|
خطأ في الجملة '<var>X</var>' في الموضع <var>Y</var>. |
|
<var>Y</var> 位置有语法错误“<var>X</var>”。 |
|
Na pozici <var>Y</var> se nachází chyba syntaxe '<var>X</var>'. |
|
Syntaksfejl '<var>X</var>' på position <var>Y</var>. |
|
Syntaxisfout <var>X</var> op positie <var>Y</var>. |
|
Syntaksivirhe <var>X</var> kohdassa <var>Y</var>. |
|
Erreur de syntaxe '<var>X</var>' à la position <var>Y</var>. |
|
Syntaxfehler '<var>X</var>' an der Position <var>Y</var>. |
|
Σφάλμα σύνταξης '<var>X</var>' στη θέση <var>Y</var>. |
|
שגיאת תחביר '<var>X</var>' במיקום <var>Y</var>. |
|
Szintaktikai hiba („<var>X</var>”) a következő pozícióban: <var>Y</var>. |
|
Errore di sintassi '<var>X</var>' nella posizione <var>Y</var>. |
|
位置 <var>Y</var> に構文エラー '<var>X</var>' があります。 |
|
<var>Y</var> 위치에 구문 오류 '<var>X</var>'이(가) 있습니다. |
|
Syntaksfeil <var>X</var> i plasseringen <var>Y</var>. |
|
Błąd składni „<var>X</var>” na pozycji <var>Y</var>. |
|
Синтаксическая ошибка "<var>X</var>" в позиции <var>Y</var>. |
|
Error de sintaxis '<var>X</var>' en la posición <var>Y</var>. |
|
Syntaxfel vid position <var>Y</var>: <var>X</var>. |
|
<var>Y</var> konumunda sözdizimi hatası '<var>X</var>'. |
|
<var>Y</var> 位置有语法错误“<var>X</var>”。 |
|
位置 <var>Y</var> 有語法錯誤 '<var>X</var>'。 |
|
位置 <var>Y</var> 有語法錯誤 '<var>X</var>'。 |
|
Erro de sintaxe '<var>X</var>' na posição <var>Y</var>. |
|
الأسلوب '<var>Method name</var>' له المعامل '<var>X</var>' وهو ليس معامل [in] . |
|
方法“<var>Method name</var>”的参数“<var>X</var>”不是 [in] 参数。 |
|
方法 '<var>Method name</var>' 的參數 '<var>X</var>' 不是 [in] 參數。 |
|
Metoda <var>Method name</var> obsahuje parametr <var>X</var>, který není parametrem [in]. |
|
Metoden '<var>Method name</var>' har en parameter, '<var>X</var>', som ikke er en [in]-parameter. |
|
Methode <var>Method name</var> heeft een parameter <var>X</var> die geen [in]-parameter is. |
|
Menetelmässä <var>Method name</var> on parametri <var>X</var>, joka ei ole [in]-parametri. |
|
La méthode '<var>Method name</var>' possède un paramètre '<var>X</var>' qui n'est pas un paramètre [in]. |
|
Die Methode '<var>Method name</var>' verfügt über einen Parameter '<var>X</var>', der kein [in]-Parameter ist. |
|
Η μέθοδος '<var>Method name</var>' περιέχει μια παράμετρο '<var>X</var>' που δεν είναι παράμετρος [in]. |
|
לפעולת השירות '<var>Method name</var>' יש פרמטר '<var>X</var>', שאינו פרמטר [in]. |
|
A(z) „<var>Method name</var>” metódus „<var>X</var>” paramétere nem [in] paraméter. |
|
Il metodo '<var>Method name</var>' contiene un parametro '<var>X</var>' che non è un parametro [in]. |
|
メソッド '<var>Method name</var>' に、[in] パラメータではないパラメータ '<var>X</var>' があります。 |
|
'<var>Method name</var>' 메서드에 [in] 매개 변수가 아닌 '<var>X</var>' 매개 변수가 있습니다. |
|
Metoden <var>Method name</var> har parameteren <var>X</var>, som ikke er en [in]-parameter. |
|
Metoda „<var>Method name</var>” ma parametr „<var>X</var>”, który nie jest parametrem [in]. |
|
Метод "<var>Method name</var>" имеет параметр "<var>X</var>", который не является параметром [in]. |
|
El método '<var>Method name</var>' tiene un parámetro '<var>X</var>' que no es un parámetro [in]. |
|
