The service
Messages on page
‏‏الشروط غير معتمدة على الأعضاء ذات القيمة المعقدة.
复杂值成员不支持条件。
複雜值成員上不可指定條件。
U členů s komplexními hodnotami nejsou podporovány podmínky.
Betingelser understøttes ikke på medlemmer, der har værdien Complex.
Condities worden niet ondersteund op leden met complexe waarden.
Monitasoisen arvon sisältävät jäsenet eivät tue ehtoja.
Les conditions ne sont pas prises en charge sur les membres dotés de valeurs complexes.
Bedingungen werden bei Elementen mit komplexen Werten nicht unterstützt.
Οι συνθήκες δεν υποστηρίζονται σε μέλη σύνθετων τιμών.
תנאים אינם נתמכים בחברים בעלי ערכים מורכבים.
A feltételek nem támogatottak a komplex értékű tagoknál.
Le condizioni non sono supportate su membri con valore complesso.
複合型の値が設定されたメンバでは条件がサポートされません。
복합 값 멤버에는 조건이 지원되지 않습니다.
Betingelser støttes ikke i medlemmer med sammensatte verdier.
Warunki nie są obsługiwane w elementach członkowskich o złożonych wartościach.
Условия не поддерживаются в элементах со значениями составного типа.
No se admiten condiciones en miembros con valores complejos.
Villkor stöds inte för komplex-värdesmedlemmar.
Koşullar karmaşık değerli üyeler için desteklenmemektedir.
复杂值成员不支持条件。
複雜值成員上不可指定條件。
Não há suporte a condições em membros com valores complexos.
‏‏قوس غير مغلق في توضيح IsOfType.
IsOfType 声明中缺少右括号。
IsOfType 宣告中有未封閉的括號。
V deklaraci IsOfType chybí pravé závorky.
Manglende slutparentes i IsOfType-erkæring.
Er staat een open haakje zonder afsluiting in de IsOfType-declaratie.
Avoin suljemerkki IsOfType-määrittelyssä.
Parenthèse non fermée dans la déclaration IsOfType.
Fehlende schließende Klammer in IsOfType-Deklaration.
Λείπει η δεξιά παρένθεση στη δήλωση IsOfType.
סוגריים לא סגורים בהצהרת IsOfType.
Lezáratlan zárójel található az IsOfType deklarációban.
Parentesi non chiusa nella dichiarazione IsOfType.
IsOfType 宣言内に閉じられていないかっこがあります。
닫히지 않은 괄호가 IsOfType 선언에 있습니다.
Mangler avsluttende parentes i IsOfType-deklarasjon.
Niezamknięty nawias w deklaracji IsOfType.
Незакрытые скобки в объявлении IsOfType.
Paréntesis sin cerrar en la declaración de IsOfType.
IsOfType-deklarationen innehåller en parentes som inte har avslutats.
IsOfType bildiriminde kapatılmamış parantez.
IsOfType 声明中缺少右括号。
IsOfType 宣告中有未封閉的括號。
Parênteses não fechados na declaração IsOfType.
Zobrazení dotazu zadané pro EntitySet <var>X</var> není platné. Analyzátor dotazu vrátil následující chybovou zprávu: <var>Y</var>.
Den forespørgselsvisning, der er angivet for EntitySet '<var>X</var>', er ikke gyldig. Forespørgselsparseren producerede følgende fejl: <var>Y</var>.
De opgegeven queryweergave voor de EntitySet <var>X</var> is niet geldig. De queryparser heeft de volgende fout geretourneerd: <var>Y</var>.
EntitySet-joukolle <var>X</var> määritetty kyselynäkymä ei ole kelvollinen. Kyselyn jäsennin palautti seuraavan virheen: <var>Y</var>.
L'affichage des requêtes spécifié pour l'EntitySet « <var>X</var> » n'est pas valide. L'analyseur de requêtes a généré l'erreur suivante : <var>Y</var>.
Die für EntitySet '<var>X</var>' angegebene Abfragesicht ist nicht gültig. Der Abfrageparser gab folgende Fehlermeldung aus: <var>Y</var>.
