Message in Arabic (العربية)

‏‏تم إيقاف المعاملة (UOW=%1, الوصف='%3') قبل اكتمالها وإسقاطها من TransactionManager (TmId=%4, LogPath=%6) ليتمكن TransactionManager من متابعة التقدم. قد يؤدي هذا إلى تلف البيانات الموجودة بأي من ResourceManagers أو Transactionmanager الثانوي.

Unlocalized message

The transaction (UOW=%1, Description='%3') was heuristically aborted and forgotten from the TransactionManager (TmId=%4, LogPath=%6) so that the TransactionManager can continue to make forward progress. This may cause data corruption in any subordinate ResourceManagers or Transactionmanager.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Swedish (Svenska) Polish (Polski) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Hungarian (magyar) Prior (Message) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Japanese (日本語) Spanish (Español) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Next (Message) Finnish (suomi) Hebrew (עברית) Korean (한국어) Greek (Ελληνικά) Danish (Dansk) Italian (Italiano)