|
EntityType المحدد غير صالح لأن مجموعة KeyMembers الخاصة به فارغة. |
|
指定的 EntityType 无效,因为其 KeyMembers 集合为空。 |
|
指定的 EntityType 無效,因為它的 KeyMembers 集合是空的。 |
|
Zadaný objekt EntityType není platný, protože jeho kolekce KeyMembers je prázdná. |
|
Den angivne EntityType er ikke gyldig, fordi dens KeyMembers-samling er tom. |
|
Het opgegeven EntityType is niet geldig omdat de KeyMembers-verzameling leeg is. |
|
Määritetty EntityType ei ole kelvollinen, koska sen KeyMembers-kokoelma on tyhjä. |
|
L'EntityType spécifié n'est pas valide, car sa collection KeyMembers est vide. |
|
Der angegebene EntityType ist ungültig, da seine KeyMembers-Auflistung leer ist. |
|
Το καθορισμένο EntityType δεν είναι έγκυρο επειδή η συλλογή KeyMembers είναι κενή. |
|
ה-EntityType שצוין אינו חוקי כי האוסף KeyMembers שלו ריק. |
|
A megadott EntityType típus érvénytelen, mert a KeyMembers gyűjteménye üres. |
|
L'elemento EntityType specificato non è valido perché il relativo insieme KeyMembers è vuoto. |
|
指定された EntityType は、KeyMembers コレクションが空のため無効です。 |
|
지정한 EntityType이 잘못되었습니다. 해당 KeyMembers 컬렉션은 비워 둘 수 없습니다. |
|
Angitt EntityType er ikke gyldig fordi KeyMembers-samlingen er tom. |
|
Określony obiekt EntityType jest nieprawidłowy, ponieważ jego kolekcja KeyMembers jest pusta. |
|
Указанный тип EntityType недопустим, поскольку его коллекция KeyMembers пустая. |
|
EntityType especificado no es válido porque su colección de KeyMembers está vacía. |
|
Angiven EntityType är inte giltig eftersom dess KeyMembers-mängd är tom. |
|
Belirtilen EntityType geçerli değil çünkü KeyMembers koleksiyonu boş. |
|
指定的 EntityType 无效,因为其 KeyMembers 集合为空。 |
|
指定的 EntityType 無效,因為它的 KeyMembers 集合是空的。 |
|
O EntityType especificado não é válido porque sua coleção KeyMembers está vazia. |
|
EntitySet-joukolle <var>X</var> määritetyn kyselynäkymälausekkeen ResultType-tyyppiä ei voi määrittää EntitySet-joukon elementtityypille. |
|
Le ResultType de l'expression d'affichage des requêtes spécifiée pour l'EntitySet « <var>X</var> » ne peut pas être assigné au type d'élément d'EntitySet. |
|
Der ResultType des für EntitySet '<var>X</var>' angegebenen Abfragesichtausdrucks kann nicht dem Elementtyp des EntitySet zugewiesen werden. |
|
Το ResultType της παράστασης προβολής ερωτήματος που καθορίστηκε για το EntitySet '<var>X</var>' δεν είναι δυνατό να εκχωρηθεί στον τύπο στοιχείου του EntitySet. |
|
ה-ResultType של ביטוי השאילתה של טבלה מדומה שצוין עבור EntitySet '<var>X</var>' אינו ניתן לשיוך לסוג האלמנט של ה-EntitySet. |
|
Az EntitySet készlethez („<var>X</var>”) megadott lekérdezési nézet kifejezésének ResultType típusa nem rendelhető hozzá az EntitySet készlet elemtípusához. |
|
L'elemento ResultType della visualizzazione di query specificata per EntitySet '<var>X</var>' non è assegnabile al tipo di elemento di EntitySet. |
|
EntitySet '<var>X</var>' に指定されたクエリ ビュー式の ResultType は、EntitySet の要素型に割り当てることができません。 |
|
EntitySet '<var>X</var>'에 지정된 쿼리 뷰 식의 ResultType은 EntitySet의 요소 형식에 지정할 수 없습니다. |
|
