Message in Hungarian (magyar)

A megadott objektum nem hozható létre vagy nem nyitható meg, mert a vele társított tranzakciókezelő nincs online állapotban. Helyezze teljesen online állapotba a tranzakciókezelőt úgy, hogy a RecoverTransactionManager függvény hívásával a naplófájlja végéig helyreállítja azt; a tranzakciós vagy erőforrás-kezelői névterében lévő objektumok csak ezután nyithatók meg. A tranzakciókezelő a naplófájljának írása közben fellépő hibák miatt ugyanakkor offline állapotba kerülhet.

Unlocalized message

The object specified could not be created or opened, because its associated TransactionManager is not online. The TransactionManager must be brought fully Online by calling RecoverTransactionManager to recover to the end of its LogFile before objects in its Transaction or ResourceManager namespaces can be opened. In addition, errors in writing records to its LogFile can cause a TransactionManager to go offline.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Russian (Русский) Swedish (Svenska) Dutch (Nederlands) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Prior (Message) Danish (Dansk) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Czech (Čeština) Spanish (Español) Hebrew (עברית) Japanese (日本語) Arabic (العربية) Serbian (Српски) Thai Next (Message) Ukrainian (Українська) Romanian (Română) Latvian (Latviešu) Croatian (Hrvatski) Lithuanian (Lietuviškai) Bulgarian (Български) Estonian (Eesti)