The service

Messages on page

	쿼리 메서드 '<var>Method name</var>'의 반환 형식 '<var>Type Name</var>'이(가) 잘못되었습니다. Query 메서드는 T의 IEnumerable을 구현하는 반환 형식이거나 singleton을 반환해야 합니다.
	Недопустимый возвращаемый тип "<var>Type Name</var>" для метода запроса "<var>Method name</var>". Возвращаемые типы методов запроса (Query) должны реализовать интерфейс IEnumerable типа T или быть одноэлементными.
	El tipo de valor devuelto '<var>Type Name</var>' no es válido para el método de consulta '<var>Method name</var>'. Los métodos Query deben tener un tipo de valor devuelto que implemente IEnumerable de T o deben devolver un singleton.
	查询方法“<var>Method name</var>”的返回类型“<var>Type Name</var>”无效。Query 方法的返回类型必须实现 T 的 IEnumerable 或返回单一实例。
	查詢方法 '<var>Method name</var>' 的傳回型別 '<var>Type Name</var>' 無效。Query 方法必須有實作 T 的 IEnumerable 的傳回型別，或必須傳回單一。
	Type de retour « <var>Type Name</var> » non valide pour la méthode query « <var>Method name</var> ». Les méthodes Query doivent avoir un type de retour qui implémente IEnumerable of T ou doivent retourner un singleton.
	Ungültiger Rückgabetyp "<var>Type Name</var>" für Abfragemethode "<var>Method name</var>". Query-Methoden müssen einen Rückgabetyp aufweisen, der IEnumerable von T implementiert, oder einen Singleton zurückgeben.
	Tipo restituito '<var>Type Name</var>' non valido per il metodo di query '<var>Method name</var>'. È necessario che i metodi Query dispongano di un tipo restituito che implementi IEnumerable di T oppure restituiscano un singleton.
	Query メソッド '<var>Method name</var>' の戻り値の型 '<var>Type Name</var>' が無効です。Query メソッドは、戻り値の型が IEnumerable of T を実装しているか、戻り値がシングルトンである必要があります。
	Query 작업 '<var>X</var>'은(는) 해당 반환 형식 '<var>Type Name</var>'이(가) T의 IEnumerable을 구현하지 않으므로 구성 가능한 것으로 표시할 수 없습니다.
	Операция запроса (Query) "<var>X</var>" не может быть помечена как составная, поскольку ее возвращаемый тип "<var>Type Name</var>" не реализует интерфейс IEnumerable для типа T.
	La operación de Query '<var>X</var>' no se puede marcar como una operación que admite composición porque su tipo de valor devuelto '<var>Type Name</var>' no implementa IEnumerable de T.
	Query 操作“<var>X</var>”不能标记为可组合，因为它返回的类型“<var>Type Name</var>”不实现 T 的 IEnumerable。
	無法將 Query 作業 '<var>X</var>' 標記為可撰寫，因為它的傳回型別 '<var>Type Name</var>' 不會實作 T 的 IEnumerable。
	L'opération Query « <var>X</var> » ne peut pas être marquée comme composable, car son type de retour « <var>Type Name</var> » n'implémente pas IEnumerable of T.
	Query-Vorgang "<var>X</var>" kann nicht als zusammensetzbar gekennzeichnet werden, da sein Rückgabetyp "<var>Type Name</var>" nicht IEnumerable von T implementiert.
	Impossibile contrassegnare l'operazione Query '<var>X</var>' come componibile poiché il tipo restituito '<var>Type Name</var>' non implementa IEnumerable di T.
	Query 操作 '<var>X</var>' の戻り値である型 '<var>Type Name</var>' は IEnumerable of T を実装していないため、この操作を作成可能に設定することはできません。
	엔터티 형식 '<var>Type Name</var>'에 정의된 '<var>X</var>' 연결이 잘못되었습니다. 외래 키 연결이지만 속성 형식이 singleton이 아닙니다.
	Ассоциация "<var>X</var>", определенная для типа сущности "<var>Type Name</var>", недопустима. Это сопоставление на основе внешнего ключа, но тип сущности не является одноэлементным.
	La asociación '<var>X</var>' definida en el tipo de entidad '<var>Type Name</var>' no es válida. Se trata de una asociación de clave externa, pero el tipo de propiedad no es un singleton.
