 |
XML-elementtiä <var>X</var> nimitilasta <var>namespace</var> ei odotettu. XML-elementin nimen ja nimitilan on vastattava XmlAnyElementAttribute-määritteillä määritettyjä nimiä ja nimitiloja. |
 |
L'élément XML nommé '<var>X</var>' dans l'espace de noms '<var>namespace</var>' n'était pas attendu. Le nom de l'élément XML et l'espace de noms doivent correspondre à ceux fournis via XmlAnyElementAttribute(s). |
 |
Das XML-Element '<var>X</var>' von Namespace '<var>namespace</var>' wurde nicht erwartet. Der XML-Elementname und der Namespace müssen mit denen von XmlAnyElementAttribute(s) übereinstimmen. |
 |
Το στοιχείο XML με όνομα '<var>X</var>' από το χώρο ονομάτων '<var>namespace</var>' δεν ήταν αναμενόμενο. Το όνομα και ο χώρος ονομάτων στοιχείου XML πρέπει να συμφωνούν με αυτά που ορίζονται μέσω ενός ή περισσοτέρων XmlAnyElementAttribute. |
 |
אלמנט XML '<var>X</var>' מטווח השמות '<var>namespace</var>' לא היה צפוי. השם וטווח השמות של אלמנט ה- XML חייבים להתאים לאלה שסופקו דרך XmlAnyElementAttribute(s). |
 |
Nem várt adat: a(z) „<var>namespace</var>” névtér „<var>X</var>” nevű XML-eleme. Az XML-elem nevének és névterének egyeznie kell az XmlAnyElementAttribute(s) által megadottakkal. |
 |
L'elemento XML denominato '<var>X</var>' dello spazio dei nomi '<var>namespace</var>' non è previsto. Il nome dell'elemento XML e lo spazio dei nomi devono corrispondere a quelli forniti tramite XmlAnyElementAttribute(s). |
 |
'<var>X</var>' という名の名前空間 '<var>namespace</var>' からの XML 要素は予期されていませんでした。XML 要素名と名前空間は XmlAnyElementAttribute(s) を通して指定されたものと一致しなければなりません。 |
 |
'<var>namespace</var>' 네임스페이스에 이름이 '<var>X</var>'인 XML 요소를 사용할 수 없습니다. XML 요소 이름과 네임스페이스는 XmlAnyElementAttribute를 통해 지정된 이름과 일치해야 합니다. |
 |
Forventet ikke XML-elementet <var>X</var> fra navneområdet <var>namespace</var>. XML-elementnavnet og navneområdet må tilsvare de som leveres via XmlAnyElementAttribute(s). |
 |
Nie oczekiwano elementu XML o nazwie '<var>X</var>' z obszaru nazw '<var>namespace</var>'. Nazwa elementu i obszar nazw XML muszą być zgodne z dostarczonymi przez atrybuty XmlAnyElementAttribute. |
 |
O elemento XML chamado '<var>X</var>' do espaço para nome '<var>namespace</var>' não era esperado. O nome e o espaço para nome do elemento XML devem corresponder àqueles fornecidos por XmlAnyElementAttribute(s). |
 |
O elemento XML com o nome '<var>X</var>' do espaço de nome '<var>namespace</var>' não era esperado. O espaço de nome e o nome do elemento XML têm de corresponder aos fornecidos através de XmlAnyElementAttribute(s). |
 |
Элемент XML с именем '<var>X</var>' из пространства имен '<var>namespace</var>' не ожидался. Имя элемента XML и пространство имен должны соответствовать имени и пространству имен, считанным через XmlAnyElementAttribute(s). |
 |
No se esperaba el elemento XML denominado '<var>X</var>' del espacio de nombres '<var>namespace</var>'. El nombre y espacio de nombres del elemento XML deben coincidir con los proporcionados por los atributos XmlAnyElement. |
 |