ResultType for spørringsvisningsuttrykket som er angitt for EntitySet <var>X</var>, kan ikke tilordnes til elementtypen for EntitySet. |
|
Nie można przypisać obiektu ResultType wyrażenia widoku kwerendy określonego dla obiektu EntitySet „<var>X</var>” do typu elementu obiektu EntitySet. |
|
Тип ResultType выражения представления запроса, заданный для набора EntitySet "<var>X</var>", нельзя присвоить типу элемента набора EntitySet. |
|
ResultType de la expresión de vista de consulta especificada para EntitySet '<var>X</var>' no se puede asignar al tipo de elemento de EntitySet. |
|
ResultType för frågevyuttrycket som har angetts för EntitySet <var>X</var> kan inte tilldelas elementtypen för EntitySet. |
|
EntitySet '<var>X</var>' için belirtilen sorgu görünümü ifadesinin ResultType'ı, EntitySet'in öğe türüne atanabilir değil. |
|
ResultType لتعبير عرض الاستعلام المحدد لـEntitySet '<var>X</var>' غير قابل للتعيين لنوع العنصر في EntitySet. |
|
为 EntitySet“<var>X</var>”指定的查询视图表达式的 ResultType 不可赋予 EntitySet 的元素类型。 |
|
為 EntitySet '<var>X</var>' 指定的查詢檢視運算式的 ResultType 無法指派給 EntitySet 的項目型別。 |
|
ResultType výrazu zobrazení dotazu pro EntitySet <var>X</var> nelze přiřadit k typu elementu pro EntitySet. |
|
ResultType af det forespørgselsvisningsudtryk, der er angivet for EntitySet '<var>X</var>', kan ikke tildeles til elementtypen for EntitySet. |
|
Het ResultType van de queryweergave-expressie die is opgegeven voor de EntitySet <var>X</var> kan niet worden toegewezen aan het elementtype van de EntitySet. |
|
为 EntitySet“<var>X</var>”指定的查询视图表达式的 ResultType 不可赋予 EntitySet 的元素类型。 |
|
為 EntitySet '<var>X</var>' 指定的查詢檢視運算式的 ResultType 無法指派給 EntitySet 的項目型別。 |
|
O ResultType da expressão de exibição de consulta especificada para o EntitySet '<var>X</var>' não é atribuível ao tipo de elemento do EntitySet. |
|
EntitySet بالاسم المحدد '<var>X</var>' غير موجود في EntityContainer. |
|
EntityContainer 中不存在具有指定名称“<var>X</var>”的 EntitySet。 |
|
EntityContainer 中沒有所指定名稱 '<var>X</var>' 的 EntitySet with。 |
|
EntitySet se zadaným názvem <var>X</var> neexistuje v objektu EntityContainer. |
|
EntitySet med det angivne navn '<var>X</var>' findes ikke i EntityContainer. |
|
De EntitySet met de opgegeven naam <var>X</var> bestaat niet in de EntityContainer. |
|
EntityContainer-säilössä ei ole määritettyä EntitySet-määritystä <var>X</var>. |
|
L'EntitySet nommé « <var>X</var> » n'existe pas dans EntityContainer. |
|
Das EntitySet mit dem angegebenen Namen '<var>X</var>' ist nicht im EntityContainer vorhanden. |
|
Το EntitySet με το καθορισμένο όνομα '<var>X</var>' δεν υπάρχει στο EntityContainer. |
|
ה-EntitySet בשם '<var>X</var>' שצוין אינו קיים ב-EntityContainer. |
|
A megadott „<var>X</var>” nevű EntitySet készlet nem létezik az EntityContainer tárolóban. |
|
EntitySet con il nome specificato '<var>X</var>' non esistente in EntityContainer. |
|
指定された名前 '<var>X</var>' の EntitySet が EntityContainer に存在しません。 |
|
지정된 이름이 '<var>X</var>'인 EntitySet이 EntityContainer에 없습니다. |
|
EntitySet med det angitte navnet <var>X</var> finnes ikke i EntityContainer. |
