 |
لم ينتج الكائن IAsyncResult من أسلوب التزامن المتوافق بهذا النوع أو تم استدعاء أسلوب End عدة مرات مع نفس IAsyncResult. |
 |
IAsyncResult 物件並非來自此型別上對應的 async 方法，或者 End 方法已經以相同的 IAsyncResult 呼叫多次。 |
 |
IAsyncResult 对象并不来自于此类型上相应的异步方法，或者使用同一 IAsyncResult 多次调用了 End 方法。 |
 |
IAsyncResult nesnesi bu türdeki ilişkili zaman uyumsuz yöntemden gelmedi ya da End yöntemi aynı IAsyncResult ile birden çok kez çağrıldı. |
 |
Antingen kommer objektet IAsyncResult inte från motsvarande asynkrona metod för den här typen, eller så anropades metoden End flera gånger med samma IAsyncResult. |
 |
El objeto IAsyncResult no procedía del método asincrónico correspondiente en este tipo o se llamó varias veces al método End con el mismo IAsyncResult. |
 |
Объект IAsyncResult не был получен из соответствующего асинхронного метода этого типа, или метод End был несколько раз вызван с одним и тем же объектом IAsyncResult. |
 |
Obiekt IAsyncResult nie pochodzi z odnośnej metody asynchronicznej tego typu albo metoda End została wywołana kilka razy z tym samym obiektem IAsyncResult. |
 |
IAsyncResult-objektet kom ikke fra den tilsvarende async-metoden for denne typen, eller End-metoden ble kalt flere ganger med samme IAsyncResult. |
 |
이 형식의 해당 비동기 메서드에서 IAsyncResult 개체를 가져오지 않았거나, 동일한 IAsyncResult로 End 메서드를 여러 번 호출했습니다. |
 |
IAsyncResult オブジェクトがこの型の対応する非同期メソッドから指定されなかったか、または End メソッドが同じ IAsyncResult で複数回呼び出されました。 |
 |
L'oggetto IAsyncResult non proveniva dal metodo asincrono corrispondente su questo tipo oppure il metodo End è stato chiamato più volte con lo stesso oggetto IAsyncResult. |
 |
Az IAsyncResult objektum nem az adott típusra vonatkozó, megfelelő aszinkron metódusból származik, vagy többször is meghívták az End metódust ugyanazzal az IAsyncResult objektummal. |
 |
האובייקט IAsyncResult לא הגיע מפעולת השירות האסינכרונית המתאימה לסוג זה, או שפעולת השירות End נקראה מספר רב של פעמים עם אותו אובייקט IAsyncResult. |
 |
Είτε το αντικείμενο IAsyncResult δεν προήλθε από την αντίστοιχη ασύγχρονη μέθοδο σε αυτόν τον τύπο, είτε η μέθοδος End κλήθηκε πολλές φορές με το ίδιο IAsyncResult. |
 |
O objeto IAsyncResult não é proveniente do método assíncrono correspondente neste tipo, ou o método End foi chamado várias vezes com o mesmo IAsyncResult. |
 |
Das IAsyncResult-Objekt stammt entweder nicht von der entsprechenden Async-Methode dieses Typs, oder die End-Methode wurde mehrmals mit demselben IAsyncResult aufgerufen. |
 |
L'objet IAsyncResult ne venait pas de la méthode async correspondante dans ce type ou la méthode End a été appelée plusieurs fois avec le même IAsyncResult. |
 |
IAsyncResult-objekti ei ole peräisin tätä tyyppiä vastaavasta asynkronisesta menetelmästä, tai End-menetelmää kutsuttiin useita kertoja samaa IAsyncResult-objektia käyttäen. |
 |
Het IAsyncResult-object is niet afkomstig van de corresponderende async-methode voor dit type, of de End-methode is meermaals aangeroepen met hetzelfde IAsyncResult. |
 |
Enten kom objektet IAsyncResult ikke fra den tilsvarende asynkrone metode for denne type, eller End-metoden blev kaldt flere gange med samme IAsyncResult. |
 |
Buď objekt IAsyncResult nepochází z odpovídající asynchronní metody pro tento typ, nebo byla vícekrát volána metoda End se stejným objektem IAsyncResult. |
|
بدء الانتظار (<var>Y</var>) بشأن المهمة <var>X</var>. |
|
