The service
Messages on page
تمت الزيادة قبل أن يكون التحكم في البيانات التي تم ربطها هو ربط البيانات باستخدام أساليب البيانات.
Tato událost je vyvolána předtím, než ovládací prvek vázaný na data začne vytvářet datové vazby pomocí datových metod.
Opstår før det databundne objekt binder data vha. datametoder.
Wordt geactiveerd voordat het gegevensafhankelijke besturingselement gegevensbinding uitvoert met gegevensmethoden.
Käynnistetty, ennen kuin tietoihin sidottu ohjausobjekti sitoo tiedot tietomenetelmien avulla.
Levé avant que le contrôle lié aux données ne lie les données à l'aide de méthodes de données.
Wird ausgelöst, bevor das datengebundene Steuerelement mit Datenmethoden Daten bindet.
Ενεργοποιείται προτού το στοιχείο ελέγχου σύνδεσης δεδομένων συνδέσει δεδομένα με χρήση μεθόδων δεδομένων.
הופעל לפני שפקד איגוד הנתונים מבצע איגוד נתונים באמצעות פעולות שירות של נתונים.
Azt megelőzően lesz kiváltva, hogy az adatokhoz kötött vezérlő adatokat kezd kötni adatkezelési metódusok használatával.
Generato prima che il controllo associato ai dati rappresenti l'associazione dati mediante i metodi dati.
データ バインドされたコントロールがデータ メソッドを使用してデータ バインドを実行する前に発生します。
데이터 바인딩 컨트롤이 데이터 메서드를 사용하여 데이터를 바인딩하기 전에 발생했습니다.
Starter før kontrollen som er bundet til dataene, binder data ved hjelp av datametoder.
Powstaje, zanim formant wiązania danych zacznie tworzyć powiązania danych przy użyciu metod danych.
Gerado antes de o controle de associação de dados associar dados usando métodos de dados.
Активировано перед привязкой данных связанного элемента управления данными с использованием методов данных.
Planteado antes de que el control enlazado a datos sea un enlace de datos utilizando métodos de datos.
Utlöses innan den databundna kontrollen utför databindning med hjälp av datametoder.
Veriyle sınırlı denetimden önce veri yöntemleri kullanan veri bağlama yükseltilir.
在使用数据方法对数据绑定控件进行数据绑定之前引发。
當資料繫結控制項使用資料方法進行資料繫結時引發。
لتمكين هذا الإجراء، قم بتعيين مفتاح التكوين التالي في Web.config: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Chcete-li tuto možnost povolit, nastavte v souboru Web.config následující konfigurační přepínač: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Du kan aktivere funktionen ved at angive følgende konfigurationsparameter i Web.config: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Als u dit wilt inschakelen, stelt u de volgende configuratieswitch in Web.config in: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Voit ottaa tämän ominaisuuden käyttöön määrittämällä Web.config-tiedostossa seuraavan määritysvalitsimen: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Pour activer cette fonction, définir le commutateur de configuration suivant dans Web.config: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Um dies zu ermöglichen, legen Sie in 'Web.config' den folgenden Konfigurationsschalter fest: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Για να ενεργοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα, ορίστε τον ακόλουθο διακόπτη ρύθμισης παραμέτρων στο αρχείο Web.config: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
כדי לאפשר מצב זה, הגדר את מתג התצורה הבא בקובץ Web.config: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Ennek engedélyezéséhez állítsa be a következő konfigurációs kapcsolót a Web.config fájlban: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Per risolvere il problema, impostare l'opzione di configurazione seguente in Web.config: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
これを有効にするには、Web.config で次の構成スイッチを設定します: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
이를 사용하려면 Web.config에 다음 구성 스위치를 설정하십시오. <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Du kan aktivere dette ved å angi følgende konfigurasjonsnøkkel i Web.config: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Aby je włączyć, ustaw następujący przełącznik konfiguracji w Web.config: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Para habilitar esse recurso, defina a seguinte opção de configuração no Web.config: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Для подключения, вставьте следующий параметр конфигурации в файл конфигурации web.config: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Para activar esta característica, establezca el siguiente modificador de configuración en Web.config: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Om du vill aktivera det anger du följande konfigurationsväxel i Web.config: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
若要啟用,請設定下列 Web.config 中的組態參數: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
要启用它,请在 Web.config 中设置以下配置开关: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
Bunu yapmak için aşağıdaki yapılandırma anahtarını Web.config dosyasında ayarlayın: <system.web><httpruntime targetframework="4.5"></httpruntime></system.web>
مفتاح قيمة حالة الطراز لعرض الخطأ الأول له.