|
Obiekt EntitySet o określonej nazwie „<var>X</var>” nie istnieje w obiekcie EntityContainer. |
|
В контейнере EntityContainer не существует набора EntitySet с указанным именем "<var>X</var>". |
|
EntitySet con el nombre '<var>X</var>' especificado no existe en EntityContainer. |
|
Det finns inget EntitySet med det angivna namnet <var>X</var> i EntityContainer. |
|
Belirtilen '<var>X</var>' adında EntitySet, EntityContainer'da mevcut değil. |
|
EntityContainer 中不存在具有指定名称“<var>X</var>”的 EntitySet。 |
|
EntityContainer 中沒有所指定名稱 '<var>X</var>' 的 EntitySet with。 |
|
O EntitySet com o nome especificado, '<var>X</var>', não existe no EntityContainer. |
|
النوع غير الموقع '<var>Type Name</var>' لا يمكن تحسينه إلى نوع موقع. |
|
无符号类型“<var>Type Name</var>”不能提升为带符号类型。 |
|
無正負號型別 '<var>Type Name</var>' 不可提升為有正負號型別。 |
|
Nepodepsaný typ <var>Type Name</var> převést na podepsaný typ. |
|
Den usignerede type '<var>Type Name</var>' kan ikke forfremmes til en signeret type. |
|
Het niet-ondertekende type <var>Type Name</var> kan niet worden gepromoveerd naar een ondertekend type. |
|
Allekirjoittamatonta tyyppiä <var>Type Name</var> ei voi korottaa allekirjoitetuksi tyypiksi. |
|
Le type non signé « <var>Type Name</var> » ne peut pas être promu en type signé. |
|
Der unsignierte Typ '<var>Type Name</var>' kann nicht zu einem signierten Typ heraufgestuft werden. |
|
Ο τύπος χωρίς πρόσημο '<var>Type Name</var>' δεν μπορεί να προβιβαστεί σε τύπο με πρόσημο. |
|
לא ניתן לקדם את הסוג ללא הסימן '<var>Type Name</var>' לסוג עם סימן. |
|
Az előjel nélküli „<var>Type Name</var>” típust nem lehet előléptetni előjeles típusra. |
|
Impossibile promuovere il tipo '<var>Type Name</var>' senza segno a un tipo con segno. |
|
符号なしの型 '<var>Type Name</var>' を符号付きの型に上位変換することはできません。 |
|
부호 없는 형식 '<var>Type Name</var>'은(는) 부호 있는 형식으로 확장할 수 없습니다. |
|
Den usignerte typen <var>Type Name</var> kan ikke forfremmes til en signert type. |
|
Nie można podwyższyć poziomu typu bez znaku „<var>Type Name</var>” do poziomu typu ze znakiem. |
|
Беззнаковый тип "<var>Type Name</var>" нельзя преобразовать в тип со знаком. |
|
El tipo sin signo '<var>Type Name</var>' no se puede promocionar a un tipo con signo. |
|
Det går inte att upphöja den osignerade typen <var>Type Name</var> till en signerad typ. |
|
İşaretsiz tür '<var>Type Name</var>', işaretli bir türe yükseltilemez. |
|
无符号类型“<var>Type Name</var>”不能提升为带符号类型。 |
|
無正負號型別 '<var>Type Name</var>' 不可提升為有正負號型別。 |
|
Não é possível promover o tipo não assinado '<var>Type Name</var>' para um tipo assinado. |
|
EntitySet nemůže být typu <var>Type Name</var>. Typ vlastnosti musí být EntityType nebo AssociationEntityType. |
|
Et EntitySet kan ikke være af typen <var>Type Name</var>. Egenskabstypen skal være en EntityType eller en AssociationEntityType. |
|
Een EntitySet kan niet van het type <var>Type Name</var> zijn. Het eigenschapstype moet EntityType of AssociationEntityType zijn. |
|
EntitySet-tyyppi ei voi olla <var>Type Name</var>. Ominaisuuden tyypin on oltava EntityType tai AssociationEntityType. |
