Message in Japanese (日本語)

接続済みの呼び出し先が一定の時間を過ぎても正しく応答しなかったため、接続できませんでした。または接続済みのホストが応答しなかったため、確立された接続は失敗しました。

Unlocalized message

A connection attempt failed because the connected party did not properly respond after a period of time, or established connection failed because connected host has failed to respond.

Search by Google
Available localized messages
Serbian (Српски) Slovenian (Slovenščina) Russian (Русский) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Thai Slovak (Slovenčina) Turkish (Türkçe) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Ukrainian (Українська) Prior (Message) Romanian (Română) Polish (Polski) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Estonian (Eesti) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Latvian (Latviešu) Spanish (Español) Croatian (Hrvatski) Lithuanian (Lietuviškai) Next (Message) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Hebrew (עברית) Finnish (suomi) Bulgarian (Български) Greek (Ελληνικά) Arabic (العربية) Danish (Dansk) Italian (Italiano)