 |
تحتوي المجموعة التي تساعد هذه القائمة على عدد كبير جدًا من العناصر. |
 |
支援這個清單的集合包含太多項目。 |
 |
支持该列表的集合包含太多元素。 |
 |
Bu Listeyi destekleyen koleksiyon çok fazla sayıda öğe içeriyor. |
 |
Stödmängden för den här listan innehåller för många element. |
 |
La colección que respalda a esta lista contiene demasiados elementos. |
 |
Коллекция, поддерживающая данный список, содержит слишком много элементов. |
 |
Kolekcja, na której jest oparty ten obiekt List, zawiera zbyt wiele elementów. |
 |
Samlingen som understøtter denne listen, har for mange elementer. |
 |
이 목록을 지원하는 컬렉션에 요소가 너무 많습니다. |
 |
このリストのバッキング コレクションに含まれている要素が多すぎます。 |
 |
La raccolta sottostante questo elenco contiene troppi elementi. |
 |
A lista hátteréül szolgáló gyűjtemény túl sok elemet tartalmaz. |
 |
האוסף שתומך ברשימה זו מכיל רכיבים רבים מדי. |
 |
Η συλλογή που υποστηρίζει αυτήν τη λίστα περιέχει πάρα πολλά στοιχεία. |
 |
A coleção que está fazendo backup desta Lista contém elementos em excesso. |
 |
Die Auflistung, die diese Liste sichert, enthält zu viele Elemente. |
 |
La collection qui stocke cette liste contient trop d'éléments. |
 |
Tämän luettelon taustana oleva kokoelma sisältää liikaa elementtejä. |
 |
De verzameling waarmee deze lijst wordt ondersteund, bevat te veel elementen. |
 |
Samlingen, som understøtter denne liste, indeholder for mange elementer. |
 |
Kolekce, která podporuje tento objekt List, obsahuje příliš mnoho prvků. |
 |
لا يدعم وقت التشغيل إصدار "<var>X</var>" الأقل من <var>Y</var>. |
 |
Modul runtime nepodporuje pro <var>X</var> verzi nižší než <var>Y</var>. |
 |
Kørslen understøtter ikke tidligere versioner af "<var>X</var>" end <var>Y</var>. |
 |
De runtime biedt geen ondersteuning voor een lagere versie van <var>X</var> dan <var>Y</var>. |
 |
Suorituspalvelu ei tue kohteen <var>X</var> versiota, joka on pienempi kuin <var>Y</var>. |
 |
Le runtime ne prend pas en charge les versions de "<var>X</var>" antérieures à <var>Y</var>. |
 |
Die Laufzeit unterstützt keine Version von "<var>X</var>", die kleiner als <var>Y</var> ist. |
 |
O tempo de execução não oferece suporte a uma versão do "<var>X</var>" menor que <var>Y</var>. |
 |
זמן הריצה אינו תומך בגירסה נמוכה מ- <var>Y</var> עבור "<var>X</var>". |
 |
A futtatókörnyezet nem támogatja a(z) "<var>X</var>" <var>Y</var> előtti verzióit. |
 |
Il runtime non supporta versioni di "<var>X</var>" inferiori a <var>Y</var>. |
 |
<var>Y</var> 未満のバージョン "<var>X</var>" はランタイムでサポートされていません。 |
 |
런타임은 <var>Y</var> 이전 버전의 "<var>X</var>"을(를) 지원하지 않습니다. |
 |
Kjøretiden støtter ikke en versjon av "<var>X</var>" som er mindre enn <var>Y</var>. |
 |
Środowisko uruchomieniowe nie obsługuje wersji produktu „<var>X</var>” niższej niż <var>Y</var>. |
 |
Среда выполнения не поддерживает версии "<var>X</var>", предшествующие <var>Y</var>. |
 |
El runtime no admite una versión "<var>X</var>" inferior a <var>Y</var>. |
 |
Det går inte att köra en version av <var>X</var> som är lägre än <var>Y</var>. |
 |
Çalışma zamanı <var>Y</var> altında bir "<var>X</var>" sürümünü desteklemiyor. |
 |
运行库不支持低于 <var>Y</var> 的“<var>X</var>”版本。 |
 |
執行階段不支援小於 <var>Y</var> 的 "<var>X</var>" 版本。 |
