The service

Messages on page

	‏‏Op المحدد من نوع غير معتمد: <var>Type Name</var>
	指定 Op 的类型不受支持: <var>Type Name</var>
	指定的 Op 是不支援的型別: <var>Type Name</var>
	Zadaný identifikátor Op je nepodporovaného typu: <var>Type Name</var>
	指定 Op 的类型不受支持: <var>Type Name</var>
	Den angivne Op er af en type, der ikke understøttes: <var>Type Name</var>
	De opgegeven Op is van een niet-ondersteund type: <var>Type Name</var>
	Määritetty Op on tyyppiä, jota ei tueta: <var>Type Name</var>
	Le type de l'Op spécifié n'est pas pris en charge : <var>Type Name</var>
	Der angegebene Op weist einen nicht unterstützten Typ auf: <var>Type Name</var>
	Το καθορισμένο Op είναι μη υποστηριζόμενου τύπου: <var>Type Name</var>
	ה-Op שצוין הוא מהסוג <var>Type Name</var> שאינו נתמך
	A megadott Op operátor nem támogatott típusú: <var>Type Name</var>
	L'elemento Op specificato è di tipo non supportato: <var>Type Name</var>
	指定された Op の型はサポートされていません: <var>Type Name</var>
	지정한 Op는 지원되지 않는 <var>Type Name</var> 형식입니다.
	Angitt Op er av en type som ikke støttes: <var>Type Name</var>
	Określony element Op ma nieobsługiwany typ: <var>Type Name</var>
	Указанная Op имеет неподдерживаемый тип: <var>Type Name</var>
	Op es un tipo no admitido: <var>Type Name</var>
	Angivet Op är av en typ som inte stöds: <var>Type Name</var>
	Belirtilen Op desteklenmeyen bir türde: <var>Type Name</var>
	指定的 Op 是不支援的型別: <var>Type Name</var>
	A Op especificada é de um tipo sem suporte: <var>Type Name</var>
	类型 <var>Type Name</var> 未在命名空间 <var>namespace</var> 中定义。
	‏‏النوع <var>Type Name</var> غير معرّف في namespace <var>namespace</var>.
	类型 <var>Type Name</var> 未在命名空间 <var>namespace</var> 中定义。
	型別 <var>Type Name</var> 未在命名空間 <var>namespace</var> 中定義。
	Typ <var>Type Name</var> není definován v oboru názvů <var>namespace</var>.
	Typen <var>Type Name</var> er ikke defineret i navneområdet <var>namespace</var>.
	Type <var>Type Name</var> is niet gedefinieerd in de naamruimte <var>namespace</var>.
	Tyyppiä <var>Type Name</var> ei ole määritetty nimitilassa <var>namespace</var>.
	Le type <var>Type Name</var> n'est pas défini dans l'espace de noms <var>namespace</var>.
	Typ <var>Type Name</var> ist nicht in Namespace <var>namespace</var> definiert.
	Ο τύπος <var>Type Name</var> δεν ορίζεται στον χώρο ονομάτων <var>namespace</var>.
	הסוג <var>Type Name</var> לא הוגדר במרחב השמות <var>namespace</var>.
	A(z) <var>Type Name</var> típus nincs definiálva a(z) <var>namespace</var> névtérben.
	Tipo <var>Type Name</var> non definito nello spazio dei nomi <var>namespace</var>.
	型 <var>Type Name</var> は名前空間 <var>namespace</var> では定義されていません。
	<var>Type Name</var> 형식이 <var>namespace</var> 네임스페이스에 정의되지 않았습니다.
	Typen <var>Type Name</var> er ikke definert i navneområdet <var>namespace</var>.
	Typ „<var>Type Name</var>” nie jest zdefiniowany w obszarze nazw <var>namespace</var>.
	Тип "<var>Type Name</var>" не определен в пространстве имен <var>namespace</var>.
	El tipo <var>Type Name</var> no está definido en el espacio de nombres <var>namespace</var>.
	Typen <var>Type Name</var> har inte definierats i namnområdet <var>namespace</var>.
	<var>Type Name</var> türü <var>namespace</var> ad alanında tanımlı değil.
	型別 <var>Type Name</var> 未在命名空間 <var>namespace</var> 中定義。
	O tipo <var>Type Name</var> não é definido no namespace <var>namespace</var>.
