The service

Messages on page

	אלמנט '<var>X</var>' מכיל אלמנט צאצא לא חוקי '<var>Y</var>'. רשימת אלמנטים אפשריים צפויים: <var>Z</var>.
	元素“<var>X</var>”有无效的子元素“<var>Y</var>”。应为“<var>Z</var>”。
	項目 '<var>X</var>' 含有無效的子項目 '<var>Y</var>'。必須是 '<var>Z</var>'。
	Element '<var>X</var>' ma nieprawidłowy element podrzędny '<var>Y</var>'. Oczekiwano '<var>Z</var>'.
	Het element <var>X</var> heeft een ongeldig onderliggend element <var>Y</var>. Verwacht werd <var>Z</var>.
	O elemento '<var>X</var>' apresenta elemento filho '<var>Y</var>' inválido. '<var>Z</var>' esperado.
	Elementet <var>X</var> har ugyldig underordnet element <var>Y</var>. Forventet <var>Z</var>.
	O elemento '<var>X</var>' tem um elemento subordinado inválido '<var>Y</var>'. Era esperado '<var>Z</var>'.
	A(z) „<var>X</var>” elem „<var>Y</var>” gyermekeleme érvénytelen. A várt elem: „<var>Z</var>”.
	'<var>X</var>' 요소에 잘못된 자식 요소 '<var>Y</var>'이(가) 있습니다. '<var>Z</var>'이(가) 필요합니다.
	العنصر '<var>X</var>' له عنصر تابع غير صالح '<var>Y</var>'. قائمة بالعناصر المحتملة المتوقعة: <var>Z</var>.
	要素 '<var>X</var>' に無効な子要素 '<var>Y</var>' があります。'<var>Z</var>' を指定してください。
	Elementet '<var>X</var>' har et ugyldigt underordnet element '<var>Y</var>'. Der forventedes '<var>Z</var>'.
	Το στοιχείο '<var>X</var>' δεν έχει έγκυρο θυγατρικό στοιχείο '<var>Y</var>'. Αναμενόταν '<var>Z</var>'.
	Das Element '<var>X</var>' hat ein ungültiges untergeordnetes Element '<var>Y</var>'. '<var>Z</var>' wurde erwartet.
	Elementin <var>X</var> alielementti <var>Y</var> ei kelpaa. Odotettiin: <var>Z</var>.
	L'elemento '<var>X</var>' ha un elemento figlio non valido '<var>Y</var>'. Previsto '<var>Z</var>'.
	Prvek <var>X</var> obsahuje neplatný podřízený prvek <var>Y</var>. Očekáváno: <var>Z</var>
	Элемент '<var>X</var>' имеет недопустимый дочерний элемент '<var>Y</var>'. Ожидается '<var>Z</var>'.
	El elemento '<var>X</var>' tiene un elemento secundario '<var>Y</var>' no válido. Se esperaba '<var>Z</var>'.
	L'élément '<var>X</var>' a un élément enfant non valide '<var>Y</var>'. '<var>Z</var>' attendu.
	Det underordnade elementet <var>Y</var> är ogiltigt för elementet <var>X</var>. <var>Z</var> förväntas.
	'<var>X</var>' öğesi geçersiz '<var>Y</var>' alt öğesine sahip. '<var>Z</var>' bekleniyor.
	元素 <var>X</var> 的子元素 <var>Y</var> 无效。应为可能元素的列表: <var>Z</var>。
	項目 <var>X</var> 含有無效的子項目 <var>Y</var>。可能項目清單必須是: <var>Z</var>。
	يجب أن تكون السمة "أي" الأساسية مجموعة superset من 'anyAttribute' المشتقة.
	基 any 属性必须是派生 anyAttribute 的超集。
	基底的 any 屬性必須是衍生 anyAttribute 的超集。
	Základní atribut any musí být nadmnožinou odvozených atributů anyAttribute.
	Basisattributten any skal være overordnet (superset) det afledte anyAttribute.
	Het basisattribuut any moet een bovenliggend element zijn van het afgeleide anyAttribute.
	Määritteen any perusarvon on oltava johdetun anyAttribute-määritteen yläjoukko.
	Le anyAttribute de base doit être un sur-ensemble du anyAttribute dérivé.
	Das Basisattribut 'any' muss dem abgeleiteten 'anyAttribute' übergeordnet sein.