Η προβολή ερωτήματος που καθορίστηκε για το EntitySet '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρη. Η ανάλυση ερωτήματος δημιούργησε το παρακάτω σφάλμα: <var>Y</var>.
השאילתה של טבלה מדומה שצוינה עבור ה-EntitySet '<var>X</var>' אינה חוקית. מנתח השאילתה הציג את השגיאה הבאה: <var>Y</var>.
Az EntitySet készlethez („<var>X</var>”) definiált lekérdezési nézet érvénytelen. A lekérdezéselemző a következő hibát okozta: <var>Y</var>.
Visualizzazione di query specificata per EntitySet '<var>X</var>' non valida. Il parser di query ha generato il seguente errore: <var>Y</var>.
EntitySet '<var>X</var>' に指定されたクエリ ビューが無効です。クエリ パーサーから次のエラーがスローされました: <var>Y</var>。
EntitySet '<var>X</var>'에 지정된 쿼리 뷰가 잘못되었습니다. 쿼리 파서에서 다음 오류를 throw했습니다. <var>Y</var>.
Spørringsvisningen som er angitt for EntitySet <var>X</var>, er ikke gyldig. Spørringsparseren gav følgende feil: <var>Y</var>.
Widok kwerendy określony dla obiektu EntitySet „<var>X</var>” jest nieprawidłowy. Analizator składni kwerend zgłosił następujący błąd: <var>Y</var>.
Недопустимое представление запроса, заданное для набора EntitySet "<var>X</var>". Средство синтаксического анализа запросов вернуло следующую ошибку: <var>Y</var>.
La vista de consulta especificada para EntitySet '<var>X</var>' no es válida. El analizador de consultas produjo el siguiente error: <var>Y</var>.
Den angivna frågevyn för EntitySet <var>X</var> är inte giltig. Frågeparsern fick följande fel: <var>Y</var>.
EntitySet '<var>X</var>' için belirtilen sorgu görünümü geçerli değil. Sorgu ayrıştırıcı şu hatayı verdi : <var>Y</var>.
‏‏عرض الاستعلام المحدد لـEntitySet '<var>X</var>' غير صالح. أرسل محلل الاستعلام الخطأ التالي : <var>Y</var>.
为 EntitySet“<var>X</var>”指定的查询视图无效。查询分析程序引发了以下错误: <var>Y</var>。
為 EntitySet '<var>X</var>' 指定的查詢檢視無效。查詢剖析器擲回下列錯誤: <var>Y</var>。
为 EntitySet“<var>X</var>”指定的查询视图无效。查询分析程序引发了以下错误: <var>Y</var>。
為 EntitySet '<var>X</var>' 指定的查詢檢視無效。查詢剖析器擲回下列錯誤: <var>Y</var>。
A exibição de consulta especificada para o EntitySet '<var>X</var>' não é válida. O analisador de consulta emitiu o seguinte erro: <var>Y</var>.
‏‏وقع خطأ أثناء إعداد تعريف الأمر. انظر الاستثناء الداخلي لمعرفة التفاصيل.
准备命令定义时出错。有关详细信息,请参阅内部异常。
準備此命令定義時發生錯誤。詳細資訊請參閱內部例外狀況。
Při přípravě definice příkazu došlo k chybě. Podrobné informace naleznete v informacích o vnitřní výjimce.
准备命令定义时出错。有关详细信息,请参阅内部异常。
Der opstod en fejl under udarbejdelse af kommandodefinitionen. Der er flere oplysninger i den indvendige undtagelse.
Er is een fout opgetreden tijdens het voorbereiden van de opdrachtdefinitie. Zie de interne uitzondering voor details.
Komentomääritystä valmisteltaessa tapahtui virhe. Lisätietoja on sisemmässä poikkeuksessa.
Une erreur s'est produite lors de la préparation de la définition de la commande. Pour plus de détails, consultez l'exception interne.
Fehler bei der Vorbereitung der Befehlsdefinition. Details finden Sie in der internen Ausnahme.
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προετοιμασία του ορισμού εντολών. Ανατρέξτε στην εσωτερική εξαίρεση για λεπτομέρειες.
אירעה שגיאה בעת ההכנה של הגדרת הפקודה. לקבלת פרטים עיין בחריגה הפנימית.