XML-elementet <var>X</var> från namnområdet <var>namespace</var> förväntades inte. XML-elementet och namnområdet måste matcha de som anges via XmlAnyElementAttribute. |
 |
'<var>namespace</var>' ad alanından '<var>X</var>' adlı XML öğesi beklenmiyordu. XML öğesi adı ile ad alanı, XmlAnyElementAttribute(s) aracılığıyla belirtilenlerle eşleşmelidir. |
 |
Het XML-element met de naam <var>X</var> uit de naamruimte <var>namespace</var> werd niet verwacht. De naam en naamruimte van het XML-element moeten overeenkomen met de naam en naamruimte die doorgegeven zijn via XmlAnyElementAttribute(s). |
 |
XML-elementet med navnet '<var>X</var>' fra navneområdet '<var>namespace</var>' var ikke forventet. XML-elementets navn og navneområde skal svare til det angivne i XmlAnyElementAttribute. |
 |
إن عنصر XML المسمى '<var>X</var>' من مساحة الاسم '<var>namespace</var>' لم يكن متوقعًا. يجب أن يطابق اسم XML ومساحة اسمه الاسم ومساحة الاسم اللذين تم توفيرهما عن طريق XmlAnyElementAttribute(s). |
 |
不应是命名空间“<var>namespace</var>”中的名为“<var>X</var>”的 XML 元素。XML 元素名和命名空间必须与通过 XmlAnyElementAttribute 提供的元素名和命名空间匹配。 |
 |
來自命名空間 '<var>namespace</var>' 名稱為 '<var>X</var>' 的 XML 項目 (Element) 不是預期的項目。XML 項目名稱和命名空間必須和經由 XmlAnyElementAttribute 所提供的名稱和命名空間相符。 |
 |
Prvek XML nazvaný <var>X</var> z oboru názvů <var>namespace</var> nebyl očekáván. Obor názvů a název prvku XML musí odpovídat hodnotám poskytnutým atributy XmlAnyElementAttribute. |
 |
不应是来自命名空间“<var>namespace</var>”的 XML 元素“<var>X</var>”。XML 元素名称和命名空间必须与通过 XmlAnyElementAttribute 提供的元素名称和命名空间匹配。 |
 |
來自命名空間 '<var>namespace</var>' 名稱為 '<var>X</var>' 的 XML 項目不是必須的項目。XML 項目名稱和命名空間必須和經由 XmlAnyElementAttribute 所提供的名稱和命名空間相符。 |
|
غير مسموح بالمجموعة عندما يكون لـ ElementType محتوى فارغ أو نص فقط. |
|
当 ElementType 的内容为空或 textOnly 时，不允许使用该组。 |
|
當 ElementType 擁有 empty 或 textOnly 內容時，群組是不被允許的。 |
|
Skupina není povolena, pokud má typ ElementType prázdný obsah nebo obsah typu textOnly. |
|
Gruppen er ikke tilladt, hvis ElementType har et tomt indhold eller textOnly-indhold. |
|
De groep is niet toegestaan wanneer de inhoud van ElementType empty of textOnly is. |
|
Ryhmää ei sallita, kun ElementType-sisältö on tyhjä tai muotoa textOnly. |
|
ElementType に 'empty' または 'textOnly' コンテンツが含まれているときは、Group は使用できません。 |
|
Данная группа не разрешается, когда содержимое ElementType пусто или является textOnly. |
|
Gruppen tillåts inte när ElementType innehåller empty- eller textOnly-innehåll. |
|
ElementType boş veya textOnly içeriğe sahip olduğunda Group'a izin verilmez. |
|
ElementType에 empty 또는 textOnly 내용이 있는 경우 Group을 사용할 수 없습니다. |
|
No se permite el grupo cuando ElementType tiene contenido de tipo empty o textOnly. |
|
Grupa jest niedozwolona, gdy element ElementType ma zawartość pustą lub textOnly. |
|
Die Gruppe ist nicht zugelassen, wenn 'ElementType' einen 'empty' oder 'textOnly'-Inhalt hat. |
|
O group não é permitido quando ElementType tem conteúdo vazio ou textOnly. |
|
אין להשתמש ב- group כאשר התוכן של ElementType הוא ריק או textOnly. |
|
