The service
Messages on page
‏‏تقوم FunctionImport '<var>X</var>' بإعادة وحدات لكنها لا تحدد EntitySet.
FunctionImport“<var>X</var>”返回实体,但未指定 EntitySet。
FunctionImport '<var>X</var>' 會傳回實體,但是不會指定 EntitySet。
FunctionImport <var>X</var> vrací entity, ale neurčuje objekt EntitySet.
FunctionImport '<var>X</var>' returnerer enheder, men angiver ikke et EntitySet.
De FunctionImport <var>X</var> retourneert entiteiten, maar geeft geen EntitySet op.
FunctionImport-toiminto <var>X</var> palauttaa entiteettejä, mutta ei määritä EntitySet-joukkoa.
FunctionImport“<var>X</var>”返回实体,但未指定 EntitySet。
Le FunctionImport « <var>X</var> » retourne des entités mais ne spécifie pas EntitySet.
FunctionImport '<var>X</var>' gibt Entitäten zurück, gibt jedoch kein EntitySet an.
Το FunctionImport '<var>X</var>' επιστρέφει οντότητες αλλά δεν καθορίζει ένα EntitySet.
הפונקציה FunctionImport '<var>X</var>' מחזירה ישויות אך אינה מציינת EntitySet.
A FunctionImport elem („<var>X</var>”) entitásokat ad vissza, nem határoz meg EntitySet készletet.
FunctionImport '<var>X</var>' restituisce entità ma non specifica un elemento EntitySet.
FunctionImport '<var>X</var>' ではエンティティが返されますが、EntitySet が指定されていません。
FunctionImport '<var>X</var>'은(는) 엔터티를 반환하지만 EntitySet을 지정하지 않습니다.
FunctionImport <var>X</var> returnerer enheter, men angir ikke noe EntitySet.
Element FunctionImport „<var>X</var>” zwraca jednostki, ale nie określa obiektu EntitySet.
FunctionImport "<var>X</var>" возвращает сущности, но не указывает набор EntitySet.
FunctionImport '<var>X</var>' devuelve entidades pero no especifica EntitySet.
FunctionImport <var>X</var> returnerar entiteter men anger inte någon EntitySet.
FunctionImport '<var>X</var>' varlıklar döndürüyor ancak bir EntitySet belirtmiyor.
FunctionImport '<var>X</var>' 會傳回實體,但是不會指定 EntitySet。
FunctionImport '<var>X</var>' retorna entidades mas não especifica um EntitySet.
秒“<var>X</var>”在 DateTime 文本“<var>Y</var>”中无效。
‏‏ثاني '<var>X</var>' غير صالح في الحرف DateTime '<var>Y</var>'.
秒“<var>X</var>”在 DateTime 文本“<var>Y</var>”中无效。
秒鐘 '<var>X</var>' 在 DateTime 常值 '<var>Y</var>' 中無效。
Sekunda <var>X</var> není platná v literálu DateTime <var>Y</var>.
Sekundet '<var>X</var>' er ikke gyldigt i DateTime-konstanten '<var>Y</var>'.
De tweede <var>X</var> is niet geldig in de letterlijke DateTime-waarde <var>Y</var>.
Sekunti <var>X</var> ei ole kelvollinen DateTime-literaalissa <var>Y</var>.
La seconde « <var>X</var> » n'est pas valide dans le littéral DateTime « <var>Y</var> ».
Das zweite Element '<var>X</var>' ist in DateTime-Literal '<var>Y</var>' ungültig.
Το δευτερόλεπτο '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρο στη λεκτική σταθερά DateTime '<var>Y</var>'.
שנייה '<var>X</var>' אינה חוקית בליטרל '<var>Y</var>' של DateTime.
A másodperc („<var>X</var>”) nem érvényes a DateTime szövegkonstansban („<var>Y</var>”).
Secondo '<var>X</var>' non valido nel valore letterale DateTime '<var>Y</var>'.
秒 '<var>X</var>' は DateTime リテラル '<var>Y</var>' では無効です。
DateTime 리터럴 '<var>Y</var>'에서 '<var>X</var>'초는 유효하지 않습니다.
Sekundet <var>X</var> er ikke gyldig i DateTime-litteralen <var>Y</var>.
Sekunda „<var>X</var>” jest nieprawidłowa w literale DateTime „<var>Y</var>”.