|
EntitySet ne peut pas être de type <var>Type Name</var>. Le type de la propriété doit être EntityType ou AssociationEntityType. |
|
Ein EntitySet kann nicht den Typ <var>Type Name</var> aufweisen. Der Eigenschaftentyp muss ein EntityType oder ein AssociationEntityType sein. |
|
Ένα EntitySet δεν μπορεί να είναι τύπου <var>Type Name</var>. Ο τύπος της ιδιότητας πρέπει να είναι EntityType ή AssociationEntityType. |
|
הסוג של EntitySet לא יכול להיות <var>Type Name</var>. סוג המאפיין חייב להיות EntityType או AssociationEntityType. |
|
Az EntitySet készletek nem lehetnek <var>Type Name</var> típusúak. A tulajdonságtípus egy EntityType vagy egy AssociationEntityType lehet. |
|
Un elemento EntitySet non può essere di tipo <var>Type Name</var>. Il tipo della proprietà deve essere EntityType o AssociationEntityType. |
|
EntitySet は型 <var>Type Name</var> にはできません。プロパティの型は EntityType、つまり AssociationEntityType にする必要があります。 |
|
EntitySet 형식은 <var>Type Name</var>일 수 없습니다. 속성 형식은 EntityType 또는 AssociationEntityType이어야 합니다. |
|
EntitySet kan ikke være av typen <var>Type Name</var>. Egenskapstypen må være EntityType eller AssociationEntityType. |
|
Obiekt EntitySet nie może być typu <var>Type Name</var>. Typem właściwości musi być EntityType lub AssociationEntityType. |
|
Набор EntitySet не может иметь тип <var>Type Name</var>. Свойство должно иметь тип EntityType или AssociationEntityType. |
|
EntitySet no puede ser de tipo <var>Type Name</var>. El tipo de propiedad debe ser EntityType o AssociationEntityType. |
|
Ett EntitySet kan inte vara av typen <var>Type Name</var>. Egenskapstypen måste vara en EntityType eller en AssociationEntityType. |
|
Bir EntitySet <var>Type Name</var> türünde olamaz. Özellik türü bir EntityType veya AssociationEntityType olmalıdır. |
|
لا يمكن أن تكون EntitySet من النوع <var>Type Name</var>. يجب أن يكون نوع الخاصية EntityType، أو AssociationEntityType. |
|
EntitySet 的类型不能为 <var>Type Name</var>。属性类型必须是 EntityType 或 AssociationEntityType。 |
|
EntitySet 不能是型別 <var>Type Name</var>。此屬性型別必須是 EntityType 或 AssociationEntityType。 |
|
EntitySet 的类型不能为 <var>Type Name</var>。属性类型必须是 EntityType 或 AssociationEntityType。 |
|
EntitySet 不能是型別 <var>Type Name</var>。此屬性型別必須是 EntityType 或 AssociationEntityType。 |
|
Um EntitySet não pode ser de tipo <var>Type Name</var>. O tipo de propriedade deve ser EntityType ou AssociationEntityType. |
|
غير مسموح بالانتقال المطلوب: من النوع '<var>Type Name</var>' إلى النوع 'X'. |
|
不允许执行所请求的强制转换: 从类型“<var>Type Name</var>”转换为类型“X”。 |
|
不允許所要求的轉型: 從 '<var>Type Name</var>' 型別轉型為 'X' 型別。 |
|
Není povoleno požadované přetypování: Z typu <var>Type Name</var> na typ X. |
|
Den anmodede konvertering er ikke tilladt: fra typen '<var>Type Name</var>' til typen 'X'. |
|
De gevraagde cast is niet toegestaan: van type <var>Type Name</var> tot type X. |
|
Pyydetty muunnos tyypistä <var>Type Name</var> tyyppiin X ei ole sallittu. |
|
Le cast demandé n'est pas autorisé : du type « <var>Type Name</var> » en type « X ». |