	Instance AssociationSet lze namapovat pouze pomocí funkcí v jednom elementu EntitySetMapping nebo AssociationSetMapping. Následující instance AssociationSet jsou namapovány na více umístění: <var>X</var>.
	AssociationSet-forekomster kan kun tilknyttes ved hjælp af funktioner i én EntitySetMapping eller én AssociationSetMapping. Følgende AssociationSet-forekomster er tilknyttet på flere placeringer: <var>X</var>.
	AssociationSet-exemplaren kunnen alleen worden toegewezen met functies in één EntitySetMapping of AssociationSetMapping. De volgende AssociationSet-exemplaren zijn toegewezen op meerdere locaties: <var>X</var>.
	AssociationSet-esiintymät voidaan yhdistää vain yhden EntitySetMapping- tai AssociationSetMapping-kohteen funktioiden avulla. Seuraavat AssociationSet-esiintymät on yhdistetty useissa sijainneissa: <var>X</var>.
	Les instances AssociationSet peuvent uniquement être mappées à l'aide de fonctions dans un seul EntitySetMapping ou AssociationSetMapping. Les instances AssociationSet suivantes sont mappées à plusieurs emplacements : <var>X</var>.
	AssociationSet-Instanzen können nur Funktionen in einem einzigen EntitySetMapping bzw. AssociationSetMapping zugeordnet werden. Folgende AssociationSet-Instanzen werden an mehreren Speicherorten zugeordnet: <var>X</var>.
	Οι παρουσίες AssociationSet είναι δυνατό να αντιστοιχιστούν μόνο με χρήση συναρτήσεων σε ένα EntitySetMapping ή AssociationSetMapping. Οι παρακάτω παρουσίες AssociationSet αντιστοιχίζονται σε πολλές θέσεις: <var>X</var>.
	מופעי AssociationSet ניתנים למיפוי באמצעות פונקציות רק ב-EntitySetMapping אחד או ב-AssociationSetMapping אחד. המופעים הבאים של AssociationSet ממופים במספר מיקומים: <var>X</var>.
	Az AssociationSet példányok leképezése csak egy EntitySetMapping vagy egy AssociationSetMapping elemben található függvények használatával hajtható végre. A következő AssociationSet példányok leképezése több helyen is meg lett adva: <var>X</var>.
	Le istanze di AssociationSet possono essere mappate solo utilizzando funzioni incluse in un unico EntitySetMapping o AssociationSetMapping. Le seguenti istanze di AssociationSet sono mappate in più posizioni: <var>X</var>.
	AssociationSet インスタンスは、関数を使用して 1 つの EntitySetMapping または AssociationSetMapping でのみマップできます。次の AssociationSet インスタンスが複数の場所でマップされています: <var>X</var>。
	AssociationSet 인스턴스는 하나의 EntitySetMapping 또는 AssociationSetMapping에서만 함수를 사용하여 매핑될 수 있습니다. 다음 AssociationSet 인스턴스는 여러 위치에서 매핑됩니다. <var>X</var>.
	AssociationSet-forekomster kan bare tilordnes ved hjelp av funksjoner i én EntitySetMapping eller AssociationSetMapping. Følgende AssociationSet-forekomster er tilordnet flere steder: <var>X</var>.
	Wystąpienia obiektu AssociationSet można mapować tylko przy użyciu funkcji w jednym obiekcie EntitySetMapping lub AssociationSetMapping. Następujące wystąpienia obiektu AssociationSet są zamapowane na wiele lokalizacji: <var>X</var>.
	Экземпляры AssociationSet можно сопоставлять, используя лишь функции одного отображения EntitySetMapping или AssociationSetMapping. Следующие экземпляры AssociationSet сопоставлены в нескольких расположениях: <var>X</var>.
	Las instancias de AssociationSet sólo se pueden asignar usando EntitySetMapping o AssociationSetMapping. Las siguientes instancias de AssociationSet están asignadas a varias ubicaciones: <var>X</var>.
	AssociationSet-instanser får bara mappas med hjälp av funktioner i en EntitySetMapping eller AssociationSetMapping. Följande AssociationSet-instanser har mappats på flera platser: <var>X</var>.
