The service

Messages on page

	يجب أن يكون النوع '<var>Type Name</var>' مشتقًا من النوع 'X'.
	类型“<var>Type Name</var>”必须是从类型“X”派生的。
	型別 '<var>Type Name</var>' 必須衍生自型別 'X'。
	Typ <var>Type Name</var> musí být odvozen z typu X.
	Het type <var>Type Name</var> moet zijn afgeleid van het type X.
	Laji <var>Type Name</var> on johdettava lajista X.
	Le type '<var>Type Name</var>' doit être dérivé du type 'X'.
	Der Typ "<var>Type Name</var>" muss von Typ "X" abgeleitet werden.
	Ο τύπος '<var>Type Name</var>' πρέπει να έχει δημιουργηθεί από τον τύπο 'X'.
	הסוג '<var>Type Name</var>' חייב להיגזר מהסוג 'X'.
	A(z) „<var>Type Name</var>” típus nem lehet a(z) „X” típusból származtatott.
	Il tipo '<var>Type Name</var>' deve essere derivato dal tipo 'X'.
	型 '<var>Type Name</var>' は型 'X' から派生しなければなりません。
	'<var>Type Name</var>' 형식은 'X' 형식에서 파생된 형식이어야 합니다.
	Typ '<var>Type Name</var>' musi pochodzić z typu 'X'.
	O tipo '<var>Type Name</var>' deve ser derivado do tipo 'X'.
	Тип '<var>Type Name</var>' должен быть образован из типа 'X'.
	El tipo '<var>Type Name</var>' debe derivarse del tipo 'X'.
	Typen <var>Type Name</var> måste härledas från typen X.
	'<var>Type Name</var>' türü 'X' türünden türetilmelidir.
	Typen '<var>Type Name</var>' skal være afledt af typen 'X'.
	Typen <var>Type Name</var> må være avledet fra typen X.
	类型“<var>Type Name</var>”必须是从类型“X”派生的。
	型別 '<var>Type Name</var>' 必須衍生自型別 'X'。
	حدث خطأ في مقطع التكوين "<var>X</var>": قيمة AllowLocation تساوي false وقيمة AllowOverride أو InheritInChildApplications تساوي true.
	配置节“<var>X</var>”中有错误: AllowLocation 为 false，而 AllowOverride 或 InheritInChildApplications 为 true。
	組態區段 "<var>X</var>" 中有錯誤: AllowLocation 為 false，而且 AllowOverride 或 InheritInChildApplications 為 true。
	Chyba v konfiguračním oddílu <var>X</var>: Vlastnost AllowLocation má hodnotu False a jedna z vlastností AllowOverride nebo InheritInChildApplications má hodnotu True.
	Fejl i konfigurationsafsnittet "<var>X</var>": AllowLocation er false og enten AllowOverride eller InheritInChildApplications er true.
	Fout in configuratiesectie <var>X</var>: AllowLocation is false terwijl AllowOverride of InheritInChildApplications true is.
	Virhe määritysosassa <var>X</var>: AllowLocation on false ja AllowOverride tai InheritInChildApplications on true.
	Erreur dans la section de configuration "<var>X</var>" : AllowLocation est false et AllowOverride ou InheritInChildApplications est true.
	Fehler in Konfigurationsabschnitt "<var>X</var>": AllowLocation ist "false", und entweder AllowOverride oder InheritInChildApplications ist "true".
	Σφάλμα στην ενότητα παραμέτρων "<var>X</var>": Το AllowLocation είναι false και είτε το AllowOverride είτε το InheritInChildApplications είναι true.
	שגיאה במקטע תצורה "<var>X</var>": AllowLocation מוגדר כ- False ו- AllowOverride או InheritInChildApplications מוגדר כ- True.
	Hiba a(z) „<var>X</var>” konfigurációs szakaszban: az AllowLocation érték hamis, miközben az AllowOverride vagy az InheritInChildApplications tulajdonság értéke igaz.
	Errore nella sezione della configurazione "<var>X</var>": AllowLocation è false mentre AllowOverride o InheritInChildApplications è true.