 |
Το περιβάλλον εκτέλεσης δεν υποστηρίζει έκδοση "<var>X</var>" μικρότερη από <var>Y</var>. |
 |
تحتوي المجموعة التي تساعد هذا القاموس على عدد كبير جدًا من العناصر. |
 |
支援這個字典的集合包含太多項目。 |
 |
支持该字典的集合包含太多元素。 |
 |
Bu Sözlüğü destekleyen koleksiyon çok fazla sayıda öğe içeriyor. |
 |
Stödmängden för den här uppslagslistan innehåller för många element. |
 |
La colección que respalda a este diccionario contiene demasiados elementos. |
 |
Коллекция, поддерживающая данный словарь, содержит слишком много элементов. |
 |
Kolekcja, na której jest oparty ten obiekt Dictionary, zawiera zbyt wiele elementów. |
 |
Samlingen som understøtter denne ordlisten, har for mange elementer. |
 |
이 사전을 지원하는 컬렉션에 요소가 너무 많습니다. |
 |
このディクショナリのバッキング コレクションに含まれている要素が多すぎます。 |
 |
La raccolta sottostante questo dizionario contiene troppi elementi. |
 |
A könyvtár hátteréül szolgáló gyűjtemény túl sok elemet tartalmaz. |
 |
האוסף שתומך במילון זה מכיל רכיבים רבים מדי. |
 |
Η συλλογή που υποστηρίζει αυτό το λεξικό περιέχει πάρα πολλά στοιχεία. |
 |
A coleção que está fazendo backup deste Dicionário contém elementos em excesso. |
 |
Die Auflistung, die dieses Wörterbuch sichert, enthält zu viele Elemente. |
 |
La collection qui stocke ce dictionnaire contient trop d'éléments. |
 |
Tämän sanaston taustana oleva kokoelma sisältää liikaa elementtejä. |
 |
De verzameling waarmee deze woordenlijst wordt ondersteund, bevat te veel elementen. |
 |
Samlingen, som understøtter denne ordbog, indeholder for mange elementer. |
 |
Kolekce, která podporuje tento objekt Dictionary, obsahuje příliš mnoho prvků. |
 |
الكردية الوسطى (العربية) |
 |
Centrální kurdština (arabské písmo) |
 |
Centralkurdisk (arabisk) |
 |
Centraal-Koerdisch (Arabisch) |
 |
soranî (arabialainen) |
 |
Kurde central (Arabe) |
 |
Zentralkurdisch (Arabisch) |
 |
Curdo Central (Arábia) |
 |
Κουρδικά (Σορανί-Αραβική γραφή) |
 |
כורדית מרכזית (ערבית) |
 |
közép-ázsiai kurd (arab) |
 |
Curdo centrale (paesi arabi) |
 |
中央クルド語 (アラビア文字) |
 |
중부 쿠르드어(아랍어) |
 |
Sorani (Arabisk) |
 |
Środkowokurdyjski (arabski) |
 |
Центрально-курдский (арабский) |
 |
Kurdo central (árabe) |
 |
Centralkurdiska (Arabiska) |
 |
Orta Kürtçe (Arapça) |
 |
中央库尔德语(阿拉伯) |
 |
中庫德文 (阿拉伯文) |
 |
يجب توفير عمليات تنفيذ لجميع دوال NLS. |
 |
必須提供所有 NLS 函式的實作。 |
 |
必须提供所有 NLS 函数的实现。 |
 |
Tüm NLS işlevlerinin uygulamaları sağlanmalıdır. |
 |
Implementeringar av alla NLS-funktionerna krävs. |
 |
Se deben proporcionar las implementaciones de todas las funciones NLS. |
 |
Необходимо предоставить реализации функций многоязыковой поддержки. |
 |
Należy dostarczyć implementacje wszystkich funkcji NLS. |
 |
Alle NLS-funksjonene må være implementert. |
 |
모든 NLS 함수의 구현을 제공해야 합니다. |
 |
すべての NLS 関数の実装を指定する必要があります。 |
 |
È necessario fornire le implementazioni di tutte le funzioni NLS. |
 |
Az összes NLS-függvény megvalósítását meg kell adni. |
 |
יש לספק את היישום של כל פונקציות ה-NLS. |
 |
Πρέπει να παρασχεθούν υλοποιήσεις όλων των συναρτήσεων NLS. |
 |
As implementações de todas as funções NLS devem ser fornecidas. |
 |
Implementierungen aller NLS-Funktionen müssen bereitgestellt werden. |
