The service

Messages on page

	Oversættelsen ville indeholde LEN af Text- eller NText-argumenter: <var>X</var>
	Vertaling zou LEN van Text of NText-argumenten bevatten: <var>X</var>
	Käännös sisältäisi Text- tai NText-argumenttien LEN-arvon: <var>X</var>
	La traduction doit contenir le LEN des arguments Text ou NText : <var>X</var>
	Die Übersetzung würde LENofText- oder NText-Argumente enthalten: <var>X</var>
	Η μετάφραση δεν μπορεί να περιέχει LEN ορισμάτων Text ή NText: <var>X</var>
	התרגום אמור להכיל LEN של הארגומנטים Text או NText: <var>X</var>
	A fordítás a Text vagy az NText argumentum LEN függvény által visszaadott értékét tartalmazná: <var>X</var>
	La conversione conterrebbe LEN di argomenti Text o NText: <var>X</var>
	変換には、Text または NText 引数の LEN が含まれます: <var>X</var>
	변환에는 Text 또는 NText 인수의 LEN이 포함될 수 있습니다. <var>X</var>
	Oversetting vil inneholde LEN i Text- eller NText-argumenter: <var>X</var>
	Tłumaczenie zawierałoby argumenty LEN of Text lub NText: <var>X</var>
	Преобразование содержит аргументы LEN of Text или NText: <var>X</var>
	La conversión contendría LEN de argumentos Text o NText: <var>X</var>
	Översättningen skulle innehålla LEN för Text- eller NText-argument: <var>X</var>
	Çeviri Text veya NText bağımsız değişkenlerinin LEN'ini içerebilir: <var>X</var>
	转换将包含 Text 或 NText 的 LEN 参数: <var>X</var>
	سوف تحتوي الترجمة على الوسيطات LEN of Text أو NText: <var>X</var>
	转换将包含 Text 或 NText 的 LEN 参数: <var>X</var>
	轉譯將包含 LEN of Text 或 NText 弔數: <var>X</var>
	Převod by obsahoval hodnotu LEN argumentů Text nebo NText: <var>X</var>
	轉譯將包含 LEN of Text 或 NText 弔數: <var>X</var>
	A conversão conteria LEN de argumentos Text ou NText: <var>X</var>
	المتوقع أن تكون أنواع Clr متوافقة. كان أحدهما هو '<var>X</var>' أما الآخر فكان '<var>Y</var>'.
	Clr 类型应相符。一个为“<var>X</var>”，另一个为“<var>Y</var>”。
	Clr 型別必須一致。但一個是 '<var>X</var>'，另一個則是 '<var>Y</var>'。
	Podle očekávání si měly typy ClrType odpovídat. Jeden typ byl <var>X</var>, druhý <var>Y</var>.
	Det forventedes, at Clr Types ville stemme overens. Den ene var '<var>X</var>', mens den anden var '<var>Y</var>'.
	Er werd verwacht dat de CLR-typen zouden overeenkomen. Het ene type was echter <var>X</var>, en het andere <var>Y</var>.
	Odotettiin yhteensopivia ClrType-tyyppejä. Toinen oli <var>X</var> ja toinen <var>Y</var>.
	Les types Clr étaient censés être compatibles. L'un était '<var>X</var>', l'autre était '<var>Y</var>'.
	Übereinstimmung der CLR-Typen erwartet. Der eine war "<var>X</var>", der andere "<var>Y</var>".
	Αναμενόταν συμφωνία των τύπων Clr. Ο ένας ήταν '<var>X</var>' ενώ ο άλλος '<var>Y</var>'.
	נדרשים סוגי Clr לצורך השגת הסכמה. הסוג הראשון היה '<var>X</var>' והשני היה '<var>Y</var>'.
	A rendszer egyező CLR típusokat várt. Az egyik típus „<var>X</var>” volt, a másik pedig „<var>Y</var>”.
	Previsti tipi CLR corrispondenti. Un tipo è '<var>X</var>', mentre l'altro è '<var>Y</var>'.
	Clr 型は対応している必要がありますが、一方は '<var>X</var>' で他方は '<var>Y</var>' でした。
	Clr 형식이 일치해야 하는데 하나는 '<var>X</var>'이고 다른 하나는 '<var>Y</var>'입니다.
	Forventet samsvar mellom Clr Types. Den ene var <var>X</var>, mens den andre var <var>Y</var>.
