The service
Messages on page
يتطلب WebForms UnobtrusiveValidationMode وجود ScriptResourceMapping لـ 'jquery'. الرجاء إضافة ScriptResourceMapping يسمى jquery(مميِّز لحالة الأحرف).
Režim UnobtrusiveValidationMode technologie WebForms vyžaduje mapování ScriptResourceMapping pro hodnotu jquery. Přidejte mapování ScriptResourceMapping s názvem jquery (rozlišují se malá a velká písmena).
WebForms UnobtrusiveValidationMode kræver en ScriptResourceMapping for 'jquery'. Tilføj en ScriptResourceMapping med navnet jquery(case-sensitive).
Voor WebForms UnobtrusiveValidationMode is een exemplaar van ScriptResourceMapping vereist voor 'jquery'. Voeg een exemplaar van ScriptResourceMapping toe met de naam jquery (hoofdlettergevoelig).
WebForms UnobtrusiveValidationMode edellyttää ScriptResourceMapping-kohteen jquery-kohteelle. Lisää ScriptResourceMapping-kohde nimeltä jquery (kirjainkoko on merkitsevä).
WebForms UnobtrusiveValidationMode nécessite un ScriptResourceMapping pour 'jquery'. Ajoutez un ScriptResourceMapping nommé jquery (sensible à la casse).
Der WebForms-UnobtrusiveValidationMode erfordert eine ScriptResourceMapping für "jquery". Fügen Sie eine ScriptResourceMapping mit dem Namen jquery (Groß-/Kleinschreibung wird berücksichtigt) hinzu.
Το UnobtrusiveValidationMode WebForms απαιτεί ScriptResourceMapping για 'jquery'. Προσθέστε ScriptResourceMapping με όνομα jquery (διάκριση πεζών κεφαλαίων).
WebForms UnobtrusiveValidationMode מחייב ScriptResourceMapping עבור 'jquery'. הוסף ScriptResourceMapping בשם jquery (תלוי רישיות).
A WebForms UnobtrusiveValidationMode módhoz ScriptResourceMapping szükséges a „jquery” lekérdezéshez. Adjon meg egy jquery nevű ScriptResourceMapping értéket (a program megkülönbözteti a kis- és nagybetűket).
WebForms UnobtrusiveValidationMode requer um ScriptResourceMapping para 'jquery'. Adicione um jquery nomeado de ScriptResourceMapping (diferencia maiúsculas de minúsculas).
WebForms UnobtrusiveValidationMode richiede un oggetto ScriptResourceMapping per 'jquery'. Aggiungere un oggetto ScriptResourceMapping denominato jquery (distinzione tra maiuscole e minuscole).
WebForms UnobtrusiveValidationMode には、'jquery' の ScriptResourceMapping が必要です。jquery (大文字と小文字が区別されます) という名前の ScriptResourceMapping を追加してください。
WebForms UnobtrusiveValidationMode에는 'jquery'에 대해 ScriptResourceMapping이 필요합니다. 이름이 jquery(대/소문자 구분)인 ScriptResourceMapping을 추가하십시오.
WebForms UnobtrusiveValidationMode krever en ScriptResourceMapping for jquery. Legg til en ScriptResourceMapping med navnet jquery (skille mellom store og små bokstaver).
Właściwość UnobtrusiveValidationMode obiektu WebForms wymaga właściwości ScriptResourceMapping dla interfejsu jquery. Dodaj właściwość ScriptResourceMapping o wartości jquery(z uwzględnieniem wielkości liter).
В WebForms для режима UnobtrusiveValidationMode требуется сопоставление ScriptResourceMapping для "jquery". Добавьте сопоставление ScriptResourceMapping с именем jquery (с учетом регистра).
UnobtrusiveValidationMode de WebForms requiere un ScriptResourceMapping para 'jquery'. Agregue un ScriptResourceMapping con nombre jquery(distinguir mayúsculas de minúsculas).
