 |
']' 또는 ',' 필요 |
 |
Ожидается ']' или ',' |
 |
Se esperaba ']' o ',' |
 |
应为 ']' 或 ',' |
 |
必須有 ']' 或 ',' |
 |
']' ou ',' attendu |
 |
']' oder ','wurde erwartet |
 |
']' o ',' previsto |
 |
']' または ',' が必要です |
|
적용 가능한 집계 메서드 '<var>Method name</var>'이(가) 없습니다. |
|
Не существует применимого агрегатного метода "<var>Method name</var>" |
|
No existe ningún método de agregado '<var>Method name</var>' aplicable |
|
不存在适用的聚合方法“<var>Method name</var>” |
|
沒有適當的彙總方法 '<var>Method name</var>' 存在 |
|
Méthode d'agrégation applicable '<var>Method name</var>' inexistante |
|
Es ist keine anwendbare Aggregatmethode "<var>Method name</var>" verfügbar |
|
Non esiste alcun metodo di aggregazione '<var>Method name</var>' applicabile |
|
適用できる集計メソッド '<var>Method name</var>' が存在しません |
|
다중 차원 배열에 대한 인덱싱은 지원되지 않습니다. |
|
Индексирование многомерных массивов не поддерживается |
|
No se admite la indización de matrices multidimensionales |
|
不支持对多维数组建立索引 |
|
不支援多維陣列的索引 |
|
L'indexation des tableaux multidimensionnels n'est pas prise en charge |
|
Das Indizieren mehrdimensionaler Arrays wird nicht unterstützt |
|
Indicizzazione di matrici multidimensionali non supportata |
|
多次元配列のインデックス作成はサポートされていません |
|
Type '<var>Type Name</var>'에 null을 허용하는 폼이 없습니다. |
|
Тип (Type) "<var>Type Name</var>" не имеет формата, допускающего значение null |
|
El Type '<var>Type Name</var>' no tiene ninguna forma que admita valores null |
|
Type“<var>Type Name</var>”没有可为 null 的形式 |
|
Type '<var>Type Name</var>' 沒有可為 Null 的表單 |
|
Le Type '<var>Type Name</var>' n'a pas de forme Nullable |
|
Der Typ "<var>Type Name</var>" hat keine Form, die Nullwerte zulässt. |
|
Type '<var>Type Name</var>' non ha un formato nullable |
|
Null 許容フォームが Type '<var>Type Name</var>' に存在しません |
|
첫 번째 식은 'Boolean' 형식이어야 합니다. |
|
Первое выражение должно иметь тип ''Boolean'' |
|
La primera expresión debe ser de tipo 'Boolean' |
|
第一个表达式的类型必须为 'Boolean' |
|
第一個運算式必須屬於型別 'Boolean' |
|
La première expression doit être de type 'Boolean' |
|
Der erste Ausdruck muss vom Typ 'Boolean' sein. |
|
La prima espressione deve essere di tipo 'Boolean' |
|
最初の式の型は 'Boolean' にする必要があります |
|
'<var>Type Name</var>' 형식의 메서드에 액세스할 수 없습니다. |
|
Методы в типе "<var>Type Name</var>" недоступны |
|
Los métodos del tipo '<var>Type Name</var>' no son accesibles |
|
类型“<var>Type Name</var>”中的方法不可访问 |
|
無法存取型別 '<var>Type Name</var>' 上的方法 |
|
Les méthodes dans le type « <var>Type Name</var> » ne sont pas accessibles |
|
Es kann nicht auf die Methoden in Typ "<var>Type Name</var>" zugegriffen werden. |
|
I metodi nel tipo '<var>Type Name</var>' non sono accessibili |
|
型 '<var>Type Name</var>' のメソッドにはアクセスできません |
|
정수 리터럴 '<var>X</var>'이(가) 잘못되었습니다. |
|
Недопустимый целочисленный литерал "<var>X</var>" |
|
Literal entero no válido '<var>X</var>' |
|
无效的整数文本“<var>X</var>” |
|
無效的整數常值 '<var>X</var>' |
|
Littéral d'entier non valide '<var>X</var>' |
|
Ungültiges Ganzzahlenliteral "<var>X</var>" |
|
Valore letterale integer '<var>X</var>' non valido |
|
整数リテラル '<var>X</var>' は無効です |
|
문자 리터럴에는 정확히 하나의 문자만 포함되어 있어야 합니다. |
|
Символьный литерал должен содержать только один символ |
|
El literal de carácter tiene que incluir exactamente un carácter |
|
字符文本只能包含一个字符 |
|
字元常值必須剛好包含一個字元 |
|
Le littéral de caractère doit contenir exactement un caractère |
|
Zeichenliteral muss genau ein Zeichen enthalten |
|
Il valore letterale carattere deve contenere esattamente un carattere |
|
文字リテラルには 1 文字のみを指定しなければなりません |
|
배열 인덱스는 integer 식이어야 합니다. |
|
Индексом массива должно быть целочисленное (integer) выражение |
|
El índice de matriz tiene que se una expresión integer |
|
数组索引必须是 integer 表达式 |
|
陣列索引必須是 integer 運算式 |
|
L'index de tableau doit être une expression integer |
|
Der Arrayindex muss ein "integer"-Ausdruck sein |
|
L'indice della matrice deve essere un'espressione integer |
|
配列インデックスは integer 数式でなければなりません |
|
')' 또는 ',' 필요 |
|
Ожидается ')' или ',' |
|
Se esperaba ')' o ',' |
|
应为 ')' 或 ',' |
|
必須有 ')' 或 ',' |
|
')' ou ',' attendu |
|
')' oder ',' wurde erwartet |
|
')' o ',' previsto |
|
')' または ',' が必要です |