	AssociationSet örnekleri yalnızca bir EntitySetMapping veya AssociationSetMapping'deki işlevler kullanılarak eşlenebilir. Yandaki AssociationSet örnekleri birden çok yerde eşleniyor: <var>X</var>.
	AssociationSet 实例只能使用一个 EntitySetMapping 或 AssociationSetMapping 中的函数进行映射。以下 AssociationSet 实例在多个位置进行了映射: <var>X</var>。
	‏‏لا يمكن تخصيص مثيلات AssociationSet إلا باستخدام وظائف في EntitySetMapping واحد أو AssociationSetMapping واحد. مثيلات AssociationSet التالية مخصصة في عدة مواقع: <var>X</var>.
	AssociationSet 实例只能使用一个 EntitySetMapping 或 AssociationSetMapping 中的函数进行映射。以下 AssociationSet 实例在多个位置进行了映射: <var>X</var>。
	AssociationSet 執行個體只能使用一個 EntitySetMapping 或 AssociationSetMapping 中的函式對應。下列 AssociationSet 執行個體在多個位置中對應: <var>X</var>。
	AssociationSet 執行個體只能使用一個 EntitySetMapping 或 AssociationSetMapping 中的函式對應。下列 AssociationSet 執行個體在多個位置中對應: <var>X</var>。
	Instâncias de AssociationSet só podem ser mapeadas usando funções em um EntitySetMapping ou AssociationSetMapping. As seguintes Instâncias de AssociationSet são mapeadas em vários locais: <var>X</var>.
	‏‏محدد تم تجاوزه
	转义标识符
	逸出識別項
	identifikátor uvozený uvozovacím znakem
	escape-id
	ontsnapte identificatie
	ohjausmerkillä erotettu tunnus
	identificateur placé dans une séquence d'échappement
	geschützte ID
	αναγνωριστικό με στοιχείο διαφυγής
	מזהה מילוט
	escape-karakterrel jelölt azonosító
	nome preceduto da un carattere di escape
	エスケープされた識別子
	이스케이프된 식별자
	identifikator mellom skilletegn
	转义标识符
	identyfikator o zmienionym znaczeniu
	экранированный идентификатор
	identificador de escape
	undantagen identifierare
	atlatmalı tanımlayıcı
	逸出識別項
	identificador de escape
	FunctionImport“<var>X</var>”不存在于容器“<var>Y</var>”中。
	‏‏لا يوجد FunctionImport '<var>X</var>' في الحاوية '<var>Y</var>'.
	FunctionImport“<var>X</var>”不存在于容器“<var>Y</var>”中。
	FunctionImport '<var>X</var>' 不在容器 '<var>Y</var>' 中。
	FunctionImport <var>X</var> neexistuje v kontejneru <var>Y</var>.
	FunctionImport '<var>X</var>' findes ikke i objektbeholderen '<var>Y</var>'.
	De FunctionImport <var>X</var> bestaat niet in container <var>Y</var>.
	FunctionImport <var>X</var> ei sijaitse säilössä <var>Y</var>.
	Le FunctionImport « <var>X</var> » n'existe pas dans le conteneur « <var>Y</var> ».
	FunctionImport '<var>X</var>' ist nicht in Container '<var>Y</var>' vorhanden.
	Το FunctionImport '<var>X</var>' δεν υπάρχει στο κοντέινερ '<var>Y</var>'.
	הפונקציה FunctionImport '<var>X</var>' אינה קיימת ב-Container '<var>Y</var>'.
	A FunctionImport elem („<var>X</var>”) nem létezik a(z) „<var>Y</var>” tárolóban.
	FunctionImport '<var>X</var>' non esistente nel contenitore '<var>Y</var>'.
	FunctionImport '<var>X</var>' はコンテナ '<var>Y</var>' に存在しません。
	FunctionImport '<var>X</var>'이(가) '<var>Y</var>' 컨테이너에 없습니다.
	FunctionImport <var>X</var> finnes ikke i beholderen <var>Y</var>.
	Element FunctionImport „<var>X</var>” nie istnieje w kontenerze „<var>Y</var>”.
	Функция FunctionImport "<var>X</var>" отсутствует в контейнере "<var>Y</var>".
	FunctionImport '<var>X</var>' no existe en el contenedor '<var>Y</var>'.
