 |
Nelze přidat duplicitní možnost dotazu <var>X</var>. |
 |
Den gentagede forespørgselsindstilling '<var>X</var>' kan ikke tilføjes. |
 |
De dubbele query-optie <var>X</var> kan niet worden toegevoegd. |
 |
Kyselyasetuksen <var>X</var> kopiota ei voi lisätä. |
 |
Impossible d'ajouter l'option de requête '<var>X</var>' en double. |
 |
Es kann keine doppelte Abfrageoption '<var>X</var>' hinzugefügt werden. |
 |
Δεν είναι δυνατή η προσθήκη διπλότυπης επιλογής ερωτήματος '<var>X</var>'. |
 |
לא ניתן להוסיף אפשרות שאילתה כפולה '<var>X</var>'. |
 |
Nem adható meg a következő ismétlődő lekérdezési lehetőség: „<var>X</var>”. |
 |
Impossibile aggiungere l'opzione query duplicata '<var>X</var>'. |
 |
重複するクエリ オプション '<var>X</var>' を追加できません。 |
 |
중복 쿼리 옵션 '<var>X</var>'을(를) 추가할 수 없습니다. |
 |
Kan ikke legge til det dupliserte spørrealternativet <var>X</var>. |
 |
Nie można dodać zduplikowanej opcji kwerendy „<var>X</var>”. |
 |
Не удается добавить повторяющийся параметр запроса "<var>X</var>". |
 |
No se puede agregar la opción de consulta duplicada '<var>X</var>'. |
 |
Det går inte att lägga till en dubblett av frågealternativet <var>X</var>. |
 |
Yinelenen '<var>X</var>' sorgu seçeneği eklenemiyor. |
 |
无法添加重复的查询选项“<var>X</var>”。 |
 |
لا يمكن إضافة خيار استعلام مكرر '<var>X</var>'. |
 |
无法添加重复的查询选项“<var>X</var>”。 |
 |
無法加入重複的查詢選項 '<var>X</var>'。 |
 |
無法加入重複的查詢選項 '<var>X</var>'。 |
 |
Não é possível adicionar a opção de consulta duplicada '<var>X</var>'. |
|
Δεν υποστηρίζεται αυτήν τη στιγμή η αποθήκευση οντοτήτων με το χαρακτηριστικό [MediaEntry] στην κατάσταση δέσμης. Εναλλακτικά, χρησιμοποιήστε τη μη μαζική κατάσταση. |
|
שמירת ישויות עם התכונה [MediaEntry] אינה נתמכת כרגע במצב אצווה. במקום זאת, השתמש במצב שאינו אצווה. |
|
Az entitások [MediaEntry] attribútummal való mentése kötegelt módban jelenleg nem támogatott. Használja a kötegelés nélküli módot. |
|
Salvataggio di entità con l'attributo [MediaEntry] attualmente non supportato in modalità batch. Utilizzare la modalità non batch. |
|
バッチ モードでは、[MediaEntry] 属性を含むエンティティを保存することは現在サポートされていません。代わりに、非バッチ モードを使用してください。 |
|
현재 일괄 처리 모드에서는 [MediaEntry] 특성을 사용하여 엔터티를 저장할 수 없습니다. 대신 비일괄 처리 모드를 사용하십시오. |
|
Enheter med [MediaEntry]-attributtet kan ikke lagres i satsvis modus for øyeblikket. Bruk ikke-satsvis modus i stedet. |
|
Zapisywanie jednostek za pomocą atrybutu [MediaEntry] nie jest obecnie obsługiwane w typie wsadowym. Użyj zamiast niego typu niewsadowego. |
|
В текущей версии не поддерживается сохранение сущностей с атрибутом [MediaEntry] в пакетном режиме. Используйте режим без пакетов. |
|
Actualmente, no se pueden guardar entidades con el atributo [MediaEntry] en el modo por lotes. Use el modo sin lotes en su lugar. |
|
Det går inte att spara entiteter med attributet [MediaEntry] i gruppläget. Använd ett annat läge. |
|
Varlıkları [MediaEntry] özniteliği ile kaydetmek halen toplu modda desteklenmemektedir. Bunun yerine toplu olmayan modu kullanın. |
|
حفظ كيانات بالسمة [MediaEntry] غير مدعم حالياً في وضع الدفعة. استخدم وضع بدون دفعة بدلاً من ذلك. |
|
当前不支持在批处理模式中通过 [MediaEntry] 属性保存实体。 请改用非批处理模式。 |
|
目前不支援在批次模式中儲存具有 [MediaEntry] 屬性的實體。請改用非批次模式。 |
|
V dávkovém režimu není v současné době podporováno ukládání subjektů s atributem [MediaEntry]. Použijte nedávkový režim. |
|
Lagring af enheder med [MediaEntry]-attributten understøttes ikke i øjeblikket i batchtilstand. Brug ikke-batchtilstand i stedet for. |
