The service

Messages on page

	يجب أن تكون مفاتيح كلا الفريقين بنفس الحجم لإنشاء اتفاقية خاصة.
	来自双方的密钥必须大小相同才能生成机密协议。
	來自雙方的金鑰必須是相同大小才能產生密碼協議。
	Aby bylo možné vygenerovat společný tajný klíč, musí mít klíče obou stran stejnou velikost.
	Nøglerne fra begge parter skal være samme størrelse, hvis der skal kunne oprettes en hemmelig aftale.
	De sleutels van beide partijen moeten even groot zijn om een geheime overeenkomst te genereren.
	Kummankin osapuolen avaimien on oltava samankokoiset, jotta salainen sopimus voidaan luoda.
	Les clés des deux parties doivent avoir la même taille pour permettre la génération d'un accord secret.
	Die Schlüssel beider Parteien müssen dieselbe Größe haben, um einen Geheimvertrag zu generieren.
	Τα κλειδιά των δύο μερών πρέπει να έχουν το ίδιο μέγεθος για τη δημιουργία μυστικής συμφωνίας.
	המפתחות של שני הצדדים חייבים להיות בעלי גודל זהה כדי ליצור הסכם סודי.
	Szimmetrikus kulcscsere útján létrehozható titkos megállapodás előállításához a két fél kulcsainak azonos méretűnek kell lenniük.
	Per generare una chiave privata, è necessario che la dimensione delle chiavi di entrambe le parti sia identica.
	秘密協定を生成するには、送信側と受信側の両方のキーが同じサイズである必要があります。
	비밀 계약을 생성하려면 두 대상의 키 크기가 같아야 합니다.
	Nøklene fra begge parter må ha samme størrelse for å generere en hemmelig avtale.
	Klucze od obu stron muszą mieć ten sam rozmiar, aby było możliwe wygenerowanie tajnej umowy.
	Ключи обеих сторон должны быть одного размера для генерирования секретного соглашения.
	Las claves de ambas partes deben tener el mismo tamaño para generar un acuerdo secreto.
	Nycklarna från båda parterna måste vara av samma storlek för att ett hemligt avtal ska genereras.
	Gizli anlaşma oluşturmak için her iki tarafın anahtarları da aynı boyutta olmalıdır.
	来自双方的密钥必须大小相同才能生成机密协议。
	來自雙方的金鑰必須是相同大小才能產生密碼協議。
	As chaves de ambas as partes devem ser do mesmo tamanho para gerar um acordo secreto.
	Toimialueparametreja ei voitu lukea XML-merkkijonosta.
	Impossible de lire les paramètres de domaine de la chaîne XML.
	Die Domänenparameter konnten nicht aus der XML-Zeichenfolge gelesen werden.
	Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση των παραμέτρων τομέα από τη συμβολοσειρά XML.
	לא היתה אפשרות לקרוא את הפרמטרים של התחום ממחרוזת ה- XML.
	Nem sikerült kiolvasni a tartományparamétereket az XML-karakterláncból.
	Impossibile leggere i parametri del dominio della stringa XML.
	XML 文字列からドメイン パラメータを読み取ることができませんでした。
	XML 문자열에서 도메인 매개 변수를 읽을 수 없습니다.
	Kan ikke lese domeneparameterne fra XML-strengen.
	Nie można odczytać parametrów domeny z ciągu XML.
	Не удалось считать параметры домена из XML-строки.
	No se pudieron leer los parámetros de dominio de la cadena XML.
	Det gick inte att läsa domänparametrarna från XML-strängen.
	XML dizesinden etki alanı parametreleri okunamadı.
	تعذر قراءة معلمات المجال من سلسلة XML.
	无法从 XML 字符串中读取域参数。
	無法從 XML 字串讀取網域參數。
	Nepodařilo se načíst parametry domény z řetězce XML.
	Domæneparametrene fra XML-strengen kunne ikke læses.
	Kan de domeinnaamparameters niet lezen uit de XML-tekenreeks.