UnobtrusiveValidationMode för WebForms kräver en ScriptResourceMapping för jquery. Lägg till en ScriptResourceMapping med namnet jquery (skiftlägeskänsligt).
WebForms UnobtrusiveValidationMode, 'jquery' için bir ScriptResourceMapping gerektiriyor. Lütfen jquery (büyük/küçük harfe duyarlı) adında bir ScriptResourceMapping ekleyin.
WebForms UnobtrusiveValidationMode 需要“jquery”ScriptResourceMapping。请添加一个名为 jquery (区分大小写)的 ScriptResourceMapping。
WebForms UnobtrusiveValidationMode 需要 'jquery' 的 ScriptResourceMapping。請加入 ScriptResourceMapping 命名的 jquery (區分大小寫)。
لا يمكن استدعاء RegisterModule عند <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
Metodu RegisterModule nelze volat, pokud je použito nastavení <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
RegisterModule kan ikke kaldes, når <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
RegisterModule kan niet worden aangeroepen wanneer <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
RegisterModule-kohdetta ei voi kutsua, kun määritys <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'> on tehty.</httpruntime>
RegisterModule ne peut pas être appelé lorsque <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
RegisterModule kann nicht aufgerufen werden, wenn <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
Δεν είναι δυνατή η κλήση της RegisterModule όταν ισχύει <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
לא ניתן לקרוא ל- RegisterModule כאשר WriteState<httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>‎.</httpruntime>
A RegisterModule nem hívható meg, ha a <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
<httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'> 時不可以呼叫 RegisterModule。</httpruntime>
当 <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'> 时不能调用 RegisterModule。</httpruntime>
<httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'> olduğunda RegisterModule çağrılamaz.</httpruntime>
RegisterModule kan inte anropas om <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
No se puede llamar a RegisterModule cuando <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
Нельзя вызвать RegisterModule, если <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
Nie można wywołać metody RegisterModule, gdy jest używany element <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
RegisterModule kan ikke kalles når <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
<httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>인 경우 RegisterModule을 호출할 수 없습니다.</httpruntime>
<httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'> の場合に RegisterModule を呼び出すことはできません。</httpruntime>
Impossibile chiamare RegisterModule quando <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
RegisterModule não pode ser chamado quando <httpruntime allowdynamicmoduleregistration='false'>.</httpruntime>
يجب اشتقاق النوع <var>Type Name</var> من <var>X</var>
Typ <var>Type Name</var> musí být odvozen z typu <var>X</var>.
Typen <var>Type Name</var> skal være afledt af <var>X</var>
Het type <var>Type Name</var> moet zijn afgeleid van <var>X</var>
Tyypin <var>Type Name</var> on johduttava kohteesta <var>X</var>
Le type <var>Type Name</var> doit dériver de <var>X</var>
Der Typ <var>Type Name</var> muss von <var>X</var> abgeleitet werden.
Ο τύπος <var>Type Name</var> πρέπει να παράγεται από το <var>X</var>
הסוג <var>Type Name</var> חייב להיגזר מ-<var>X</var>
A(z) <var>Type Name</var> típusnak a következő típusból kell származnia: <var>X</var>.
O tipo <var>Type Name</var> deve derivar de <var>X</var>
Il tipo <var>Type Name</var> deve derivare da <var>X</var>
型 <var>Type Name</var> は <var>X</var> から派生する必要があります
<var>Type Name</var> 형식은 <var>X</var>에서 파생되어야 합니다.
Typen <var>Type Name</var> må være utledet fra <var>X</var>.
Typ <var>Type Name</var> musi pochodzić od typu <var>X</var>.
Тип <var>Type Name</var> должен быть производным от <var>X</var>.
El tipo <var>Type Name</var> debe derivar de <var>X</var>
Typen <var>Type Name</var> måste härledas från <var>X</var>
<var>Type Name</var> türü <var>X</var> türünden türetilmelidir
类型 <var>Type Name</var> 必须从 <var>X</var> 派生
型別 <var>Type Name</var> 必須衍生自 <var>X</var>
يلزم وجود قيمة '<var>X</var>' ولكنها غير موجودة في الطلب.