	構成セクション "<var>X</var>" にエラーがあります: AllowLocation が false で、AllowOverride か InheritInChildApplications のいずれかが true になっています。
	구성 섹션 "<var>X</var>"에 오류가 있습니다. AllowLocation이 false이고 AllowOverride 또는 InheritInChildApplications가 true입니다.
	Feil ikonfigurasjonsdelen <var>X</var>: AllowLocation er false og AllowOverride eller InheritInChildApplications er true.
	Wystąpił błąd w sekcji konfiguracji "<var>X</var>": wartość AllowLocation jest fałszywa. Prawdziwą wartością jest AllowOverride lub InheritInChildApplications.
	Erro na seção de configuração "<var>X</var>": AllowLocation é falso e AllowOverride ou InheritInChildApplications é verdadeiro.
	Ошибка в разделе конфигурации "<var>X</var>": AllowLocation является неверным, а AllowOverride или InheritInChildApplications является верным.
	Error en la sección de configuración "<var>X</var>": AllowLocation es false y AllowOverride o InheritInChildApplications es true.
	Fel i konfigurationsavsnittet <var>X</var>: AllowLocation är false samtidigt som AllowOverride eller InheritInChildApplications är true.
	"<var>X</var>" yapılandırma bölümünde hata: AllowLocation yanlış; AllowOverride veya InheritInChildApplications doğru.
	配置节“<var>X</var>”中有错误: AllowLocation 为 false，而 AllowOverride 或 InheritInChildApplications 为 true。
	組態區段 "<var>X</var>" 中有錯誤: AllowLocation 為 false，而且 AllowOverride 或 InheritInChildApplications 為 true。
	لا يمكن تحرير خصائص ConfigurationSection الخاصة بتعريف <section> في تكوين بموقع.</section>
	不能在具有位置的配置中编辑 <section> 声明的 ConfigurationSection 属性。</section>
	<section> 宣告的 ConfigurationSection 屬性不可在具有位置的組態中編輯。</section>
	V konfiguraci s umístěním nelze upravit vlastnosti oddílu ConfigurationSection pro deklaraci <section>.</section>
	ConfigurationSection-egenskaberne for en <section>-deklaration kan ikke redigeres i en konfiguration med en lokation.</section>
	De eigenschappen van ConfigurationSection voor een declaratie voor <section> kunnen niet worden bewerkt met een locatie.</section>
	Määrityksen <section> ConfigurationSection-ominaisuuksia ei voi muokata sijainnin sisältävissä määrityksissä.</section>
	Les propriétés ConfigurationSection pour une déclaration <section> ne peuvent pas être modifiées dans Configuration avec location.</section>
	Die ConfigurationSection-Eigenschaften für eine <section>-Deklaration können in einer Konfiguration mit einem Speicherort nicht deklariert werden.</section>
	Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία των ιδιοτήτων του ConfigurationSection για μια δήλωση <section> σε ρύθμιση παραμέτρων με θέση.</section>
	מאפייני ConfigurationSection עבור הצהרת <section> אינם ניתנים לעריכה בתצורה עם מיקום.</section>
	A <section> deklarációk ConfigurationSection tulajdonságai hellyel rendelkező konfigurációban nem szerkeszthetők.</section>
	Le proprietà ConfigurationSection per una dichiarazione <section> non possono essere modificate in una classe Configuration con un percorso.</section>
	<section> 宣言の ConfigurationSection プロパティを、場所を伴う構成内で編集することはできません。</section>
	위치가 있는 Configuration에서 <section> 선언의 ConfigurationSection 속성을 편집할 수 없습니다.</section>
	Kan ikke redigere ConfigurationSection-egenskapene for en <section>-deklarasjon i en Configuration med en plassering.</section>
	Właściwości ConfigurationSection dla deklaracji <section> nie można edytować w elemencie Configuration z lokalizacją.</section>
	As propriedades de ConfigurationSection de uma declaração <section> não podem ser editadas em um Configuration com um local.</section>
	Свойства ConfigurationSection для описания <section> не могут быть изменены в конфигурации с расположением.</section>
	Las propiedades ConfigurationSection para una declaración <section> no pueden editarse en una configuración con una ubicación.</section>
	ConfigurationSection-egenskaper för en <section>-deklaration kan inte ändras i en konfiguration med en plats.</section>
	<section> bildirimi için ConfigurationSection özellikleri, konum içeren bir Yapılandırmada düzenlenemez.</section>
	不能在具有位置的配置中编辑 <section> 声明的 ConfigurationSection 属性。</section>
	<section> 宣告的 ConfigurationSection 屬性不可在具有位置的組態中編輯。</section>
	يجب تحديد قيمة منطقية لـ useMachineContainer.