Začátek čekání (<var>Y</var>) v úloze <var>X</var> |
|
Starter wait-handlingen (<var>Y</var>) på opgaven <var>X</var>. |
|
Wachten (<var>Y</var>) op taak <var>X</var> wordt gestart. |
|
Aloitetaan odotusta (<var>Y</var>) tehtävälle <var>X</var>. |
|
En attente de début (<var>Y</var>) de la tâche <var>X</var>. |
|
Warten (<var>Y</var>) auf Task <var>X</var> wird gestartet. |
|
Começando a aguardar (<var>Y</var>) na Tarefa <var>X</var>. |
|
Έναρξη αναμονής (<var>Y</var>) στην εργασία <var>X</var>. |
|
מתחיל המתנה (<var>Y</var>) במשימה <var>X</var>. |
|
(<var>Y</var>) várakozás megkezdése <var>X</var> feladat esetében. |
|
Inizio attesa (<var>Y</var>) per l'attività <var>X</var>. |
|
タスク <var>X</var> で wait (<var>Y</var>) を開始しています。 |
|
<var>X</var> 작업 대기(<var>Y</var>)를 시작합니다. |
|
Begynner venting (<var>Y</var>) i oppgaven <var>X</var>. |
|
Rozpoczynanie oczekiwania (<var>Y</var>) w zadaniu <var>X</var>. |
|
Начало ожидания (<var>Y</var>) в задаче <var>X</var>. |
|
Iniciando espera (<var>Y</var>) en la tarea <var>X</var>. |
|
Börjar vänta (<var>Y</var>) på aktiviteten <var>X</var>. |
|
<var>X</var> Görevinde bekleme (<var>Y</var>) başlatılıyor. |
|
开始等待 (<var>Y</var>) 任务 <var>X</var>。 |
|
開始等候 (<var>Y</var>) 工作 <var>X</var>。 |
|
لا يعد الرمز المميز {0:x} رمزًا مميزًا صالحًا لـ Type. |
|
語彙基元 {0:x} 不是有效的 Type 語彙基元。 |
|
标记 {0:x} 不是有效的类型标记。 |
|
{0:x} belirteci geçerli bir Tür belirteci değil. |
|
Token {0:x} är inte en giltig Type-token. |
|
El token {0:x} no es un token Type válido. |
|
Токен {0:x} не является допустимым токеном типа. |
|
Token {0:x} nie jest prawidłowym tokenem typu. |
|
Tokenet {0:x} er et ugyldig Type-token. |
|
{0:x} 토큰은 유효한 Type 토큰이 아닙니다. |
|
トークン {0:x} は有効な型トークンではありません。 |
|
Token {0:x} non è un token Type valido. |
|
A(z) {0:x} nem érvényes Type lexikális elem. |
|
האסימון {0:x} אינו אסימון מסוג חוקי. |
|
Ο τύπος του διακριτικού {0:x} δεν είναι έγκυρος. |
|
O token {0:x} não é um token de Tipo válido. |
|
Token {0:x} ist kein gültiges Typtoken. |
|
Le jeton {0:x} n'est pas un jeton Type valide. |
|
Tunnus {0:x} ei ole kelvollinen tyypin tunnus. |
|
Token {0:x} is geen geldige typetoken. |
|
Token {0:x} er ikke et gyldigt Type-token. |
|
Token {0:x} není platný token objektu Type. |
|
يتعذر على هذه المجموعة العمل مع الفهارس الأكبر من Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
Tato kolekce nemůže pracovat s indexy většími, než je hodnota Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
Denne samling kan ikke bruges sammen med indices, som er større end Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
Deze verzameling kan niet werken met indices groter dan Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
Tämä kokoelma ei toimi sellaisten indeksien kanssa, jotka ovat suurempia kuin Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
Cette collection ne peut pas fonctionner avec les index d'une taille supérieure à Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
Diese Auflistung kann nicht mit Indizes arbeiten, die größer als Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1) sind. |
|
Esta coleção não pode funcionar com índices maiores que Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
Αυτή η συλλογή δεν είναι δυνατό να λειτουργήσει με δείκτες μεγαλύτερους από την Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
