|
기본 '<var>X</var>Provider'를 사용하는 중 오류가 발생했습니다. 올바로 구성했는지 확인하십시오. <var>Y</var> |
|
Произошел сбой при попытке использования поставщика по умолчанию ('<var>X</var>Provider'). Убедитесь, что он правильно настроен. <var>Y</var> |
|
Error al utilizar el '<var>X</var>Provider' predeterminado. Asegúrese de que está correctamente configurado. <var>Y</var> |
|
使用默认 '<var>X</var>Provider' 时出现故障。请确保它配置正确。<var>Y</var> |
|
使用預設的 '<var>X</var>Provider' 時失敗。請確認設定是否正確。<var>Y</var> |
|
Échec lors de l'utilisation du '<var>X</var>Provider' par défaut. Vérifiez qu'il est correctement configuré. <var>Y</var> |
|
Fehler bei der Verwendung des Standard-'<var>X</var>Provider'. Vergewissern Sie sich, dass er ordnungsgemäß konfiguriert wurde. <var>Y</var> |
|
Errore durante l'utilizzo di '<var>X</var>Provider' predefinito. Assicurarsi che sia configurato correttamente. <var>Y</var> |
|
既定の '<var>X</var>Provider' の使用時にエラーが発生しました。正しく構成されているかどうか確認してください。<var>Y</var> |
|
<var>X</var>.CreateUser()에서 반환된 사용자는 null일 수 없습니다. |
|
Пользователь, возвращаемый методом <var>X</var>.CreateUser(), не может иметь значение null. |
|
El usuario devuelto por <var>X</var>.CreateUser() no puede ser null. |
|
从 <var>X</var>.CreateUser() 返回的用户不能为 null。 |
|
從 <var>X</var>.CreateUser() 傳回的使用者不可為 null。 |
|
L'utilisateur retourné à partir de <var>X</var>.CreateUser() ne peut pas être null. |
|
Der Benutzer, der von <var>X</var>.CreateUser() zurückgegeben wird, darf nicht null sein. |
|
L'utente restituito da <var>X</var>.CreateUser() non può essere null. |
|
<var>X</var>.CreateUser() から返されるユーザーを null にすることはできません。 |
|
<var>X</var>의 프로필 속성 형식이 속성 형식과 다릅니다. |
|
Тип свойства профиля <var>X</var> отличается от типа свойства. |
|
El tipo de propiedad de perfil de <var>X</var> es distinto del tipo de propiedad. |
|
<var>X</var> 的配置文件属性类型与属性类型不同。 |
|
<var>X</var> 的設定檔屬性型別與屬性型別不同。 |
|
Le type de propriété de profil <var>X</var> est différent du type de propriété. |
|
Der Profileigenschaftstyp von <var>X</var> unterscheidet sich vom Eigenschaftstyp. |
|
Il tipo di proprietà del profilo di <var>X</var> è diverso dal tipo di proprietà. |
|
<var>X</var> のプロファイル プロパティの型がプロパティの型と異なっています。 |
|
<var>X</var>.GetUser(IIdentity) 또는 <var>X</var>.GetAnonymousUser()에서 반환된 사용자는 null일 수 없습니다. |
|
Пользователь, возвращаемый методами <var>X</var>.GetUser(IIdentity) и <var>X</var>.GetAnonymousUser(), не может иметь значение null. |
|
El usuario devuelto por <var>X</var>.GetUser(IIdentity) o <var>X</var>.GetAnonymousUser() no puede ser null. |
|
从 <var>X</var>.GetUser(IIdentity) 或 <var>X</var>.GetAnonymousUser() 返回的用户不能为 null。 |
|
從 <var>X</var>.GetUser(IIdentity) 或 <var>X</var>.GetAnonymousUser() 傳回的使用者不可為 null。 |
|
L'utilisateur retourné à partir de <var>X</var>.GetUser(IIdentity) ou <var>X</var>.GetAnonymousUser() ne peut pas être null. |
|
Der Benutzer, der von <var>X</var>.GetUser(IIdentity) oder <var>X</var>.GetAnonymousUser() zurückgegeben wird, darf nicht null sein. |
|
L'utente restituito da <var>X</var>.GetUser(IIdentity) o <var>X</var>.GetAnonymousUser() non può essere null. |
|
<var>X</var>.GetUser(IIdentity) または <var>X</var>.GetAnonymousUser() から返されるユーザーを null にすることはできません。 |
|
<var>X</var> 형식은 IAuthentication<>을 명시적으로 구현해서는 안 되며 각 메서드가 생성된 컨텍스트에 포함되어 있어야 합니다. |
|
Тип <var>X</var> не должен реализовывать интерфейс IAuthentication<> явным образом, а каждый метод должен быть включен в сформированный контекст. |
|
El tipo <var>X</var> no debe implementar IAuthentication<> de forma explícita y todos los métodos deben incluirse en el contexto generado. |
|
<var>X</var> 类型不能显式实现 IAuthentication<>,每个方法都必须包含在生成的上下文中。 |
|
<var>X</var> 型別不可以明確實作 IAuthentication<>,而且每個方法都必須包含在產生的內容中。 |
|