Klíč hodnoty stavu modelu, pro kterou má být zobrazena první chyba
Nøglen for den modeltilstandsværdi, som den første fejl skal vises for.
De sleutel van de statuswaarde voor het model waarvoor de eerste fout moet worden weergegeven.
Sen mallin tilan arvon avain, jolle ensimmäinen virhe näytetään.
Clé de la valeur d'état de modèle pour laquelle afficher la première erreur.
Der Schlüssel des Modellzustandswerts, für den der erste Fehler angezeigt werden soll.
Το κλειδί της τιμής κατάστασης του μοντέλου για το οποίο εμφανίζεται το πρώτο σφάλμα.
המפתח של ערך מצב המודל שעבורו יש להציג את השגיאה הראשונה.
Azon modellállapot-érték kulcsa, amelyhez az első hibát meg kell jeleníteni
Chiave del valore dello stato del modello per cui visualizzare il primo errore.
最初のエラーを表示するモデル状態値のキー。
첫 번째 오류를 표시하기 위한 모델 상태 값의 키입니다.
Nøkkelen til modelltilstandsverdien som den første feilen skal vises for.
Klucz wartości stanu modelu, który ma być wyświetlany dla pierwszego błędu.
A chave do valor de estado do modelo para o qual exibir o primeiro erro.
Ключ значения состояния модели, для которого должна быть отображена первая ошибка.
Clave del valor de estado del modelo para mostrar el primer error.
Nyckeln för det modelltillståndsvärde som det första felet ska visas för.
İlk hatanın görüntüleneceği model durumu değerinin anahtarı.
为其显示第一个错误的模型状态值的键。
要顯示第一個錯誤之模型狀態值的索引鍵。
تعد WebSockets غير معتمدة في تكوين التطبيق الحالي.
Protokoly WebSocket nejsou v aktuální konfiguraci aplikace podporovány.
WebSockets understøttes ikke i den aktuelle programkonfiguration.
WebSockets worden niet ondersteund in de huidige toepassingsconfiguratie.
WebSockets-ominaisuutta ei tueta nykyisessä sovelluskokoonpanossa.
WebSockets n'est pas pris en charge dans la configuration de l'application actuelle.
WebSockets werden in der aktuellen Anwendungskonfiguration nicht unterstützt.
Το στοιχείο WebSockets δεν υποστηρίζεται στην τρέχουσα ρύθμιση παραμέτρων της εφαρμογής.
WebSockets אינו נתמך בתצורת היישום הנוכחית.
A WebSockets protokoll a jelenlegi alkalmazáskonfigurációban nem támogatott.
L'oggetto WebSockets non è supportato nella configurazione dell'applicazione corrente.
WebSockets は現在のアプリケーション構成ではサポートされていません。
현재 응용 프로그램 구성에서 WebSocket은 지원되지 않습니다.
WebSockets støttes ikke i gjeldende programkonfigurasjon.
Obiekty WebSocket są nieobsługiwane w bieżącej konfiguracji aplikacji.
Não há suporte para WebSockets na configuração do aplicativo atual.
WebSockets не поддерживается в текущей конфигурации приложения.
WebSockets no son compatibles con la configuración actual de la aplicación.
WebSockets stöds inte i det aktuella tillämpningsprogrammets konfiguration.
目前應用程式組態中不支援 WebSockets。
在当前应用程序配置中不支持 WebSockets。
WebSocket'ler geçerli uygulama yapılandırmasında desteklenmez.
