Message in Japanese (日本語)

操作の実行中に keep-alive 動作によってエラーが検出されたため、接続が切断されました。

Unlocalized message

The connection has been broken due to keep-alive activity detecting a failure while the operation was in progress.

Search by Google
Available localized messages
Serbian (Српски) Slovenian (Slovenščina) Russian (Русский) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Thai Slovak (Slovenčina) Swedish (Svenska) Turkish (Türkçe) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Ukrainian (Українська) Prior (Message) Romanian (Română) Polish (Polski) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Estonian (Eesti) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Latvian (Latviešu) Spanish (Español) Croatian (Hrvatski) Lithuanian (Lietuviškai) Next (Message) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Hebrew (עברית) Finnish (suomi) Bulgarian (Български) Greek (Ελληνικά) Arabic (العربية) Danish (Dansk) Italian (Italiano)