	FunctionImport <var>X</var> finns inte i behållaren <var>Y</var>.
	FunctionImport '<var>X</var>' '<var>Y</var>' kapsayıcısında mevcut değil.
	FunctionImport '<var>X</var>' 不在容器 '<var>Y</var>' 中。
	A FunctionImport '<var>X</var>' não existe no contêiner '<var>Y</var>'.
	无法解析程序集“<var>Assembly Name </var>”。
	غير قادر على حل التجميع '<var>Assembly Name </var>'.
	无法解析程序集“<var>Assembly Name </var>”。
	無法解析組件 '<var>Assembly Name </var>'。
	Nelze vyřešit sestavení <var>Assembly Name </var>.
	Assemblyen '<var>Assembly Name </var>' kan ikke fortolkes.
	Omzetten van assembly <var>Assembly Name </var> is mislukt.
	Kokoonpanoa <var>Assembly Name </var> ei voi ratkaista.
	Impossible de résoudre l'assembly '<var>Assembly Name </var>'.
	Assembly '<var>Assembly Name </var>' kann nicht aufgelöst werden.
	Δεν είναι δυνατή η ανάλυση της συγκρότησης '<var>Assembly Name </var>'.
	לא ניתן לזהות את ההרכבה '<var>Assembly Name </var>'.
	A következő szerelvény nem oldható fel: „<var>Assembly Name </var>”.
	Impossibile risolvere l'assembly '<var>Assembly Name </var>'.
	アセンブリ '<var>Assembly Name </var>' を解決できません。
	'<var>Assembly Name </var>' 어셈블리를 확인할 수 없습니다.
	Kan ikke løse samlingen <var>Assembly Name </var>.
	Nie można rozpoznać zestawu „<var>Assembly Name </var>”.
	Не удается разрешить сборку "<var>Assembly Name </var>".
	No se pudo resolver el ensamblado '<var>Assembly Name </var>'.
	Det går inte att lösa sammansättningen <var>Assembly Name </var>.
	'<var>Assembly Name </var>' derlemesi çözümlenemedi.
	無法解析組件 '<var>Assembly Name </var>'。
	Não foi possível resolver o assembly '<var>Assembly Name </var>'.
	‏‏النوع المحدد ليس متعدد الأشكال: '<var>X</var>'.
	指定的类型不是多态类型:“<var>X</var>”。
	指定的型別不是多型: '<var>X</var>'。
	Zadaný typ není polymorfní: <var>X</var>.
	Den angivne type er ikke polymorf: '<var>X</var>'.
	Het opgegeven type is niet polymorf: <var>X</var>.
	Määritetty tyyppi ei ole polymorfinen: <var>X</var>.
	Le type spécifié n'est pas polymorphe : « <var>X</var> ».
	Der angegebene Typ ist nicht polymorph: '<var>X</var>'.
	Ο καθορισμένος τύπος δεν είναι πολυμορφικός: '<var>X</var>'.
	הסוג שצוין אינו פולימורפי: '<var>X</var>'.
	A megadott típus nem polimorf: „<var>X</var>”.
	Il tipo specificato non è polimorfico: '<var>X</var>'.
	指定された型はポリモーフィックではありません: '<var>X</var>'。
	지정한 형식은 다형 형식이 아닙니다. '<var>X</var>'.
	Den angitte typen er ikke polymorfisk: <var>X</var>.
	Określony typ nie jest polimorficzny: „<var>X</var>”.
	Указанный тип не является полиморфным: "<var>X</var>".
	El tipo especificado no es polimórfico: '<var>X</var>'.
	Den angivna typen är inte polymorfisk: <var>X</var>.
	Belirtilen tür polimorfik değil: '<var>X</var>'.
	指定的类型不是多态类型:“<var>X</var>”。
	指定的型別不是多型: '<var>X</var>'。
	O tipo especificado não é polimórfico: '<var>X</var>'.
	‏‏الخاصية '<var>Property Name</var>' على الجانب المفاهيمي ليست خاصية تدرج.
	概念端的属性“<var>Property Name</var>”不是标量属性。
	概念端上的屬性 '<var>Property Name</var>' 不是純量屬性。
	Vlastnost <var>Property Name</var> na koncepční straně není skalární vlastnost.