Pro <var>X</var> je vyžadována hodnota, ale v požadavku není uvedena.
Der kræves en værdi for '<var>X</var>', men der er ikke angivet en værdi i anmodningen.
Arvo <var>X</var> vaaditaan, mutta sitä ei ole pyynnössä.
Une valeur '<var>X</var>' est nécessaire mais n'est pas présente dans la requête.
Ein Wert für '<var>X</var>' ist erforderlich, jedoch in der Anforderung nicht vorhanden.
Απαιτείται μια τιμή για το '<var>X</var>' αλλά δεν υπάρχει στην αίτηση.
דרוש ערך עבור '<var>X</var>' אך הוא לא מוצג בבקשה.
„<var>X</var>” értékét kötelező megadni, de nem szerepel a kérelemben.
需要 '<var>X</var>' 的值,但要求中不存在。
“<var>X</var>”的值是请求中所必需的,但它不存在。
'<var>X</var>' için bir değer gerekiyor ancak istekte yok.
Ett värde för <var>X</var> krävs, men finns inte i begäran.
Se requiere un valor para '<var>X</var>' pero no está incluido en la solicitud.
В запросе отсутствует необходимое значение для "<var>X</var>".
Wartość dla „<var>X</var>” jest wymagana, ale nie znajduje się w żądaniu.
En verdi for <var>X</var> kreves, men finnes ikke i forespørselen.
'<var>X</var>' 값이 필요한데 요청에 없습니다.
'<var>X</var>' の値が必要ですが、要求に含まれていません。
Valore per '<var>X</var>' richiesto, ma non presente nella richiesta.
O valor de '<var>X</var>' é necessário, mas não está presente na solicitação.
Er is een waarde vereist voor <var>X</var>, maar deze bestaat niet in de aanvraag.
قامت نقطة الإدخال بإرجاع مثيل IAsyncResult تم تعليمه بـ 'CompletedSynchronously = صحيح' و'IsCompleted = خطأ'. وفي حالة اكتمال العملية، فيجب تعليمها بـ 'IsCompleted = صحيح'.
Vstupní bod vrátil instanci IAsyncResult, pro kterou byly nastaveny hodnoty CompletedSynchronously = true a IsCompleted = false. Pokud byla operace dokončena, je nutné nastavit hodnotu IsCompleted = true.
Indgangspunktet returnerede en IAsyncResult-forekomst, der var mærket 'CompletedSynchronously = true' og 'IsCompleted = false'. Hvis handlingen fuldføres, skal den mærkes 'IsCompleted = true'.
Door het invoerpunt is een exemplaar van IAsyncResult geretourneerd dat is gemarkeerd als 'CompletedSynchronously = true' en 'IsCompleted = false'. Nadat de bewerking is voltooid, moet dit worden gemarkeerd als 'IsCompleted = true'.
Aloituskohta palautti IAsyncResult-esiintymän, jolla oli merkinnät CompletedSynchronously = true ja IsCompleted = false. Jos toiminto suoritetaan loppuun, sillä on oltava merkintä IsCompleted = true.
Le point d'entrée a retourné une IAsyncResult dont les valeurs étaient 'CompletedSynchronously = true' et 'IsCompleted = false'. Si l'opération est terminée, la valeur indiquée doit être 'IsCompleted = true'.
Vom Einstiegspunkt wurde eine IAsyncResult-Instanz zurückgegeben, die als "CompletedSynchronously = true" und "IsCompleted = false" gekennzeichnet war. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, muss er als "IsCompleted = true" gekennzeichnet sein.
Το σημείο εισόδου επέστρεψε μια παρουσία IAsyncResult που είχε επισημανθεί με 'CompletedSynchronously = true' και 'IsCompleted = false'. Εάν η λειτουργία ολοκληρώθηκε, πρέπει να επισημανθεί με 'IsCompleted = true'.