	Oczekiwano zgodnych typów Clr. Jeden typ to „<var>X</var>”, a drugi to „<var>Y</var>”.
	Ожидались Clr Types для согласования. Одним из типов был "<var>X</var>", другим — "<var>Y</var>".
	Se espera que los tipos Clr coincidieran. Uno era '<var>X</var>' y el otro era '<var>Y</var>'.
	Förväntade att Clr-typer skulle stämma överens. En var <var>X</var>, den andra var <var>Y</var>.
	Clr Türlerinin uyuşması bekleniyor. Biri '<var>X</var>', diğeri ise '<var>Y</var>'.
	ClrTypes 应相符。一个为“<var>X</var>”，另一个为“<var>Y</var>”。
	ClrTypes 必須一致。但一個是 '<var>X</var>'，另一個則是 '<var>Y</var>'。
	É esperado que os ClrTypes correspondam. Um era '<var>X</var>' e o outro era '<var>Y</var>'.
	عوامل تشغيل المقارنة غير معتمدة للنوع '<var>Type Name</var>'
	类型“<var>Type Name</var>”不支持比较运算符。
	型別 '<var>Type Name</var>' 不支援比較運算子
	U typu <var>Type Name</var> nejsou podporovány operátory porovnání.
	Sammenligningsoperatorer understøttes ikke for typen '<var>Type Name</var>'
	De vergelijkingsoperators worden niet ondersteund voor type <var>Type Name</var>.
	Vertailuoperaattoreita ei tueta tyypin <var>Type Name</var> osalta
	Opérateurs de comparaison non pris en charge pour le type '<var>Type Name</var>'
	Vergleichsoperatoren werden für den Typ "<var>Type Name</var>" nicht unterstützt.
	Οι τελεστές σύγκρισης δεν υποστηρίζονται για τον τύπο '<var>Type Name</var>'
	אופרטורים של השוואה אינם נתמכים עבור הסוג '<var>Type Name</var>'.
	Az összehasonlítási operátorok nem támogatottak a következő típusnál: „<var>Type Name</var>”.
	Operatori di confronto non supportati per il tipo '<var>Type Name</var>'
	比較演算子は型 '<var>Type Name</var>' に対してサポートされていません。
	비교 연산자는 '<var>Type Name</var>' 형식에 사용할 수 없습니다.
	Sammenligningsoperatorer støttes ikke for typen <var>Type Name</var>
	Operatory porównania nie są obsługiwane dla typu „<var>Type Name</var>”.
	Не поддерживаются операторы сравнения для типа "<var>Type Name</var>"
	No se admiten operadores de comparación para el tipo '<var>Type Name</var>'
	Jämförelseoperatorer stöds inte för typen <var>Type Name</var>
	'<var>Type Name</var>' türü için karşılaştırma işleçleri desteklenmiyor
	类型“<var>Type Name</var>”不支持比较运算符。
	型別 '<var>Type Name</var>' 不支援比較運算子。
	Operadores de comparação não suportados para o tipo '<var>Type Name</var>'.
	تعذر الحصول على SqlType.
	无法获取 SqlType。
	無法取得 SqlType。
	Nelze získat typ SqlType.
	SqlType kunne ikke hentes.
	Het SqlType is niet opgehaald.
	SqlType-arvoa ei saatu.
	Impossible d'obtenir SqlType.
	Der SqlType konnte nicht abgerufen werden.
	Δεν ήταν δυνατή η λήψη του SqlType.
	לא הייתה אפשרות לקבל את SqlType.
	Nem sikerült beolvasni az SqlType értéket.
	Impossibile ottenere il SqlType.
	SqlType を取得できませんでした。
	SqlType을 가져올 수 없습니다.
	Kan ikke hente SqlType.
	Nie można uzyskać wartości SqlType.
	Не удалось получить SqlType.
	No se pudo obtener el SqlType.
	Det gick inte att hämta SqlType.
	SqlType alınamadı.
	无法获取 SqlType。
	無法取得 SqlType。
	Não foi possível obter o SqlType.
	عامل تشغيل الاستعلام '<var>X</var>' غير معتمد.
	不支持查询运算符“<var>X</var>”。
	不支援查詢運算子 '<var>X</var>'。
	Operátor dotazu <var>X</var> není podporován.
	Forespørgselsoperatoren '<var>X</var>' understøttes ikke.
	De queryoperator <var>X</var> wordt niet ondersteund.