Hiba történt a parancsdefiníció előkészítése közben. További információ a belső kivétel leírásában olvasható.
Errore durante la preparazione della definizione del comando. Per ulteriori informazioni, vedere l'eccezione interna.
コマンド定義を準備中にエラーが発生しました。詳細については、内部例外を参照してください。
명령 정의를 준비하는 동안 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 내부 예외를 참조하십시오.
Det oppstod en feil under klargjøring av kommandodefinisjonen. Se det indre unntaket for detaljer.
Wystąpił błąd podczas przygotowywania definicji polecenia. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz wyjątek wewnętrzny.
При подготовке определения команды произошла ошибка. Подробные сведения см. во внутреннем исключении.
Se produjo un error mientras se preparaba la definición del comando. Vea la excepción interna para obtener detalles.
Det gick inte att förbereda kommandodefinitionen. Mer information finns i det ursprungliga undantaget.
Komut tanımı hazırlanırken bir hata oluştu. Ayrıntılar için iç özel duruma bakın.
準備此命令定義時發生錯誤。請參閱內部例外狀況以取得詳細資訊。
Erro ao preparar a definição do comando. Consulte a exceção interna para obter detalhes.
Objektin EntityKey-kohteen EntitySet-nimi <var>X</var>.<var>Y</var> ei vastaa odotettua EntitySet-nimeä <var>Z</var>.<var>A</var>.
Le nom EntitySet « <var>X</var>.<var>Y</var> » de l'EntityKey de l'objet ne correspond pas au nom EntitySet attendu, « <var>Z</var>.<var>A</var> ».
Der EntitySet-Name '<var>X</var>.<var>Y</var>' aus dem object�s EntityKey stimmt nicht mit dem erwarteten EntitySet-Namen, '<var>Z</var>.<var>A</var>', überein.
Το όνομα EntitySet '<var>X</var>.<var>Y</var>' από το αντικείμενο�s EntityKey δεν συμφωνεί με το αναμενόμενο όνομα EntitySet, '<var>Z</var>.<var>A</var>'.
שם ה-EntitySet '<var>X</var>.<var>Y</var>' מן האובייקט/xFFFDs EntityKey אינו תואם לשם ה-EntitySet הדרוש, '<var>Z</var>.<var>A</var>'.
Az objektum EntityKey kulcsából származó EntitySet név („<var>X</var>.<var>Y</var>”) nem egyezik a várt „<var>Z</var>.<var>A</var>” EntitySet névvel.
Il nome di EntitySet '<var>X</var>.<var>Y</var>' restituito dall'elemento EntityKey dell'oggetto non corrisponde a quello previsto '<var>Z</var>.<var>A</var>'.
オブジェクトの EntityKey からの EntitySet 名 '<var>X</var>.<var>Y</var>' が、必要な EntitySet 名 '<var>Z</var>.<var>A</var>' と一致しません。
개체 EntityKey의 EntitySet 이름 '<var>X</var>.<var>Y</var>'이(가) 예상되는 EntitySet 이름 '<var>Z</var>.<var>A</var>'과(와) 일치하지 않습니다.
EntitySet-navnet <var>X</var>.<var>Y</var> fra objektets EntityKey samsvarer ikke med det forventede EntitySet-navnet, <var>Z</var>.<var>A</var>.
Nazwa obiektu EntitySet „<var>X</var>.<var>Y</var>” z obiektu EntityKey nie pasuje do oczekiwanej nazwy obiektu EntitySet o wartości „<var>Z</var>.<var>A</var>”.
Имя EntitySet "<var>X</var>.<var>Y</var>" из ключа EntityKey объекта не соответствует ожидаемому имени "<var>Z</var>.<var>A</var>" набора EntitySet.
El nombre de EntitySet '<var>X</var>.<var>Y</var>' procedente de EntityKey del objeto no coincide con el nombre de EntitySet esperado, '<var>Z</var>.<var>A</var>'.
EntitySet-namnet <var>X</var>.<var>Y</var> från objektets EntityKey matchar inte det förväntade EntitySet-namnet <var>Z</var>.<var>A</var>.
