Message in Japanese (日本語)

このメディアの低レベルのフォーマットには、時間がかかる可能性があります。 この間、ドライブは使用できず、フォーマットが完了するまでコンピュータを シャットダウンしないことをお勧めします。 低レベル フォーマットを続行しますか (Y/N)?

Unlocalized message

A low-level format on this media may take a long time. The drive won't be usable during this period and it is recommended not to shutdown the machine until format is complete. Proceed with low level format (Y/N)?

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Italian (Italiano) Swedish (Svenska) Prior (Message) Dutch (Nederlands) Finnish (suomi) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Greek (Ελληνικά) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Danish (Dansk) Next (Message) Hungarian (magyar) French (Français) Czech (Čeština) Spanish (Español) German (Deutsch)