	Egenskaben '<var>Property Name</var>' på den konceptbaserede side er ikke en scalaregenskab.
	De eigenschap <var>Property Name</var> aan de conceptuele kant is geen scalaire eigenschap.
	Käsitteellisen puolen ominaisuus <var>Property Name</var> ei ole skalaariominaisuus.
	La propriété « <var>Property Name</var> » côté conceptuel n'est pas une propriété scalaire.
	Eigenschaft '<var>Property Name</var>' auf der Konzeptseite ist keine skalare Eigenschaft.
	Η ιδιότητα '<var>Property Name</var>' στην εννοιολογική πλευρά δεν είναι ανυσματική ιδιότητα.
	המאפיין '<var>Property Name</var>' בצד המושגי אינו מאפיין סקלרי.
	A fogalmi oldalon található „<var>Property Name</var>” tulajdonság nem skaláris tulajdonság.
	La proprietà '<var>Property Name</var>' sul lato concettuale non è scalare.
	概念側のプロパティ '<var>Property Name</var>' は、スカラ プロパティではありません。
	개념 측의 속성 '<var>Property Name</var>'은(는) 스칼라 속성이 아닙니다.
	Egenskapen <var>Property Name</var> på begrepssiden er ikke en skalaregenskap.
	Właściwość „<var>Property Name</var>” po stronie koncepcyjnej nie jest właściwością skalarną.
	Свойство "<var>Property Name</var>" на концептуальной стороне не является скалярным.
	La propiedad '<var>Property Name</var>' en el lado conceptual no es una propiedad escalar.
	Egenskapen <var>Property Name</var> på den konceptuella sidan är inte en skalär egenskap.
	Kavramsal taraftaki '<var>Property Name</var>' özelliği skaler bir özellik değil.
	概念端的属性“<var>Property Name</var>”不是标量属性。
	概念端上的屬性 '<var>Property Name</var>' 不是純量屬性。
	‏‏<var>X</var> تم تخصيص الأعمدة في الجدول <var>Y</var> لـEnd في AssociationSet <var>Z</var> الخاصة بـ<var>A</var> لكن أعمدة المفتاح للجدول <var>B</var> غير مخصصة لمفاتيح EntitySet <var>C</var> المقابلة لهذه End.
	<var>X</var> 表 <var>Y</var> 的列映射到 AssociationSet <var>Z</var> 的 <var>A</var> 端，但表 <var>B</var> 的键列未映射到与此 End 对应的 EntitySet <var>C</var> 的键。
	<var>X</var> 資料表 <var>Y</var> 的資料行是對應到 AssociationSet <var>Z</var> 的 End <var>A</var>，但是資料表 <var>B</var> 的索引鍵資料行不是對應到與此 End 對應的 EntitySet <var>C</var> 的索引鍵。
	<var>X</var> Sloupce tabulky <var>Y</var> jsou mapovány na element End <var>A</var> elementu AssociationSet <var>Z</var>, ale sloupce klíče tabulky <var>B</var> nejsou namapovány na klíče objektu EntitySet <var>C</var> odpovídající tomuto elementu End.
	<var>X</var> Kolonnerne i tabellen <var>Y</var> er tilknyttet End <var>A</var> for AssociationSet <var>Z</var>, men nøglekolonnerne i tabellen <var>B</var> er ikke tilknyttet nøglerne i det EntitySet, <var>C</var>, der svarer til denne End.
	<var>X</var> De kolommen van de tabel <var>Y</var> zijn toegewezen aan het End <var>A</var> van de AssociationSet <var>Z</var>, maar de sleutelkolommen van de tabel <var>B</var> zijn niet toegewezen aan de sleutels van de EntitySet <var>C</var> die met dit End correspondeert.
	<var>X</var> Taulukon <var>Y</var> sarakkeet on yhdistetty AssociationSet-kohteen <var>Z</var> End-kohteeseen <var>A</var>, mutta taulukon <var>B</var> avainsarakkeita ei ole yhdistetty tätä End-kohdetta vastaavan EntitySet-kohteen <var>C</var> avaimiin.
	<var>X</var> Les colonnes de la table <var>Y</var> sont mappées à l'End <var>A</var> de l'AssociationSet <var>Z</var> mais les colonnes clés de la table <var>B</var> ne sont pas mappées aux clés de l'EntitySet <var>C</var> correspondant à cette terminaison.