|
Het opslaan van entiteiten met het kenmerk [MediaEntry] wordt momenteel niet ondersteund in de batchmodus. Gebruik een niet-batchmodus. |
|
Merkintöjen tallentaminen määritteellä [MediaEntry] ei ole tällä hetkellä tuettua komentojonotilassa. Käytä sen sijaan muuta kuin komentojonotilaa. |
|
L'enregistrement d'entités avec l'attribut [MediaEntry] n'est actuellement pas pris en charge en mode batch. Utilisez plutôt un mode non-batch. |
|
Das Speichern von Entitäten mit dem [MediaEntry]-Attribut wird im Batchmodus derzeit nicht unterstützt. Verwenden Sie stattdessen einen Nicht-Batch-Modus. |
|
当前不支持在批处理模式中通过 [MediaEntry] 特性保存实体。 请改用非批处理模式。 |
|
目前不支援在批次模式中儲存具有 [MediaEntry] 屬性的實體。請改用非批次模式。 |
|
Atualmente, não há suporte para salvar entidades com atributo [MediaEntry] em modo de lote. Use o modo sem lote. |
|
<var>X</var> له تعريفات متعددة لـ OpenObjectAttribute. |
|
<var>X</var> 对 OpenObjectAttribute 有多个定义。 |
|
<var>X</var> 有多個 OpenObjectAttribute 的定義。 |
|
<var>X</var> obsahuje více definicí pro atribut OpenObjectAttribute. |
|
<var>X</var> har flere definitioner for OpenObjectAttribute. |
|
<var>X</var> bevat meerdere definities voor OpenObjectAttribute. |
|
Kohteessa <var>X</var> on useita OpenObjectAttribute-määritteen määrityksiä. |
|
<var>X</var> possède plusieurs définitions pour OpenObjectAttribute. |
|
<var>X</var> verfügt über mehrere Definitionen für OpenObjectAttribute. |
|
Το <var>X</var> έχει πολλούς ορισμούς για το χαρακτηριστικό OpenObjectAttribute. |
|
ל-<var>X</var> הגדרות מרובות עבור OpenObjectAttribute. |
|
<var>X</var> OpenObjectAttribute több definícióját tartalmazza. |
|
<var>X</var> contiene più definizioni per OpenObjectAttribute. |
|
<var>X</var> には OpenObjectAttribute の定義が複数あります。 |
|
<var>X</var>에 OpenObjectAttribute에 대한 정의가 여러 개 있습니다. |
|
<var>X</var> har flere definisjoner for OpenObjectAttribute. |
|
<var>X</var> ma wiele definicji dla atrybutu OpenObjectAttribute. |
|
<var>X</var> имеет несколько определений для OpenObjectAttribute. |
|
<var>X</var> tiene varias definiciones para OpenObjectAttribute. |
|
<var>X</var> har flera definitioner för OpenObjectAttribute. |
|
<var>X</var>, OpenObjectAttribute için birden fazla tanıma sahip. |
|
<var>X</var> 对 OpenObjectAttribute 有多个定义。 |
|
<var>X</var> 有多個 OpenObjectAttribute 的定義。 |
|
<var>X</var> possui várias definições de OpenObjectAttribute. |
|
Virhe vastauksen MIME-tyypin <var>Type Name</var> käsittelyssä. Ainoa tuettu MIME-tyyppi on 'application/atom+xml'. |
|
Erreur lors du traitement du type MIME '<var>Type Name</var>' de la réponse. Le seul type MIME pris en charge est 'application/atom+xml'. |
|
Fehler beim Verarbeiten des MIME-Typs '<var>Type Name</var>' der Antwort. Der einzige unterstützte MIME-Typ ist 'application/atom+xml'. |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επεξεργασία του τύπου mime '<var>Type Name</var>' της απόκρισης. Ο μοναδικός υποστηριζόμενος τύπος mime είναι ο 'application/atom+xml'. |
|
שגיאה בעיבוד סוג mime-type '<var>Type Name</var>' של התגובה. סוג mime-type הנתמך היחיד הוא 'application/atom+xml'. |
|
Hiba történt a válasz „<var>Type Name</var>” MIME-típusának feldolgozásakor. Az egyetlen támogatott MIME-típus az 'application/atom+xml'. |
|
Errore durante l'elaborazione del tipo MIME '<var>Type Name</var>' della risposta. È supportato solo il tipo MIME 'application/atom+xml'. |
|