	Το χαρακτηριστικό βάσης any πρέπει να είναι υπερσύνολο του παραγόμενου anyAttribute.
	התכונה הבסיסית any חייבת להיות קבוצת-על של 'anyAttribute' נגזר.
	Az „any” alapattribútumnak a származtatott „anyAttribute” attribútumot befoglaló halmaznak kell lennie.
	L'attributo any di base deve essere un superset dell'attributo anyAttribute derivato.
	ベース any attribute は派生した anyAttribute のスーパーセットでなければなりません。
	기본 any 특성은 파생된 anyAttribute의 수퍼세트여야 합니다.
	Basisattributtet "any" må være et overordnet sett av avledet anyAttribute.
	Podstawowy atrybut 'any' musi być nadzbiorem pochodnego atrybutu anyAttribute.
	O atributo any de base deve ser um supraconjunto do anyAttribute derivado.
	O atributo any de base tem de ser um superconjunto do anyAttribute derivado.
	Данный базовый атрибут any должен являться объемлющим множеством данного производного anyAttribute.
	La base de cualquier atributo debe ser un supraconjunto del anyAttribute derivado.
	Basattributet any måste vara överordnat anyAttribute som har härletts.
	Temel 'any' özniteliği, türetilen anyAttribute'un üst kümesi olmalıdır.
	基 any 特性必须是派生“anyAttribute”的超集。
	基底 any 屬性必須是衍生 'anyAttribute' 的超集。
	实际长度大于 Maxlength 值。
	實際長度大於 Maxlength 的值。
	Skutečná délka je větší než hodnota Maxlength.
	Den faktiske længde er større end værdien Maxlength.
	De feitelijke lengte is groter dan de Maxlength-waarde.
	Todellinen pituus on suurempi kuin Maxlength-arvo.
	La longueur actuelle est supérieure à la valeur de Maxlength.
	Die tatsächliche Länge ist größer als der Maxlength-Wert.
	Το πραγματικό μήκος είναι μεγαλύτερο από την τιμή Maxlength.
	האורך הממשי גדול מהערך של MaxLength.
	A tényleges hosszúság nagyobb, mint Maxlength értéke.
	La lunghezza effettiva è maggiore del valore di Maxlength.
	実際の値が MaxLength 値を超えています。
	실제 길이가 MaxLength 값보다 큽니다.
	Den faktiske lengden er større enn Maxlength-verdien.
	Rzeczywista długość jest większa niż wartość Maxlength.
	O valor real é maior do que o valor de Maxlength.
	O comprimento real é superior ao valor Maxlength.
	Фактическая длина больше значения Maxlength.
	La longitud actual es mayor que el valor de MaxLength.
	Längden är större än Maxlength-värdet.
	Gerçek uzunluk Maxlength değerinden büyük.
	الطول الفعلي أكبر من قيمة MaxLength.
	实际长度大于 MaxLength 值。
	實際長度大於 MaxLength 的值。
	يوجد حرف غير صالح في الترميز المعطى.
	给定编码中有无效的字符。
	在指定編碼中有無效字元。
	Zadané kódování obsahuje neplatný znak.
	Der findes et ugyldigt tegn i den angivne kodning.
	De opgegeven codering bevat een ongeldig teken.
	Virheellinen merkki annetussa koodauksessa.
	Il existe un caractère non valide dans le codage donné.
	Ungültiges Zeichen in der angegebenen Codierung.
	Υπάρχει χαρακτήρας που δεν είναι έγκυρος στη δεδομένη κωδικοποίηση.
	תו לא חוקי בקידוד הנתון.
	Érvénytelen karakter az adott kódolásban.
	Carattere non valido nella codifica specificata.
	指定されたエンコードに無効な文字があります。
	지정한 인코딩에 잘못된 문자가 있습니다.
	Det er et ugyldig tegn i den angitte kodingen.
	W danym kodowaniu znajduje się nieprawidłowy znak.
	Existe um caractere inválido na codificação especificada.
	Existe um carácter inválido na codificação especificada.
	Недопустимый знак для указанной кодировки.
	Hay un carácter no válido en la codificación proporcionada.
	Det finns ett ogiltigt tecken i den angivna kodningen.
	Verilen kodlamada geçersiz bir karakter var.
	给定编码中的字符无效。
	指定編碼中有無效字元。
	لم يتم التعرف على السلسلة كقيمة TimeSpan صالحة.