	必须为 useMachineContainer 指定一个布尔值。
	您必須為 useMachineContainer 指定布林值。
	Pro atribut useMachineContainer je třeba určit logickou hodnotu.
	Du skal angive en boolesk værdi for useMachineContainer.
	U moet een Boolean opgeven voor useMachineContainer.
	Kohteelle useMachineContainer on määritettävä totuusarvo.
	Vous devez spécifier une valeur booléenne pour useMachineContainer.
	Sie müssen für useMachineContainer einen booleschen Wert angeben.
	Πρέπει να καθορίσετε μια δυαδική τιμή για το useMachineContainer.
	עליך לציין ערך בוליאני עבור useMachineContainer.
	Az useMachineContainer attribútumhoz logikai értéket kell megadnia.
	È necessario specificare un valore booleano per useMachineContainer.
	useMachineContainer のブール値を指定してください。
	useMachineContainer에 부울 값을 지정해야 합니다.
	Du må angi en boolsk verdi for useMachineContainer.
	Należy określić wartość logiczną właściwości useMachineContainer.
	Você deve especificar um valor booleano para useMachineContainer.
	Необходимо указать логическое значение для useMachineContainer.
	Debe especificar un valor booleano para useMachineContainer.
	Du måste ange ett booleskt värde för useMachineContainer.
	useMachineContainer için Boole değeri belirtmelisiniz.
	必须为 useMachineContainer 指定一个布尔值。
	您必須為 useMachineContainer 指定布林值。
	تعذر فتح الملف '<var>File Name</var>' للكتابة لأنه للقراءة فقط أو مخفي.
	无法打开文件“<var>File Name</var>”进行写入，因为它是只读的或隐藏的。
	無法開啟檔案 '<var>File Name</var>' 進行寫入，因為它是唯讀或隱藏的。
	Nelze otevřít soubor <var>File Name</var> pro zápis, protože je určen jen ke čtení nebo skrytý.
	Det var ikke muligt at åbne filen '<var>File Name</var>' til skrivning, fordi den er skrivebeskyttet eller skjult.
	Kan bestand <var>File Name</var> niet openen om te schrijven omdat het de eigenschap Alleen-lezen of Verborgen heeft.
	Impossible d'ouvrir le fichier '<var>File Name</var>' pour y accéder en écriture, car il est en lecture seule ou masqué.
	Die Datei "<var>File Name</var>" kann nicht zum Schreiben geöffnet werden, da sie schreibgeschützt oder ausgeblendet ist.
	Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου '<var>File Name</var>' για εγγραφή επειδή είναι μόνο για ανάγνωση ή κρυφό.
	אין אפשרות לפתוח את הקובץ '<var>File Name</var>' לצורך כתיבה מאחר שהוא מוגדר לקריאה בלבד או מוסתר.
	A(z) „<var>File Name</var>“ fájl nem nyitható meg írásra, vagy mert írásvédett, vagy mert rejtett.
	Impossibile aprire il file '<var>File Name</var>' per la scrittura poiché è in sola lettura o nascosto.
	読み取り専用か非表示になっているため、ファイル '<var>File Name</var>' を開いて書き込むことができません。
	'<var>File Name</var>' 파일은 읽기 전용이거나 숨겨져 있으므로 쓰기 위해 열 수 없습니다.
	Kan ikke åpne filen <var>File Name</var> for skriving fordi den er skrivebeskyttet eller skjult.
	Nie można otworzyć pliku '<var>File Name</var>' do zapisu, ponieważ jest on tylko do odczytu lub jest ukryty.