 |
Les implémentations de toutes les fonctions NLS doivent être fournies. |
 |
Kaikkien NLS-funktioiden toteutukset on annettava. |
 |
Er moeten implementaties voor alle NLS-functies worden opgegeven. |
 |
Der skal være foretaget implementeringer af alle NLS-funktioner. |
 |
Musí být poskytnuty implementace všech funkcí NLS. |
 |
يجب أن تكون معرفات الأحداث أعدادًا صحيحة موجبة. |
 |
ID události musí být kladné celé číslo. |
 |
Hændelses-id'er skal være positive heltal. |
 |
Gebeurtenis-id's moeten positieve gehele getallen zijn. |
 |
Tapahtumatunnusten täytyy olla positiivisia kokonaislukuja. |
 |
Les ID d'événement doivent être des entiers positifs. |
 |
Ereignis-IDs müssen aus positiven ganzen Zahlen bestehen. |
 |
IDs de evento devem ser inteiros positivos. |
 |
Τα αναγνωριστικά συμβάντων πρέπει να είναι θετικοί ακέραιοι. |
 |
מזהי אירועים חייבים להיות מספרים שלמים חיוביים. |
 |
Az eseményazonosítónak pozitív egész számnak kell lennie. |
 |
Gli ID evento devono essere numeri interi positivi. |
 |
イベント ID は正の整数である必要があります。 |
 |
이벤트 ID는 양의 정수여야 합니다. |
 |
Hendelses-IDer må være positive heltall. |
 |
Identyfikatory zdarzeń muszą być dodatnimi liczbami całkowitymi. |
 |
Идентификаторы событий должны быть положительными целыми числами. |
 |
Los id. de evento deben ser enteros positivos. |
 |
Händelse-ID:n måste vara positiva heltal. |
 |
Olay kimlikleri pozitif tamsayılar olmalıdır. |
 |
事件 ID 必须为正整数。 |
 |
事件 ID 必須是正整數。 |
 |
يجب ألا يكون نوع الكائن نوع Windows Runtime. |
 |
物件的型別不可為 Windows 執行階段型別。 |
 |
对象的类型不能为 Windows 运行时类型。 |
 |
Nesnenin türü, Windows Çalışma Zamanı türü olmamalıdır. |
 |
Objektets typ får inte vara en Windows Runtime-typ. |
 |
El tipo de objeto no debe ser un tipo de Windows en tiempo de ejecución. |
 |
Тип объекта не должен быть типом среды выполнения Windows. |
 |
Typ obiektu nie może być typem środowiska wykonawczego systemu Windows. |
 |
Objekttypen kan ikke være en Windows Runtime-type. |
 |
개체 형식은 Windows Runtime 형식이 아니어야 합니다. |
 |
オブジェクトの型を Windows ランタイムの型にすることはできません。 |
 |
Il tipo dell'oggetto non deve essere un tipo di Windows Runtime. |
 |
Az objektum típusa nem lehet Windows Runtime-típus. |
 |
סוג האובייקט אינו יכול להיות סוג של Windows Runtime. |
 |
Ο τύπος του αντικειμένου δεν πρέπει να είναι τύπος χρόνου εκτέλεσης των Windows. |
 |
O tipo do objeto não deve ser Windows Runtime. |
 |
Der Typ des Objekts darf kein Windows-Runtime-Typ sein |
 |
Le type de l'objet ne doit pas être un type Windows Runtime. |
 |
Objektin tyyppi ei saa olla Windows Runtime -tyyppi. |
 |
Het objecttype moet geen Windows Runtime-type zijn. |
 |
Typen for objektet må ikke være en Windows Runtime-type. |
 |
Typ objektu nesmí být typ modulu Windows Runtime. |
 |
لم تكتمل المهمة المنتظرة بعد. |
 |
Úloha, pro kterou probíhá čekání, nebyla dosud dokončena. |
 |
Opgaven, der afventes, er endnu ikke fuldført. |
 |
De taak die wordt afgewacht, is nog niet voltooid. |
 |
Odotettua tehtävää ei ole vielä tehty loppuun. |
 |
La tâche attendue n'est pas encore terminée. |
 |
Der erwartete Task wurde noch nicht abgeschlossen. |
 |
A tarefa esperada ainda não foi concluída. |