נקודת הכניסה החזירה מופע IAsyncResult שסומן כ- 'CompletedSynchronously = true' ו- 'IsCompleted = false'. אם הפעולה הושלמה, יש לסמן אותה כ- 'IsCompleted = true'.
A belépési pont „CompletedSynchronously = true” és „IsCompleted = false” jelölésű IAsyncResult példányt adott vissza. Egy befejezett műveletnek „IsCompleted = true” jelölésűnek kell lennie.
Il punto di ingresso ha restituito un'istanza di IAsyncResult contrassegnata come 'CompletedSynchronously = true' e 'IsCompleted = false'. Se completata, l'operazione deve essere contrassegnata come 'IsCompleted = true'.
O ponto de entrada retornou uma instância IAsyncResult que foi marcada como 'CompletedSynchronously = true' e 'IsCompleted = false'. Se a operação for concluída, deverá ser marcada como 'IsCompleted = true'.
エントリ ポイントが、'CompletedSynchronously = true' および 'IsCompleted = false' にマークされた IAsyncResult インスタンスを返しました。操作が完了している場合は、'IsCompleted = true' にマークされます。
진입점에서 'CompletedSynchronously = true' 및 'IsCompleted = false'로 표시된 IAsyncResult 인스턴스를 반환했습니다. 작업이 완료된 경우 'IsCompleted = true'로 표시되어야 합니다.
Inngangspunktet returnerte en IAsyncResult-forekomst som var merket som CompletedSynchronously = true og IsCompleted = false. Hvis operasjonen er fullført, må den merkes som IsCompleted = true.
Punkt wejścia zwrócił wystąpienie interfejsu IAsyncResult, które miało oznaczenia CompletedSynchronously = true i IsCompleted = false. Jeśli operacja została ukończona, musi mieć oznaczenie IsCompleted = true.
Точкой входа возвращен экземпляр IAsyncResult, который был отмечен как "CompletedSynchronously = true" и "IsCompleted = false". Если операция завершена, он должен быть отмечен как "IsCompleted = true".
El punto de entrada devuelve una instancia de IAsyncResult que se marcó 'CompletedSynchronously = true' y 'IsCompleted = false'. Si la operación ha finalizado, se debe marcar 'IsCompleted = true'.
En IAsyncResult-instans markerad som CompletedSynchronously = true och IsCompleted = false returnerades av startpunkten. Om åtgärden har slutförts måste den vara markerad som IsCompleted = true.
Giriş noktası 'CompletedSynchronously = true' ve 'IsCompleted = false' olarak işaretlenen IAsyncResult örneği döndürdü. İşlem tamamlanırsa, 'IsCompleted = true' olarak işaretlenmelidir.
入口点返回一个标记为“CompletedSynchronously = true”和“IsCompleted = false”的 IAsyncResult 实例。如果操作完成,则必须标记为“IsCompleted = true”。
進入點傳回的 IAsyncResult 執行個體已標記 'CompletedSynchronously = true' 和 'IsCompleted = false'。如果作業已完成,它必須標記為 'IsCompleted = true'。
لا يمكن تسجيل وحدة نمطية بعد الانتهاء من تهيئة التطبيق.
Nelze registrovat modul poté, co aplikace již byla inicializována.
Der kan ikke registreres moduler, efter at programmet er initialiseret.
Kan geen module registreren nadat de toepassing is geïnitialiseerd.
Moduulia ei voi rekisteröidä sovelluksen alustamisen jälkeen.
Impossible d'enregistrer un module une fois l'application initialisée.
Ein Modul kann nach der Initialisierung der Anwendung nicht registriert werden.
Δεν είναι δυνατή η καταχώρηση μιας λειτουργικής μονάδας όταν έχει γίνει η προετοιμασία της εφαρμογής.
