Message in Japanese (日本語)
<p>テンプレート ファイルには <i>endif</i> タグが含まれていますが、これに対応する <i>if</i> タグがありません。 </p>
Unlocalized message
<p>The template file contains an <i>endif</i> tag without a matching <i>if</i> tag. </p>
Search by Google<p>テンプレート ファイルには <i>endif</i> タグが含まれていますが、これに対応する <i>if</i> タグがありません。 </p>
<p>The template file contains an <i>endif</i> tag without a matching <i>if</i> tag. </p>
Search by Google