	Não foi possível abrir o arquivo '<var>File Name</var>' para gravaçã porque ele é somente leitura ou oculto.
	Невозможно открыть файл '<var>File Name</var>' для записи, потому что он имеет атрибут "только для чтения" или "скрытый".
	No se puede abrir el archivo '<var>File Name</var>' para la escritura porque es de sólo lectura o está oculto.
	Det gick inte att öppna filen <var>File Name</var> för skrivning eftersom den är skrivskyddad eller dold.
	'<var>File Name</var>' dosyası salt okunur veya gizli olduğundan okuma için açılamadı.
	Tiedostoa <var>File Name</var> ei voi avata kirjoittamista varten, koska se on vain luku -muotoa tai piilotettu.
	无法打开文件“<var>File Name</var>”进行写入，因为它是只读的或隐藏的。
	無法開啟檔案 '<var>File Name</var>' 進行寫入，因為它是唯讀或隱藏的。
	لا يمكن تحرير خصائص ConfigurationSection وهي مؤمنة.
	不能编辑已锁定的 ConfigurationSection 属性。
	ConfigurationSection 屬性無法在鎖定時編輯。
	ConfigurationSection-egenskaberne kan ikke redigeres, når de er låst.
	De eigenschappen van ConfigurationSection kunnen niet worden bewerkt als deze zijn vergrendeld.
	ConfigurationSection-ominaisuuksia ei voi muokata, kun ne on lukittu.
	Les propriétés ConfigurationSection ne peuvent pas être modifiées lorsqu'elles sont verrouillées.
	Die ConfigurationSection-Eigenschaften können nicht bearbeitet werden, wenn sie gesperrt sind.
	Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία των ιδιοτήτων ConfigurationSection ενώ είναι κλειδωμένες.
	מאפייני ConfigurationSection אינם ניתנים לעריכה כאשר הם נעולים.
	Zárolt állapotban nem lehet szerkeszteni a ConfigurationSection tulajdonságokat.
	Le proprietà ConfigurationSection non possono essere modificate se sono bloccate.
	ロックされている場合、ConfigurationSection プロパティを編集できません。
	잠겨 있을 경우 ConfigurationSection 속성을 편집할 수 없습니다.
	Kan ikke redigere ConfigurationSection-egenskapene når de er låst.
	Właściwości ConfigurationSection nie można edytować, jeśli są zablokowane.
	As propriedades de ConfigurationSection não podem ser editadas quando bloqueadas.
	Свойства раздела ConfigurationSection нельзя изменить при блокировке.
	Las propiedades de ConfigurationSection no pueden editarse cuando está bloqueada.
	ConfigurationSection-egenskaper kan inte ändras om de är låsta.
	ConfigurationSection özellikleri kilitli olduğunda düzenlenemez.
	Vlastnosti oddílu ConfigurationSection nelze upravit, je-li uzamčen.
	不能编辑已锁定的 ConfigurationSection 属性。
	ConfigurationSection 屬性無法在鎖定時編輯。
	قيمة المفتاح غير صالحة.
	键值无效。
	無效的關鍵值。
	Hodnota klíče je neplatná.
	Ugyldig nøgleværdi.
	Ongeldige sleutelwaarde.
	Virheellinen avaimen arvo.
	Valeur de clé non valide.
	Ungültiger Schlüsselwert.
	Μη έγκυρη τιμή κλειδιού.
	ערך מפתח לא חוקי.
	Érvénytelen kulcsérték.
	Valore chiave non valido.
	無効なキー値です。
	키 값이 잘못되었습니다.
	Ugyldig nøkkelverdi.
	Nieprawidłowa wartość klucza.
	Valor inválido de chave.
	Неверное значение ключа.
	Valor de clave no válido.
	Ogiltigt nyckelvärde.
	Geçersiz anahtar değeri.
	键值无效。
	無效的機碼值。
	لا يمكن حل النوع '<var>Type Name</var>'. الرجاء التحقق من صحة الهجاء أو من توفير اسم النوع الكامل.