Metoden <var>Method name</var> har parametern <var>X</var>, som inte är en [in]-parameter. |
|
'<var>Method name</var>' yönteminin [in] olmayan bir '<var>X</var>' parametresi var. |
|
方法“<var>Method name</var>”的参数“<var>X</var>”不是 [in] 参数。 |
|
方法 '<var>Method name</var>' 的參數 '<var>X</var>' 不是 [in] 參數。 |
|
O método '<var>Method name</var>' possui um parâmetro '<var>X</var>' que não é um parâmetro [in]. |
|
لا يمكن تحديد كلاً من رأسيّ If-Match وIf-None-Match HTTP في نفس الوقت. يرجى تحديد أي منهما أو لا شئ. |
|
不能同时指定 If-Match 和 If-None-Match HTTP 标头。请指定其中一个标头或两个标头都不指定。 |
|
不能同時指定 If-Match 和 If-None-Match HTTP 標頭。請指定其中一個標頭,或都不指定。 |
|
Současně nelze zadat záhlaví HTTP If-Match a If-None-Match. Zadejte jedno záhlaví nebo žádné. |
|
Der kan ikke både angives en If-Match- og en If-None-Match-HTTP-header samtidigt. Angiv én af disse headere eller ingen af dem. |
|
De HTTP-headers If-Match en If-None-Match kunnen niet tegelijk worden opgegeven. Geef een of geen van beide headers op. |
|
Molempia HTTP-otsikoita If-Match ja If-None-Match ei voi määrittää samanaikaisesti. Määritä jompikumpi otsikoista tai älä määritä kumpaakaan. |
|
Les en-têtes HTTP If-Match et If-None-Match ne peuvent pas être tous deux spécifiés en même temps. Spécifiez l'un ou l'autre, ou aucun des deux. |
|
Der If-Match-HTTP-Header und der If-None-Match-HTTP-Header können nicht gleichzeitig angegeben werden. Geben Sie einen oder keinen der beiden Header an. |
|
Οι κεφαλίδες HTTP If-Match και If-None-Match δεν είναι δυνατό να καθοριστούν ταυτόχρονα. Καθορίστε μία εκ των δύο κεφαλίδων ή καμία από αυτές. |
|
לא ניתן לציין כותרות HTTP מסוג If-Match ו- If-None-Match בו-זמנית. ציין אחת מהכותרות או אף אחת מהן. |
|
Egyszerre nem adható meg If-Match és If-None-Match HTTP-fejléc is. Egyszerre csak a fejlécek egyikét adja meg, vagy egyiket sem. |
|
Impossibile specificare contemporaneamente le intestazioni HTTP If-Match e If-None-Match. Specificare una delle intestazioni o nessuna di esse. |
|
If-Match と If-None-Match の両方の HTTP ヘッダーを同時に指定することはできません。いずれか 1 つのヘッダーを指定するか、いずれのヘッダーも指定しないでください。 |
|
If-Match 및 If-None-Match HTTP 헤더를 동시에 지정할 수 없습니다. 헤더 중 하나를 지정하거나 둘 다 지정하지 마십시오. |
|
HTTP-hodene If-Match og If-None-Match kan ikke være angitt samtidig. Angi enten ett av hodene eller ingen av dem. |
|
Nie można jednocześnie określić nagłówków HTTP If-Match i If-None-Match. Określ jeden z tych nagłówków lub nie określaj żadnego z nich. |
|
Заголовки HTTP If-Match и If-None-Match не могут указываться одновременно. Укажите один из этих заголовков или не указывайте ни одного. |
|
Los encabezados HTTP If-Match e If-None-Match no se pueden especificar al mismo tiempo. Especifique sólo uno o ninguno de ellos. |
|
HTTP-huvudena If-Match och If-None-Match kan inte anges samtidigt. Ange något av dessa huvuden, eller inget av dem. |
|
Hem If-Match hem de If-None-Match HTTP üstbilgileri birlikte belirtilemez. Lütfen bu üstbilgilerden yalnız birini belirtin veya hiçbirini belirtmeyin. |
|
不能同时指定 If-Match 和 If-None-Match HTTP 标头。请指定其中一个标头或两个标头都不指定。 |
|
不能同時指定 If-Match 和 If-None-Match HTTP 標頭。請指定其中一個標頭,或都不指定。 |
|
Os cabeçalhos HTTP If-Match e If-None-Match não podem ser especificados ao mesmo tempo. Especifique apenas um dos cabeçalhos ou nenhum deles. |
