Message in Arabic (العربية)

‏‏تعرضت عملية نقطة الحفظ للفشل نظراً لأن الملفات مفتوحة في المعاملة. هذا الإجراء غير مسموح به.

Unlocalized message

The savepoint operation failed because files are open on the transaction. This is not permitted.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Russian (Русский) Swedish (Svenska) Dutch (Nederlands) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Polish (Polski) Greek (Ελληνικά) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Danish (Dansk) Prior (Message) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Czech (Čeština) Spanish (Español) German (Deutsch) Hebrew (עברית) Finnish (suomi) Japanese (日本語) Italian (Italiano) Serbian (Српски) Next (Message) Slovenian (Slovenščina) Thai Slovak (Slovenčina) Ukrainian (Українська) Romanian (Română) Estonian (Eesti) Latvian (Latviešu) Croatian (Hrvatski) Lithuanian (Lietuviškai) Bulgarian (Български)