	实体类型“<var>Type Name</var>”上定义的关联“<var>X</var>”无效。它是外键关联，但属性类型不是单一实例。
	實體型別 '<var>Type Name</var>' 上定義的關聯 '<var>X</var>' 無效。這個關聯是外部索引鍵關聯，但屬性型別不是單一。
	L'association « <var>X</var> » définie sur le type d'entité « <var>Type Name</var> » n'est pas valide. Il s'agit d'une association de clé étrangère, mais le type de propriété n'est pas un singleton.
	Die auf Entitätstyp "<var>Type Name</var>" definierte Zuordnung "<var>X</var>" ist ungültig. Es handelt sich um eine Fremdschlüsselzuordnung, jedoch ist der Eigenschaftstyp kein Singleton.
	L'associazione '<var>X</var>' definita nel tipo di entità '<var>Type Name</var>' non è valida. È un'associazione di chiavi esterne, ma il tipo di proprietà non è singleton.
	エンティティ型 '<var>Type Name</var>' で定義されているアソシエーション '<var>X</var>' が無効です。このアソシエーションは外部キー アソシエーションですが、プロパティの型がシングルトンではありません。
	엔터티 형식 '<var>Type Name</var>'에 정의된 이름이 '<var>X</var>'인 연결이 잘못되었습니다. 연결의 한쪽에만 IsForeignKey가 true로 설정되어 있어야 합니다.
	Ассоциация с именем "<var>X</var>", определенная для типа сущности "<var>Type Name</var>", недопустима. Параметр IsForeignKey может быть равен true только на одной стороне ассоциации.
	La asociación '<var>X</var>' definida en el tipo de entidad '<var>Type Name</var>' no es válida: solo uno de los lados de la asociación debe tener el valor de IsForeignKey establecido en true.
	实体类型“<var>Type Name</var>”上定义的名为“<var>X</var>”的关联无效: 仅关联的一侧必须将 IsForeignKey 设置为 true。
	實體型別 '<var>Type Name</var>' 上定義的名為 '<var>X</var>' 的關聯無效: 關聯的一端 (唯一一端) 必須設定 IsForeignKey 為 true。
	L'association nommée « <var>X</var> » définie sur le type d'entité « <var>Type Name</var> » n'est pas valide : IsForeignKey doit avoir la valeur true sur un seul et unique côté de l'association.
	Die auf Entitätstyp "<var>Type Name</var>" definierte Zuordnung mit dem Namen "<var>X</var>" ist ungültig. Nur auf einer Seite der Zuordnung darf IsForeignKey auf "true" festgelegt sein.
	L'associazione denominata '<var>X</var>' definita nel tipo di entità '<var>Type Name</var>' non è valida: per un solo lato dell'associazione IsForeignKey deve essere impostato su true.
	エンティティ型 '<var>Type Name</var>' で定義されている '<var>X</var>' という名前のアソシエーションが無効です。アソシエーションの一方に対してのみ IsForeignKey が true に設定されている必要があります。
	잘못된 ChangeSet: '<var>X</var>' 작업에 대한 Entity에 여러 개의 부모가 있습니다.
	Недопустимый набор ChangeSet: сущность (Entity) для операции "<var>X</var>" имеет несколько родительских сущностей.
	ChangeSet no válido : la Entity de la operación '<var>X</var>' tiene varios elementos primarios.
	ChangeSet 无效: 操作“<var>X</var>”的 Entity 有多个父级。
	無效的 ChangeSet : 作業 '<var>X</var>' 的 Entity 有多個父代。
	ChangeSet non valide : l'Entity pour l'opération « <var>X</var> » a plusieurs parents.
	Ungültiges ChangeSet : Die Entität für den Vorgang "<var>X</var>" hat mehrere übergeordnete Elemente.
	ChangeSet non valido: l'Entity per l'operazione '<var>X</var>' dispone di più elementi padre.
	ChangeSet が無効です : 操作 '<var>X</var>' の Entity に複数の親があります。
	Entity는 null일 수 없습니다.
	Сущность (Entity) не может иметь значение null.
	Entity no puede ser null.
	Entity 不能为 null。
	Entity 不可為 null。
	L'Entity ne peut pas être null.
	"Entity" kann nicht null sein.
	L'Entity non può essere null.
	Entity を null にすることはできません。
	'<var>X</var>'이(가) 유효한 엔터티 형식이 아니므로 엔터티 형식 '<var>Type Name</var>'의 '<var>Property Name</var>' 속성을 AssociationAttribute로 표시할 수 없습니다.
