Message in Hungarian (magyar)
Az NFS-kiszolgálószolgáltatás nem tudta regisztrálni magát a port-hozzárendelési szolgáltatásban. Az NFS-kiszolgálószolgáltatás nem indult el. Az NFS-ügyfelek úgy derítik fel az NFS-kiszolgálókat, hogy a porthozzárendelőn lekérdezik a távoli kiszolgálót (a műveletet portleképezésnek vagy RPC-kötésnek is nevezik). Az NFS-ügyfelek nem fogják tudni felderíteni az NFS-kiszolgálószolgáltatást ezen a számítógépen, illetve nem fognak tudni kommunikálni a szolgáltatással.
Unlocalized message
Server for NFS could not register with RPC Port Mapper. Server for NFS did not start. Network File System (NFS) clients discover NFS servers by querying the port mapper for a remote server (also known as Portmap and Rpcbind). NFS clients will not be able to discover and communicate with Server for NFS on this computer.
Search by Google