|
Die angeforderte Umwandlung ist nicht zulässig: von Typ '<var>Type Name</var>' in Typ 'X'. |
|
Η εξαναγκαστική μετατροπή που ζητήθηκε δεν επιτρέπεται: από τον τύπο '<var>Type Name</var>' στον τύπο 'X'. |
|
ההמרה הנדרשת מסוג '<var>Type Name</var>' לסוג 'X' אסורה. |
|
A kért típuskonverzió nem engedélyezett a(z) „<var>Type Name</var>” típusról a(z) „X” típusra. |
|
Cast richiesto non consentito: dal tipo '<var>Type Name</var>' al tipo 'X'. |
|
要求されたキャストは許可されていません: 型 '<var>Type Name</var>' から 'X' へ。 |
|
요청한 '<var>Type Name</var>' 형식에서 'X' 형식으로의 캐스팅은 허용되지 않습니다. |
|
Den angitte endringen er ikke tillatt: fra typen <var>Type Name</var> til typen X. |
|
Żądane rzutowanie jest niedozwolone: z typu „<var>Type Name</var>” na typ „X”. |
|
Запрошенное приведение типов недопустимо: от типа "<var>Type Name</var>" к типу "X". |
|
No se permite la conversión solicitada: del tipo '<var>Type Name</var>' al tipo 'X'. |
|
Den begärda omvandlingen är inte tillåten (från typ <var>Type Name</var> till typ X). |
|
İstenen dönüştürme yapılamaz: '<var>Type Name</var>' türünden 'X' türüne. |
|
不允许执行所请求的强制转换: 从类型“<var>Type Name</var>”转换为类型“X”。 |
|
不允許所要求的轉型: 從 '<var>Type Name</var>' 型別轉型為 'X' 型別。 |
|
A conversão solicitada não é permitida: do tipo '<var>Type Name</var>' para o tipo 'X'. |
|
القيمة الافتراضية (<var>X</var>) غير صالحة. المتوقع هو رقم صحيح بين <var>Y</var> و<var>Z</var>. |
|
默认值(<var>X</var>)无效。应为介于 <var>Y</var> 和 <var>Z</var> 之间的整数。 |
|
預設值 (<var>X</var>) 無效。應該是介於 <var>Y</var> 到 <var>Z</var> 之間的整數。 |
|
Výchozí hodnota (<var>X</var>) není platná. Byla očekávána celočíselná hodnota v rozmezí od <var>Y</var> do <var>Z</var>. |
|
Standardværdien (<var>X</var>) er ikke gyldig. Et heltal mellem <var>Y</var> og <var>Z</var> var forventet. |
|
De standaardwaarde (<var>X</var>) is niet geldig. Er wordt een integer verwacht tussen <var>Y</var> en <var>Z</var>. |
|
Oletusarvo (<var>X</var>) ei kelpaa. Odotettu arvo on kokonaisluku <var>Y</var> - <var>Z</var>. |
|
La valeur par défaut (<var>X</var>) n'est pas valide. Un entier compris entre <var>Y</var> et <var>Z</var> est attendu. |
|
Der Standardwert (<var>X</var>) ist ungültig. Es wurde eine ganze Zahl zwischen <var>Y</var> und <var>Z</var> erwartet. |
|
Η προεπιλεγμένη τιμή (<var>X</var>) δεν είναι έγκυρη. Αναμενόταν ακέραιος αριθμός μεταξύ <var>Y</var> και <var>Z</var>. |
|
ערך ברירת המחדל (<var>X</var>) אינו חוקי. דרוש Integer בין <var>Y</var> ל-<var>Z</var>. |
|
Az alapértelmezett érték (<var>X</var>) érvénytelen. A várt érték <var>Y</var> és <var>Z</var> közötti egész szám. |
|
Valore predefinito (<var>X</var>) non valido. Previsto un integer compreso tra <var>Y</var> e <var>Z</var>. |
|
既定値 (<var>X</var>) は無効です。<var>Y</var> ~ <var>Z</var> の整数にする必要があります。 |
|
기본값(<var>X</var>)이 잘못되었습니다. <var>Y</var>에서 <var>Z</var> 사이의 정수여야 합니다. |
|
Standardverdien (<var>X</var>) er ikke gyldig. Forventet et heltall mellom <var>Y</var> og <var>Z</var>. |
|
Wartość domyślna (<var>X</var>) jest nieprawidłowa. Oczekiwano liczby całkowitej z zakresu od <var>Y</var> do <var>Z</var>. |
