Message in Portuguese (Portugal) (Português (Portugal))
A base de dados SQL não contém um conjunto de tabelas válido para o Monitor de Desempenho; terá que utilizar o comando PdhCreateSQLTables. Utilize o Administrador de Origem de Dados ODBC para criar um DSN do sistema SQL Server para permitir que o Monitor de Desempenho crie uma base de dados correctamente para o registo de contadores.
Unlocalized message
The SQL database does not contain a valid set of tables for Performance Monitor; you need to use PdhCreateSQLTables. Use the ODBC Data Source Administrator to create a SQL Server system data source name to let Performance Monitor correctly create a database for counter logging.
Search by Google