لحل هذه المشكلة، أضف مفتاح التكوين التالي إلى Web.config: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Chcete-li se tomuto omezení vyhnout, odeberte ze souboru Web.config následující konfigurační přepínač: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Du kan løse problemet ved at tilføje følgende konfigurationsparameter i Web.config: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Voor een tijdelijke oplossing van dit probleem verwijdert u de volgende configuratieswitch uit Web.config: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Voit kiertää ongelman poistamalla Web.config-tiedostosta seuraavan määritysvalitsimen: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Pour éviter cette situation, supprimer le commutateur de configuration suivant dans Web.config: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Um dieses Problem zu umgehen, entfernen Sie den folgenden Konfigurationsschalter aus 'Web.config': <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Για να λύσετε αυτό το πρόβλημα, καταργήστε τον ακόλουθο διακόπτη ρύθμισης παραμέτρων από το αρχείο Web.config: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
כדי לעקוף מצב זה, הסר את בורר התצורה הבא מהקובץ Web.config: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
E probléma elhárításához távolítsa el a következő konfigurációs kapcsolót a Web.config fájlból: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Per risolvere il problema, rimuovere l'opzione di configurazione seguente da Web.config: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
これに対処するには、Web.config の次の構成スイッチを削除します: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
이를 해결하려면 Web.config에서 다음 구성 스위치를 제거하십시오. <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Du kan omgå dette ved å fjerne følgende konfigurasjonsbryter i Web.config: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Aby obejść ten problem, usuń następujący przełącznik konfiguracji w Web.config: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Para resolver esse problema, remova a opção de configuração a seguir do Web.config: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Для решения этой проблемы удалите из файла конфигурации Web.config следующий параметр конфигурации: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Para evitar esta situación, elimine el siguiente modificador de configuración en Web.config: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Du kan lösa detta genom att ta bort följande konfigurationsväxel i Web.config: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
Bu sorunu çözmek için aşağıdaki yapılandırma anahtarını Web.config dosyasından kaldırın: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
要变通解决此问题,请在 Web.config 中删除以下配置开关: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext"></add></appsettings>
若要解決此問題,請移除下列 Web.config 中的組態參數: <appsettings><add key="aspnet:UseTaskFriendlySynchronizationContext" value="false"></add></appsettings>
كان مثيل HttpApplication الذي تم توفيره قيمة خالية. ويجب أن يكون مثيل HttpApplication قيمة غير خالية.
Poskytnutá instance HttpApplication má hodnotu null. Instance HttpApplication nemůže mít hodnotu null.
Den angivne HttpApplication-forekomst var null. HttpApplication-forekomsten må ikke være null.
Het opgegeven exemplaar van HttpApplication is null. Het exemplaar van HttpApplication kan niet null zijn.
Annettu HttpApplication-esiintymä oli tyhjäarvo. HttpApplication-esiintymän on oltava muu kuin tyhjäarvo.
L'instance HttpApplication fournie était Null. L'instance HttpApplication ne doit pas être Null.
Die bereitgestellte HttpApplication-Instanz war NULL. Die HttpApplication-Instanz darf nicht NULL sein.
Η παρουσία HttpApplication που δόθηκε ήταν null. Η παρουσία HttpApplication δεν πρέπει να είναι null.
מופע HttpApplication שסופק הכיל ערך Null. מופע HttpApplication חייב להיות ערך שאינו Null.
A megadott HttpApplication példány null értékű volt. A HttpApplication példány nem lehet null értékű.
L'istanza di HttpApplication fornita è null. L'istanza di HttpApplication non deve essere null.
指定された HttpApplication インスタンスが null です。HttpApplication インスタンスには null 以外を指定する必要があります。
제공된 HttpApplication 인스턴스가 Null입니다. HttpApplication 인스턴스는 Null이 아니어야 합니다.
Den angitte HttpApplication-forekomsten var null. HttpApplication-forekomsten kan ikke være null.
Dostarczone wystąpienie obiektu HttpApplication miało wartość null. Wystąpienie obiektu HttpApplication nie może mieć wartości null.
A instância HttpApplication fornecida é nula. A instância HttpApplication deve ser não nula.
Предоставленный экземпляр HttpApplication имел значение NULL. Экземпляр HttpApplication должен быть отличным от NULL.
La instancia HttpApplication proporcionada es nula. La instancia HttpApplication no debe ser nula.
Den angivna HttpApplication-instansen var null. HttpApplication-instansen får inte vara null.
所提供的 HttpApplication 執行個體是 null。HttpApplication 執行個體必須是非 null。
提供的 HttpApplication 实例为 null。HttpApplication 实例不能是 null。
Sağlanan HttpApplication örneği null'du. HttpApplication örneği null olmamalıdır.
ارتفاع الصورة المراد عرضها.