|
Недопустимое значение по умолчанию (<var>X</var>). Ожидалось целочисленное значение в диапазоне от <var>Y</var> до <var>Z</var>. |
|
El valor predeterminado (<var>X</var>) no es válido. Se esperaba un entero entre <var>Y</var> y <var>Z</var>. |
|
Standardvärdet (<var>X</var>) är inte giltigt. Ett heltal mellan <var>Y</var> och <var>Z</var> förväntades. |
|
Varsayılan değer (<var>X</var>) geçerli değil. <var>Y</var> ile <var>Z</var> arasında bir tamsayı bekleniyordu. |
|
默认值(<var>X</var>)无效。应为介于 <var>Y</var> 和 <var>Z</var> 之间的整数。 |
|
預設值 (<var>X</var>) 無效。應該是介於 <var>Y</var> 到 <var>Z</var> 之間的整數。 |
|
O valor padrão (<var>X</var>) não é válido. É esperado um número inteiro entre <var>Y</var> e <var>Z</var>. |
|
EntityContainer“<var>X</var>”无法扩展自身。请指定其他 EntityContainer 名称。 |
|
EntityContainer '<var>X</var>' 不可擴充它自己。請指定一些其他 EntityContainer 名稱。 |
|
EntityContainer <var>X</var> nemůže sám sebe rozšiřovat. Zadejte jiný název EntityContainer. |
|
EntityContainer '<var>X</var>' kan ikke udvide sig selv. Angiv et andet EntityContainer-navn. |
|
De EntityContainer <var>X</var> kan zichzelf niet uitbreiden. Geef een andere EntityContainer-naam op. |
|
EntityContainer-säilö <var>X</var> ei voi laajentaa itseään. Määritä jokin muu EntityContainer-nimi. |
|
L'EntityContainer « <var>X</var> » ne peut pas s'étendre. Spécifiez un autre nom EntityContainer. |
|
EntityContainer '<var>X</var>' kann sich nicht selbst erweitern. Geben Sie einen anderen EntityContainer-Namen an. |
|
Το EntityContainer '<var>X</var>' δεν μπορεί να επεκτείνεται. Καθορίστε ένα άλλο όνομα EntityContainer. |
|
EntityContainer '<var>X</var>' לא יכול להרחיב את עצמו. יש לציין שם אחר של EntityContainer. |
|
A(z) „<var>X</var>” EntityContainer tároló nem bővítheti saját magát. Adja meg egy másik EntityContainer tároló nevét. |
|
EntityContainer '<var>X</var>' non può estendere se stesso. Specificare un altro nome di EntityContainer. |
|
EntityContainer '<var>X</var>' は自身を拡張できません。他の EntityContainer 名を指定してください。 |
|
EntityContainer '<var>X</var>'은(는) 자신을 확장할 수 없습니다. 다른 EntityContainer 이름을 지정하십시오. |
|
EntityContainer <var>X</var> kan ikke utvide seg selv. Angi et annet EntityContainer-navn. |
|
Obiekt EntityContainer „<var>X</var>” nie może rozszerzać sam siebie. Określ inną nazwę obiektu EntityContainer. |
|
EntityContainer "<var>X</var>" не может расширить самого себя. Укажите имя другого объекта EntityContainer. |
|
EntityContainer '<var>X</var>' no se puede ampliar. Especifique otro nombre de EntityContainer. |
|
EntityContainer <var>X</var> kan inte utöka sig själv. Ange ett annat EntityContainer-namn. |
|
EntityContainer '<var>X</var>' kendini genişletemez. Başka bir EntityContainer adı belirtin. |
|
لا يستطيع EntityContainer '<var>X</var>' تغيير توسعة نفسه. حدد اسم EntityContainer آخر. |
|
EntityContainer“<var>X</var>”无法扩展自身。请指定其他 EntityContainer 名称。 |
|
EntityContainer '<var>X</var>' 不可擴充它自己。請指定一些其他 EntityContainer 名稱。 |
|