אוסף זה אינו יכול לפעול עם אינדקסים גדולים מ- Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
Ez a gyűjtemény csak legfeljebb Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1) méretű indexszel használható. |
|
Impossibile utilizzare questa raccolta con gli indici più grandi di Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
このコレクションでは、Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1) を超えるインデックスを使用することはできません。 |
|
이 컬렉션은 Int32.MaxValue - 1(0x7FFFFFFF - 1)보다 큰 인덱스에서 작동하지 않습니다. |
|
Denne samlingen kan ikke virke med indekser større enn Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
Ta kolekcja nie może działać z indeksami większymi niż wartość Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
Данная коллекция не поддерживает работу с индексами, превышающими Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
Esta colección no funciona con índices mayores que Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
Den här mängden fungerar inte med index som är större än Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1). |
|
Bu koleksiyon Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1) değerinden büyük dizinlerle çalışamaz. |
|
此集合无法用于大于 Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1) 的索引。 |
|
這個集合無法與大於 Int32.MaxValue - 1 (0x7FFFFFFF - 1) 的索引搭配使用。 |
|
مثيل EventSource الذي يحتوي على معرّف Guid <var>X</var> موجود بالفعل. |
|
具有 GUID <var>X</var> 的 EventSource 執行個體已經存在。 |
|
具有 Guid <var>X</var> 的 EventSource 实例已存在。 |
|
Guid'si <var>X</var> olan bir EventSource örneği zaten var. |
|
Det finns redan en instans av EventSource med GUID <var>X</var>. |
|
Ya existe una instancia de EventSource con el Guid <var>X</var>. |
|
Экземпляр EventSource с идентификатором Guid <var>X</var> уже существует. |
|
Wystąpienie obiektu EventSource o identyfikatorze GUID <var>X</var> już istnieje. |
|
En forekomst av EventSource med GUIDen <var>X</var> finnes allerede. |
|
Guid가 <var>X</var>인 EventSource 인스턴스가 이미 있습니다. |
|
GUID が <var>X</var> である EventSource インスタンスは既に存在します。 |
|
Esiste già un'istanza di EventSource con Guid <var>X</var>. |
|
A(z) <var>X</var> GUID-azonosítójú EventSource objektumnak már van egy példánya. |
|
מופע של EventSource עם Guid <var>X</var> כבר קיים. |
|
Υπάρχει ήδη μια παρουσία της EventSource με Guid <var>X</var>. |
|
Uma instância de EventSource com Guid <var>X</var> já existe. |
|
Es ist bereits eine Instanz von EventSource mit Guid <var>X</var> vorhanden. |
|
Il existe déjà une instance d'EventSource utilisant le GUID <var>X</var>. |
|
EventSource-esiintymä, jonka Guid on <var>X</var>, on jo olemassa. |
|
Er bestaat al een exemplaar van EventSource met GUID <var>X</var>. |
|
En forekomst af EventSource med Guid <var>X</var> findes allerede. |
|
Instance EventSource s identifikátorem GUID <var>X</var> již existuje. |
|
تم تسجيل الموفر بالفعل مع نظام التشغيل. |
|
Tento zprostředkovatel už byl v operačním systému zaregistrován. |
|
Provideren er registreret i operativsystemet i forvejen. |
|
De provider is al geregistreerd in het besturingssysteem. |
|
Palvelu on jo rekisteröity käyttöjärjestelmään. |
|
Le fournisseur a déjà été enregistré avec le système d'exploitation. |
|
Der Anbieter wurde bereits im Betriebssystem registriert. |
|
O provedor já tinha sido registrado no sistema operacional. |
|