Nesne�nin EntityKey'inden olan EntitySet adı '<var>X</var>.<var>Y</var>', beklenen EntitySet adı '<var>Z</var>.<var>A</var>' ile eşleşmiyor.
对象�s EntityKey 中的 EntitySet 名称“<var>X</var>.<var>Y</var>”与预期的 EntitySet 名称“<var>Z</var>.<var>A</var>”不匹配。
‏‏اسم EntitySet '<var>X</var>.<var>Y</var>' من object�s EntityKey لا يطابق اسم EntitySet المتوقع '<var>Z</var>.<var>A</var>'.
对象�s EntityKey 中的 EntitySet 名称“<var>X</var>.<var>Y</var>”与预期的 EntitySet 名称“<var>Z</var>.<var>A</var>”不匹配。
來自物件之 EntityKey 的 EntitySet 名稱 '<var>X</var>.<var>Y</var>' 與預期的 EntitySet 名稱 '<var>Z</var>.<var>A</var>' 不相符。
Název EntitySet <var>X</var>.<var>Y</var> z elementu EntityKey objektu neodpovídá očekávanému názvu EntitySet, <var>Z</var>.<var>A</var>.
EntitySet-navnet '<var>X</var>.<var>Y</var>' fra object�s EntityKey svarer ikke til det forventede EntitySet-navn, '<var>Z</var>.<var>A</var>'.
De EntitySet-naam <var>X</var>.<var>Y</var> van het object�s EntityKey komt niet overeen met de verwachte EntitySet-naam <var>Z</var>.<var>A</var>.
來自物件之 EntityKey 的 EntitySet 名稱 '<var>X</var>.<var>Y</var>' 與預期的 EntitySet 名稱 '<var>Z</var>.<var>A</var>' 不相符。
O nome de EntitySet '<var>X</var>.<var>Y</var>' da EntityKey do objeto não corresponde ao nome de EntitySet esperado, '<var>Z</var>.<var>A</var>'.
‏‏لا يمكن تأليف وظائف توضح نص الأمر.
无法撰写声明命令文本的函数。
無法撰寫函式宣告命令文字。
Funkce deklarující text příkazů nemohou být složené.
Funktioner, der erklærer kommandotekst, kan ikke sammensættes.
Functies die opdrachttekst declareren, kunnen niet samengesteld zijn.
Komentotekstin määritteleviä funktioita ei voi muodostaa.
Les fonctions qui déclarent du texte de commande ne peuvent pas être composées.
Funktionen, die Befehlstext deklarieren, können nicht zusammengesetzt werden.
Δεν είναι δυνατή η δημιουργία των συναρτήσεων που δηλώνουν το κείμενο της εντολής.
פונקציות שמצהירות על טקסט פקודה לא יכולות להיות מורכבות.
Parancsszöveget deklaráló függvények nem állíthatók össze.
Impossibile comporre funzioni che dichiarano il testo del comando.
コマンド テキストを宣言する関数は構成できません。
명령 텍스트를 선언하는 함수는 구성할 수 없습니다.
Funksjoner som deklarerer kommandotekst, kan ikke komponeres.
Tekst polecenia deklarującego funkcje nie może być składany.
Функции, объявляющие текст команды, не могут допускать композицию.
Las funciones que declaran texto de comando no pueden ser compuestas.
Funktioner som deklarerar kommandotext kan inte sammanställas.
Komut metni bildiren işlevler birleştirilemez.
无法撰写声明命令文本的函数。
無法撰寫函式宣告命令文字。
Funções que declaram texto do comando não podem ser compostas.
Lausekkeen <var>X</var> tyypin on oltava korotettavissa Edm.Int64-tyypiksi. Välitetty tyyppi on <var>Y</var>.
Le type de l'expression « <var>X</var> » doit pouvoir être promu en type Edm.Int64. Le type passé est « <var>Y</var> ».
Der Ausdruckstyp '<var>X</var>' muss zu einem Edm.Int64-Typ heraufgestuft werden können. Der übergebene Typ lautet '<var>Y</var>'.
