Message in Japanese (日本語)
        デバイスがビデオ CD を正しく読み取れないか、またはデータが壊れています。
Unlocalized message
        The Video CD can't be read correctly by the device or is the data is corrupt.
Search by Google
デバイスがビデオ CD を正しく読み取れないか、またはデータが壊れています。

The Video CD can't be read correctly by the device or is the data is corrupt.
Search by Google