Výška obrázku, který má být zobrazen
Højden på et billede skal vises.
De hoogte van een afbeelding die moet worden weergegeven.
Näytettävän kuvan korkeus.
Hauteur d'une image à afficher.
Die Höhe eines anzuzeigenden Bilds.
Το ύψος μιας εικόνας που θα εμφανιστεί.
הגובה של תמונה שיוצג.
A megjelenítendő kép magassága.
L'altezza dell'immagine da visualizzare.
表示するイメージの高さです。
표시할 이미지의 높이입니다.
Høyden for et bilde som skal vises.
Wysokość obrazu, który będzie wyświetlany.
A altura de uma imagem a ser exibida.
Высота отображаемого изображения.
Alto de la imagen que se va a mostrar.
Höjden på en bild som ska visas.
Gösterilecek resmin yüksekliği.
要显示的图像的高度。
要顯示的影像高度。
عدد العناصر المرئية.
Počet viditelných položek
Antallet af synlige elementer.
Het aantal zichtbare items.
Näkyvien kohteiden määrä.
Nombre d'éléments visibles.
Anzahl sichtbarer Elemente.
Το πλήθος των ορατών αντικειμένων.
הספירה של פריטים גלויים.
A látható elemek száma
Numero degli elementi visibili.
表示するアイテムの数です。
보이는 항목의 개수입니다.
Antall synlige elementer.
Liczba widocznych elementów.
A contagem de itens visíveis.
Число видимых элементов списка.
Número de elementos visibles.
Antalet synliga objekt.
可見項目的計數。
可见项的计数。
Görünür öğe sayısı.
يحتوي سياق الربط على نموذج من النوع '<var>Type Name</var>'، ولكن يمكن لهذا الرابط العمل على نماذج من النوع 'X'.
Model kontextu vazby je typu <var>Type Name</var>, ale tento vazač může pracovat pouze s modely typu X.
Bindingskonteksten har en Model af typen '<var>Type Name</var>', men denne bindingsfunktion kan kun bruges på modeller af typen 'X'.
De bindingscontext heeft een Model van het type <var>Type Name</var>, maar deze binder werkt alleen voor modellen van het type X.
Sidontakontekstilla olevan mallin tyyppi on <var>Type Name</var>, mutta tämä sidontatoiminto voi käsitellä vain tyyppiä X olevia malleja.
Le contexte de liaison à un Model de type '<var>Type Name</var>', mais ce binder s'applique uniquement aux modèles de type 'X'.
Der Bindungskontext weist ein Modell vom Typ '<var>Type Name</var>' auf, diese Sammelmappe kann jedoch nur Modelle vom Typ 'X' verarbeiten.
Το περιβάλλον σύνδεσης έχει ένα μοντέλο τύπου '<var>Type Name</var>', αλλά αυτή η σύνδεση είναι δυνατό να λειτουργήσει μόνο σε μοντέλα τύπου 'X'.
הקשר האיגוד כולל מודל מסוג '<var>Type Name</var>', אך מאגד זה יכול לפעול רק במודלים מסוג 'X'.
A kötési környezet Model tulajdonsága „<var>Type Name</var>” típusú, de az adott kötő csak „X” típusú modellel működik.
Il contesto di associazione include un modello di tipo '<var>Type Name</var>', ma questo binder può essere utilizzato solo con modelli di tipo 'X'.
バインド コンテキストに型 '<var>Type Name</var>' の Model がありますが、このバインダーは型 'X' のモデルに対してのみ機能します。
바인딩 컨텍스트에 '<var>Type Name</var>' 형식의 모델이 있는데 이 바인더는 'X' 형식의 모델에서만 작동할 수 있습니다.
Bindingskonteksten har en modell av typen <var>Type Name</var>, men denne binderen kan bare virke med modeller av typen X.
Kontekst powiązania ma model typu „<var>Type Name</var>”, ale ten obiekt tworzący powiązanie może wykonywać operacje tylko na modelach typu „X”.
O contexto da associação tem um Modelo do tipo '<var>Type Name</var>', mas este associador só pode operar em modelos do tipo 'X'.
Контекст привязки имеет модель типа "<var>Type Name</var>", однако данный модуль привязки может работать только с моделями типа "X".