	<var>X</var> Die Spalten der Tabelle <var>Y</var> werden dem Ende <var>A</var> von AssociationSet <var>Z</var> zugeordnet, die Schlüsselspalten von Tabelle <var>B</var> sind jedoch nicht den Schlüsseln von EntitySet <var>C</var> zugeordnet, die diesem Ende entsprechen.
	<var>X</var> Οι στήλες του πίνακα <var>Y</var> αντιστοιχίζονται στο End του AssociationSet <var>Z</var> <var>A</var> αλλά οι στήλες κλειδιών του πίνακα <var>B</var> δεν έχουν αντιστοιχιστεί στα κλειδιά του EntitySet <var>C</var> που αντιστοιχούν σε αυτό το End.
	<var>X</var> העמודות של טבלה <var>Y</var> ממופות ל- END <var>A</var> של AssociationSet <var>Z</var>, אך עמודות המפתח של טבלה <var>B</var> אינן ממופות למפתחות של EntitySet <var>C</var> התואמות ל-End זה.
	<var>X</var> A(z) <var>Y</var> tábla oszlopai a(z) <var>Z</var> AssociationSet <var>A</var> End végpontjára vannak leképezve, de a(z) <var>B</var> tábla kulcsoszlopai nincsenek leképezve a(z) <var>C</var> EntitySet kulcsaira, amelyek megfelelnek ennek az End végpontnak.
	<var>X</var> Le colonne della tabella <var>Y</var> sono mappate all'elemento End <var>A</var> di AssociationSet <var>Z</var>, tuttavia le colonne chiave della tabella <var>B</var> non sono mappate alle chiavi dell'elemento EntitySet <var>C</var> corrispondente a End.
	<var>X</var> テーブル <var>Y</var> の列が AssociationSet <var>Z</var> の End <var>A</var> にマップされていますが、テーブル <var>B</var> のキー列はこの End に対応する EntitySet <var>C</var> のキーにマップされていません。
	<var>X</var> <var>Y</var> 테이블의 열이 AssociationSet <var>Z</var>의 End <var>A</var>에 매핑되지만 <var>B</var> 테이블의 키 열이 이 End에 해당하는 EntitySet <var>C</var>의 키에 매핑되지 않습니다.
	<var>X</var> Kolonnene i tabellen <var>Y</var> er tilordnet til End <var>A</var> for AssociationSet <var>Z</var>, men nøkkelkolonnene i tabellen <var>B</var> er ikke tilordnet til nøklene i EntitySet <var>C</var>, som tilsvarer denne End.
	<var>X</var> Kolumny tabeli <var>Y</var> są zamapowane na element End <var>A</var> obiektu AssociationSet <var>Z</var>, ale kolumny klucza tabeli <var>B</var> nie są zamapowane na klucze obiektu EntitySet <var>C</var> odpowiadające temu elementowi End.
	<var>X</var> Столбцы таблицы <var>Y</var> сопоставлены с элементом End <var>A</var> набора AssociationSet <var>Z</var>, но ключевые столбцы таблицы <var>B</var> не сопоставлены с ключами набора EntitySet <var>C</var>, соответствующими этому конечному элементу.
	<var>X</var> Las columnas de la tabla <var>Y</var> están asignadas al extremo (End) <var>A</var> de AssociationSet <var>Z</var>, pero las columnas de clave de la tabla <var>B</var> no están asignadas a las claves de EntitySet <var>C</var> correspondientes a este extremo.
	<var>X</var> Kolumnerna i tabell <var>Y</var> mappas till End <var>A</var> för AssociationSet <var>Z</var> men nyckelkolumnerna i tabell <var>B</var> mappas till nycklarna i EntitySet <var>C</var> motsvarande denna End.
	<var>X</var> <var>Y</var> tablosunun sütunları <var>Z</var> AssociationSet'inin <var>A</var> End'ine eşleniyor ancak <var>B</var> tablosunun anahtar sütunları bu End'e karşılık gelen <var>C</var> EntitySet'inin anahtarlarına eşleniyor.