	无法解析类型“<var>Type Name</var>”。请验证拼写是否正确或者是否提供了完整的类型名。
	無法解析型別 '<var>Type Name</var>'。請檢查拼字是否正確無誤，或是否有提供完整的型別名稱。
	Typ <var>Type Name</var> nebyl rozpoznán. Ověřte, zda byl název typu zadán správně a úplně.
	Typen '<var>Type Name</var>' kan ikke fortolkes. Kontroller, at navnet er stavet korrekt, og at hele typenavnet er opgivet.
	Het type <var>Type Name</var> kan niet worden opgehaald. Controleer of de spelling correct is en of de typenaam volledig is opgegeven.
	Lajia <var>Type Name</var> ei voi ratkaista. Tarkista oikeinkirjoitus tai se, että koko nimi on annettu.
	Impossible de résoudre le type '<var>Type Name</var>'. Vérifiez que l'orthographe est correcte et que le nom complet du type est fourni.
	Der Typ <var>Type Name</var> kann nicht aufgelöst werden. Überprüfen Sie, ob die Schreibweise richtig ist oder ob der vollständige Typname angegeben wurde.
	Δεν είναι δυνατή η επίλυση του τύπου '<var>Type Name</var>' Βεβαιωθείτε ότι η ορθογραφία είναι σωστή ή ότι υπάρχει το πλήρες όνομα του τύπου.
	אין אפשרות לפענח את הסוג '<var>Type Name</var>'. נא ודא שהאיות תקין או שסופק שם הסוג המלא.
	A(z) „<var>Type Name</var>” típus nem oldható fel. Ellenőrizze, hogy helyesen írta-e, illetve hogy megadta-e a típus teljes nevét.
	Impossibile risolvere il tipo '<var>Type Name</var>'. Verificare che il nome specificato sia completo e corretto.
	型 '<var>Type Name</var>' を解決できません。スペルが正しいこと、または完全な型名が指定されていることを確認してください。
	'<var>Type Name</var>' 형식을 확인할 수 없습니다. 맞춤법이 올바른지 또는 전체 형식 이름을 입력했는지 확인하십시오.
	Kan ikke løse typen <var>Type Name</var>. Kontroller at stavingen er riktig eller at det er angitt fullstendig typenavn.
	Nie można rozpoznać typu '<var>Type Name</var>'. Sprawdź pisownię i upewnij się, że wprowadzono pełną nazwę typu.
	O tipo '<var>Type Name</var>' não pode ser resolvido. Verifique se a ortografia está correta ou se o nome completo do tipo foi fornecido.
	Тип '<var>Type Name</var>' нельзя разрешить. Убедитесь, что указано полное имя, и проверьте правильность написания.
	No se puede resolver el tipo '<var>Type Name</var>'. Compruebe que la ortografía es correcta y que se ha proporcionado el nombre de tipo completo.
	Det gick inte att matcha typen <var>Type Name</var>. Kontrollera att du har skrivit rätt eller ange typens fullständiga namn.
	'<var>Type Name</var>' türü çözülemiyor. Lütfen yazım hatası yapılmadığını ve tam tür adının sağlandığını doğrulayın.
	无法解析类型“<var>Type Name</var>”。请验证拼写是否正确或者是否提供了完整的类型名。
	無法解析型別 '<var>Type Name</var>'。請檢查拼字是否正確無誤，或是否有提供完整的型別名稱。
	لا يمكن تحويل قيمة الخاصية '<var>Property Name</var>' إلى سلسلة. الخطأ: <var>X</var>
	属性“<var>Property Name</var>”的值无法转换为字符串。错误为: <var>X</var>
	屬性 '<var>Property Name</var>' 的值無法轉換成字串。錯誤為: <var>X</var>
	Hodnotu vlastnosti <var>Property Name</var> nelze převést na řetězec. Chyba: <var>X</var>
	Værdien for egenskaben '<var>Property Name</var>' kan ikke konverteres til en streng. Fejlen er: <var>X</var>
	De waarde van de eigenschap <var>Property Name</var> kan niet worden geconverteerd naar een tekenreeks. De fout is: <var>X</var>
	Ominaisuuden <var>Property Name</var> arvoa ei voi muuntaa merkkijonoksi. Virhe: <var>X</var>
	La valeur de la propriété '<var>Property Name</var>' ne peut pas être convertie en chaîne. L'erreur est : <var>X</var>
	Der Wert der <var>Property Name</var>-Eigenschaft kann nicht in eine Zeichenfolge konvertiert werden. Fehler: <var>X</var>.