Секунда "<var>X</var>" недопустима в литерале DateTime "<var>Y</var>".
El segundo '<var>X</var>' no es válido en un literal DateTime '<var>Y</var>'.
Den andra förekomsten av <var>X</var> är inte giltig i DateTime-litteralen <var>Y</var>.
Saniye '<var>X</var>', '<var>Y</var>' DateTime değişmez değerinde geçerli değil.
秒鐘 '<var>X</var>' 在 DateTime 常值 '<var>Y</var>' 中無效。
O segundo '<var>X</var>' não é válido no literal DateTime '<var>Y</var>'.
‏‏القيمة الافتراضية المفروضة لـ'<var>X</var>' في النوع '<var>Type Name</var>'. يجب أن تكون القيمة الافتراضية محددة لأن '<var>X</var>' محدد كقيمة ثابتة.
类型“<var>Type Name</var>”中的“<var>X</var>”缺少默认值。必须指定默认值,因为“<var>X</var>”被指定为常量。
型別 '<var>Type Name</var>' 中遺漏 '<var>X</var>' 的預設值。必須指定預設值,因為 '<var>X</var>' 已指定為常數。
Er ontbreekt een standaardwaarde voor <var>X</var> in het type <var>Type Name</var>. De standaardwaarde moet worden opgegeven omdat de <var>X</var> is opgegeven als constante.
Tyypin <var>Type Name</var> oletusarvo <var>X</var> puuttuu. Oletusarvo on määritettävä, koska <var>X</var> on määritetty vakioksi.
Valeur par défaut manquante pour « <var>X</var> » dans le type « <var>Type Name</var> ». La valeur par défaut doit être spécifiée, car « <var>X</var> » est spécifié en tant que constante.
Fehlender Standardwert für '<var>X</var>' in Typ '<var>Type Name</var>'. Es muss ein Standardwert angegeben werden, da '<var>X</var>' als konstant angegeben ist.
Η προεπιλεγμένη τιμή για το '<var>X</var>' στον τύπο '<var>Type Name</var>'. Η προεπιλεγμένη τιμή πρέπει να καθοριστεί επειδή το '<var>X</var>' καθορίζεται ως σταθερά.
ערך ברירת מחדל חסר עבור '<var>X</var>' בסוג '<var>Type Name</var>'. יש לציין ערך ברירת מחדל כי '<var>X</var>' מוגדר כקבוע.
„<var>X</var>” (típus: „<var>Type Name</var>”) – Hiányzik az alapértelmezett érték. Az alapértelmezett értéket meg kell adni, mert a(z) „<var>X</var>” konstansként van megadva.
型 '<var>Type Name</var>' の '<var>X</var>' の既定値がありません。'<var>X</var>' は定数として指定されているため、既定値を指定する必要があります。
'<var>Type Name</var>' 형식의 '<var>X</var>'에 대한 기본값이 없습니다. '<var>X</var>'이(가) 상수로 지정되었으므로 기본값을 지정해야 합니다.
Mangler standardverdi for <var>X</var> i typen <var>Type Name</var>. Standardverdien må angis, ettersom <var>X</var> er angitt som konstant.
Brak wartości domyślnej dla elementu „<var>X</var>” w typie „<var>Type Name</var>”. Wartość domyślna musi być określona, ponieważ aspekt „<var>X</var>” jest określony jako stała.
Отсутствует значение по умолчанию для "<var>X</var>" в типе "<var>Type Name</var>". Значение по умолчанию необходимо указать, поскольку "<var>X</var>" задано как константа.
Falta el valor predeterminado para '<var>X</var>' en el tipo '<var>Type Name</var>'. Se debe especificar el valor predeterminado porque '<var>X</var>' se ha especificado como constante.
Ett standardvärde saknas för <var>X</var> i typen <var>Type Name</var>. Ett standardvärde måste anges eftersom <var>X</var> har angetts som en konstant.
'<var>Type Name</var>' türünde '<var>X</var>' varsayılan değeri eksik. Varsayılan değer belirtilmesi gerekir çünkü '<var>X</var>' bir sabit olarak belirtildi.