	该字符串未被识别为有效的 TimeSpan 值。
	字串未被辨認為有效的 TimeSpan 值。
	Řetězec nebyl rozpoznán jako platná hodnota TimeSpan.
	Strengen blev ikke genkendt som en gyldig TimeSpan-værdi.
	De tekenreeks is niet herkend als een geldige TimeSpan-waarde.
	Merkkijonoa ei tunnistettu kelvolliseksi TimeSpan-arvoksi.
	La chaîne n'a pas été reconnue en tant que valeur TimeSpan valide.
	Die Zeichenfolge wurde nicht als gültiger TimeSpan-Wert erkannt.
	Η συμβολοσειρά δεν αναγνωρίστηκε ως έγκυρη τιμή TimeSpan.
	Stringa non riconosciuta come valore TimeSpan valido.
	A rendszer nem ismerte fel a karakterláncot, mint érvényes TimeSpan értéket.
	המחרוזת לא זוהתה כערך TimeSpan חוקי.
	Strengen ble ikke gjenkjent som en gyldig TimeSpan-verdi.
	文字列は有効な TimeSpan 型の値として認識されませんでした。
	문자열을 유효한 TimeSpan 값으로 인식할 수 없습니다.
	A seqüência de caracteres não foi reconhecida como um valor TimeSpan válido.
	Ciąg nie był rozpoznany jako prawidłowa wartość TimeSpan.
	Strängen identifierades inte som ett giltigt TimeSpan-värde.
	No se puede reconocer la cadena como valor TimeSpan válido.
	A cadeia não foi reconhecida como um valor TimeSpan válido.
	Данная строка не распознана как действительное значение TimeSpan.
	Dize geçerli bir TimeSpan değeri olarak tanınmadı.
	该字符串无法识别为有效的 TimeSpan 值。
	字串沒有像有效 TimeSpan 一樣識別。
	循环替换组从属。
	Cirkulær tilknytning til erstatningsgruppe.
	Cyklické přidružení substituční skupiny
	循環的替代群組聯繫。
	Kringrelatie bij betrokkenheid van substitutiegroep.
	اقتران مجموعة استبدال دائري.
	Gruppenzuordnung mit Zirkelersetzung.
	Korvausryhmän kehäyhteys.
	Affiliation de groupe de substitution circulaire.
	Κυκλικός σύνδεσμος ομάδας αντικατάστασης.
	循環する substitution group affiliation です。
	‏‏זיקת קבוצת החלפה (substitution group affiliation) מעגלית.
	Affiliazione di gruppo di sostituzione circolare.
	순환 대체 그룹 affiliation입니다.
	Sirkelerstatning for gruppetilknytning.
	Циклическое присоединение группы подстановки.
	Przynależność cyklicznej grupy podstawienia.
	Körkörös helyettesítő csoporthoz tartozási viszony.
	Afiliação de grupo de substituição circular.
	Afiliação do grupo de substituição circular.
	Afiliación de grupo de sustitución circular.
	Döngüsel değiştirme grubu ilişkisi.
	Gruppmappning med cirkulär ersättning.
	循环替换组从属。
	循環的替代群組聯繫。
	إن '<var>X</var>' ليس في قائمة التعليق.
	“<var>X</var>”不在表示法列表中。
	'<var>X</var>' 不在附註清單中。
	Hodnota <var>X</var> není v seznamu notací.
	'<var>X</var>' findes ikke i notationslisten.
	<var>X</var> bevindt zich niet in de notatielijst.
	Kohde <var>X</var> ei ole merkitsemistapaluettelossa.
	'<var>X</var>' ne se trouve pas dans la liste de notation.
	'<var>X</var>' befindet sich nicht in der Notationliste.
	Το '<var>X</var>' δεν είναι στη λίστα σημείωσης.
	'<var>X</var>' אינו נמצא ברשימה Notation.
	A(z) „<var>X</var>” nincs a jelöléslistán.
	'<var>X</var>' non presente nell'elenco delle notazioni.
	'<var>X</var>' は表記一覧にありません。
	'<var>X</var>'이(가) 표기법 목록에 없습니다.
	<var>X</var> er ikke i notasjonslisten.
	Brak elementu '<var>X</var>' na liście notacji.
	'<var>X</var>' não está na lista de notações.
	'<var>X</var>' não se encontra na lista de notações.
	'<var>X</var>' отсутствует в списке нотаций.
