Message in Dutch (Nederlands)
Het was nodig de schijfcontroller opnieuw in te stellen bij het gebruik van de vaste schijf, maar zelfs dat is mislukt.
Unlocalized message
While accessing the hard disk, a disk controller reset was needed, but even that failed.
Search by Google