|
TODO:쿼리 메서드의 결과를 제한하십시오. 추가 입력이 필요한 경우
이 메서드에 매개 변수를 추가하거나 다른 이름으로 추가 쿼리 메서드를 만들 수 있습니다. |
|
TODO:рассмотрите возможность сокращения результатов метода запроса. Если необходим дополнительный ввод,то в этот метод можно добавить параметры или создать дополнительные методы выполнения запроса с другими именами. |
|
TODO:Considere la posibilidad de restringir los resultados de su método de consulta. Si necesita entradas adicionales, puede
agregar parámetros a este método o crear métodos de consulta adicionales con distintos nombres. |
|
TODO:考虑约束查询方法的结果。如果需要其他输入,
可向此方法添加参数或创建具有不同名称的其他查询方法。 |
|
TODO:考慮限制查詢方法的結果。如果需要其他輸入,可以將
參數加入至這個中繼資料,或建立其他不同名稱的其他查詢方法。 |
|
TODO:appliquez une contrainte aux résultats de votre méthode query. Si vous avez besoin d'une entrée supplémentaire, vous pouvez
ajouter des paramètres à cette méthode ou créer d'autres méthodes query avec des noms différents. |
|
TODO:Denken Sie daran, die Ergebnisse der Abfragemethode einzugrenzen. Wenn Sie eine zusätzliche Eingabe benötigen, können Sie
Parameter zu dieser Methode hinzufügen oder zusätzliche Abfragemethoden mit anderen Namen erstellen. |
|
TODO:Provare a vincolare i risultati del metodo di query. Se è necessario input aggiuntivo, è possibile
aggiungere parametri a questo metodo o creare metodi di query aggiuntivi con nomi diversi. |
|
TODO:クエリ メソッドの結果を限定することを検討してください。追加の入力が必要な場合は、
このメソッドにパラメーターを追加するか、追加のクエリ メソッドを別の名前で作成します。 |
|
사용할 수 있는 TypeDiscoveryService가 없습니다. |
|
TypeDiscoveryService недоступна. |
|
El TypeDiscoveryService no estaba disponible. |
|
沒有可用的 TypeDiscoveryService。 |
|
TypeDiscoveryService 不可用。 |
|
Le TypeDiscoveryService n'était pas disponible. |
|
Der TypeDiscoveryService war nicht verfügbar. |
|
TypeDiscoveryService non disponibile. |
|
TypeDiscoveryService は使用できる状態ではありませんでした。 |
|
메타데이터 클래스는 초기화를 위한 것이 아닙니다. |
|
Классы метаданных не предназначены для создания экземпляров. |
|
No se van a crear instancias de las clases de metadatos. |
|
元数据类不会实例化。 |
|
中繼資料類別本就不應該具現化。 |
|
Les classes de métadonnées ne sont pas conçues pour être instanciées. |
|
Metadatenklassen sind nicht für die Instanziierung vorgesehen. |
|
Le classi di metadati non devono essere inizializzate. |
|
メタデータ クラスはインスタンス化するためのものではありません。 |
|
<빈 도메인="" 서비스="" 클래스=""></빈> |
|
<пустой класс="" службы="" домена="" "domainservice"=""></пустой> |
|
<clase de="" servicio="" de="" dominio="" vacía=""></clase> |
|
<空域服务类></空域服务类> |
|
<空的 domainservice="" 類別=""></空的> |
|
<classe de="" service="" de="" domaine="" vide=""></classe> |
|
<leere domänendienstklasse=""></leere> |
|
<classe domainservice="" vuota=""></classe> |
|
<空のドメイン サービス="" クラス=""></空のドメイン> |
|
활성화된 프로젝트가 없습니다. |
|
Нет активного проекта. |
|
No había ningún proyecto activo. |
|
没有项目处于活动状态。 |
|
沒有作用中的專案。 |
|
Aucun projet n'était actif. |
|
Es war kein Projekt aktiv. |
|
Nessun progetto attivo. |
|
アクティブなプロジェクトはありませんでした。 |
|
활성 프로젝트에 해당 파일이 없습니다. |
|
В активном проекте нет соответствующего файла. |
|
El proyecto activo no tiene un archivo correspondiente. |
|
活动项目没有对应文件。 |
|
現用專案沒有對應的檔案。 |
|
Le projet actif n'a pas de fichier correspondant. |
|
Das aktive Projekt hat keine entsprechende Datei. |
|
Il progetto attivo non dispone di file corrispondente. |
|
アクティブなプロジェクトに対応するファイルがありません。 |
|
'<var>X</var>'을(를) 로드하지 못했습니다. <var>Y</var> |
|
Не удалось загрузить "<var>X</var>".<var>Y</var> |
|
Error al cargar '<var>X</var>'.<var>Y</var> |
|
未能加载“<var>X</var>”。<var>Y</var> |
|
無法載入 '<var>X</var>'。<var>Y</var> |
|
Impossible de charger « <var>X</var> ». <var>Y</var> |
|
"<var>X</var>" konnte nicht geladen werden.<var>Y</var> |
|
Impossibile caricare '<var>X</var>'.<var>Y</var> |
|
'<var>X</var>' を読み込むことができませんでした。<var>Y</var> |
|
'<var>Type Name</var>' 형식은 DomainService 클래스에 대한 유효한 컨텍스트가 아닙니다. |
|
Тип "<var>Type Name</var>" является недопустимым контекстом для класса DomainService. |
|
El tipo '<var>Type Name</var>' no es un contexto válido para una clase DomainService. |
|
类型“<var>Type Name</var>”不是 DomainService 类的有效上下文。 |
|
型別 '<var>Type Name</var>' 不是 DomainService 類別的有效內容。 |
|
Le type « <var>Type Name</var> » n'est pas un contexte valide pour une classe DomainService. |
|
Der Typ "<var>Type Name</var>" ist kein gültiger Kontext für eine DomainService-Klasse. |
|
Il tipo '<var>Type Name</var>' non è un contesto valido per una classe DomainService. |
|
型 '<var>Type Name</var>' は DomainService クラスの有効なコンテキストではありません。 |
|
<var>X</var> 컨텍스트를 사용하여 응용 프로그램 논리를 구현합니다.
