Message in Arabic (العربية)

‏‏تم التحقق من عدم صحة المعالج من قِبل إحدى المعاملات. السبب المحتمل هو وجود تعيين ذاكرة في أحد الملفات أو وجود معالج مفتوح عند انتهاء المعاملة أو التراجع لنقطة حفظ.

Unlocalized message

The handle has been invalidated by a transaction. The most likely cause is the presence of memory mapping on a file or an open handle when the transaction ended or rolled back to savepoint.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Russian (Русский) Swedish (Svenska) Dutch (Nederlands) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Polish (Polski) Greek (Ελληνικά) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Danish (Dansk) Prior (Message) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Spanish (Español) German (Deutsch) Hebrew (עברית) Finnish (suomi) Czech (Čeština) Japanese (日本語) Italian (Italiano) Serbian (Српски) Next (Message) Slovenian (Slovenščina) Thai Slovak (Slovenčina) Ukrainian (Українська) Romanian (Română) Estonian (Eesti) Latvian (Latviešu) Croatian (Hrvatski) Lithuanian (Lietuviškai) Bulgarian (Български)