Message in Japanese (日本語)
%1 に対して新しいボリューム ID が割り当てられました: %2 分散リンク トラッキングはこの ID を使って、シェルのショートカットや OLE リンクなどのファイル リンクが何らかの理由で破損した場合に、これらのリンクを自動的に修復します。以前に、このボリューム上に壊れたファイル リンクがある場合、そのリンクを自動的に修復できない場合があります。
Unlocalized message
A new volume ID has been assigned for %1: %2 This ID is used by Distributed Link Tracking to automatically repair file links, such as Shell Shortcuts and OLE links, when for some reason those links become broken. If there previously were links to files on this volume that are broken, they might not be automatically repairable.
Search by Google