	L'opérateur de requête '<var>X</var>' n'est pas pris en charge.
	Der Abfrageoperator "<var>X</var>" wird nicht unterstützt.
	Ο τελεστής ερωτήματος '<var>X</var>' δεν υποστηρίζεται.
	אופרטור השאילתה '<var>X</var>' אינו נתמך.
	A következő lekérdezési operátor nem támogatott: „<var>X</var>”.
	Operatore di query '<var>X</var>' non supportato.
	クエリ演算子 '<var>X</var>' はサポートされていません。
	'<var>X</var>' 쿼리 연산자는 지원되지 않습니다.
	Støtter ikke spørringsoperatoren <var>X</var>.
	Operator kwerendy „<var>X</var>” nie jest obsługiwany.
	Оператор запроса "<var>X</var>" не поддерживается.
	No se admite el operador de consulta '<var>X</var>'.
	Frågeoperatorn <var>X</var> stöds inte.
	'<var>X</var>' sorgu işleci desteklenmiyor.
	Kyselyoperaattoria <var>X</var> ei tueta.
	不支持查询运算符“<var>X</var>”。
	不支援查詢運算子 '<var>X</var>'。
	O operador da consulta '<var>X</var>' não é suportado.
	المصادر من نوع (GetType() أو typeof) غير متوافقة للعملية التي تشبه Union.
	类型的源(GetType() 或 typeof)对于类似 Union 的运算不兼容。
	型別來源 (GetType() 或 typeof) 不相容於類似 Union 的運算。
	Zdroje typů (GetType() nebo typeof) v operaci typu Union jsou nekompatibilní.
	Kilder af typen (GetType() eller typeof) er inkompatible i forbindelse med Union-lignende handlinger.
	Bronnen van het type (GetType() of typeof) zijn incompatibel voor bewerkingen van het type Union.
	Tyypin (GetType() tai typeof) lähteet ovat epäyhteensopivia Union-tapaisessa toiminnossa.
	Les sources de type (GetType() ou typeof) sont incompatibles pour une opération Union.
	Quellen vom Typ (GetType() oder typeof) sind für Union-ähnliche Vorgänge nicht kompatibel.
	Ο προελεύσεις τύπου (GetType() ή typeof) δεν είναι συμβατές για λειτουργία Union-like.
	מקורות מסוג (GetType() או typeof) אינם תואמים עבור פעולה דמוית Union.
	A típus forrásai (GetType() vagy typeof) nem kompatibilisek a Union jellegű művelettel.
	Le origini del tipo (GetType() o typeof) sono incompatibili per operazioni di tipo Union.
	型のソース (GetType() または typeof) は、Union に類する操作と互換性がありません。
	형식의 소스(GetType() 또는 typeof)는 Union 등의 작업에 대해 호환되지 않습니다.
	Kilden for typen (GetType() eller typeof) er inkompatible for den Union-lignende operasjonen.
	Źródła typu (GetType() lub typeof) są niezgodne w przypadku operacji podobnej do Union.
	Источники типа (GetType() или typeof) несовместимы для Union-подобной операции.
	Los orígenes de tipo (GetType() o typeof) son incompatibles con la operación Union-like.
	Källor av typen (GetType() eller typeof) är inkompatibla för Union-liknande åtgärder.
	Tür kaynakları (GetType() veya typeof), Union-like işlemi için uyumlu değil.
	类型的源(GetType 或 typeof)对于类似 Union 的运算不兼容。
	型別來源 GetType 或 typeof 不相容於類似 Union 的運算。
	Fontes do tipo GetType ou typeof são incompatíveis para operações do tipo Union.
	تم العثور على تصريح العمود خارج تصريح الصف أو الجدول.
	列声明位于行或表声明的外部。
	在資料列或資料表宣告之外找到資料行宣告。
	Byla nalezena deklarace sloupce mimo deklaraci řádku nebo tabulky.
	Der blev fundet en kolonneerklæring udenfor række- eller tabelerklæringen.
	Kolomdeclaratie gevonden buiten de rij- of kolomdeclaratie.
	Rivi- tai taulukkomäärityksen ulkopuolelta löytyi sarakemääritys.
	Déclaration de colonne trouvée en dehors d'une déclaration de ligne ou de table.
	Eine Spaltendeklaration wurde außerhalb der Zeilen- oder Tabellendeklaration gefunden.
	Βρέθηκε δήλωση στήλης εκτός δήλωσης γραμμής ή πίνακα.