	未能从 XML 字符串中读取域参数。
	無法從 XML 字串讀取網域參數。
	Não foi possível ler os parâmetros de domínio a partir da cadeia de caracteres em XML.
	لم يتم بالفعل اتصال ممر البيانات.
	管道尚未连接。
	管道尚未連接。
	Kanál dosud nebyl připojen.
	Pipeforbindelsen er endnu ikke oprettet.
	Pipe is nog niet verbonden.
	Putken yhteyttä ei ole vielä muodostettu.
	Le canal n'a pas encore été connecté.
	Die Verbindung der Pipe wurde noch nicht hergestellt.
	Η διοχέτευση δεν έχει συνδεθεί ακόμα.
	רכיב ה- pipe עדיין אינו מחובר.
	Az adatcsatorna még nincs csatlakoztatva.
	Pipe non ancora connessa.
	パイプがまだ接続されていません。
	파이프가 아직 연결되지 않았습니다.
	Datakanalen er ikke koblet til ennå.
	Potok nie został jeszcze połączony.
	Канал еще не подключен.
	La canalización aún no se ha conectado.
	Aktuell pipe har inte anslutits ännu.
	Kanal henüz bağlanmamıştı.
	管道尚未连接。
	管道尚未連接。
	O pipe não foi conectado ainda.
	موجود بالفعل في الحالة المتصلة.
	已处于连接状态。
	已經處於連接狀態。
	Kanál se již nachází v připojeném stavu.
	Der er allerede forbindelse.
	De verbindingsstatus wordt al uitgevoerd.
	已处于连接状态。
	已經處於連接狀態。
	Yhteys on jo muodostettu.
	Déjà connecté.
	Die Verbindung ist bereits hergestellt.
	Βρίσκεται ήδη σε κατάσταση σύνδεσης.
	כבר נמצא במצב מחובר.
	Már csatlakoztatott állapot van érvényben.
	Già in stato connesso.
	既に接続状態になっています。
	이미 연결된 상태입니다.
	Allerede i tilkoblet status.
	Jest już w stanie połączenia.
	Уже находится в подключенном состоянии.
	Ya está en un estado conectado.
	Redan i anslutet tillstånd.
	Zaten bağlantılı durumda.
	Já está conectado.
	字符串参数的数量不能超过 <var>X</var>。
	String 參數的數目不可超過 <var>X</var>。
	يجب أن لا يتجاوز عدد معلمات String <var>X</var>.
	字符串参数的数量不能超过 <var>X</var>。
	String 參數的數目不可超過 <var>X</var>。
	Počet řetězcových parametrů nesmí být vyšší než <var>X</var>.
	Antallet af String-parametre må ikke overstige <var>X</var>.
	Het aantal String-parameters moet <var>X</var> niet overschrijden.
	String-parametrien määrä voi olla enintään <var>X</var>.
	Le nombre de paramètres String ne doit pas dépasser <var>X</var>.
	Die Anzahl von String-Parametern darf <var>X</var> nicht überschreiten.
	Ο αριθμός των παραμέτρων String δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερος από <var>X</var>.
	המספר של פרמטרי המחרוזת אינו יכול לחרוג מ- <var>X</var>.
	A String paraméterek száma nem lehet több, mint <var>X</var>.
	Il numero dei parametri String non deve superare <var>X</var>.
	文字列パラメータの数は <var>X</var> 以下である必要があります。
	String 매개 변수는 <var>X</var>개를 초과할 수 없습니다.
	Antallet String-parametere kan ikke overskride <var>X</var>.
	Liczba parametrów typu ciąg nie może przekroczyć <var>X</var>.
	Число параметров String не должно превышать <var>X</var>.
	El número de parámetros String no debe ser superior a <var>X</var>.
	Antalet String-parametrar får inte överstiga <var>X</var>.
	String parametrelerinin sayısı en çok <var>X</var> olmalıdır.
	O número de parâmetros String não deve exceder <var>X</var>.
	Esiintymää <var>X</var> ei löydy CounterSet-kohteesta <var>Y</var>.