EntityContainer '<var>X</var>' não pode estender a si próprio. Especifique outro nome de EntityContainer. |
|
واحد على الأقل من مسارات الإدخال ليس صالحًا لأنه إما طويل جدًا أو تنسيقه غير صحيح. |
|
至少一个输入路径因为太长或者具有错误格式而无效。 |
|
至少有一個輸入路徑無效,因為它可能太長,或者格式不正確。 |
|
至少一个输入路径因为太长或者具有错误格式而无效。 |
|
Minimálně jedna vstupní cesta není platná, protože je příliš dlouhá nebo nemá správný formát. |
|
Mindst én af de angivne stier er ikke gyldig, fordi den enten er for lang eller har et forkert format. |
|
Minstens één van de invoerpaden is niet geldig omdat het te lang is of een onjuiste indeling heeft. |
|
Ainakin yksi syöttöpoluista ei ole kelvollinen, koska se on joko liian pitkä tai sen muoto on virheellinen. |
|
Au moins un des chemins d'accès d'entrée n'est pas valide, car il est soit trop long, soit d'un format incorrect. |
|
Mindestens einer der Eingabepfade ist ungültig, da er entweder zu lang ist oder das falsche Format aufweist. |
|
Τουλάχιστον μία από τις διαδρομές εισόδου δεν είναι έγκυρη ή είναι υπερβολικά μεγάλη ή η μορφή της δεν είναι σωστή. |
|
לפחות אחד מנתיבי הקלט אינו חוקי כי הוא ארוך מדי או שתבניתו שגויה. |
|
A bemeneti elérési utak közül legalább egy érvénytelen, mert túl hosszú, vagy helytelen a formátuma. |
|
Almeno uno dei percorsi di input non è valido perché è troppo lungo oppure il formato non è corretto. |
|
入力パスの少なくとも 1 つが長すぎるか、形式が不適切なため無効です。 |
|
적어도 하나 이상의 입력 경로를 사용할 수 없습니다. 입력 경로가 너무 길거나 형식이 잘못되었습니다. |
|
Minst én av inndatabanene er ikke gyldig, ettersom den er for lang eller har feil format. |
|
Co najmniej jedna ze ścieżek jest nieprawidłowa, ponieważ jest zbyt długa lub ma niepoprawny format. |
|
Недопустим как минимум один входной путь, поскольку он превышает допустимую длину или имеет неверный формат. |
|
Al menos una de las rutas de acceso de entrada no es válida porque es demasiado larga o tiene un formato incorrecto. |
|
Minst en av indatasökvägarna är ogiltig. Den är antingen för lång eller också har den ett felaktigt format. |
|
Giriş yollarından en az biri geçerli değil çünkü ya fazla uzun veya yanlış biçimde. |
|
至少有一個輸入路徑無效,因為它可能太長,或者格式不正確。 |
|
Pelo menos um dos caminhos de entrada não é válido porque é excessivamente longo ou tem um formato incorreto. |
|
En navigationsegenskab, der returnerer en EntityCollection, kan ikke ændres, hvis den eksisterende EntityCollection indeholder elementer, som ikke findes i den nye EntityCollection. |
|
Een navigatie-eigenschap die een EntityCollection retourneert, kan niet worden gewijzigd als de bestaande EntityCollection items bevat die zich niet in de nieuwe EntityCollection bevinden. |
|
EntityCollection-kokoelman palauttavaa siirtymisominaisuutta ei voi muuttaa, jos aiemmin määritetty EntityCollection sisältää kohteita, joita uudessa EntityCollection-kokoelmassa ei ole. |
|
Une propriété de navigation qui retourne EntityCollection ne peut pas être modifiée si l'EntityCollection existant contient des éléments qui ne figurent pas dans le nouveau EntityCollection. |
|