|
Tietovälinetyyppi edellyttää merkkiä "/". |
|
Le type de média nécessite un caractère '/'. |
|
Der Medientyp erfordert '/'. |
|
Ο τύπος μέσων απαιτεί ένα χαρακτήρα '/'. |
|
סוג המדיה דורש תו '/'. |
|
A médiatípus megadásában perjelnek (/) kell szerepelnie. |
|
Il tipo di supporto richiede un carattere '/'. |
|
メディアの種類に '/' 文字が必要です。 |
|
미디어 형식에 '/' 문자가 필요합니다. |
|
Medietypen krever et /-tegn. |
|
Typ nośnika wymaga znaku „/”. |
|
В типе носителя должен стоять символ "/". |
|
El tipo de medio requiere un carácter '/'. |
|
Tecknet / måste anges för medietypen. |
|
Medya türü bir '/' karakteri gerektiriyor. |
|
يتطلب نوع الوسائط الرمز '/' . |
|
媒体类型要求有一个“/”字符。 |
|
媒體類型需要 '/' 字元。 |
|
Typ média vyžaduje znak '/'. |
|
Medietype kræver et '/'-tegn. |
|
Voor het mediatype is een teken '/' vereist. |
|
媒体类型要求有一个“/”字符。 |
|
媒體類型需要 '/' 字元。 |
|
O tipo de mídia exige um caractere '/'. |
|
نوع المحتوى '<var>Type Name</var>' للإدخال غير مدعم. توقع 'application/xml'. |
|
不支持入口的内容类型“<var>Type Name</var>”。 应为“application/xml”。 |
|
輸入不支援內容型別 '<var>Type Name</var>'。必須是 'application/xml'。 |
|
Typ obsahu '<var>Type Name</var>' pro položku není podporován. Je očekáván typ 'application/xml'. |
|
Het inhoudtype <var>Type Name</var> voor entry wordt niet ondersteund. 'application/xml' wordt verwacht. |
|
Merkinnän sisältötyyppiä <var>Type Name</var> ei tueta. Odotetaan sisältötyyppiä application/xml. |
|
Le type de contenu '<var>Type Name</var>' de l'entrée n'est pas pris en charge. 'application/xml' est attendu. |
|
Der Inhaltstyp '<var>Type Name</var>' für den Eintrag wird nicht unterstützt. Erwartet wird 'application/xml'. |
|
Δεν υποστηρίζεται ο τύπος περιεχομένου '<var>Type Name</var>' για την καταχώρηση. Αναμένεται 'application/xml'. |
|
סוג התוכן '<var>Type Name</var>' עבור ערך אינו נתמך. נדרש 'application/xml'. |
|
A bejegyzés „<var>Type Name</var>” tartalomtípusa nem támogatott. A várt típus: „application/xml”. |
|
Tipo di contenuto '<var>Type Name</var>' per entry non supportato. Previsto 'application/xml'. |
|
エントリのコンテンツの種類 '<var>Type Name</var>' はサポートされていません。'application/xml' が必要です。 |
|
엔터티의 콘텐츠 형식 '<var>Type Name</var>'이(가) 지원되지 않습니다. 'application/xml'이 필요합니다. |
|
Innholdstypen <var>Type Name</var> for oppføringen støttes ikke. Forventet application/xml. |
|
Typ zawartości „<var>Type Name</var>” dla wpisu nie jest obsługiwany. Oczekiwano typu „application/xml”. |
|
Тип содержимого "<var>Type Name</var>" для записи не поддерживается. Ожидается тип "application/xml". |
|
No se admite el tipo de contenido '<var>Type Name</var>' para la entrada. Se espera 'application/xml'. |
|
Innehållstypen <var>Type Name</var> för posten stöds inte. Typen application/xml förväntades. |
|
Girişin içerik türü '<var>Type Name</var>' desteklenmiyor. Beklenen 'application/xml'. |
|
Indholdstypen '<var>Type Name</var>' for enheden understøttes ikke. 'application/xml' forventes. |
|
不支持入口的内容类型“<var>Type Name</var>”。 应为“application/xml”。 |
|
輸入不支援內容型別 '<var>Type Name</var>'。必須是 'application/xml'。 |
|
Não há suporte para o tipo de conteúdo '<var>Type Name</var>' para entrada. Esperando 'application/xml'. |