לא ניתן לרשום מודול לאחר שהיישום אותחל.
Nem lehet modult regisztrálni az alkalmazás inicializálása után.
Impossibile registrare un modulo una volta inizializzata l'applicazione.
無法在應用程式初始化之後註冊模組。
在应用程序初始化之后无法注册模块。
Uygulama başlatıldıktan sonra modül kaydı yapılamaz.
Det går inte att registrera en modul när programmet har initierats.
No se puede registrar un módulo una vez inicializada la aplicación.
Регистрация модуля после инициализации приложения невозможна.
Nie można zarejestrować modułu po zainicjowaniu aplikacji.
Kan ikke registrere en modul etter at programmet er initialisert.
응용 프로그램이 초기화된 후에는 모듈을 등록할 수 없습니다.
アプリケーションを初期化した後にモジュールを登録することはできません。
Não é possível registrar um módulo depois que o aplicativo tiver sido inicializado.
يحتوي <var>X</var> على سمة DisplayColumn لـ <var>Y</var>، ولكن الخاصية <var>Y</var> غير موجودة.
<var>X</var> má atribut DisplayColumn pro <var>Y</var>, ale vlastnost <var>Y</var> neexistuje.
<var>X</var> har en DisplayColumn-attribut for <var>Y</var>, men egenskaben <var>Y</var> findes ikke.
<var>X</var> heeft een DisplayColumn-kenmerk voor <var>Y</var>, maar de eigenschap <var>Y</var> bestaat niet.
Kohteella <var>X</var> on DisplayColumn-määrite kohteelle <var>Y</var>, mutta ominaisuutta <var>Y</var> ei ole.
<var>X</var> a un attribut DisplayColumn pour <var>Y</var>, mais la propriété <var>Y</var> n'existe pas.
<var>X</var> verfügt über ein DisplayColumn-Attribut für <var>Y</var>, die Eigenschaft <var>Y</var> ist jedoch nicht vorhanden.
Το <var>X</var> έχει ένα χαρακτηριστικό DisplayColumn για το <var>Y</var>, αλλά η ιδιότητα <var>Y</var> δεν υπάρχει.
<var>X</var> כולל את התכונה DisplayColumn עבור <var>Y</var>, אך המאפיין <var>Y</var> לא קיים.
<var>X</var> objektum a(z) <var>Y</var> tulajdonsághoz tartozó DisplayColumn attribútummal rendelkezik, de a(z) <var>Y</var> tulajdonság nem létezik.
<var>X</var> dispone di un attributo DisplayColumn per <var>Y</var>, tuttavia la proprietà <var>Y</var> non esiste.
<var>X</var> tem um atributo DisplayColumn para <var>Y</var>, mas a propriedade <var>Y</var> não existe.
<var>X</var> に <var>Y</var> の DisplayColumn 属性がありますが、プロパティ <var>Y</var> が存在しません。
<var>X</var>에 <var>Y</var>에 대한 DisplayColumn 특성이 있는데 <var>Y</var> 속성이 없습니다.
<var>X</var> har et DisplayColumn-attributt for <var>Y</var>, men egenskapen <var>Y</var> finnes ikke.
Obiekt <var>X</var> ma atrybut DisplayColumn dla właściwości <var>Y</var>, ale właściwość <var>Y</var> nie istnieje.
<var>X</var> содержит атрибут DisplayColumn для <var>Y</var>, однако свойство <var>Y</var> не существует.
<var>X</var> tiene un atributo DisplayColumn para <var>Y</var>, pero la propiedad <var>Y</var> no existe.
<var>X</var> har ett DisplayColumn-attribut för <var>Y</var>, men egenskapen <var>Y</var> finns inte.
<var>X</var>, <var>Y</var> için bir DisplayColumn özniteliğine sahip, ancak <var>Y</var> özelliği yok.