Gruppen er ikke tillatt når ElementType har tomt innhold eller textOnly-innhold. |
|
Δεν επιτρέπεται group όταν το ElementType έχει περιεχόμενο empty ή textOnly. |
|
O grupo não é permitido quando ElementType tem conteúdo vazio ou do tipo textOnly. |
|
Le groupe n'est pas autorisé lorsque ElementType a un contenu empty ou textOnly. |
|
Il gruppo non è ammesso quando il contenuto di ElementType è empty o textOnly. |
|
A csoport nem engedélyezett, ha az ElementType üres vagy „textOnly” tartalmú. |
|
当 ElementType 的内容为 empty 或 textOnly 时，不允许使用该组。 |
|
當 ElementType 擁有 empty 或 textOnly 內容時，群組是不被允許的。 |
|
Er is een fout opgetreden bij het exporteren van <var>X</var>: lege leden kunnen geen attributen zijn. |
|
حدث خطأ في تصدير '<var>X</var>': لا يمكن أن تكون الأعضاء الصريحة سمات. |
|
Při exportu <var>X</var> došlo k chybě: Prosté členy nemohou být atributy. |
|
Virhe vietäessä kohdetta <var>X</var>: pelkistetyt jäsenet eivät voi olla määritteitä. |
|
Der opstod en fejl under eksport af <var>X</var>: Medlemmer med formatet Bare kan ikke være attributter. |
|
在匯出 <var>X</var> 時發生錯誤: Bare 成員不可以有屬性。 |
|
导出 <var>X</var> 时出错: bare 成员不能是属性。 |
|
Une erreur s'est produite lors de l'exportation de <var>X</var> : les membres dont le style est bare ne peuvent pas être des attributs. |
|
Beim Exportieren von <var>X</var> ist ein Fehler aufgetreten. Leere Member können nicht als Attribute verwendet werden. |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εξαγωγή του <var>X</var>: Τα κενά μέλη δεν μπορούν να είναι χαρακτηριστικά. |
|
אירעה שגיאה במהלך ייצוא של '<var>X</var>': חברים מסוג bare אינם יכולים להיות תכונות. |
|
Hiba történt <var>X</var> exportálásakor: az egyszerű tagok nem lehetnek attribútumok. |
|
Errore nell'esportazione di <var>X</var>: i membri bare non possono essere attributi. |
|
<var>X</var> をエクスポート中にエラーが発生しました : bare メンバは属性になれません。 |
|
<var>X</var>을(를) 내보내는 동안 오류가 발생했습니다. bare 멤버는 특성일 수 없습니다. |
|
Det oppstod en feil under eksportering av <var>X</var>: Rene medlemmer kan ikke være attributter. |
|
Wystąpił błąd eksportu <var>X</var>: surowi członkowie nie mogą być atrybutami. |
|
Erro ao exportar <var>X</var>: membros simples não podem ser atributos. |
|
Erro ao exportar <var>X</var>: os membros Bare não podem ser atributos. |
|
Возникла ошибка при экспорте '<var>X</var>': члены bare не могут быть атрибутами. |
|
Error al exportar <var>X</var>: los miembros vacíos no pueden ser atributos. |
|
Det gick inte att exportera <var>X</var>. Tomma medlemmar kan inte vara attribut. |
|
<var>X</var> verilirken bir hata oluştu: sade üyeler öznitelik olamaz. |
|
导出“<var>X</var>”时出错: bare 成员不能是特性。 |
|
在匯出 '<var>X</var>' 時發生錯誤: Bare 成員不可以有屬性。 |
|
حدث خطأ داخلي. |
|
发生了内部错误。 |
|
發生內部錯誤。 |
|
Došlo k vnitřní chybě. |
|
Der opstod en intern fejl. |
|
Er is een interne fout opgetreden. |
|
Ilmeni sisäinen virhe. |
|
Une erreur interne s'est produite. |
|
Ein interner Fehler ist aufgetreten. |
|
Παρουσιάστηκε ένα εσωτερικό σφάλμα. |
|
אירעה שגיאה פנימית. |
|
Belső hiba történt. |
|
Errore interno. |
|