	'<var>X</var>' no está en la lista de notaciones.
	<var>X</var> finns inte i notation-listan.
	'<var>X</var>', yazım biçimi listesinde yok.
	“<var>X</var>”不在表示法列表中。
	'<var>X</var>' 不在附註清單中。
	السمة dt:values مفقودة.
	缺少 dt:values 属性。
	遺漏 dt:values 屬性。
	Atribut dt:values nebyl nalezen.
	Attributten dt:values mangler.
	Het dt:values-attribuut ontbreekt.
	Puuttuu dt:values-määrite.
	Attribut dt:values manquant.
	dt:values-Attribut fehlt.
	Λείπει το χαρακτηριστικό dt:values.
	התכונה dt:values חסרה.
	A dt:values attribútum hiányzik.
	Attributo dt:values mancante.
	'dt:values' 属性が見つかりません。
	dt:values 특성이 없습니다.
	Mangler dt:values-attributt.
	Brakuje atrybutu dt:values.
	O atributo dt:values é inexistente.
	O atributo dt:values está em falta.
	Отсутствует атрибут dt:values.
	Falta el atributo dt:values.
	Attributet dt:values saknas.
	dt:values özniteliği eksik.
	缺少 dt:values 特性。
	遺漏 dt:values 屬性。
	Il sistema non supporta la codifica '<var>X</var>'.
	O sistema não suporta a codificação '<var>X</var>'.
	Het systeem ondersteunt geen <var>X</var>-codering.
	Systém nepodporuje kódování <var>X</var>.
	시스템에서 '<var>X</var>' 인코딩을 지원하지 않습니다.
	Το σύστημα δεν υποστηρίζει κωδικοποίηση '<var>X</var>'.
	Le système ne prend pas en charge le codage '<var>X</var>'.
	Järjestelmä ei tue koodausta <var>X</var>.
	Das System unterstützt keine '<var>X</var>'-Codierung.
	המערכת אינה תומכת בקידוד '<var>X</var>'.
	O sistema não dá suporte para codificação '<var>X</var>'.
	System nie obsługuje kodowania '<var>X</var>'.
	A rendszer nem támogatja a(z) „<var>X</var>” kódolást.
	Systemet understøtter ikke kodningen '<var>X</var>'.
	システムで '<var>X</var>' エンコードはサポートされません。
	El sistema no es compatible con codificación '<var>X</var>'.
	Система не поддерживает кодирование '<var>X</var>'.
	Sistem '<var>X</var>' kodlamasını desteklemiyor.
	Systemet stöder inte <var>X</var>-kodning.
	Systemet støtter ikke <var>X</var>-koding.
	لا يعتمد النظام ترميز '<var>X</var>'.
	系统不支持“<var>X</var>”编码。
	系統不支援 '<var>X</var>' 編碼。
	系统不支持“<var>X</var>”编码。
	系統不支援 '<var>X</var>' 編碼。
	x-結構描述只能載入 XDR 結構描述。
	x-schema kan kun indlæse XDR-skemaer.
	x 架构只能加载 XDR 架构。
	بإمكان x-schema تحميل مخططات XDR فقط.
	Schéma x-schema může načítat pouze schémata XDR.
	x-schema kan alleen XDR-schema's laden.
	x-schema csak XDR-sémákat tud betölteni.
	X-schema voi ladata vain XDR-rakenteita.
	x-schema sólo puede cargar esquemas XDR.
	x-schema ne peut charger que des schémas XDR.
	x-schema は XDR スキーマのみを読み込むことができます。
	x-schema não pode carregar esquemas XDR.
	Element x-schema może ładować jedynie schematy XDR.
	x-Schema kann nur XDR-Schemas laden.
	x-schema יכולה לטעון אך ורק סכימות XDR.
	x 스키마는 XDR 스키마만 로드할 수 있습니다.
	x-schema può caricare solo schemi XDR.
	x-schema может загружать только схемы XDR.
	Το x-schema είναι δυνατό να φορτώσει μόνο σχήματα XDR.
	x-skjema kan bare laste inn XDR-skjemaer.
	x-schema yalnızca XDR şemalarını yükleyebilir.
	x-schema pode apenas carregar esquemas XDR.
	x-schema kan endast ladda XDR-scheman.
	x-schema 只能加载 XDR 架构。
	x-schema 只能載入 XDR 結構描述。