Es ist kein Zielportal ausgewählt. Geben Sie zum Auswählen eines Zielportals die Nummer (Zptl ###) des Zielportals ein, das Sie auswählen möchten. Beispiel: SELECT TPORTAL 0 Geben Sie LIST TPORTALS ein, um eine Liste der verfügbaren Zielportale abzurufen.

Message in German (Deutsch)

Unlocalized message

There is no target portal selected. To select a target portal, specify the Tptl ### for the target portal you wish to select. Example: SELECT TPORTAL 0 To get a list of available target portals, enter LIST TPORTALS.

Search by Google

Available localized messages

Russian (Русский) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Prior (Message) Japanese (日本語) Polish (Polski) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Spanish (Español) Dutch (Nederlands) Next (Message) Czech (Čeština) Finnish (suomi) Greek (Ελληνικά) Danish (Dansk) Italian (Italiano)