Ο τύπος της παράστασης '<var>X</var>' πρέπει να έχει δυνατότητα προβιβασμού σε τύπο Edm.Int64. Ο τύπος που διαβιβάστηκε είναι τύπου '<var>Y</var>'.
סוג הביטוי '<var>X</var>' חייב להיות בר קידום לסוג Edm.Int64. הסוג שהועבר היה '<var>Y</var>'.
A(z) „<var>X</var>” kifejezés típusának előléptethetőnek kell lennie egy Edm.Int64 típusra. Az átadott típus: „<var>Y</var>”.
Il tipo '<var>X</var>' dell'espressione deve essere promuovibile a un tipo Edm.Int64. Il tipo passato è '<var>Y</var>'.
'<var>X</var>' 式の型は、Edm.Int64 型に上位変換できる必要があります。渡された型は '<var>Y</var>' です。
'<var>X</var>' 식 형식은 Edm.Int64 형식으로 확장할 수 있어야 합니다. 전달된 형식은 '<var>Y</var>'입니다.
Uttrykkstypen <var>X</var> må kunne forfremmes til en Edm.Int64-type. Den angitte typen er <var>Y</var>.
Typ wyrażenia „<var>X</var>” musi umożliwiać podniesienie poziomu do typu Edm.Int64. Przekazany typ to „<var>Y</var>”.
Тип выражения "<var>X</var>" должен позволять продвижение до типа Edm.Int64. Переданный тип: <var>Y</var>.
El tipo de expresión '<var>X</var>' se debe poder convertir a un tipo Edm.Int64. El tipo pasado es '<var>Y</var>'.
Uttryckstypen <var>X</var> måste gå att upphöja till en Edm.Int64-typ. Typen som skickades är <var>Y</var>.
'<var>X</var>' ifade türü bir Edm.Int64 türüne yükseltilebilir olmalıdır. Geçilen tür '<var>Y</var>'.
‏‏يجب أن يكون نوع التعبير '<var>X</var>' قابلاً للترقية إلى نوع Edm.Int64. النوع الذي تم تمريره هو '<var>Y</var>'.
“<var>X</var>”表达式类型必须可提升为 Edm.Int64 类型 传递的类型是“<var>Y</var>”。
'<var>X</var>' 運算式型別必須可提升為 Edm.Int64 型別。傳遞的型別是 '<var>Y</var>'。
Typ výrazu <var>X</var> musí být možné změnit na typ Edm.Int64. Předaný typ: <var>Y</var>
Udtrykstypen '<var>X</var>' skal kunne forfremmes til en Edm.Int64-type. Den sendte type er '<var>Y</var>'.
Het <var>X</var>-expressietype moet kunnen worden gepromoveerd naar een Edm.Int64-type. Het gepasseerde type is <var>Y</var>.
<var>X</var> 表达式类型必须可提升为 Edm.Int64 类型。传递的类型是“<var>Y</var>”。
<var>X</var> 運算式型別必須可提升為 Edm.Int64 型別。傳遞的型別是 '<var>Y</var>'。
O tipo de expressão '<var>X</var>' deve ser passível de promoção a um tipo Edm.Int64. O tipo passado é '<var>Y</var>'.
‏‏لا يمكن تعيين خاصية EntityKey على EntityNotValidKey أو NoEntitySetKey أو مفتاح مؤقت.
EntityKey 属性不能设置为 EntityNotValidKey、NoEntitySetKey 或临时键。
EntityKey 屬性不可設定為 EntityNotValidKey、NoEntitySetKey 或暫時索引鍵。
Vlastnost EntityKey nelze nastavit na hodnotu EntityNotValidKey, NoEntitySetKey nebo na dočasný klíč.
Egenskaben EntityKey kan ikke angives til EntityNotValidKey, NoEntitySetKey eller en midlertidig nøgle.
De EntityKey-eigenschap kan niet worden ingesteld op EntityNotValidKey, NoEntitySetKey of een tijdelijke sleutel.
EntityKey 属性不能设置为 EntityNotValidKey、NoEntitySetKey 或临时键。
EntityKey-ominaisuudelle ei voi asettaa väliaikaista avainta tai arvoja EntityNotValidKey tai NoEntitySetKey.