类型“<var>Type Name</var>”中的“<var>X</var>”缺少默认值。必须指定默认值,因为“<var>X</var>”被指定为常量。
型別 '<var>Type Name</var>' 中遺漏 '<var>X</var>' 的預設值。必須指定預設值,因為 '<var>X</var>' 已指定為常數。
Chybí výchozí hodnota pro <var>X</var> v typu <var>Type Name</var>. Výchozí hodnota musí být zadána, protože <var>X</var> je zadáno jako konstanta.
Der mangler en standardværdi for '<var>X</var>' i typen '<var>Type Name</var>'. Standardværdien skal angives, fordi '<var>X</var>' er angivet som konstant.
Valore predefinito mancante per '<var>X</var>' nel tipo '<var>Type Name</var>'. È necessario specificare il valore predefinito perché '<var>X</var>' è specificato come costante.
Valor padrão ausente em '<var>X</var>' no tipo '<var>Type Name</var>'. O valor padrão deve ser especificado porque o '<var>X</var>' é especificado como constante.
‏‏نوع عقدة التعبير LINQ '<var>Type Name</var>' غير معتمدة في LINQ to Entities.
LINQ to Entities 中不支援 LINQ 運算式節點型別 '<var>Type Name</var>'。
LINQ to Entities 不支持 LINQ 表达式节点类型“<var>Type Name</var>”。
Typ uzlu výrazu LINQ <var>Type Name</var> není ve výrazech LINQ to Entities podporován.
LINQ-udtrykkets nodetype '<var>Type Name</var>' understøttes ikke i LINQ to Entities.
Het knooppunttype <var>Type Name</var> van de LINQ-expressie wordt niet ondersteund in LINQ to Entities.
LINQ-lausekkeen solmutyyppiä <var>Type Name</var> ei tueta LINQ to Entities -kyselyissä.
Le type de nœud « <var>Type Name</var> » de l'expression LINQ n'est pas pris en charge dans LINQ to Entities.
Der Knotentyp '<var>Type Name</var>' für LINQ-Ausdrücke wird in 'LINQ to Entities' nicht unterstützt.
Ο τύπος κόμβου της παράστασης LINQ '<var>Type Name</var>' δεν υποστηρίζεται σε LINQ to Entities.
צומת ביטוי ה-LINQ מסוג '<var>Type Name</var>' אינו נתמך ב-LINQ to Entities.
A LINQ kifejezés csomóponttípusa („<var>Type Name</var>”) nem támogatott a „LINQ to Entities” lekérdezésekben.
Tipo di nodo '<var>Type Name</var>' dell'espressione LINQ non supportato in LINQ to Entities.
LINQ 式ノード型 '<var>Type Name</var>' は、LINQ to Entities ではサポートされません。
LINQ 식 노드 형식 '<var>Type Name</var>'은(는) LINQ to Entities에서 지원되지 않습니다.
Nodetypen <var>Type Name</var> for LINQ-uttrykket støttes ikke i LINQ to Entities.
Typ węzła wyrażenia LINQ typu „<var>Type Name</var>” nie jest obsługiwany w składniku LINQ to Entities.
Тип узла "<var>Type Name</var>" выражения LINQ не поддерживается в LINQ to Entities.
No se admite el tipo de nodo de la expresión LINQ '<var>Type Name</var>' en LINQ to Entities.
Nodtypen <var>Type Name</var> för LINQ-uttrycket stöds inte i LINQ to Entities.
LINQ ifadesi düğüm türü '<var>Type Name</var>' LINQ to Entities'de desteklenmemektedir.
LINQ to Entities 中不支援 LINQ 運算式節點型別 '<var>Type Name</var>'。
LINQ to Entities 不支持 LINQ 表达式节点类型“<var>Type Name</var>”。
Não há suporte ao tipo de nó de expressão LINQ '<var>Type Name</var>' em LINQ to Entities.
没有为以下类型指定映射 - <var>X</var>。
‏‏لا يوجد تخصيص محدد للأنواع التالية - <var>X</var>.
没有为以下类型指定映射 - <var>X</var>。
未對下列型別指定對應 - <var>X</var>。
Nebylo zadáno žádné mapování pro následující typy <var>X</var>.
Der er ikke angivet nogen tilknytning for følgende typer - <var>X</var>.
Er is geen toewijzing opgegeven voor de volgende typen:<var>X</var>.
Seuraaville tyypeille ei ole määritetty yhdistämistä - <var>X</var>.