|
خاصية تنقل XML المحددة '<var>Property Name</var>', ولكن خصائص التنقل غير مدعمة لـ XML بسيطة. |
|
XML 指定了导航属性“<var>Property Name</var>”,但是纯 XML 不支持导航属性。 |
|
XML 已指定導覽屬性 '<var>Property Name</var>',但單純 XML 不支援導覽屬性。 |
|
Jazyk XML určuje vlastnost navigace '<var>Property Name</var>', ale vlastnosti navigace nejsou u prostého jazyka XML podporovány. |
|
XML angav navigationsegenskaben '<var>Property Name</var>', men navigationsegenskaber understøttes ikke for almindelig XML. |
|
XML heeft de navigatie-eigenschap <var>Property Name</var> opgegeven, maar de navigatie-eigenschappen worden niet ondersteund voor gewone XML. |
|
XML-koodi määritti siirtymisominaisuuden <var>Property Name</var>, mutta siirtymisominaisuudet eivät ole tuettuja XML-peruskoodissa. |
|
La propriété de navigation '<var>Property Name</var>' est spécifiée dans le XML, mais les propriétés de navigation ne sont pas prises en charge pour le XML brut. |
|
XML ist in der Navigationseigenschaft '<var>Property Name</var>' angegeben. Navigationseigenschaften werden jedoch bei schlichtem XML nicht unterstützt. |
|
Η XML καθόρισε μια ιδιότητα περιήγησης '<var>Property Name</var>', αλλά οι ιδιότητες περιήγησης δεν υποστηρίζονται για απλή XML. |
|
ה-XML ציין מאפיין ניווט '<var>Property Name</var>', אך מאפייני ניווט אינם נתמכים עבור XML רגיל. |
|
Az XML-fájl megadta a(z) „<var>Property Name</var>” navigálási tulajdonságot, de egyszerű XML-adatok esetén a navigálási tulajdonságok használata nem támogatott. |
|
Proprietà di navigazione '<var>Property Name</var>' specificata da XML. Le proprietà di navigazione non sono tuttavia supportate per il formato XML semplice. |
|
XML でナビゲーション プロパティ '<var>Property Name</var>' が指定されましたが、プレーン XML ではナビゲーション プロパティがサポートされていません。 |
|
XML에 탐색 속성 '<var>Property Name</var>'을(를) 지정했지만 일반 XML에는 탐색 속성이 지원되지 않습니다. |
|
XML har angitt navigasjonsegenskapen <var>Property Name</var>, men navigasjonsegenskaper støttes ikke for ren XML. |
|
W kodzie XML określono właściwość nawigacji „<var>Property Name</var>”, ale właściwości nawigacji nie są obsługiwane w zwykłym kodzie XML. |
|
В XML-коде указано свойство навигации "<var>Property Name</var>", однако свойства навигации не поддерживаются для обычного XML-текста. |
|
El código XML especifica la propiedad de navegación '<var>Property Name</var>', pero no se admiten propiedades de navegación en XML sin formato. |
|
XML angav navigeringsegenskapen <var>Property Name</var>, men navigeringsegenskaper stöds inte för vanlig XML. |
|
XML gezinme özelliği olarak '<var>Property Name</var>' belirtti ancak gezinme özellikleri düz XML türleri için desteklenmez. |
|
XML 指定了导航属性“<var>Property Name</var>”,但是纯 XML 不支持导航属性。 |
|
XML 已指定導覽屬性 '<var>Property Name</var>',但單純 XML 不支援導覽屬性。 |
|
Propriedade de navegação '<var>Property Name</var>' especificada em XML, mas não há suporte para propriedades de navegação em XML simples. |
|
Menetelmässä <var>Method name</var> on tyypin <var>Type Name</var> parametri <var>X</var>, jota ei tueta palvelutoiminnoissa. Parametreina tuetaan vain primitiivityyppejä. |
|