Eine Navigationseigenschaft, die eine EntityCollection zurückgibt, kann nicht geändert werden, wenn die vorhandene EntityCollection Elemente enthält, die sich nicht in der neuen EntityCollection befinden. |
|
Μια ιδιότητα περιήγησης που επιστρέφει ένα EntityCollection δεν μπορεί να αλλάξει εάν το υπάρχον EntityCollection περιέχει στοιχεία που δεν βρίσκονται στο νέο EntityCollection. |
|
מאפיין ניווט שמחזיר EntityCollection לא ניתן לשינוי אם ה-EntityCollection הקיים כולל פריטים שלא נמצאים ב-EntityCollection החדש. |
|
Az EntityCollection gyűjteményt visszaadó navigálási tulajdonság nem változtatható meg, ha a meglévő EntityCollection gyűjtemény olyan elemeket tartalmaz, amelyek nem szerepelnek az új EntityCollection gyűjteményben. |
|
Impossibile modificare una proprietà di navigazione che restituisce un elemento EntityCollection se l'elemento EntityCollection esistente contiene elementi non inclusi nel nuovo elemento EntityCollection. |
|
既存の EntityCollection に含まれている項目が新しい EntityCollection にない場合、EntityCollection を返すナビゲーション プロパティは変更できません。 |
|
En navigasjonsegenskap som returnerer EntityCollection, kan ikke endres hvis eksisterende EntityCollection inneholder elementer som ikke ligger i den nye EntityCollection. |
|
Nie można zmienić właściwości nawigacji zwracającej obiekt EntityCollection, jeśli istniejący obiekt EntityCollection zawiera pozycje, które nie znajdują się w nowym obiekcie EntityCollection. |
|
Свойство навигации, возвращающее коллекцию EntityCollection, нельзя изменить, если существующая коллекция EntityCollection содержит элементы, не входящие в новую коллекцию EntityCollection. |
|
No se puede cambiar una propiedad de navegación que devuelve EntityCollection si la EntityCollection existente contiene elementos que no están en la nueva EntityCollection. |
|
Det går inte att ändra en navigeringsegenskap som returnerar en EntityCollection om den befintliga EntityCollection innehåller objekt som inte ingår i den nya EntityCollection. |
|
Bir EntityCollection değeri döndüren bir gezinme özelliği, varolan EntityCollection yeni EntityCollection'da bulunmayan öğeler içeriyorsa değiştirilemez. |
|
새 EntityCollection에 없는 항목이 기존 EntityCollection에 포함된 경우 EntityCollection을 반환하는 탐색 속성은 변경될 수 없습니다. |
|
如果现有 EntityCollection 包含不在新 EntityCollection 中的项,则返回 EntityCollection 的导航属性将无法更改。 |
|
لا يمكن تغيير خاصية التنقل التي تعيد EntityCollection إذا كان EntityCollection الموجود يحتوي على عناصر ليست في EntityCollection الجديد EntityCollection. |
|
如果现有 EntityCollection 包含不在新 EntityCollection 中的项,则返回 EntityCollection 的导航属性将无法更改。 |
|
如果現有的 EntityCollection 包含新 EntityCollection 中所沒有的項目,就無法變更傳回 EntityCollection 的導覽屬性。 |
|
Vlastnost navigace, která vrací objekt EntityCollection, nelze změnit, pokud existující objekt EntityCollection obsahuje položky, které se nenachází v novém objektu EntityCollection. |
|
如果現有的 EntityCollection 包含新 EntityCollection 中所沒有的項目,就無法變更傳回 EntityCollection 的導覽屬性。 |
|
Uma propriedade de navegação que retorna uma EntityCollection não pode ser alterada se a EntityCollection existente contiver itens que não estão na nova EntityCollection. |