Aucun mappage spécifié pour les types suivants - <var>X</var>.
Für folgende Typen wurde keine Zuordnung angegeben - <var>X</var>.
Δεν έχει καθοριστεί αντιστοίχιση για τους παρακάτω τύπους - <var>X</var>.
לא צוין מיפוי עבור הסוגים הבאים - <var>X</var>.
Nincs megadva leképezés a következő típusokhoz: <var>X</var>.
Nessun mapping specificato per i seguenti tipi: <var>X</var>.
次の型にマッピングが指定されていません - <var>X</var>。
다음 형식에 지정된 매핑이 없습니다. <var>X</var>.
Ingen tilordning er angitt for følgende typer: <var>X</var>.
Nie określono mapowania dla następujących typów — <var>X</var>.
Не указано сопоставление для следующих типов - <var>X</var>.
No hay ninguna asignación especificada para los siguientes tipos: <var>X</var>.
Ingen mappning har angetts för följande typer - <var>X</var>.
Yandaki türler için hiçbir eşleme belirtilmedi - <var>X</var>.
未對下列型別指定對應 - <var>X</var>。
Nenhum mapeamento especificado para os seguintes tipos - <var>X</var>.
找不到 EntityType“<var>Type Name</var>”的映射和元数据信息。
找不到 EntityType '<var>Type Name</var>' 的對應和中繼資料資訊。
Nebylo možné najít informace mapování a metadat pro EntityType <var>Type Name</var>.
Tilknytnings- og metadataoplysninger blev ikke fundet for EntityType '<var>Type Name</var>'.
Er is geen toewijzings- en metadatagegevensinformatie gevonden voor EntityType <var>Type Name</var>.
EntityType-tyypin <var>Type Name</var> yhdistämismääritys- ja metatietotietoja ei löydy.
Les informations de mappage et de métadonnées sont introuvables pour l'EntityType « <var>Type Name</var> ».
Für EntityType '<var>Type Name</var>' konnten keine Zuordnungs- und Metadateninformationen gefunden werden.
Δεν ήταν δυνατό να βρεθούν οι πληροφορίες αντιστοίχισης και μετα-δεδομένων για το EntityType '<var>Type Name</var>'.
לא נמצאו פרטי מיפוי ומטה-נתונים עבור EntityType '<var>Type Name</var>'.
Nem található leképezési és metaadat-információ az EntityType típushoz („<var>Type Name</var>”).
Impossibile trovare le informazioni su mapping e metadati per EntityType '<var>Type Name</var>'.
EntityType '<var>Type Name</var>' のマッピング情報およびメタデータ情報が見つかりませんでした。
EntityType '<var>Type Name</var>'에 대한 매핑 및 메타데이터 정보를 찾을 수 없습니다.
Finner ikke informasjon om tilordning og metadata for EntityType <var>Type Name</var>.
Nie można odnaleźć informacji dotyczących mapowania i metadanych dla obiektu EntityType„<var>Type Name</var>”.
Не найдена информация о сопоставлении и метаданных для типа EntityType "<var>Type Name</var>".
No se encontró la información de metadatos y asignaciones para EntityType '<var>Type Name</var>'.
Det gick inte att hitta någon mappnings- och metadatainformation för EntityType <var>Type Name</var>.
Eşleme ve meta veri bilgileri, EntityType '<var>Type Name</var>' için bulunamadı.
找不到 EntityType“<var>Type Name</var>”的映射和元数据信息。
‏‏تعذر العثور على معلومات التخصيص وبيانات التعريف الخاصة بـEntityType '<var>Type Name</var>'.
找不到 EntityType '<var>Type Name</var>' 的對應和中繼資料資訊。
Não foram encontradas informações de mapeamento e metadados para o EntityType '<var>Type Name</var>'.
‏‏خاصية بيانات التعريف ليس لها اسم.
此元数据属性没有名称。
此中繼資料屬性沒有名稱。
Vlastnost metadat nemá název.
Metadataegenskaben har ikke et navn.
De metaegevenseigenschap heeft geen naam.
Metatieto-ominaisuudella ei ole nimeä.
La propriété de métadonnées n'a pas de nom.
Die Metadateneigenschaft weist keinen Namen auf.