Η υπηρεσία παροχής έχει ήδη καταχωρηθεί στο μητρώο του λειτουργικού συστήματος. |
|
הספק כבר נרשם עם מערכת ההפעלה. |
|
A szolgáltató már regisztrálva van az operációs rendszerben. |
|
Il provider è già stato registrato nel sistema operativo. |
|
プロバイダーはオペレーティング システムに既に登録されています。 |
|
공급자가 운영 체제에 이미 등록되었습니다. |
|
Leverandøren er allerede registrert med operativsystemet. |
|
Dostawca został już zarejestrowany w systemie operacyjnym. |
|
Поставщик уже зарегистрирован в операционной системе. |
|
Ya se ha registrado el proveedor con el sistema operativo. |
|
Providern har redan registrerats med operativsystemet. |
|
Sağlayıcı işletim sistemine önceden kaydettirilmiş. |
|
已在操作系统中注册提供程序。 |
|
提供者已經向作業系統註冊。 |
|
ConcurrentBag ينسل في TryPeek. |
|
ConcurrentBag 在 TryPeek 中竊取。 |
|
TryPeek 中窃取的 ConcurrentBag。 |
|
TryPeek içinde ConcurrentBag çalınıyor. |
|
ConcurrentBag stjäl från TryPeek. |
|
Apropiación de ConcurrentBag en TryPeek. |
|
ConcurrentBag вызывает TryPeek. |
|
Obiekt ConcurrentBag używa metody TryPeek. |
|
ConcurrentBag stjeler i TryPeek. |
|
TryPeek에 ConcurrentBag 도용이 있습니다. |
|
ConcurrentBag の TryPeek でスティールが発生しています。 |
|
Sottrazione di ConcurrentBag in TryPeek. |
|
Lopás történt a ConcurrentBag típusban a TryPeek metódus során. |
|
גניבת ConcurrentBag ב- TryPeek. |
|
Κλοπή ConcurrentBag στην TryPeek. |
|
ConcurrentBag roubando em TryPeek. |
|
Stealing von ConcurrentBag in TryPeek. |
|
ConcurrentBag dérobe des données dans TryPeek. |
|
ConcurrentBag-kaappaus kohteessa TryPeek. |
|
ConcurrentBag neemt over in TryPeek. |
|
ConcurrentBag stjæler fra TryPeek. |
|
Objekt ConcurrentBag použil položku jiného vlákna v metodě TryPeek. |
|
الشيروكية (شيروكي) |
|
Čerokézština (Čerokíové) |
|
Cherokesisk (Cherokee) |
|
Cherokee (Cherokee) |
|
cherokee (cherokee) |
|
Cherokee (Cherokee) |
|
Cherokee (Cherokee) |
|
Cherokee (Cherokee) |
|
Τσεροκί (Τσεροκί) |
|
צ'ירוקי (צ'ירוקי) |
|
cseroki (cseroki) |
|
Cherokee (Cherokee) |
|
チェロキー語 (チェロキー) |
|
체로키어(체로키) |
|
Cherokesisk (Cherokee) |
|
Irokeski (Irokezi) |
|
Чероки (Чероки) |
|
Cheroqui (cheroqui) |
|
Cherokee (Cherokee) |
|
Çeroki dili (Çeroki) |
|
切罗基语(切罗基) |
|
卻洛奇文 (卻洛奇) |
|
SpinLock يبدأ في الدوران. |
|
SpinLock 開始微調。 |
|
SpinLock 开始旋转。 |
|
SpinLock dönmeye başlıyor. |
|
SpinLock börjar rotera. |
|
SpinLock está iniciando el giro. |
|
SpinLock начинает цикл. |
|
Rozpoczyna się działanie blokady SpinLock. |
|
SpinLock begynner å rotere. |
|
SpinLock이 회전하기 시작합니다. |
|
SpinLock がスピンを開始しています。 |
|
Inizio della rotazione di SpinLock. |
|
A SpinLock működésbe lépett. |
|
SpinLock מתחיל להסתובב. |
|
Η SpinLock ξεκίνησε το στροβίλισμα. |
|
SpinLock começando a girar. |
|
SpinLock beginnt mit Rotation. |
|
SpinLock commence à tourner. |
|
SpinLock aloittaa suoritussykliä. |
|
SpinLock begint met ronddraaien. |
|
SpinLock begynder at rotere. |
|
Zámek SpinLock začíná rotovat. |
|
الستسوانية (بوتسوانا) |
|
Čvanština (Botswana) |
|
Setswana (Botswana) |
|
Setswana (Botswana) |
|
tswana (Botswana) |
|
Setswana (Botswana) |
|
Setswana (Botsuana) |
|
Setsuana (Botsuana) |
|
Σετσουάνα (Μποτσουάνα) |
|
סצוונה (בוצואנה) |
|
setswana (Botswana) |
|
Setswana (Botswana) |
|
セツワナ語 (ボツワナ) |
|
세츠와나어(보츠와나) |
|
Tswana (Botswana) |
|
Setswana (Botswana) |
|
Тсвана (Ботсвана) |
|
Setsuana (Botsuana) |
|
Tswana (Botswana) |
|
Setsvana dili (Botsvana) |
|
色札那语(博茨瓦纳) |
|
塞茲瓦納文 (波札那) |