	Impossible de trouver l'instance '<var>X</var>' dans le CounterSet '<var>Y</var>'.
	Die Instanz "<var>X</var>" kann im CounterSet "<var>Y</var>" nicht gefunden werden.
	Δεν είναι δυνατή η εύρεση της παρουσίας '<var>X</var>' στο CounterSet '<var>Y</var>'.
	לא ניתן לאתר את המופע '<var>X</var>' ב- CounterSet '<var>Y</var>'.
	A(z) „<var>X</var>” példány nem található a következő CounterSet objektumban: „<var>Y</var>”.
	Impossibile trovare l'istanza '<var>X</var>' in CounterSet '<var>Y</var>'.
	Instance '<var>X</var>' が CounterSet '<var>Y</var>' で見つかりません。
	CounterSet '<var>Y</var>'에서 '<var>X</var>' 인스턴스를 찾을 수 없습니다.
	Finner ikke forekomsten <var>X</var> i CounterSet <var>Y</var>.
	Nie można odnaleźć wystąpienia „<var>X</var>” w elemencie CounterSet „<var>Y</var>”.
	Не удается найти экземпляр "<var>X</var>" в CounterSet "<var>Y</var>".
	No se pudo encontrar la instancia '<var>X</var>' en CounterSet '<var>Y</var>'.
	Det går inte att hitta instansen <var>X</var> i CounterSet <var>Y</var>.
	'<var>Y</var>' CounterSet içinde '<var>X</var>' Örneği bulunamıyor.
	在 CounterSet“<var>Y</var>”中找不到实例“<var>X</var>”。
	在 CounterSet '<var>Y</var>' 中找不到執行個體 '<var>X</var>'。
	تعذر العثور على مثيل '<var>X</var>' في CounterSet '<var>Y</var>'.
	在 CounterSet“<var>Y</var>”中找不到实例“<var>X</var>”。
	在 CounterSet '<var>Y</var>' 中找不到執行個體 '<var>X</var>'。
	V sadě CounterSet <var>Y</var> nebyla nalezena instance <var>X</var>.
	Instance '<var>X</var>' i CounterSet '<var>Y</var>' blev ikke fundet.
	Kan Instance <var>X</var> niet vinden in CounterSet <var>Y</var>.
	Não é possível encontrar Instance '<var>X</var>' em CounterSet '<var>Y</var>'.
	يجب ألا يتجاوز إجمالي عدد المعلمات <var>X</var>.
	参数的总数不能超过 <var>X</var>。
	參數的總數不可超過 <var>X</var>。
	Celkový počet parametrů nesmí být vyšší než <var>X</var>.
	Det samlede antal parametre må ikke overstige <var>X</var>.
	Het totaal aantal parameters moet <var>X</var> niet overschrijden.
	Parametrien kokonaismäärä voi olla enintään <var>X</var>.
	Le nombre total de paramètres ne doit pas dépasser <var>X</var>.
	Die Gesamtzahl der Parameter darf <var>X</var> nicht überschreiten.
	Ο συνολικός αριθμός παραμέτρων δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερος από <var>X</var>.
	מספר הפרמטרים הכולל אינו יכול לחרוג מ- <var>X</var>.
	A paraméterek száma nem lehet több, mint <var>X</var>.
	Il numero totale dei parametri non deve superare <var>X</var>.
	パラメータの総数は <var>X</var> 以下である必要があります。
	매개 변수의 총 개수는 <var>X</var>을(를) 초과할 수 없습니다.
	Det totale antallet parametere kan ikke overskride <var>X</var>.
	Całkowita liczba parametrów nie może przekroczyć <var>X</var>.
	Общее число параметров не должно превышать <var>X</var>.
	El número total de parámetros no debe ser superior a <var>X</var>.
	Det totala antalet parametrar får inte överstiga <var>X</var>.
	Parametrelerin toplam sayısı en çok <var>X</var> olabilir.
	参数的总数不能超过 <var>X</var>。
	參數的總數不可超過 <var>X</var>。
	O número total de parâmetros não deve exceder <var>X</var>.