La propriété EntityKey ne peut pas être définie à EntityNotValidKey, NoEntitySetKey ou une clé temporaire.
Die EntityKey-Eigenschaft kann nicht auf 'EntityNotValidKey', 'NoEntitySetKey' oder einen temporären Schlüssel festgelegt werden.
Η ιδιότητα EntityKey δεν μπορεί να οριστεί σε EntityNotValidKey, NoEntitySetKey ή προσωρινό κλειδί.
לא ניתן להגדיר את המאפיין EntityKey כ-EntityNotValidKey או כ-NoEntitySetKey או כמפתח זמני.
Az EntityKey tulajdonság nem állítható be EntityNotValidKey vagy NoEntitySetKey értékre, illetve ideiglenes kulcsra.
Impossibile impostare la proprietà EntityKey su EntityNotValidKey, NoEntitySetKey o su una chiave temporanea.
EntityKey プロパティを EntityNotValidKey、NoEntitySetKey、または一時キーに設定することはできません。
EntityKey 속성은 EntityNotValidKey, NoEntitySetKey 또는 임시 키로 설정할 수 없습니다.
Egenskapen EntityKey kan ikke settes til EntityNotValidKey, NoEntitySetKey eller en midlertidig nøkkel.
Właściwości EntityKey nie można ustawić na wartość EntityNotValidKey lub NoEntitySetKey ani na wartość klucza tymczasowego.
Свойство EntityKey не может принимать значение EntityNotValidKey, NoEntitySetKey или значение временного ключа.
No se puede establecer EntityKey como EntityNotValidKey, NoEntitySetKey o una clave temporal.
EntityNotValidKey, NoEntitySetKey eller en tillfällig nyckel kan inte anges för egenskapen EntityKey.
EntityKey özelliği bir EntityNotValidKey, NoEntitySetKey veya boş bir anahtara ayarlanamaz.
EntityKey 屬性不可設定為 EntityNotValidKey、NoEntitySetKey 或暫時索引鍵。
A propriedade EntityKey não pode ser definida como EntityNotValidKey, NoEntitySetKey ou uma chave temporária.
OFTYPE ONLY 表达式
‏‏تعبير OFTYPE ONLY
OFTYPE ONLY 表达式
OFTYPE ONLY 運算式
výraz OFTYPE ONLY
OFTYPE ONLY-udtryk
OFTYPE ONLY-expressie
OFTYPE ONLY -lauseke
expression OFTYPE ONLY
OFTYPE ONLY-Ausdruck
παράσταση OFTYPE ONLY
ביטוי OFTYPE ONLY
OFTYPE ONLY kifejezés
espressione OFTYPE ONLY
OFTYPE ONLY 式
OFTYPE ONLY 식
OFTYPE ONLY-uttrykk
wyrażenie OFTYPE ONLY
выражение OFTYPE ONLY
expresión OFTYPE ONLY
OFTYPE ONLY-uttryck
OFTYPE ONLY ifadesi
OFTYPE ONLY 運算式
expressão OFTYPE ONLY
‏‏تعبير فرعي ORDER BY/LIMIT
ORDER BY/LIMIT 子子句
ORDER BY/LIMIT 次子句
dílčí klauzule ORDER BY/LIMIT
ORDER BY/LIMIT-under-delsætning
ORDER BY/LIMIT-subcomponent
ORDER BY/LIMIT-alilause
sous-clause ORDER BY/LIMIT
ORDER BY/LIMIT-Unterklausel
δευτερεύων όρος ORDER BY/LIMIT
משפט המשנה ORDER BY/LIMIT
ORDER BY/LIMIT részzáradék
sottoclausola ORDER BY/LIMIT
ORDER BY/LIMIT サブ句
ORDER BY/LIMIT 하위 절
ORDER BY/LIMIT-delsetning
podklauzula ORDER BY/LIMIT
вложенное предложение ORDER BY/LIMIT
subcláusula ORDER BY/LIMIT
ORDER BY/LIMIT-delinstruktion
ORDER BY/LIMIT alt yan tümcesi
ORDER BY/LIMIT 子子句
ORDER BY/LIMIT 次子句
subcláusula ORDER BY/LIMIT
See catalog page for all messages.