La méthode '<var>Method name</var>' possède un paramètre '<var>X</var>' de type '<var>Type Name</var>' qui n'est pas pris en charge pour les opérations de service. Seuls les types primitifs sont pris en charge en tant que paramètres. |
|
Die Methode '<var>Method name</var>' hat einen Parameter '<var>X</var>' vom Typ '<var>Type Name</var>', der bei Dienstvorgängen nicht unterstützt wird. Als Parameter werden nur primitive Typen unterstützt. |
|
Η μέθοδος '<var>Method name</var>' περιέχει μια παράμετρο '<var>X</var>' τύπου '<var>Type Name</var>' που δεν υποστηρίζεται για λειτουργίες υπηρεσιών. Μόνο οι στοιχειώδεις τύποι υποστηρίζονται ως παράμετροι. |
|
לפעולת השירות '<var>Method name</var>' יש פרמטר '<var>X</var>' מסוג '<var>Type Name</var>', שאינו נתמך עבור פעולות שירות. רק סוגים פרימיטיביים נתמכים כפרמטרים. |
|
A(z) „<var>Method name</var>” metódus „<var>Type Name</var>” típusú „<var>X</var>” paramétere nem támogatott szolgáltatási műveletekhez. Csak a primitív típusok paraméterként való használata támogatott. |
|
Il metodo '<var>Method name</var>' contiene un parametro '<var>X</var>' di tipo '<var>Type Name</var>' che non è supportato per le operazioni del servizio. Solo i tipi primitivi sono supportati come parametri. |
|
メソッド '<var>Method name</var>' に、サービス操作でサポートされていない型 '<var>Type Name</var>' のパラメータ '<var>X</var>' があります。プリミティブ型のみがパラメータとしてサポートされています。 |
|
'<var>Method name</var>' 메서드에 서비스 작업에 지원되지 않는 '<var>Type Name</var>' 형식의 '<var>X</var>' 매개 변수가 있습니다. 기본 형식만 매개 변수로 지원됩니다. |
|
Metoden <var>Method name</var> har parameteren <var>X</var> av typen <var>Type Name</var>, som ikke støttes for tjenesteoperasjoner. Bare primitive typer støttes som parametere. |
|
Metoda „<var>Method name</var>” ma parametr „<var>X</var>” typu „<var>Type Name</var>”, który nie jest obsługiwany w operacjach usług. Jako parametry są obsługiwane tylko typy pierwotne. |
|
Метод "<var>Method name</var>" имеет параметр "<var>X</var>" типа "<var>Type Name</var>", который не поддерживается для операций служб. В качестве параметров поддерживаются только типы-примитивы. |
|
El método '<var>Method name</var>' tiene un parámetro '<var>X</var>' de tipo '<var>Type Name</var>' que no se admite para operaciones de servicio. Sólo se admiten tipos primitivos como parámetros. |
|
Metoden <var>Method name</var> har parametern <var>X</var> av typen <var>Type Name</var>, vilken inte stöds för tjänståtgärder. Endast primitiva typer kan användas som parametrar. |
|
'<var>Method name</var>' yönteminin '<var>Type Name</var>' türünde, hizmet işlemlerinde desteklenmeyen bir '<var>X</var>' parametresi var. Yalnızca ilkel türler parametre olarak desteklenmektedir. |
|
الأسلوب '<var>Method name</var>' له معامل '<var>X</var>' من النوع '<var>Type Name</var>' وهو غير مدعم لعمليات الخدمة. الأنواع الأولية فقط هي المدعمة بأنها معاملات. |
|
方法“<var>Method name</var>”具有类型为“<var>Type Name</var>”的参数“<var>X</var>”,服务操作不支持该参数。 仅支持基元类型作为参数。 |
|
方法 '<var>Method name</var>' 有服務作業不支援的型別 '<var>Type Name</var>' 參數 '<var>X</var>'。只支援基本型別做為參數。 |
|
Metoda <var>Method name</var> obsahuje parametr <var>X</var> typu <var>Type Name</var>, který není podporován u operací služby. Jako parametry jsou podporovány pouze primitivní typy. |
