Message in Japanese (日本語)
ライブラリ %1 は、このメディアが無効なドライブにあるため、メディア %2 のスクラッチ ラベルに書き込めませんでした。このメディアを空きプールに移動する前に、ドライブを有効にしてください。メディアがスタンド アロン ドライブにある場合、メディアを(手動で)取り出して、別のドライブを使ってください。
Unlocalized message
Library %1 failed to write a Free media label on media %2 because this media is located in a disabled drive. You must enable the drive before moving this media to the Free pool. If the media is in a standalone drive, eject the media (manually) and use a different drive.
Search by Google