内部エラーが発生しました。 |
|
내부 오류가 발생했습니다. |
|
Det har oppstått en intern feil. |
|
Wystąpił błąd wewnętrzny. |
|
Erro interno. |
|
Erro interno. |
|
Возникла внутренняя ошибка. |
|
Error interno. |
|
Ett internt fel har uppstått. |
|
Bir iç hata oluştu. |
|
发生了内部错误。 |
|
發生內部錯誤。 |
 |
Došlo je do unutrašnje greške. |
 |
Prišlo je do notranje napake. |
 |
มีข้อผิดพลาดภายในเกิดขึ้น |
 |
Vyskytla sa vnútorná chyba. |
 |
Сталася внутрішня помилка. |
 |
Eroare internă. |
 |
Ilmnes sisemine tõrge. |
 |
Ir radusies iekšēja kļūda. |
 |
Došlo je do interne pogreške. |
 |
Įvyko vidinė klaida. |
 |
Възникна вътрешна грешка. |
|
Le champ '<var>X</var>' attend au plus une valeur. |
|
Pole <var>X</var> očekává nejvýše jednu hodnotu. |
|
Das Feld '<var>X</var>' erwartet mindestens einen Wert. |
|
Feltet '<var>X</var>' forventer højst én værdi. |
|
Per il campo '<var>X</var>' è previsto al massimo un valore. |
|
In het veld <var>X</var> wordt maximaal één waarde verwacht. |
|
Το πεδίο '<var>X</var>' αναμένει το πολύ μία τιμή. |
|
לשדה '<var>X</var>' דרוש ערך אחד לכל היותר. |
|
Kenttä <var>X</var> odottaa enintään yhtä arvoa. |
|
يتوقع الحقل '<var>X</var>' قيمة واحدة على الأكثر. |
|
字段“<var>X</var>”最多需要一个值。 |
|
資料欄位 '<var>X</var>' 最多只能有一個值。 |
|
字段“<var>X</var>”最多需要一个值。 |
|
資料欄位 '<var>X</var>' 最多只能有一個值。 |
|
A(z) „<var>X</var>” mezőben legfeljebb egy érték adható meg. |
|
フィールド '<var>X</var>' には少なくとも 1つの値が必要です。 |
|
'<var>X</var>' 필드에 하나의 값만 있어야 합니다. |
|
Feltet <var>X</var> forventer ikke mer enn en verdi. |
|
Pole '<var>X</var>' oczekuje najwyżej jednej wartości. |
|
O campo '<var>X</var>' espera no máximo um valor. |
|
O campo '<var>X</var>' espera, no máximo, um valor. |
|
Для поля '<var>X</var>' ожидается не более одного значения. |
|
El campo '<var>X</var>' espera un valor como máximo. |
|
Högst ett värde förväntas för fältet <var>X</var>. |
|
'<var>X</var>' alanı en çok bir değer bekliyor. |
|
XmlElement, XmlText 및 XmlAnyElement는 XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray 또는 XmlArrayItem과 함께 사용할 수 없습니다. |
|
XmlElement, XmlText és XmlAnyElement nem használható együtt a következőkkel: XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray vagy XmlArrayItem. |
|
XmlElement、XmlText および XmlAnyElement を XmlAttribute、XmlAnyAttribute、XmlArray または XmlArrayItem と組み合わせて使用することはできません。 |
|
Τα XmlElement, XmlText και XmlAnyElement δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με τα XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray ή XmlArrayItem. |
|
Impossibile utilizzare XmlElement, XmlText o XmlAnyElement insieme a XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray o XmlArrayItem. |
|
אין אפשרות להשתמש ב- XmlElement, XmlText, ו- XmlAnyElement בצירוף עם XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray או XmlArrayItem. |
|
XmlElement, XmlText og XmlAnyElement kan ikke brukes i forbindelse med XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray eller XmlArrayItem. |
|
XmlElement, XmlText e XmlAnyElement não podem ser utilizados em conjunção com XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray ou XmlArrayItem. |