<var>X</var> 具有 <var>Y</var> 的一个 DisplayColumn 属性,但属性 <var>Y</var> 不存在。
<var>X</var> 具有 <var>Y</var> 的 DisplayColumn 屬性 (Attribute),但屬性 (Property) <var>Y</var> 不存在。
غير مسموح بعلامة تسجيل دخول مثيل المستخدم عند التوصيل بمثيل LocalDB لـ SQL Server. سيتم إغلاق الاتصال.
Při připojení k instanci LocalDB systému SQL Server není povolen příznak přihlášení k uživatelské instanci. Připojení bude ukončeno.
Logonflaget for brugerforekomsten er ikke tilladt, når der oprettes forbindelse til en LocalDB-forekomst af en SQL Server. Forbindelsen bliver afbrudt.
De aanmeldingsvlag voor het gebruikersexemplaar is niet toegestaan als verbinding wordt gemaakt met een LocalDB-exemplaar van SQL Server. De verbinding wordt gesloten.
Käyttäjäesiintymän kirjautumismerkintä ei ole sallittu muodostettaessa yhteyttä SQL Serverin LocalDB-esiintymään. Yhteys katkaistaan.
L'indicateur de connexion de l'instance utilisateur n'est pas autorisé lors d'une connexion à une instance LocalDB de SQL Server. La connexion va être interrompue.
Das Anmeldungsflag für die Benutzerinstanz ist beim Herstellen einer Verbindung mit einer LocalDB-Instanz von SQL Server nicht zulässig. Die Verbindung wird geschlossen.
Η σημαία σύνδεσης της παρουσίας χρήστη δεν επιτρέπεται κατά τη σύνδεση σε μια παρουσία LocalDB του SQL Server. Η σύνδεση θα κλείσει.
אסור להשתמש בדגל הכניסה של מופע המשתמש בעת התחברות למופע LocalDB של SQL Server. החיבור ייסגר.
A felhasználói példány bejelentkezési jelzője nem engedélyezett az SQL Server LocalDB példányához való kapcsolódáskor. A kapcsolat le lesz zárva.
Il flag di accesso per l'istanza utente non è supportato durante la connessione a un'istanza LocalDB di SQL Server. La connessione verrà chiusa.
連接到 SQL Server 的 LocalDB 執行個體時,不允許有使用者執行個體登入旗標。連接將會關閉。
在连接到 SQL Server 的 LocalDB 实例时不允许用户实例登录标志。连接将关闭。
SQL Server'ın bir LocalDB örneğine bağlanırken, kullanıcı örneği oturum açma bayrağına izin verilmez. Bağlantı kapatılacak.
Inloggningsflaggning för användarinstansen är inte tillåten vid anslutning till en LocalDB-instans för SQL Server. Anslutningen stängs.
No se permite usar la marca de inicio de sesión de la instancia de usuario al conectarse a una instancia LocalDB de SQL Server. Se va a cerrar la conexión.
Флаг входа экземпляра пользователя нельзя использовать при подключении к экземпляру LocalDB в SQL Server. Соединение будет закрыто.
Flaga logowania wystąpienia użytkownika jest niedozwolona w przypadku nawiązywania połączenia z wystąpieniem LocalDB programu SQL Server. Połączenie zostanie zamknięte.
Påloggingsflagget for brukerforekomst er ikke tillatt ved tilkobling til en LocalDB-forekomst av SQL Server. Tilkoblingen lukkes.
SQL Server의 LocalDB 인스턴스에 연결할 때는 사용자 인스턴스 로그인 플래그를 사용할 수 없습니다. 연결이 닫힙니다.
SQL Server の LocalDB インスタンスに接続しているときは、ユーザー インスタンスのログイン フラグを使用できません。接続は閉じられます。
O sinalizador de logon da instância do usuário não é permitido durante a conexão de uma instância LocalDB do SQL Server. A conexão será fechada.
لا يمكن الوصول إلى هذا المرد إلا عند طلبه بواسطة صفحة ناشئة من الجهة الموثِقة نفسها.