|
Metoden '<var>Method name</var>' har en parameter, '<var>X</var>', af typen '<var>Type Name</var>', som ikke er understøttet for tjenestehandlinger. Kun primitive typer understøttes som parametre. |
|
Methode <var>Method name</var> heeft een parameter <var>X</var> van het type <var>Type Name</var> die niet wordt ondersteund voor servicebewerkingen. Alleen primitieve typen worden ondersteund als parameters. |
|
方法“<var>Method name</var>”具有类型为“<var>Type Name</var>”的参数“<var>X</var>”,服务操作不支持该参数。 仅支持基元类型作为参数。 |
|
方法 '<var>Method name</var>' 有服務作業不支援的型別 '<var>Type Name</var>' 參數 '<var>X</var>'。只支援基本型別做為參數。 |
|
O método '<var>Method name</var>' possui um parâmetro '<var>X</var>' do tipo '<var>Type Name</var>' que não tem suporte em operações de serviço. Somente tipos primitivos são aceitos como parâmetros. |
|
لم يتم التنفيذ |
|
未实现 |
|
未實作 |
|
Není implementováno. |
|
Ikke implementeret |
|
Niet geïmplementeerd |
|
Ei toteutettu |
|
Non implémenté |
|
Nicht implementiert |
|
Δεν έχει υλοποιηθεί |
|
לא מיושם |
|
Nincs megvalósítva |
|
Non implementato |
|
実装されていません |
|
구현 안 됨 |
|
Ikke implementert |
|
Nie zaimplementowano |
|
Не реализовано |
|
Sin implementar |
|
Inte implementerat |
|
Bu Özellik Yok |
|
未实现 |
|
未實作 |
|
Não implementado |
|
مجموعة رموز '<var>X</var>' غير مدعمة. |
|
不支持字符集“<var>X</var>”。 |
|
不支援字元集 '<var>X</var>'。 |
|
Sada znaků '<var>X</var>' není podporována. |
|
Tegnsættet '<var>X</var>' understøttes ikke. |
|
De tekenreeks <var>X</var> wordt niet ondersteund. |
|
Merkistöä <var>X</var> ei tueta. |
|
Le jeu de caractères '<var>X</var>' n'est pas pris en charge. |
|
Der Zeichensatz '<var>X</var>' wird nicht unterstützt. |
|
Δεν υποστηρίζεται το σύνολο χαρακτήρων '<var>X</var>'. |
|
ערכת התווים '<var>X</var>' אינה נתמכת. |
|
A következő karakterkészlet nem támogatott: „<var>X</var>”. |
|
Set di caratteri '<var>X</var>' non supportato. |
|
文字セット '<var>X</var>' はサポートされていません。 |
|
문자 집합 '<var>X</var>'은(는) 지원되지 않습니다. |
|
Tegnsettet <var>X</var> støttes ikke. |
|
Zestaw znaków „<var>X</var>” nie jest obsługiwany. |
|
Неподдерживаемая кодировка "<var>X</var>". |
|
No se admite el conjunto de caracteres '<var>X</var>'. |
|
Teckenuppsättningen <var>X</var> stöds inte. |
|
'<var>X</var>' karakter seti desteklenmiyor. |
|
不支持字符集“<var>X</var>”。 |
|
不支援字元集 '<var>X</var>'。 |
|
Não há suporte para o conjunto de caracteres '<var>X</var>'. |
|
حدث خطأ أثناء معالجة دفق طلب. النوع mime '<var>Type Name</var>' المحدد غير صالح. سمة النوع في عنصر الارتباط يجب أن يكون لها النوع '<var>X</var>' مثل نوع mime. |
|
处理请求流时出错。指定的 mime 类型“<var>Type Name</var>”无效。link 元素中的 type 属性必须将“<var>X</var>”作为 mime 类型。 |
|
處理要求資料流時發生錯誤。指定的 MIME 類型 '<var>Type Name</var>' 無效。連結項目中的型別屬性必須以 '<var>X</var>' 做為 MIME 類型。 |
|
Při zpracování proudu požadavků došlo k chybě. Zadaný typ mime <var>Type Name</var> není platný. Atribut type v elementu odkazu musí mít <var>X</var> jako typ mime. |
|
Fejl under behandling af anmodningsstream. Den angivne mime-type '<var>Type Name</var>' er ikke gyldig. Typeattributten i linkelementet skal have '<var>X</var>' som mime-type. |
|