|
Невозможно использовать XmlElement, XmlText и XmlAnyElement совместно с XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray и XmlArrayItem. |
|
No se puede utilizar XmlElement, XmlText, y XmlAnyElement junto con XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray, o XmlArrayItem. |
|
Elementy XmlElement, XmlText, i XmlAnyElement nie mogą być używane w połączeniu z elementami XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray lub XmlArrayItem. |
|
XmlElement, XmlText e XmlAnyElement não podem ser usados juntamente com XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray ou XmlArrayItem. |
|
XmlElement, XmlText ve XmlAnyElement, XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray veya XmlArrayItem ile birlikte kullanılamaz. |
|
XmlElement, XmlText och XmlAnyElement kan inte användas tillsammans med XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray eller XmlArrayItem. |
|
XmlElement、XmlText 和 XmlAnyElement 不能与 XmlAttribute、XmlAnyAttribute、XmlArray 或 XmlArrayItem 一起使用。 |
|
XmlElement、XmlText 和 XmlAnyElement 不可以和 XmlAttribute、XmlAnyAttribute、XmlArray 或 XmlArrayItem 結合使用。 |
|
لا يمكن استخدام XmlElement وXmlText وXmlAnyElement بالتزامن مع XmlAttribute أو XmlAnyAttribute أو XmlArray أو XmlArrayItem. |
|
XmlElement、XmlText 和 XmlAnyElement 不能与 XmlAttribute、XmlAnyAttribute、XmlArray 或 XmlArrayItem 一起使用。 |
|
XmlElement、XmlText 和 XmlAnyElement 不可以和 XmlAttribute、XmlAnyAttribute、XmlArray 或 XmlArrayItem 結合使用。 |
|
Atributy XmlElement, XmlText a XmlAnyElement nelze použít současně s atributy XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray a XmlArrayItem. |
|
XmlElement, XmlText og XmlAnyElement kan ikke bruges sammen med XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray eller XmlArrayItem. |
|
XmlElement, XmlText en XmlAnyElement kunnen niet samen worden gebruikt met XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray of XmlArrayItem. |
|
Määritteitä XmlElement, XmlText ja XmlAnyElement ei voi käyttää yhdessä määritteiden XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray tai XmlArrayItem kanssa. |
|
XmlElement, XmlText et XmlAnyElement ne peuvent pas être utilisés avec XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray ou XmlArrayItem. |
|
XmlElement, XmlText und XmlAnyElement können nicht zusammen mit XmlAttribute, XmlAnyAttribute, XmlArray oder XmlArrayItem verwendet werden. |
|
فشل التحقق من قيد الهوية '<var>X</var>'. إما بسبب مفتاح مفقود أو وجود عقدة فارغة في المفتاح الموجود. |
|
Valideringen af identitetsbegrænsningen '<var>X</var>' mislykkedes, fordi der mangler en nøgle, eller fordi den eksisterende nøgle har en tom node. |
|
Ověření omezení identity <var>X</var> se nezdařilo, protože nebyl nalezen klíč nebo protože stávající klíč obsahuje prázdný uzel. |
|
由于缺少键或现有键具有空节点，标识约束“<var>X</var>”验证失败。 |
|
由於遺失索引鍵或現有索引鍵中含有空的節點，導致識別條件約束 '<var>X</var>' 驗證失敗。 |
|