	<تم رفض="" إذن="" اكتشاف="" المسار="" إلى="" الدليل="" المحدد.=""></تم>
	<对指定目录的路径发现权限被拒绝。></对指定目录的路径发现权限被拒绝。>
	<指定目錄的路徑探索權限遭拒。></指定目錄的路徑探索權限遭拒。>
	<oprávnění ke="" zjišťování="" cesty="" k="" zadanému="" adresáři="" bylo="" odepřeno.=""></oprávnění>
	<stiopdagelsestilladelse til="" det="" angivne="" bibliotek="" blev="" nægtet.=""></stiopdagelsestilladelse>
	<padontdekkingsmachtiging voor="" de="" opgegeven="" map="" is="" geweigerd.=""></padontdekkingsmachtiging>
	<对指定目录的路径发现权限被拒绝。></对指定目录的路径发现权限被拒绝。>
	<määritetyn hakemiston="" polun="" selvitysoikeudet="" evättiin.=""></määritetyn>
	<l'autorisation de="" découverte="" de="" chemin="" pour="" le="" répertoire="" spécifié="" a="" été="" refusée.=""></l'autorisation>
	<der pfad="" darf="" für="" das="" angegebene="" verzeichnis="" nicht="" ermittelt="" werden.=""></der>
	<το δικαίωμα="" εντοπισμού="" διαδρομής="" στον="" καθορισμένο="" κατάλογο="" απορρίφθηκε.=""></το>
	<הרשאת זיהוי="" נתיב="" לספריה="" שצוינה="" נדחתה.=""></הרשאת>
	<a megadott="" könyvtár="" elérési="" útjának="" felismerésére="" vonatkozó="" engedély="" elutasítva.=""></a>
	<autorizzazione negata="" all'individuazione="" del="" percorso="" nella="" directory="" specificata.=""></autorizzazione>
	<指定されたディレクトリへのパス検索アクセス許可が拒否されました。></指定されたディレクトリへのパス検索アクセス許可が拒否されました。>
	<지정한 디렉터리에="" 대한="" 경로="" 검색="" 권한이="" 거부되었습니다.=""></지정한>
	<fikk ikke="" tillatelse="" til="" å="" identifisere="" bane="" til="" den="" angitte="" katalogen.=""></fikk>
	<odmówiono uprawnienia="" do="" wykrycia="" ścieżki="" dla="" określonego="" katalogu.=""></odmówiono>
	<разрешение на="" распознавание="" пути="" к="" заданному="" каталогу="" заблокировано.=""></разрешение>
	<se denegó="" el="" permiso="" de="" detección="" de="" ruta="" al="" directorio="" especificado.=""></se>
	<behörighet för="" identifiering="" av="" sökväg="" för="" den="" aktuella="" katalogen="" nekades.=""></behörighet>
	<belirtilen dizin="" için="" yol="" bulma="" izni="" reddedildi.=""></belirtilen>
	<指定目錄的路徑探索權限遭拒。></指定目錄的路徑探索權限遭拒。>
	<a permissão="" para="" a="" detecção="" do="" caminho="" para="" o="" diretório="" especificado="" foi="" negada.=""></a>
	无法在 CreateCounterSetInstance 之后对 CounterSet“<var>X</var>”执行 AddCounter 操作。
	تعذر AddCounter إلى CounterSet '<var>X</var>' بعد CreateCounterSetInstance.
	无法在 CreateCounterSetInstance 之后对 CounterSet“<var>X</var>”执行 AddCounter 操作。
	不可在 CreateCounterSetInstance 之後 AddCounter 到 CounterSet '<var>X</var>'。
	Po provedení operace CreateCounterSetInstance nelze provést operaci AddCounter s cílovou sadou CounterSet <var>X</var>.
	AddCounter kan ikke føjes til CounterSet '<var>X</var>' efter CreateCounterSetInstance.
	Kan niet AddCounter aan CounterSet <var>X</var> na CreateCounterSetInstance.