Le type <var>X</var> ne doit pas implémenter IAuthentication<> de façon explicite et chaque méthode doit être incluse dans le contexte généré. |
|
Der <var>X</var>-Typ darf IAuthentication<> nicht explizit implementieren, und jede Methode muss im generierten Kontext enthalten sein. |
|
Il tipo <var>X</var> non deve implementare IAuthentication<> in modo esplicito e ogni metodo deve essere incluso nel contesto generato. |
|
<var>X</var> 型では、IAuthentication<> を明示的に実装できず、生成されたコンテキストに各メソッドを含める必要があります。 |
|
<var>X</var> 형식은 IUser를 명시적으로 구현해서는 안 됩니다. |
|
Тип <var>X</var> не должен реализовывать интерфейс IUser явно. |
|
El tipo <var>X</var> no debe implementar IUser de forma explícita. |
|
<var>X</var> 类型不能显式实现 IUser。 |
|
<var>X</var> 型別不可以明確實作 IUser。 |
|
Le type <var>X</var> ne doit pas implémenter IUser de façon explicite. |
|
Der <var>X</var>-Typ darf IUser nicht explizit implementieren. |
|
Il tipo <var>X</var> non deve implementare IUser in modo esplicito. |
|
<var>X</var> 型では IUser を明示的に実装できません。 |
|
AuthenticationServiceAttribute는 IAuthentication<> interface를 구현하는 DomainServices에만 적용할 수 있습니다. |
|
Атрибут AuthenticationServiceAttribute может применяться только к службам DomainServices, реализующим интерфейс (interface) IAuthentication<>. |
|
El AuthenticationServiceAttribute solo se puede aplicar a DomainServices que implementen la interface IAuthentication<>. |
|
AuthenticationServiceAttribute 只能应用于实现 IAuthentication<> interface 的 DomainServices。 |
|
只能將 AuthenticationServiceAttribute 套用至實作 IAuthentication<> interface 的 DomainServices。 |
|
AuthenticationServiceAttribute ne peut être appliqué qu'aux DomainServices qui implémentent l'interface IAuthentication<>. |
|
Das AuthenticationServiceAttribute kann nur auf DomainServices angewendet werden, die das "IAuthentication<>-interface" implementieren. |
|
È possibile applicare AuthenticationServiceAttribute solo agli oggetti DomainServices che implementano IAuthentication<> interface. |
|
AuthenticationServiceAttribute は、IAuthentication<> interface を実装する DomainServices にのみ適用できます。 |
|
<var>X</var>에 대한 프로필 속성이 ReadOnly입니다. |
|
Свойство профиля имеет значение ReadOnly для <var>X</var>. |
|
La propiedad de perfil de <var>X</var> es ReadOnly. |
|
<var>X</var> 的配置文件属性是 ReadOnly 的。 |
|
<var>X</var> 的設定檔屬性為 ReadOnly。 |
|
La propriété de profil est ReadOnly pour <var>X</var>. |
|
Die Profileigenschaft für <var>X</var> ist ReadOnly. |
|
La proprietà del profilo è ReadOnly per <var>X</var>. |
|
<var>X</var> のプロファイル プロパティは ReadOnly です。 |
|
사용자를 업데이트할 수 없습니다. 사용자는 자신의 프로필만 수정할 수 있습니다. |
|
Невозможно обновить пользователя. Пользователь может изменить только собственный профиль. |
|
No se puede actualizar el usuario. Los usuarios solo pueden modificar su propio perfil. |
|
无法更新用户。用户只能修改自己的配置文件。 |
|
使用者無法進行更新。使用者只能修改自己的設定檔。 |
|
Impossible de mettre à jour l'utilisateur. Les utilisateurs sont uniquement autorisés à modifier leur propre profil. |
|
Der Benutzer kann nicht aktualisiert werden. Benutzer dürfen nur ihr eigenes Profil ändern. |
|
Impossibile aggiornare l'utente. Gli utenti sono autorizzati a modificare solo il loro profilo. |
|
ユーザーを更新できません。ユーザーは自分自身のプロファイルのみ変更できます。 |
|
Forms 인증에 대해서는 Login 및 Logout만 호출할 수 있습니다. |
|
Методы Login и Logout могут вызываться только при проверке подлинности Forms. |
|
Solo se puede invocar a Login y Logout para la autenticación de Forms. |
|
只能为 Forms 身份验证调用 Login 和 Logout。 |
|
只能對 Forms 驗證叫用 Login 和 Logout。 |
|
Login et Logout ne peuvent être appelés que pour l'authentification Forms. |
|
Login und Logout können nur für Forms-Authentifizierung aufgerufen werden. |
|
È possibile richiamare Login e Logout solo per l'autenticazione basata su Forms. |
|
Login および Logout は Forms 認証に対してのみ呼び出すことができます。 |