TODO: 응용 프로그램 논리를 이러한 메서드 또는 추가 메서드에 추가합니다.
TODO: 인증(Windows/ASP.NET Forms)를 연결하고 다음의 주석을 제거하여 익명 액세스를 사용하지 않도록 설정합니다.
또한 역할을 추가하여 액세스를 적절하게 제한합니다. |
|
Реализует логику приложения с использованием контекста <var>X</var>.
TODO: добавьте свою прикладную логику в эти или другие методы.
TODO: включите проверку подлинности (Windows/ASP.NET Forms) и раскомментируйте следующие строки, чтобы запретить анонимный доступ
Кроме того, рассмотрите возможность добавления ролей для соответствующего ограничения доступа. |
|
Implementa la lógica de la aplicación mediante el contexto <var>X</var>.
TODO: agregue la lógica de su aplicación a estos métodos o en métodos adicionales.
TODO: aplique la autenticación (Windows/ASP.NET Forms) y quite las marcas de comentario de lo siguiente para deshabilitar el acceso anónimo
Considere además la posibilidad de agregar roles para restringir el acceso según necesidad. |
|
使用 <var>X</var> 上下文实现应用程序逻辑。
TODO: 将应用程序逻辑添加到这些方法中或其他方法中。
TODO: 连接身份验证(Windows/ASP.NET Forms)并取消注释以下内容,以禁用匿名访问
还可考虑添加角色,以根据需要限制访问。 |
|
使用 <var>X</var> 內容實作應用程式邏輯。
TODO: 將應用程式邏輯加入至這些方法或其他方法。
TODO: 連接驗證 (Windows/ASP.NET Forms) 並取消下面的註解,以停用匿名存取
視需要也考慮加入要限制存取的角色。 |
|
Implémente la logique d'application à l'aide du contexte <var>X</var>.
TODO: ajoutez votre logique d'application à ces méthodes ou dans d'autres méthodes.
TODO: connectez l'authentification (Windows/ASP.NET Forms) et supprimez les marques de commentaire suivantes pour désactiver l'accès anonyme
Ajoutez également des rôles pour limiter l'accès, selon le cas. |
|
Implementiert die Anwendungslogik unter Verwendung des Kontexts <var>X</var>.
TODO: Fügen Sie Ihre Anwendungslogik diesen Methoden hinzu oder in zusätzliche Methoden ein.
TODO: Verknüpfen Sie die Authentifizierung (Windows/ASP.NET Forms), und heben Sie im Folgenden die Kommentierung auf, um anonymen Zugriff zu vermeiden
Ziehen Sie auch in Betracht, Rollen hinzuzufügen, um den Zugriff entsprechend zu begrenzen. |
|
Implementa la logica dell'applicazione tramite il contesto <var>X</var>.
TODO: aggiungere la logica dell'applicazione a questi metodi o a metodi aggiuntivi.
TODO: collegare l'autenticazione (Windows/ASP.NET Forms) e rimuovere il commento da quanto segue per disabilitare l'accesso anonimo
Provare inoltre ad aggiungere ruoli per limitare l'accesso in base ad esigenze specifiche. |
|
<var>X</var> コンテキストを使用してアプリケーション ロジックを実装します。
TODO: これらのメソッドまたは追加のメソッドにアプリケーション ロジックを追加します。
TODO: 認証を設定し (Windows/ASP.NET Forms)、次の文字列のコメントを解除して、匿名アクセスを無効にします。
必要に応じ、ロールを追加してアクセスを制限することも検討してください。 |
|
사용할 수 있는 ConfigurationManager가 없습니다. |
|
ConfigurationManager недоступен. |
|
No había ningún ConfigurationManager disponible. |
|
没有 ConfigurationManager 可用。 |
|
沒有可用的 ConfigurationManager。 |
|
Aucun ConfigurationManager n'était disponible. |
|
Es war kein ConfigurationManager verfügbar. |
|
ConfigurationManager non disponibile. |
|
使用できる ConfigurationManager はありませんでした。 |