	AddCounter-menetelmää ei voi käyttää CounterSet-kohteessa <var>X</var> CreateCounterSetInstance-menetelmän käyttämisen jälkeen.
	Impossible d'exécuter AddCounter sur le CounterSet '<var>X</var>' après CreateCounterSetInstance.
	AddCounter zum CounterSet "<var>X</var>" ist nach CreateCounterSetInstance nicht möglich.
	Δεν είναι δυνατό το AddCounter στο CounterSet '<var>X</var>' μετά το CreateCounterSetInstance.
	לא ניתן להוסיף את AddCounter ל- CounterSet '<var>X</var>' לאחר CreateCounterSetInstance.
	Az AddCounter függvény nem használható a CounterSet objektumban („<var>X</var>”) a CreateCounterSetInstance metódus után.
	Impossibile eseguire AddCounter per CounterSet '<var>X</var>' dopo CreateCounterSetInstance.
	CreateCounterSetInstance の後に、CounterSet '<var>X</var>' に対して AddCounter を実行することはできません。
	CreateCounterSetInstance 이후에 CounterSet '<var>X</var>'에 대해 AddCounter를 실행할 수 없습니다.
	Kan ikke AddCounter til CounterSet <var>X</var> etter CreateCounterSetInstance.
	Nie można wykonać operacji AddCounter na elemencie CounterSet „<var>X</var>” po operacji CreateCounterSetInstance.
	Не удается добавить AddCounter в CounterSet "<var>X</var>" после создания CreateCounterSetInstance.
	No se puede asignar AddCounter a CounterSet '<var>X</var>' después de CreateCounterSetInstance.
	Det går inte att utföra AddCounter i CounterSet <var>X</var> efter CreateCounterSetInstance.
	CreateCounterSetInstance sonrasında '<var>X</var>' CounterSet'e AddCounter işlemi yapılamıyor.
	不可在 CreateCounterSetInstance 之後 AddCounter 到 CounterSet '<var>X</var>'。
	Não é possível AddCounter ao CounterSet '<var>X</var>' após CreateCounterSetInstance.
	لممرات البيانات المسماة، يمكن أن يكون اتجاه ممر البيانات PipeDirection.In أو PipeDirection.Out أو PipeDirection.InOut. ولممرات البيانات المجهولة، يمكن أن يكون اتجاه ممر البيانات PipeDirection.In أو PipeDirection.Out.
	对于命名管道，管道方向可以为 PipeDirection.In、PipeDirection.Out 或 PipeDirection.InOut。对于匿名管道，管道方向可以为 PipeDirection.In 或 PipeDirection.Out。
	就具名管道而言，管道方向可以是 PipeDirection.In、PipeDirection.Out 或 PipeDirection.InOut。而就匿名管道而言，管道方向可以是 PipeDirection.In 或 PipeDirection.Out。
	U pojmenovaných kanálů může být nastaven směr kanálu PipeDirection.In, PipeDirection.Out nebo PipeDirection.InOut. U anonymních kanálů může být nastaven směr kanálu PipeDirection.In nebo PipeDirection.Out.
	For navngivne pipes kan piperetningen være PipeDirection.In, PipeDirection.Out eller PipeDirection.InOut. For anonyme pipes kan piperetningen være PipeDirection.In eller PipeDirection.Out.
	Voor benoemde pipes kan de pipe-richting PipeDirection.In, PipeDirection.Out of PipeDirection.InOut zijn. Voor anonieme pipes kan de pipe-richting PipeDirection.In of PipeDirection.Out zijn.
	Nimetyissä putkissa putken suunta voi olla PipeDirection.In, PipeDirection.Out tai PipeDirection.InOut. Anonyymeissa putkissa putken suunta voi olla PipeDirection.In tai PipeDirection.Out.
	Pour les canaux nommés, le sens du canal peut être PipeDirection.In, PipeDirection.Out ou PipeDirection.InOut. Pour les canaux anonymes, le sens du canal peut être PipeDirection.In ou PipeDirection.Out.