 |
Η αναμενόμενη εργασία δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμη. |
 |
המשימה שממתינה עדיין לא הושלמה. |
 |
A várt feladat még nem fejeződött be. |
 |
L'attività attesa non è stata ancora completata. |
 |
待機中のタスクはまだ完了していません。 |
 |
대기된 작업이 아직 완료되지 않았습니다. |
 |
Den påventede oppgaven er ikke fullført. |
 |
Zadanie, na które oczekiwano, nie zostało jeszcze ukończone. |
 |
Ожидаемая задача не завершена. |
 |
La tarea awaited aún no se ha completado. |
 |
Den förväntade aktiviteten har inte slutförts än. |
 |
Beklenen görev henüz tamamlanmadı. |
 |
等待任务尚未完成。 |
 |
等候的工作尚未完成。 |
 |
لا يمكن تحليل <var>X</var> إلى كائن TypeInfo. |
 |
無法將 <var>X</var> 解析為 TypeInfo 物件。 |
 |
无法将 <var>X</var> 解析为 TypeInfo 对象。 |
 |
<var>X</var>, TypeInfo nesnesine çözümlenemiyor. |
 |
Det går inte att matcha <var>X</var> mot något TypeInfo-objekt. |
 |
No se puede resolver <var>X</var> a un objeto TypeInfo. |
 |
Не удалось разрешить <var>X</var> в объект TypeInfo. |
 |
Nie można rozpoznać <var>X</var> jako obiektu TypeInfo. |
 |
Kan ikke løse <var>X</var> til et TypeInfo-objekt. |
 |
<var>X</var>을(를) TypeInfo 개체로 확인할 수 없습니다. |
 |
<var>X</var> を TypeInfo オブジェクトに解決できません。 |
 |
Impossibile risolvere <var>X</var> in un oggetto TypeInfo. |
 |
A(z) <var>X</var> nem oldható fel TypeInfo objektummá. |
 |
לא ניתן לזהות את <var>X</var> לאובייקט TypeInfo. |
 |
Δεν είναι δυνατή η επίλυση του <var>X</var> σε ένα αντικείμενο TypeInfo. |
 |
Não é possível resolver <var>X</var> para um objeto TypeInfo. |
 |
<var>X</var> kann nicht in ein TypeInfo-Objekt aufgelöst werden. |
 |
Impossible de résoudre <var>X</var> à un objet TypeInfo. |
 |
Kohdetta <var>X</var> ei voi selvittää TypeInfo-objektiksi. |
 |
Kan <var>X</var> niet omzetten naar een TypeInfo-object. |
 |
<var>X</var> kan ikke fortolkes til et TypeInfo-objekt. |
 |
<var>X</var> nelze převést na objekt TypeInfo. |
 |
تتعذر إزالة العنصر الأخير من مجموعة فارغة. |
 |
Nelze odebrat poslední prvek z prázdné kolekce. |
 |
Det sidste element kan ikke fjernes fra en tom samling. |
 |
Kan het laatste element niet verwijderen uit een lege verzameling. |
 |
Viimeistä elementtiä ei voi poistaa tyhjästä kokoelmasta. |
 |
Impossible de supprimer le dernier élément d'une collection vide. |
 |
Das letzte Element kann nicht aus einer leeren Auflistung entfernt werden. |
 |
Não é possível remover o último elemento de uma coleção vazia. |
 |
Δεν είναι δυνατή η κατάργηση του τελευταίου στοιχείου από μια κενή συλλογή. |
 |
לא ניתן להסיר את הרכיב האחרון מאוסף ריק. |
 |
Nem lehet eltávolítani egy üres gyűjtemény utolsó elemét. |
 |
Impossibile rimuovere l'ultimo elemento da una raccolta vuota. |
 |
空のコレクションから最後の要素を削除することはできません。 |
 |
빈 컬렉션에서 마지막 요소를 제거할 수 없습니다. |
 |
Kan ikke fjerne det siste elementet fra en tom samling. |
 |
Nie można usunąć ostatniego elementu z pustej kolekcji. |
 |
Не удается удалить последний элемент из пустой коллекции. |
 |
No se puede quitar el último elemento de una colección vacía. |
 |
Det går inte att ta bort det sista elementet från en tom mängd. |
 |
Boş bir koleksiyondaki sön öğe kaldırılamaz. |
 |
无法从空集合中删除最后一个元素。 |
 |
無法從空集合移除最後一個項目。 |