K tomuto prostředku lze přistupovat, pouze pokud byl požadován stránkou, která pochází od stejné autority.
Denne ressource kan kun åbnes, når anmodningen kommer fra en side fra det samme domæne.
Deze resource is alleen toegankelijk als deze is aangevraagd door een pagina die uit dezelfde autoriteit afkomstig is.
Tätä resurssia voi käyttää vain, kun sitä pyytää samalta valtuuksien haltijalta peräisin oleva sivu.
Cette ressource est uniquement accessible lorsqu'elle est demandée par une page issue de la même autorité.
Auf diese Ressource kann nur zugegriffen werden, wenn diese von einer Seite angefordert wird, die von derselben Autorität stammt.
Η πρόσβαση σε αυτόν τον πόρο είναι δυνατή μόνο εάν ζητηθεί από μια σελίδα που προέρχεται από την ίδια αρχή.
ניתן לגשת למשאב זה רק כאשר מתקבלת בקשה מדף שמקורו באותה רשות.
Ez az erőforrás csak akkor érhető el, ha egy ugyanattól a hatóságtól eredő lapról kérelmezik.
Questa risorsa è accessibile solo se richiesto da una pagina che ha origine dalla stessa autorità.
Esse recurso pode ser acessado apenas quando solicitado por uma página originária da mesma autoridade.
このリソースは、同じ証明機関のページによって要求された場合にのみアクセスできます。
이 리소스는 동일 권한으로부터 시작된 페이지에서 요청될 경우에만 액세스할 수 있습니다.
Det gis bare tilgang til denne ressursen når den forespørres av en side som stammer fra samme myndighet.
Dostęp do tego zasobu można uzyskać tylko w przypadku, gdy zażąda go strona pochodząca z tego samego źródła.
Доступ к этому ресурсу возможен только со страницы, которая была создана той же доверенной стороной.
Solo se puede acceder a este recurso cuando se solicita a través de una página procedente de la misma entidad.
Det går endast att komma åt denna resurs när den begärs av en sida från samma utfärdare.
Bu kaynağa yalnızca aynı yetkiliden gelen bir sayfa tarafından istendiğinde erişilebilir.
仅当由源自相同权威的页面发出请求时,才可访问此资源。
只有在由來自相同授權單位的頁面要求時,才能存取這個資源。
تم بالفعل تلقي إطار إغلاق من نقطة النهاية البعيدة.
Od vzdáleného koncového bodu již byl přijat uzavírací rámec.
Der er allerede modtaget en lukningsframe fra fjernslutpunktet.
Er is al een sluitingsframe ontvangen van het externe eindpunt.
Close frame -kohde on jo vastaanotettu etäpäätepisteestä.
Une instruction de fermeture de frame a déjà été reçue du point de terminaison distant.
Vom Remoteendpunkt wurde bereits ein Schlussrahmen empfangen.
Ένα πλαίσιο κλεισίματος έχει ήδη ληφθεί από το απομακρυσμένο τελικό σημείο.
מסגרת קרובה כבר התקבלה מנקודת הקצה המרוחקת.
Már érkezett egy záró keret a távoli végponttól.
Un frame di chiusura è già stato ricevuto dall'endpoint remoto.
已經從遠端端點接收到關閉框架。
已从远程终结点接收了关闭框架。
Uzak uç noktadan bir kapatma çerçevesi zaten alındı.
En avslutande ram har redan tagits emot från fjärrslutpunkten.
Ya se ha recibido una trama de cierre del extremo remoto.
Из удаленной конечной точки уже получен закрывающий кадр.
Odebrano już ramkę zamykającą ze zdalnego punktu końcowego.
En lukkeramme er allerede mottatt fra det eksterne endepunktet.
닫힌 프레임이 원격 끝점에서 이미 수신되었습니다.
リモート エンドポイントから既に終了フレームが受信されています。
Um quadro de fechamento já foi recebido do ponto de extremidade remoto.
See catalog page for all messages.