De validatie van de identiteitsbeperking <var>X</var> is mislukt omdat een sleutel ontbreekt of omdat de bestaande sleutel een leeg knooppunt bevat. |
|
Tunnisterajoituksen <var>X</var> varmistus epäonnistui, sillä avain puuttuu tai avaimella on tyhjä solmu. |
|
Échec de la validation de la contrainte d'identité '<var>X</var>' car une clé est manquante ou la clé existante a un noeud vide. |
|
Die Überprüfung der Identitätseinschränkung '<var>X</var>' ist fehlgeschlagen, da ein Schlüssel nicht vorhanden ist oder einen leeren Knoten enthält. |
|
Απέτυχε η επικύρωση του περιορισμού ταυτότητας '<var>X</var>' είτε επειδή λείπει ένα κλειδί είτε επειδή το υπάρχον κλειδί έχει έναν κενό κόμβο. |
|
אימות אילוץ הזהות '<var>X</var>' נכשל. חסר מפח, או שהמפתח הקיים כולל צומת ריק. |
|
A(z) „<var>X</var>” identitáskorlátozás érvényesítése sikertelen. Vagy hiányzik egy kulcs, vagy a meglévő kulcshoz üres csomópont tartozik. |
|
Convalida del vincolo di identità '<var>X</var>' non riuscita. Chiave mancante o con nodo vuoto. |
|
Identiry 制約 '<var>X</var>' 検証は、キーがないか、または既存のキーが空のため失敗しました。 |
|
키가 없거나 기존 키에 빈 노드가 있어 identity 제약 조건 '<var>X</var>'의 유효성을 검사하지 못했습니다. |
|
Godkjenning av identitetsbegrensning <var>X</var> mislyktes enten på grunn av at en nøkkel mangler, eller fordi den eksisterende nøkkelen har en tom node. |
|
Błąd sprawdzania ograniczenia tożsamości '<var>X</var>' z powodu braku klucza lub pustego węzła w istniejącym kluczu. |
|
Houve falha na validação de restrição de identidade '<var>X</var>' porque falta uma chave ou porque a chave existente tem um nó vazio. |
|
Falha na validação da restrição de identidade '<var>X</var>' pelo facto de existir uma chave em falta ou de a chave existente ter um nó vazio. |
|
Сбой при проверке ограничения по идентификатору '<var>X</var>' - отсутствует ключ или существующий ключ содержит пустой узел. |
|
Error al validar la restricción de identidad '<var>X</var>' porque falta una clave o la clave existente tiene un nodo vacío. |
|
Verifieringen av identitetsbegränsningen <var>X</var> misslyckades på grund av att en nyckel saknas eller den befintliga nyckeln har en tom nod. |
|
'<var>X</var>' kimlik kısıtlaması doğrulaması, bir anahtarın eksik veya varolan anahtarın boş bir düğüme sahip olması nedeniyle başarısız oldu. |
|
标识约束“<var>X</var>”验证失败。缺少键或现有键具有空节点。 |
|
識別條件約束 '<var>X</var>' 驗證已經失敗。遺失索引鍵或現有索引鍵中含有空的節點。 |
|
O aspecto de restrições MinInclusive é proibido para '<var>X</var>'. |
|
Omezující podmínka MinInclusive je zakázána pro <var>X</var>. |
|
'<var>X</var>' 禁止使用 MinInclusive 條件約束 Facet。 |
|
Het MinInclusive-beperkingsfacet is niet toegestaan voor <var>X</var>. |
|
MinInclusive 制約 facet は '<var>X</var>' で使用できません。 |
|
Den begrensende egenskapen MinInclusive er forbudt for <var>X</var>. |
|
Facet vincolante MinInclusive non consentito per '<var>X</var>'. |
|
Element MinInclusive ograniczający aspekt jest zabroniony dla '<var>X</var>'. |
|
Ограничивающий аспект MinInclusive для <var>X</var> запрещен. |
|
Ο περιορισμός του MinInclusive απαγορεύεται για το '<var>X</var>'. |
|