	Bei benannten Pipes kann die Piperichtung PipeDirection.In, PipeDirection.Out oder PipeDirection.InOut sein. Bei anonymen Pipes kann die Piperichtung PipeDirection.In oder PipeDirection.Out sein.
	עבור רכיבי named pipe, כיוון ה- pipe יכול להיות PipeDirection.In‏, PipeDirection.Out או PipeDirection.InOut. עבור רכיבי pipe אנונימיים, כיוון ה- pipe יכול להיות PipeDirection.In או PipeDirection.Out.
	Az elnevezett csatornák esetében a csatorna iránya PipeDirection.In, PipeDirection.Out vagy PipeDirection.InOut lehet. A névtelen csatornák esetében a csatorna iránya PipeDirection.In vagy PipeDirection.Out lehet.
	Per le named pipe, la direzione della pipe può essere PipeDirection.In, PipeDirection.Out o PipeDirection.InOut. Per le unnamed pipe, la direzione della pipe può essere PipeDirection.In o PipeDirection.Out.
	名前付きパイプの場合、パイプの方向には PipeDirection.In、PipeDirection.Out、または PipeDirection.InOut を指定できます。匿名パイプの場合、パイプの方向には PipeDirection.In または PipeDirection.Out を指定できます。
	명명된 파이프의 파이프 방향은 PipeDirection.In, PipeDirection.Out 또는 PipeDirection.InOut일 수 있습니다. 익명 파이프의 파이프 방향은 PipeDirection.In 또는 PipeDirection.Out일 수 있습니다.
	For navngitte datakanaler kan datakanalretningen være PipeDirection.In, PipeDirection.Out eller PipeDirection.InOut. For anonyme datakanaler kan datakanalretningen være PipeDirection.In eller PipeDirection.Out.
	W przypadku potoków nazwanych kierunek potoku można określić jako PipeDirection.In, PipeDirection.Out lub PipeDirection.InOut. W przypadku potoków anonimowych kierunek potoku można określić jako PipeDirection.In lub PipeDirection.Out.
	Направление канала для именованных каналов может быть PipeDirection.In, PipeDirection.Out или PipeDirection.InOut. Направление канала для анонимных каналов может быть PipeDirection.In или PipeDirection.Out.
	Για επώνυμες διοχετεύσεις, η κατεύθυνση διοχέτευσης μπορεί να είναι PipeDirection.In, PipeDirection.Out ή PipeDirection.InOut. Για ανώνυμες διοχετεύσεις, η κατεύθυνση διοχέτευσης μπορεί να είναι PipeDirection.In ή PipeDirection.Out.
	对于命名管道，管道方向可以为 PipeDirection.In、PipeDirection.Out 或 PipeDirection.InOut。对于匿名管道，管道方向可以为 PipeDirection.In 或 PipeDirection.Out。
	Para las canalizaciones con nombre, la dirección de canalización puede ser PipeDirection.In, PipeDirection.Out o PipeDirection.InOut. Para las canalizaciones anónimas, la dirección puede ser PipeDirection.In o PipeDirection.Out.
	För namngivna pipes kan pipe-riktningen vara PipeDirection.In, PipeDirection.Out eller PipeDirection.InOut. För anonyma pipes, kan pipe-riktningen vara PipeDirection.In eller PipeDirection.Out.
	Adlandırılmış kanallar için, kanal yönü PipeDirection.In, PipeDirection.Out veya PipeDirection.InOut olabilir. Anonim kanallar için, kanal yönü PipeDirection.In veya PipeDirection.Out olabilir.
	就具名管道而言，管道方向可以是 PipeDirection.In、PipeDirection.Out 或 PipeDirection.InOut。而就匿名管道而言，管道方向可以是 PipeDirection.In 或 PipeDirection.Out。
	Para os pipes nomeados, a direção do pipe pode ser PipeDirection.In, PipeDirection.Out ou PipeDirection.InOut. Para os pipes anônimos, a direção do pipe pode ser PipeDirection.In ou PipeDirection.Out.