	הצהרה על עמודה נמצאה מחוץ להצהרה על שורה או על טבלה.
	Sor- vagy tábladeklaráción kívül található oszlopdeklaráció
	Trovata dichiarazione di colonna all'esterno della dichiarazione di riga o di tabella.
	行またはテーブル宣言の外に列宣言が見つかりました。
	행 또는 테이블 선언 외부에 열 선언이 있습니다.
	Fant kolonnedeklarasjon utenfor rad- eller tabelldeklarasjon.
	Odnaleziono deklarację kolumny poza deklaracją wiersza lub tabeli.
	Объявление столбца найдено вне пределов строки или объявления таблицы.
	Se encontró una declaración de columna fuera de la declaración de fila o de tabla.
	Kolumndeklarationen hittades utanför en rad- eller tabelldeklaration.
	Satır veya tablo bildiriminin dışında sütun bildirimi bulundu.
	列声明位于行或表声明的外部。
	在資料列或資料表宣告之外找到資料行宣告。
	Declaração da coluna encontrada fora da linha ou declaração da tabela.
	تشتمل الأنواع الموجودة في Union أو Concat على أعضاء مختلفة معينة.
	Union 或 Concat 中的类型分配了不同的成员。
	Union 或 Concat 中的型別指定了不同的成員。
	Typům v Union nebo Concat jsou přiřazeni různí členové.
	Typer i Union eller Concat har forskellige medlemmer tilknyttet.
	Er zijn verschillende leden voor typen in Union of Concat toegewezen.
	Union- tai Concat-kohteen tyyppeihin on määritetty eri jäseniä.
	Les types dans Union ou Concat ont des membres différents assignés.
	Typen in Union oder Concat sind unterschiedliche Elemente zugewiesen.
	Στους τύπους στο Union ή το Concat έχουν αντιστοιχιστεί διαφορετικά μέλη.
	הסוגים ב- Union או Concat כוללים חברים אחרים מוקצים.
	A Union vagy a Concat metódusban lévő típusokhoz különböző tagok vannak hozzárendelve.
	Ai tipi nella clausola Union o Concat sono stati assegnati membri differenti.
	Union または Concat の型に、異なるメンバが割り当てられています。
	Union 또는 Concat의 형식에 다른 멤버가 할당되었습니다.
	Typer i Union eller Concat har andre medlemmer tilordnet.
	Przypisania członków do typów w elemencie Union lub Concat są inne.
	Типы в Union или Concat содержат различные назначенные члены.
	Los tipos de Union o Concat tienen miembros asignados diferentes.
	Typer i Union eller Concat har olika medlemmar tilldelade.
	Union veya Concat içindeki türlerin atanmış farklı üyeleri var.
	Union 或 Concat 中的类型分配了不同的成员。
	Union 或 Concat 中的型別指定了不同的成員。
	Tipos em Union ou Concat têm diferentes membros atribuídos.
	'Intersect' غير معتمد لأنواع النتائج ذات التسلسل الهرمي.
	对于分层结果类型，不支持“Intersect”。
	階層式結果型別不支援 'Intersect'。
	U hierarchických typů výsledků není podporována klauzule Intersect.
	'Intersect' understøttes ikke for hierarkiske resultattyper.
	Intersect wordt niet ondersteund voor hiërarchische resultaattypen.
	Intersect ei ole tuettu hierarkkisissa tulostyypeissä.
	'Intersect' n'est pas pris en charge pour les types de résultats hiérarchiques.
	"Intersect" wird für hierarchische Ergebnistypen nicht unterstützt.
	Το 'Intersect' δεν υποστηρίζεται για τύπους ιεραρχικών αποτελεσμάτων.
	Intersect אינו נתמך עבור סוגי תוצאות היררכיות.
	Az „Intersect” nem támogatott a hierarchikus eredménytípusoknál.
	'Intersect' non supportata per i tipi di risultati gerarchici.
	'Intersect' は階層の結果型に対してサポートされていません。
	'Intersect'는 계층적 결과 형식에 사용할 수 없습니다.
	Intersect støttes ikke for hierarkiske resultattyper.
	Wartość „Intersect” nie jest obsługiwana w przypadku typów wyników hierarchicznych.
	"Intersect" не поддерживается для иерархических типов результата.
	No se admite 'Intersect' en tipos de resultados jerárquicos.
	Intersect stöds inte för hierarkiska resultattyper.