Fout bij de verwerking van de aanvraagstroom. Het opgegeven MIME-type <var>Type Name</var> is niet geldig. Voor het kenmerk 'type' in het linkelement moet <var>X</var> als MIME-type zijn opgegeven. |
|
Virhe pyyntövirran käsittelyssä. Määritetty MIME-tyyppi <var>Type Name</var> ei kelpaa. Linkkielementin tyyppimääritteen MIME-tyyppinä on oltava <var>X</var>. |
|
Erreur lors du traitement du flux de requête. Le type MIME '<var>Type Name</var>' spécifié n'est pas valide. L'attribut de type dans l'élément de lien doit avoir '<var>X</var>' comme type MIME. |
|
Fehler beim Verarbeiten des Anforderungsdatenstroms. Der angegebene MIME-Typ '<var>Type Name</var>' ist ungültig. Das Typattribut in dem Verknüpfungselement muss '<var>X</var>' als MIME-Typ aufweisen. |
|
Σφάλμα κατά την επεξεργασία της ροής αιτήσεων. Ο καθορισμένος τύπος mime '<var>Type Name</var>' δεν είναι έγκυρος. Το χαρακτηριστικό τύπου στο στοιχείο συνδέσμου πρέπει να έχει '<var>X</var>' ως τύπο mime. |
|
שגיאה בעיבוד זרם הבקשה. סוג ה- mime '<var>Type Name</var>' שצוין אינו חוקי. תכונת הסוג ברכיב הקישור חייבת לכלול את '<var>X</var>' כסוג mime. |
|
Errore durante l'elaborazione del flusso di richiesta. Tipo MIME '<var>Type Name</var>' specificato non valido. Il tipo MIME dell'attributo del tipo nell'elemento di collegamento deve essere '<var>X</var>'. |
|
요청 스트림을 처리하는 동안 오류가 발생했습니다. 지정된 mime 형식 '<var>Type Name</var>'이(가) 잘못되었습니다. 링크 요소의 type 특성에는 mime 형식으로 '<var>X</var>'을(를) 사용해야 합니다. |
|
Feil under behandling av forespørselsflyt. Den angitte mime-typen <var>Type Name</var> er ikke gyldig. Attributtet type i koblingselementet må ha <var>X</var> som mime-type. |
|
Ошибка обработки потока запросов. Указан недопустимый тип MIME "<var>Type Name</var>". Атрибут type в элементе ссылки должен иметь тип MIME "<var>X</var>". |
|
Error al procesar la secuencia de solicitud. El tipo mime '<var>Type Name</var>' especificado no es válido. El atributo de tipo en un elemento de vínculo debe tener '<var>X</var>' como tipo mime. |
|
Det gick inte att bearbeta begäranströmmen. Mime-typen <var>Type Name</var> som anges är inte giltig. Typattributet i länkelementet måste ha <var>X</var> som mime-typ. |
|
处理请求流时出错。指定的 mime 类型“<var>Type Name</var>”无效。link 元素中的 type 特性必须将“<var>X</var>”作为 mime 类型。 |
|
處理要求資料流時發生錯誤。指定的 MIME 類型 '<var>Type Name</var>' 無效。連結項目中的型別屬性必須以 '<var>X</var>' 做為 MIME 類型。 |
|
Hiba történt a kérelemfolyam feldolgozásakor. A megadott „<var>Type Name</var>” MIME-típus érvénytelen. A hivatkozáselem típusattribútumának MIME-típusa csak „<var>X</var>” lehet. |
|
要求のストリームを処理中にエラーが発生しました。指定された MIME の種類 '<var>Type Name</var>' が無効です。リンク要素の型属性には、MIME の種類として '<var>X</var>' を指定する必要があります。 |
|
Błąd podczas przetwarzania strumienia żądań. Określony typ mime „<var>Type Name</var>” jest nieprawidłowy. Typem mime atrybutu typu w elemencie łącza musi być „<var>X</var>”. |
|
İstek akışı işlenirken hata oluştu. Belirtilen '<var>Type Name</var>' mime türü geçerli değil. Bağlantı öğesindeki tür özniteliğinin mime türü '<var>X</var>' olmalıdır. |
|
Erro ao processar o fluxo da solicitação. O tipo mime '<var>Type Name</var>' especificado não é válido. O atributo type no elemento link deve ter '<var>X</var>' como tipo mime. |