	Δεν είναι δυνατή η μετατροπή της ιδιότητας '<var>Property Name</var>' σε συμβολοσειρά. Το σφάλμα είναι: <var>X</var>
	אין אפשרות להמיר את ערך המאפיין '<var>Property Name</var>' למחרוזת. השגיאה היא: <var>X</var>
	A(z) „<var>Property Name</var>” tulajdonság értéke nem alakítható át karakterlánccá. A hiba: <var>X</var>
	Impossibile convertire il valore della proprietà '<var>Property Name</var>' in una stringa. Errore: <var>X</var>
	プロパティ '<var>Property Name</var>' の値を文字列に変換できません。エラー: <var>X</var>
	'<var>Property Name</var>' 속성 값을 문자열로 변환할 수 없습니다. 오류: <var>X</var>
	Kan ikke konvertere verdien for egenskapen <var>Property Name</var> til string. Feilen er: <var>X</var>
	Nie można konwertować wartości właściwości '<var>Property Name</var>' na ciąg. Błąd: <var>X</var>
	O valor da propriedade '<var>Property Name</var>' não pode ser convertido em seqüência de caracteres. O erro é: <var>X</var>
	Значение свойства '<var>Property Name</var>' не может быть конвертировано в строку. Ошибка: <var>X</var>
	El valor de la propiedad '<var>Property Name</var>' no puede convertirse en una cadena. El error es: <var>X</var>
	Det gick inte att konvertera värdet på egenskapen <var>Property Name</var> till en sträng. Felet är: <var>X</var>
	'<var>Property Name</var>' özelliğinin değeri dizeye dönüştürülemiyor. Hata: <var>X</var>
	属性“<var>Property Name</var>”的值无法转换为字符串。错误为: <var>X</var>
	屬性 '<var>Property Name</var>' 的值無法轉換成字串。錯誤為: <var>X</var>
	Konfigurationsindstillingen '<var>Setting</var>' blev ikke genkendt.
	De configuratie-instelling <var>Setting</var> is niet herkend.
	Määritysasetusta <var>Setting</var> ei tunnistettu.
	Le paramètre de configuration '<var>Setting</var>' n'est pas reconnu.
	Die Konfigurationseinstellung "<var>Setting</var>" wurde nicht erkannt.
	Η ρύθμιση παραμέτρων '<var>Setting</var>' δεν αναγνωρίζεται.
	הגדרת התצורה '<var>Setting</var>' לא זוהתה.
	A(z) „<var>Setting</var>” konfigurációs beállítása nem ismerhető fel.
	Impostazione di configurazione '<var>Setting</var>' non riconosciuta.
	構成の設定 '<var>Setting</var>' を認識できませんでした。
	구성 설정 '<var>Setting</var>'을(를) 인식할 수 없습니다.
	Ukjent konfiguasjonsinnstilling <var>Setting</var>.
	Nie rozpoznano ustawienia konfiguracyjnego '<var>Setting</var>'.
	A configuração '<var>Setting</var>' não foi reconhecida.
	Настройка конфигурации '<var>Setting</var>' не определена.
	No se reconoció el parámetro de configuración '<var>Setting</var>'.
	Konfigurationsinställningen <var>Setting</var> är inte känd.
	'<var>Setting</var>' yapılandırma ayarı tanınmadı.
	لم يتم التعرف على إعداد التكوين '<var>Setting</var>'.
	未识别出配置设置“<var>Setting</var>”。
	組態設定 '<var>Setting</var>' 無法辨認。
	Konfigurační nastavení <var>Setting</var> nebylo rozpoznáno.
	未识别出配置设置“<var>Setting</var>”。
	組態設定 '<var>Setting</var>' 無法辨認。