Message in German (Deutsch)

Der Transaktions-Manager (TM-ID=%1, Protokollpfad=%3) konnte den Protokollablauf nicht durchführen, da die Transaktion (UOW=%4, Beschreibung="%6") seit einiger Zeit nicht aufgelöst wurde. Die Transaktion muss erzwungen werden, damit der Transaktions-Manager weiterhin Transaktionsdienste anbieten kann. Das Erzwingen eines fehlerhaften Ausgangs kann zu Datenverlust in untergeordneten Ressourcen bzw. Transaktions-Managern führen.

Unlocalized message

The TransactionManager (TmId=%1, LogPath=%3) has failed to advance its log tail, due to the transaction (UOW=%4, Description='%6') being unresolved for some time. The transaction must be forced to resolve in order for the TransactionManager to continue to provide transactional services. Forcing the incorrect outcome may cause data corruption in any subordinate ResourceManagers or Transactionmanagers.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Swedish (Svenska) Polish (Polski) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Prior (Message) Hungarian (magyar) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Japanese (日本語) Spanish (Español) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Finnish (suomi) Next (Message) Hebrew (עברית) Korean (한국어) Greek (Ελληνικά) Danish (Dansk) Arabic (العربية)