	Hiyerarşik sonuç türleri için 'Intersect' desteklenmiyor.
	对于分层结果类型，不支持 Intersect。
	階層式結果型別不支援 Intersect。
	Não há suporte para Intersect em tipos de resultados hierárquicos.
	أرجع الأسلوب IIF نوعين منفصلين : <var>X</var>, <var>Y</var>. لا تعتمد الترجمة إلى SQL أنواع الإرجاع المختلفة.
	IIF 方法返回两个不同的类型: <var>X</var> 和 <var>Y</var>。转换为 SQL 的操作不支持不同的返回类型。
	IIF 方法返回两个不同的类型: <var>X</var> 和 <var>Y</var>。转换为 SQL 的操作不支持不同的返回类型。
	IIF 方法傳回兩個不同的型別: <var>X</var>、<var>Y</var>。轉譯為 SQL 不支援不同的傳回型別。
	Metoda IIF vrací dva samostatné typy: <var>X</var>, <var>Y</var>. Převod do kódu SQL nepodporuje různé typy vrácené hodnoty.
	IIF-metoden returnerer to separate typer: <var>X</var>, <var>Y</var>. Oversættelse til SQL understøtter ikke forskellige returtyper.
	De IIF-methode retourneert twee afzonderlijke typen: <var>X</var>, <var>Y</var>. Verschillende retourtypen worden niet ondersteund tijdens de vertaling naar SQL.
	IIF-menetelmä palauttaa kaksi erillistä tyyppiä: <var>X</var>, <var>Y</var>. SQL-muotoon kääntäminen ei tue erilaisia palautustyyppejä.
	La méthode IIF retourne deux types distincts : <var>X</var>, <var>Y</var>. La traduction en SQL ne prend pas en charge les types de retour différents.
	Die IIF-Methode gibt zwei gesonderte Typen zurück: <var>X</var>, <var>Y</var>. Das Übersetzen in SQL unterstützt keine unterschiedlichen Rückgabetypen.
	Η μέθοδος IIF επιστρέφει δύο ξεχωριστούς τύπους: <var>X</var>, <var>Y</var>. Η μετάφραση σε SQL δεν υποστηρίζει διαφορετικούς τύπους επιστροφής.
	פעולת השירות IIF מחזירה שני סוגים נפרדים: <var>X</var>, <var>Y</var>. התרגום ל- SQL אינו תומך בסוגי החזרה שונים.
	Az IIF metódus két különálló típust ad vissza: <var>X</var>, <var>Y</var>. Az SQL-re történő fordítás nem támogatja a különböző visszatérési típusokat.
	Il metodo IIF restituisce due tipi distinti: <var>X</var>, <var>Y</var>. La conversione a SQL non supporta tipi restituiti differenti.
	IIF メソッドでは 2 つの別個の型 <var>X</var>、<var>Y</var> が返されます。SQL への変換では、異なる戻り値の型はサポートされません。
	IIF 메서드는 별개의 두 형식 <var>X</var> 및 <var>Y</var>을(를) 반환합니다. 반환 형식이 서로 다르면 SQL로 변환할 수 없습니다.
	IIF-metoden returnerer to separate typer: <var>X</var>, <var>Y</var>. Oversetting til SQL støtter ikke ulike returtyper.
	Metoda IIF zwraca dwa osobne typy: <var>X</var>, <var>Y</var>. W tłumaczeniu na język SQL nie są obsługiwane różne zwracane typy.
	Метод IIF возвращает отдельные типы: <var>X</var>, <var>Y</var>. Преобразование в SQL не поддерживает различные типы возвращаемого значения.
	El método IIF devuelve dos tipos distintos: <var>X</var>, <var>Y</var>. La conversión a SQL no admite tipos de datos devueltos diferentes.
	IIF-metoden returnerar två separata typer: <var>X</var>, <var>Y</var>. Olika returneringstyper stöds inte vid översättning till SQL.
	IIF yöntemi iki farklı tür döndürüyor: <var>X</var>, <var>Y</var>. SQL'e çeviride farklı dönüş türleri desteklenmiyor.
	IIF 方法傳回兩個不同的型別: <var>X</var>、<var>Y</var>。轉譯為 SQL 不支援不同的傳回型別。
	O método IIF retorna dois tipos separados: <var>X</var>, <var>Y</var>. A conversão em SQL não oferece suporte a tipos de retorno diferentes.