Message in Japanese (日本語)

ドライブ %1 の欠陥セクタは置き換えられました (ホットフィックス)。 データは失われていませんが、フル パフォーマンスを復元し、 ボリュームの予備セクタ プールを補充するために CHKDSK を実行してください。 このホットフィックスは、リモート要求の処理中に発生しました。

Unlocalized message

A defective sector on drive %1 has been replaced (hotfixed). No data was lost. You should run CHKDSK soon to restore full performance and replenish the volume's spare sector pool. The hotfix occurred while processing a remote request.

Search by Google
Available localized messages
Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Swedish (Svenska) Russian (Русский) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Polish (Polski) Prior (Message) Greek (Ελληνικά) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Danish (Dansk) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Czech (Čeština) Spanish (Español) Next (Message) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Hebrew (עברית) Finnish (suomi) Arabic (العربية) Italian (Italiano)