Message in Finnish (suomi)

BITS havaitsi virheen %2, kun kohdetta %1 siirrettiin käyttämällä HTTP-välityspalvelinta %3. Tämä voi olla merkki siitä, että välityspalvelimessa tai asiakkaan verkon kokoonpanossa on ongelma. Jos tämä virhe toistuu usein, järjestelmänvalvojan tulisi selvittää sen syy. Tiedot: {Työ: %4}, {omistaja: %5}, {työn tunnus: %6}, {URL: %1}, {siirtotunnus: %7}, {välityspalvelinluettelo: %8}, {hr: %2}.

Unlocalized message

While transferring %1, BITS encountered error %2 using %3 as the HTTP proxy server. This may indicate a problem with the proxy server or with the client's network configuration. If this error occurs frequently, then an administrator should investigate. Details: {Job: %4}, {owner: %5}, {jobid: %6}, {URL: %1}, {xferId: %7}, {proxyServerList: %8}, {hr: %2}.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Russian (Русский) Swedish (Svenska) Dutch (Nederlands) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Prior (Message) Polish (Polski) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Danish (Dansk) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Czech (Čeština) Next (Message) Spanish (Español) German (Deutsch) Hebrew (עברית) Japanese (日本語) Arabic (العربية) Italian (Italiano)