Η ιδιότητα μετα-δεδομένων δεν έχει όνομα.
למאפיין המטה-נתונים אין שם.
A metaadat-tulajdonságnak nincs neve.
Nome non disponibile per la proprietà dei metadati.
メタデータ プロパティに名前がありません。
메타데이터 속성에 이름이 없습니다.
Metadataegenskapen har ikke noe navn.
Właściwość metadanych nie ma nazwy.
Свойство метаданных не имеет имени.
La propiedad de metadatos no tiene un nombre.
Metadataegenskapen har inget namn.
Meta veri özelliğinin adı yok.
此元数据属性没有名称。
此中繼資料屬性沒有名稱。
A propriedade de metadados não tem um nome.
النوع '<var>Type Name</var>' المحدد ليس النوع المعلن '<var>X</var>' أو اشتقاقاً من النوع EntitySet 'X'.
指定的类型“<var>Type Name</var>”不是声明的类型“<var>X</var>”或 EntitySet“X”的类型的派生。
指定的型別 '<var>Type Name</var>' 不是宣告的型別 '<var>X</var>',或 EntitySet 'X' 之型別的衍生。
Zadaný typ <var>Type Name</var> není deklarovaného typu <var>X</var> nebo odvozený typ objektu EntitySet X.
Den angivne type, '<var>Type Name</var>', er ikke den erklærede type '<var>X</var>' eller en afledning af typen af EntitySet 'X'.
Het opgegeven type <var>Type Name</var> is niet het gedeclareerde type <var>X</var> of een type dat van het type van EntitySet X is afgeleid.
Määritetty tyyppi <var>Type Name</var> ei ole määritelty tyyppi <var>X</var> tai EntitySet-kohteen X tyypin johdannainen.
Le type '<var>Type Name</var>' spécifié n'est pas le type déclaré '<var>X</var>' ou une dérivation du type de l'EntitySet 'X'.
Der angegebene Typ '<var>Type Name</var>' ist nicht der deklarierte Typ '<var>X</var>', oder er ist eine Ableitung des Typs von EntitySet 'X'.
Ο καθορισμένος τύπος '<var>Type Name</var>' δεν είναι ο δηλωμένος τύπος '<var>X</var>' ή ένα παράγωγο του τύπου του EntitySet 'X'.
הסוג '<var>Type Name</var>' שצוין הוא לא הסוג המוצהר '<var>X</var>' או נגזרת של הסוג של EntitySet 'X'.
A megadott „<var>Type Name</var>” típus nem a deklarált „<var>X</var>” típus, illetve nem a(z) „X” EntitySet típusából származtatott típus.
Il tipo '<var>Type Name</var>' specificato non è il tipo dichiarato '<var>X</var>' o una derivazione del tipo di EntitySet 'X'.
指定された型 '<var>Type Name</var>' は、宣言された型 '<var>X</var>' でも、EntitySet 'X' の型から派生した型でもありません。
지정한 '<var>Type Name</var>' 형식은 EntitySet 'X'의 파생 형식 또는 선언된 형식 '<var>X</var>'이(가) 아닙니다.
Den angitte typen <var>Type Name</var> er ikke den deklarerte typen <var>X</var> eller en utleding av typen for EntitySet X.
Określony typ „<var>Type Name</var>” nie jest zadeklarowanym typem „<var>X</var>” ani typem pochodnym typu EntitySet „X”.
Указанный тип "<var>Type Name</var>" не является объявленным типом "<var>X</var>" или производным от типа EntitySet "X".
El tipo '<var>Type Name</var>' especificado no es el tipo declarado '<var>X</var>' o una derivación del tipo de EntitySet 'X'.
Typen <var>Type Name</var> som anges är inte av den deklarerade typen <var>X</var> eller en härledning av typen av EntitySet X.
Belirtilen '<var>Type Name</var>' türü, bildirilen tür '<var>X</var>' veya EntitySet 'X' türünün bir türevi değil.
指定的类型“<var>Type Name</var>”不是声明的类型“<var>X</var>”或 EntitySet“X”的类型的派生。
指定的型別 '<var>Type Name</var>' 不是宣告的型別 '<var>X</var>',或 EntitySet 'X' 之型別的衍生。
O tipo '<var>Type Name</var>' especificado não é o tipo declarado '<var>X</var>' ou uma derivação do tipo do EntitySet 'X'.