Begrænsningsfacetten MinInclusive er ikke tilladt for '<var>X</var>'. |
|
MinInclusive-rajoitusvaihe ei ole sallittu kohteelle <var>X</var>. |
|
MinInclusive 제약 패싯을 '<var>X</var>'에 사용할 수 없습니다. |
|
Aspecto de restrições MinInclusive proibido para '<var>X</var>'. |
|
ההיבט המאלץ MinInclusive אסור לשימוש עבור '<var>X</var>'. |
|
La facette de contrainte MinInclusive est interdite pour '<var>X</var>'. |
|
MinInclusive-Einschränkungsaspekt ist unzulässig für <var>X</var>. |
|
A MinInclusive korlátozási dimenzió tiltott „<var>X</var>” esetén. |
|
Aspecto de restricción de MinInclusive prohibido para '<var>X</var>'. |
|
'<var>X</var>' için MinInclusive kısıtlayan tarafı kullanılamaz. |
|
MinInclusive-begränsningsaspekten är inte tillåten för <var>X</var>. |
|
إن واجهة تقييد MinInclusive ممنوعة لـ '<var>X</var>'. |
|
MinInclusive 约束方面对“<var>X</var>”是禁止的。 |
|
MinInclusive 约束方面对“<var>X</var>”是禁止的。 |
|
'<var>X</var>' 禁止使用 MinInclusive 條件約束 Facet。 |
|
型 <var>Type Name</var> をシリアル化することはできません。 |
|
Typ <var>Type Name</var> nesmí být serializován. |
|
Tyyppiä <var>Type Name</var> ei voi muuntaa sarjaksi . |
|
Le type <var>Type Name</var> ne peut pas être sérialisé. |
|
Er mag geen serialisatie worden toegepast op het type <var>Type Name</var>. |
|
Typen <var>Type Name</var> kan ikke serialiseres. |
|
不能序列化类型 <var>Type Name</var>。 |
|
Der Typ '<var>Type Name</var>' darf nicht serialisiert werden. |
|
لا يمكن إجراء تسلسل للنوع <var>Type Name</var>. |
|
Il tipo <var>Type Name</var> non può essere serializzato. |
|
型別 <var>Type Name</var> 無法序列化。 |
|
Ο τύπος <var>Type Name</var> δεν είναι δυνατό να σειριοποιηθεί. |
|
<var>Type Name</var> 형식을 serialize할 수 없습니다. |
|
אין אפשרות לערוך בסידרה את הסוג <var>Type Name</var>. |
|
A(z) <var>Type Name</var> típus nem szerializálható. |
|
O tipo <var>Type Name</var> pode não ser serializado. |
|
Typen <var>Type Name</var> kan ikke serialiseres. |
|
Typ <var>Type Name</var> nie może być serializowany. |
|
Невозможно сериализовать тип <var>Type Name</var>. |
|
No se puede serializar el tipo <var>Type Name</var>. |
|
O tipo <var>Type Name</var> não pode ser serializado. |
|
<var>Type Name</var> türü seri hale getirilemez. |
|
Typen <var>Type Name</var> kan inte serialiseras. |
|
不能序列化类型 <var>Type Name</var>。 |
|
型別 <var>Type Name</var> 無法序列化。 |
|
XML 文档中有错误。 |
|
حدث خطأ في مستند XML. |
|
Der er en fejl i XML-dokumentet. |
|
Dokument XML obsahuje chybu. |
|
Het XML-document bevat een fout. |
|
Il existe une erreur dans le document XML. |
|
XML 文件中有錯誤。 |
|
Virhe XML-asiakirjassa. |
|
Fehler im XML-Dokument. |
|
Υπάρχει σφάλμα στο έγγραφο XML. |
|
Hiba az XML-dokumentumban. |
|
נמצאה שגיאה במסמך XML. |
|
XML 문서에 오류가 있습니다. |
|
Det er en feil i XML-dokumentet. |
|
XML ドキュメントでエラーが発生しました。 |
|
Errore nel documento XML. |
|
Existe um erro no documento XML. |
|
Det finns ett fel i XML-dokumentet. |
|
Dokument XML zawiera błąd. |
|
Error en el documento XML. |
|
Erro no documento XML. |
|
XML belgesinde bir hata var. |
|
В документе XML присутствует ошибка. |
|
XML 文档中有错误。 |
|
XML 文件中有錯誤。 |