	<var>X</var> 表 <var>Y</var> 的列映射到 AssociationSet <var>Z</var> 的 End <var>A</var>，但表 <var>B</var> 的键列未映射到与此 End 对应的 EntitySet <var>C</var> 的键。
	<var>X</var> 資料表 <var>Y</var> 的資料行是對應到 AssociationSet <var>Z</var> 的 End <var>A</var>，但是資料表 <var>B</var> 的索引鍵資料行不是對應到與此 End 對應的 EntitySet <var>C</var> 的索引鍵。
	<var>X</var> As colunas da tabela <var>Y</var> estão mapeadas ao End <var>A</var> no AssociationSet <var>Z</var>, mas as colunas de chave da tabela <var>B</var> não estão mapeadas às chaves do EntitySet <var>C</var> que corresponde a esse End.
	EntitySet-kohteen <var>X</var> yhdistämisen vahvistaminen epäonnistui. Tarkista, että yhdistämisrajoitteet ovat sallittuja, kun määritettynä on säilöpuolen rajoitteita. Esimerkiksi ehdon IsNull=True sisällyttäminen null-arvoa tukemattoman sarakkeen yhdistämismääritykseen tuottaa rajoitteen, jota ei sallita.
	Impossible de valider le mappage de l'EntitySet <var>X</var>. Vérifiez que les contraintes de mappage sont possibles en présence de contraintes côté magasin. L'utilisation d'une condition 'IsNull=True' dans un mappage pour une colonne qui n'accepte pas les valeurs Null est un exemple de contrainte impossible.
	Zuordnung für EntitySet <var>X</var> konnte nicht überprüft werden. Überprüfen Sie, ob die Zuordnungseinschränkungen bei Vorhandensein von Speicherseiteneinschränkungen möglich sind. Das Vorhandensein einer 'IsNull=True'-Bedingung in einer Zuordnung für eine Spalte, die keine NULL-Werte zulässt, ist ein Beispiel einer nicht möglichen Einschränkung.
	Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση αντιστοίχισης για το EntitySet <var>X</var>. Ελέγξτε ότι οι περιορισμοί αντιστοίχισης είναι δυνατοί σε περίπτωση ύπαρξης περιορισμών στην πλευρά αποθήκευσης. Η ύπαρξης μιας συνθήκης 'IsNull=True' στην αντιστοίχιση για μια στήλη που δεν μπορεί να πάρει τιμή null είναι ένα παράδειγμα αδύνατου περιορισμού.
	לא היתה אפשרות לאמת מיפוי עבור EntitySet <var>X</var>. ודא שאילוצי המיפוי אפשריים בנוכחות אילוצים בצד המאגר. קיומו של תנאי 'IsNull=True' במיפוי עבור עמודה שאינה מקבלת ערכי null הוא דוגמה לאילוץ בלתי אפשרי.
	A leképezés érvényesítése a következő EntitySet készlethez sikertelen: <var>X</var>. Győződjön meg arról, hogy a leképezési megkötések teljesíthetők a tárolási oldali megkötések mellett. Ha például a leképezésben szerepel egy nem nullázható oszlopra vonatkozó „IsNull=True” feltétel, akkor a megkötés teljesíthetetlen.
	Impossibile convalidare il mapping per EntitySet <var>X</var>. Verificare che sia possibile definire vincoli di mapping in presenza di vincoli del lato dell'archivio. Un esempio di vincolo impossibile è dato dalla definizione di una condizione 'IsNull=True' nel mapping per una colonna non nullable.
	EntitySet <var>X</var> のマッピングを検証できませんでした。ストア側の制約が存在する場合に、マッピング制約が可能かどうかを確認してください。たとえば、NULL 非許容列のマッピングに 'IsNull=True' 条件を含む制約は不可能な制約です。
	EntitySet <var>X</var>에 대한 매핑의 유효성을 검사할 수 없습니다. 가능한 매핑 제약 조건이 저장소 측 제약 조건에 있는지 확인하십시오. 예를 들어, null을 허용하지 않는 열에 대한 매핑에 'IsNull=True' 조건이 지정된 경우 가능하지 않은 제약 조건으로 볼 수 있습니다.
	Kan ikke validere tilordning for EntitySet <var>X</var>. Kontroller at tilordningsbegrensningene er mulige når det finnes begrensninger på lagersiden. En betingelse av typen IsNull=True i tilordningen for en kolonne som ikke kan nullstilles, er et eksempel på en umulig begrensning.