	Свойство "<var>Property Name</var>" типа сущности "<var>Type Name</var>" не может быть помечено атрибутом AssociationAttribute, поскольку "<var>X</var>" не является допустимым типом сущности.
	La propiedad '<var>Property Name</var>' del tipo de entidad '<var>Type Name</var>' no se puede marcar con AssociationAttribute porque '<var>X</var>' no es un tipo de entidad válido.
	实体类型“<var>Type Name</var>”的属性“<var>Property Name</var>”不能标记为 AssociationAttribute，因为“<var>X</var>”不是有效的实体类型。
	無法以 AssociationAttribute 標記實體型別 '<var>Type Name</var>' 的屬性 '<var>Property Name</var>'，因為 '<var>X</var>' 不是有效的實體型別。
	La propriété « <var>Property Name</var> » du type d'entité « <var>Type Name</var> » ne peut pas être marquée avec AssociationAttribute, car « <var>X</var> » n'est pas un type d'entité valide.
	Die Eigenschaft "<var>Property Name</var>" des Entitätstyps "<var>Type Name</var>" kann nicht mit AssociationAttribute gekennzeichnet werden, da "<var>X</var>" kein gültiger Entitätstyp ist.
	Impossibile contrassegnare la proprietà '<var>Property Name</var>' del tipo di entità '<var>Type Name</var>' con AssociationAttribute perché '<var>X</var>' non è un tipo di entità valido.
	'<var>X</var>' が有効なエンティティ型ではないため、エンティティ型 '<var>Type Name</var>' のプロパティ '<var>Property Name</var>' には AssociationAttribute を設定できません。
	엔터티 형식은 nullable일 수 없습니다.
	Типы сущности не могут допускать значение NULL.
	Los tipos de entidad no pueden aceptar valores NULL.
	实体类型不能为 null。
	實體型別不可以是可為 Null 的。
	Les types d'entité ne peuvent pas être Nullable.
	Entitätstypen dürfen keine Nullwerte zulassen.
	I tipi di entità non possono essere nullable.
	エンティティ型を nullable にすることはできません。
	엔터티 형식에는 기본 생성자가 있어야 합니다.
	Типы сущности должны иметь конструктор по умолчанию.
	Los tipos de entidad deben tener un constructor predeterminado.
	实体类型必须具有默认的构造函数。
	實體型別必須有預設建構函式。
	Les types d'entité doivent avoir un constructeur par défaut.
	Entitätstypen benötigen einen Standardkonstruktor.
	I tipi di entità devono disporre di un costruttore predefinito.
	エンティティ型には既定のコンストラクターが必要です。
	DomainService '<var>X</var>'이(가) 상속 관계를 공유하는 엔터티 형식 '<var>Type Name</var>' 및 복합 형식 'X'을(를) 모두 표시합니다. 엔터티는 복합 형식에서 파생될 수 없습니다.
	Объект DomainService "<var>X</var>" предоставляет доступ к типу сущности "<var>Type Name</var>" и сложному типу "X" с общей связью наследования. Свойства не могут быть производными от сложных типов.
	El DomainService '<var>X</var>' expone el tipo de entidad '<var>Type Name</var>' y el tipo complejo 'X', que comparten una relación de herencia. Las entidades no se pueden derivar de tipos complejos.
	DomainService“<var>X</var>”公开实体类型“<var>Type Name</var>”和复杂类型“X”，这两种类型共享继承关系。实体不能从复杂类型派生。
	DomainService '<var>X</var>' 同時公開共用繼承關係的實體型別 '<var>Type Name</var>' 和複雜型別 'X'。實體不能衍生自複雜型別。
	Le DomainService « <var>X</var> » expose le type d'entité « <var>Type Name</var> » et le type complexe « X » qui partagent une relation d'héritage. Les entités ne peuvent pas dériver de types complexes.
	DomainService "<var>X</var>" macht sowohl Entitätstyp "<var>Type Name</var>" als auch den komplexen Typ "X" verfügbar, die eine gemeinsame Vererbungsbeziehung aufweisen. Entitäten können nicht von komplexen Typen abgeleitet werden.
	DomainService '<var>X</var>' espone sia il tipo di entità '<var>Type Name</var>' sia il tipo complesso 'X', che condividono una relazione di ereditarietà. Le entità non possono derivare da tipi complessi.
	DomainService '<var>X</var>' は、継承関係を共有するエンティティ型 '<var>Type Name</var>' と複合型 'X' の両方を公開します。エンティティを複合型から派生することはできません。