El contexto de enlace tiene un modelo de tipo '<var>Type Name</var>', pero este enlazador sólo puede operar en modelos de tipo 'X'.
Bindningskontexten har en modell av typen <var>Type Name</var>, men den här bindaren fungerar bara med modeller av typen X.
Bağlama bağlamının '<var>Type Name</var>' türünde bir Modeli var, ancak bu bağlayıcı yalnızca 'X' türündeki modeller üzerinde çalışabilir.
绑定上下文具有类型为“<var>Type Name</var>”的模型,但此绑定器只能在类型为“X”的模型上操作。
繫結內容具有型別 '<var>Type Name</var>' 的模型,但這個繫結器只能在型別 'X' 的模型上運作。
يحتوي <var>X</var> على سمة DisplayColumn لـ <var>Y</var>، لكن الخاصية <var>Y</var> ليس لها getter عام.
<var>X</var> má atribut DisplayColumn pro <var>Y</var>, ale vlastnost <var>Y</var> nemá veřejnou metodu getter.
<var>X</var> har en DisplayColumn-attribut for <var>Y</var>, men egenskaben <var>Y</var> har ikke en offentlig hentningsfunktion.
<var>X</var> heeft een DisplayColumn-kenmerk voor <var>Y</var>, maar de eigenschap <var>Y</var> heeft geen openbare getter.
Kohteella <var>X</var> on DisplayColumn-määrite kohteelle <var>Y</var>, mutta ominaisuudella <var>Y</var> ei ole julkista getter-menetelmää.
<var>X</var> a un attribut DisplayColumn pour <var>Y</var>, mais la propriété <var>Y</var> n'a pas d'accesseur Get.
<var>X</var> verfügt über ein DisplayColumn-Attribut für <var>Y</var>, die Eigenschaft <var>Y</var> weist jedoch keinen öffentlichen Getter auf.
Το <var>X</var> έχει ένα χαρακτηριστικό DisplayColumn για το <var>Y</var>, αλλά η ιδιότητα <var>Y</var> δεν έχει δημόσιο getter.
<var>X</var> כולל את התכונה DisplayColumn עבור <var>Y</var>, אך למאפיין <var>Y</var> אין רכיב מקבל ציבורי.
<var>X</var> objektum a(z) <var>Y</var> tulajdonsághoz tartozó DisplayColumn attribútummal rendelkezik, de a(z) <var>Y</var> tulajdonságnak nincs nyilvános olvasási metódusa.
<var>X</var> dispone di un attributo DisplayColumn per <var>Y</var>, tuttavia la proprietà <var>Y</var> non dispone di un metodo Get pubblico.
<var>X</var> に <var>Y</var> の DisplayColumn 属性がありますが、プロパティ <var>Y</var> にパブリックな get アクセス操作子がありません。
<var>X</var>에 <var>Y</var>에 대한 DisplayColumn 특성이 있는데 <var>Y</var> 속성에 공용 getter가 없습니다.
<var>X</var> har et DisplayColumn-attributt for <var>Y</var>, men egenskapen <var>Y</var> har ikke en offentlig henteenhet.
Obiekt <var>X</var> ma atrybut DisplayColumn dla właściwości <var>Y</var>, ale właściwość <var>Y</var> nie ma publicznej metody pobierającej.
<var>X</var> tem um atributo DisplayColumn para <var>Y</var>, mas a propriedade <var>Y</var> não tem um getter público.
<var>X</var> содержит атрибут DisplayColumn для <var>Y</var>, однако для свойства <var>Y</var> не предусмотрен открытый метод получения.
<var>X</var> tiene un atributo DisplayColumn para <var>Y</var>, pero la propiedad <var>Y</var> no tiene un captador público.
<var>X</var> har ett DisplayColumn-attribut för <var>Y</var>, men egenskapen <var>Y</var> har inte någon offentlig Getter.
<var>X</var> 具有 <var>Y</var> 的 DisplayColumn 屬性 (Attribute),但屬性 (Property) <var>Y</var> 沒有公用 getter。
<var>X</var> 具有 <var>Y</var> 的一个 DisplayColumn 属性,但属性 <var>Y</var> 没有公共 getter。
<var>X</var>, <var>Y</var> için bir DisplayColumn özniteliğine sahip, ancak <var>Y</var> özelliğinin ortak alıcısı yok.
See catalog page for all messages.