‏‏لم يتم تحديد تخصيص للخصائص <var>X</var> في <var>Y</var> <var>Z</var>.
没有为 <var>Y</var> <var>Z</var> 中的属性 <var>X</var> 指定映射。
未對 <var>Y</var> <var>Z</var> 中的屬性 <var>X</var> 指定對應。
Pro vlastnosti <var>X</var> v <var>Y</var> <var>Z</var> není zadáno žádné mapování.
Der er ikke angivet nogen tilknytning for egenskaberne <var>X</var> i <var>Y</var> <var>Z</var>.
Er is geen toewijzing opgegeven voor de eigenschappen <var>X</var> in <var>Y</var> <var>Z</var>.
Kohteen <var>Y</var> <var>Z</var> ominaisuuksille <var>X</var> ei ole määritetty yhdistämistä.
Aucun mappage n'est spécifié pour les propriétés <var>X</var> dans <var>Y</var> <var>Z</var>.
Keine Zuordnung angegeben für die Eigenschaften <var>X</var> in <var>Y</var> <var>Z</var>.
Δεν έχει καθοριστεί αντιστοίχιση για τις ιδιότητες <var>X</var> στο <var>Y</var> <var>Z</var>.
לא צוין מיפוי עבור המאפיינים <var>X</var> ב- <var>Y</var> <var>Z</var>.
Nincs megadva leképezés a következő tulajdonságokhoz: <var>X</var>, hely: <var>Z</var> <var>Y</var>.
Nessun mapping specificato per le proprietà <var>X</var> in <var>Y</var> <var>Z</var>.
<var>Y</var> <var>Z</var> のプロパティ <var>X</var> にマッピングが指定されていません。
매핑이 <var>Y</var> <var>Z</var>의 <var>X</var> 속성에 대해 지정되지 않았습니다.
Ingen tilordning er angitt for egenskapene <var>X</var> i <var>Y</var> <var>Z</var>.
Nie określono mapowań dla właściwości <var>X</var> w <var>Y</var> <var>Z</var>.
Не указано сопоставление для свойств <var>X</var> в <var>Y</var> <var>Z</var>.
No se especificó ninguna asignación para las propiedades <var>X</var> en <var>Y</var> <var>Z</var>.
Ingen mappning har angetts för egenskaper (<var>X</var>) i <var>Y</var> <var>Z</var>.
<var>Y</var> <var>Z</var> içindeki <var>X</var> özellikleri için hiçbir eşleme belirtilmedi.
没有为 <var>Y</var> <var>Z</var> 中的属性 <var>X</var> 指定映射。
未對 <var>Y</var> <var>Z</var> 中的屬性 <var>X</var> 指定對應。
Nenhum mapeamento foi especificado para as propriedades <var>X</var> em <var>Y</var> <var>Z</var>.
Parametri <var>X</var> on sidottu useammin kuin kerran.
Le paramètre <var>X</var> est lié plusieurs fois.
Der Parameter <var>X</var> ist mehrmals gebunden.
Η παράμετρος <var>X</var> συνδέεται πολλές φορές.
הפרמטר <var>X</var> מאוגד מספר פעמים.
A(z) <var>X</var> paraméter többszörösen van kötve.
Il parametro <var>X</var> è associato più volte.
パラメータ <var>X</var> が複数回バインドされています。
<var>X</var> 매개 변수가 여러 번 바인딩됩니다.
Parameteren <var>X</var> er bundet flere ganger.
Parametr <var>X</var> jest powiązany wiele razy.
Параметр <var>X</var> привязан несколько раз.
El parámetro <var>X</var> se ha enlazado varias veces.
Parametern <var>X</var> har bundits flera gånger.
<var>X</var> parametresi birden çok kez bağlandı.
‏‏تم ربط المعلمة <var>X</var> عدة مرات.
参数 <var>X</var> 绑定了多次。
參數 <var>X</var> 繫結了多次。
Parametr <var>X</var> je použit ve více vazbách.
Parameteren <var>X</var> er bundet flere gange.
De parameter <var>X</var> is meermalen gebonden.
参数 <var>X</var> 绑定了多次。
參數 <var>X</var> 繫結了多次。
O parâmetro <var>X</var> é associado várias vezes.
See catalog page for all messages.