	Nie można sprawdzić poprawności mapowania dla obiektu EntitySet <var>X</var>. Sprawdź, czy ograniczenia mapowania są możliwe w obecności ograniczeń po stronie magazynu. Przykładem niemożliwego ograniczenia jest umieszczenie warunku „IsNull=True” w mapowaniu dla kolumny niedopuszczającej wartości null.
	Не удалось проверить сопоставление для набора EntitySet <var>X</var>. Убедитесь, что возможны ограничения сопоставлений при наличии ограничений на стороне хранилища. Пример недопустимого ограничения: наличие условия "IsNull=True" в сопоставлении для столбца, не принимающего значения NULL.
	No se pudo validar la asignación para EntitySet <var>X</var>. Compruebe que las restricciones de asignaciones son posibles en presencia de restricciones del lado del almacén. Tener una condición 'IsNull=True' en una asignación para una columna que no admite valores NULL es un ejemplo de restricción imposible.
	Det gick inte att verifiera mappning för EntitySet <var>X</var>. Kontrollera att mappningsrestriktioner är möjliga i restriktioner på lagringssidan. Ett IsNull=True-villkor i en mappning för en kolumn som inte kan vara null är ett exempel på en omöjlig restriktion.
	<var>X</var> EntitySet'i için eşleme doğrulanamıyor. Eşleme kısıtlamalarının, depolama tarafı kısıtlamalarının mevcut olması durumunda mümkün olduğundan emin olun. Null değer almayacak bir sütunun eşlemesinde bir 'IsNull=True' koşulu, imkansız bir kısıtlamaya örnektir.
	无法验证 EntitySet <var>X</var> 的映射。请核实映射约束可能有存储端约束。不可以为 null 的列的映射中有 'IsNull=True' 条件就是不能存在的约束的一个示例。
	تعذر التحقق من صحة التعيين لـ EntitySet <var>X</var>. تحقق من إمكانية وجود قيود على التعيين في وجود قيود من جانب المخزن. إن وجود الشرط 'IsNull=True' في التعيين للعمود غير القابل للتحويل إلى قيمة فارغة هو مثال على قيد غير ممكن.
	无法验证 EntitySet <var>X</var> 的映射。请检查存在存储端约束时是否可能存在映射约束。例如，在映射中为不可以为 Null 的列设置“IsNull=True”条件就是不可能的约束。
	無法驗證 EntitySet <var>X</var> 的對應。請檢查此對應限制式在有存放區端限制式的情況下是否可能。例如，在不可為 Null 的資料行對應中有 'IsNull=True' 條件，就是不可能的限制式。
	Nebylo možné ověřit mapování pro objekt EntitySet <var>X</var>. Zkontrolujte, zda jsou omezení mapování možná v případě existence omezení na straně úložiště. Podmínka IsNull=True v mapování pro sloupec, který nemůže mít hodnotu null, je příkladem nereálného omezení.
	Tilknytningen for EntitySet <var>X</var> kunne ikke valideres. Kontroller, at tilknytningsbegrænsninger er mulige i tilstedeværelsen af begrænsninger på lagersiden. Tilstedeværelsen af en 'IsNull=True'-betingelse ved tilknytning for en kolonne, der ikke kan være null, er et eksempel på en umulig begrænsning.
	Kan de toewijzing voor de EntitySet <var>X</var> niet valideren. Controleer of de toewijzingsbeperkingen mogelijk zijn in de aanwezigheid van beperkingen van de opslagkant. De voorwaarde 'IsNull=True' in de toewijzing voor een kolom die geen null-waarden mag bevatten, is een voorbeeld van een onmogelijke beperking.
	無法驗證 EntitySet <var>X</var> 的對應。請檢查此對應限制式在有存放區端限制式的情況下是否可能。例如，在不可為 Null 的資料行對應中有 'IsNull=True' 條件，就是不可能的限制式。
	Não foi possível validar o mapeamento para EntitySet <var>X</var>. Verifique se restrições de repositório são possíveis na presença de restrições do lado do repositório. Ter uma condição 'IsNull=True' no mapeamento para uma coluna que não pode ser nula é um exemplo de uma restrição impossível.