応答の mime-type の型 '<var>Type Name</var>' を処理中にエラーが発生しました。サポートされている MIME 型は 'application/atom+xml' のみです。 |
|
응답의 mime-type 형식 '<var>Type Name</var>'을(를) 처리하는 동안 오류가 발생했습니다. 지원되는 유일한 mime-type은 'application/atom+xml'입니다. |
|
Feil under behandling av mime-typen <var>Type Name</var> for svaret. Den eneste mime-typen som støttes, er 'application/atom+xml'. |
|
Błąd podczas przetwarzania elementu mime-type typu '<var>Type Name</var>' odpowiedzi. Jedyną obsługiwaną wartością elementu mime-type jest 'application/atom+xml'. |
|
Error al procesar el tipo MIME de la respuesta '<var>Type Name</var>'. El único tipo MIME admitido es 'application/atom+xml'. |
|
Det gick inte att bearbeta svarets mime-typ <var>Type Name</var>. Den enda MIME-typ som stöds är 'application/atom+xml'. |
|
Yanıtın mime-type türü '<var>Type Name</var>' işlenirken hata oluştu. Desteklenen tek mime-type 'application/atom+xml'. |
|
خطأ في معالجة نوع mime الاستجابة من النوع '<var>Type Name</var>'. النوع الوحيد المدعوم هو 'application/atom+xml' فقط. |
|
處理回應的 mime-type 型別 '<var>Type Name</var>' 時發生錯誤。唯一支援的 mime-type 是 'application/atom+xml'。 |
|
Při zpracování MIME typu <var>Type Name</var> odezvy došlo k chybě. Jediným podporovaným typem MIME je typ 'application/atom+xml'. |
|
Fejl under behandling af svarets mime-type af typen '<var>Type Name</var>'. Den eneste understøttede MIME-type er 'application/atom+xml'. |
|
Fout bij de verwerking van het type <var>Type Name</var> van het MIME-type van de respons. Het enige ondersteunde MIME-type is 'application/atom+xml'. |
|
处理响应的 mime-type 类型“<var>Type Name</var>”时出错。 唯一支持的 mime-type 为 'application/atom+xml'。 |
|
Ошибка при обработке типа MIME "<var>Type Name</var>" для ответа. Поддерживается только тип MIME 'application/atom+xml'. |
|
處理回應的 mime-type 型別 '<var>Type Name</var>' 時發生錯誤。唯一支援的 mime-type 是 'application/atom+xml'。 |
|
Erro ao processar o tipo mime da resposta '<var>Type Name</var>'. Só há suporte para o tipo mime 'application/atom+xml'. |
|
خطأ في معالجة دفق الاستجابة. تحميل Atom له رابط, الكيان المحلي له قيمة بسيطة. |
|
处理响应流时出错。 Atom 负载具有一个链接，而本地对象具有简单值。 |
|
處理回應資料流時發生錯誤。Atom 裝載有連結，而本機物件有簡單值。 |
|
Při zpracování proudu odezev došlo k chybě. Datová část Atom obsahuje odkaz a místní objekt obsahuje jednoduchou hodnotu. |
|
Fejl under behandling af svarstream. Atom-data har et link, og det lokale objekt har en simpel værdi. |
|
Fout bij de verwerking van de responsstroom. De Atom-lading heeft een linkelement en het lokale object heeft een eenvoudige waarde. |
|
Virhe vastausvirran käsittelyssä. Atom-tiedoissa on linkki, ja paikallisessa objektissa on yksinkertainen arvo. |
|
Erreur lors du traitement du flux de réponse. La charge utile Atom a un lien, l'objet local a une valeur simple. |
|
Fehler beim Verarbeiten des Antwortdatenstroms. Die Atom-Nutzlast hat einen Link, und das lokale Objekt hat einen einfachen Wert. |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επεξεργασία της ροής αποκρίσεων. Το ωφέλιμο φορτίο του Atom έχει μια σύνδεση και το τοπικό αντικείμενο έχει απλή τιμή. |
|
שגיאה בעיבוד זרם תגובה. לתוכן מנה Atom יש קישור, לאובייקט מקומי יש ערך פשוט. |
|
Hiba történt a válaszfolyam feldolgozásakor. Az Atom-adatcsomag hivatkozást tartalmaz, a helyi objektum pedig egyszerű értékkel rendelkezik. |
|
応答のストリームを処理中にエラーが発生しました。Atom のペイロードにリンクがあり、ローカル オブジェクトに単純値が含まれています。 |
|
응답 스트림을 처리하는 동안 오류가 발생했습니다. Atom 페이로드에 링크가 있고 로컬 개체에 단순 값이 있습니다. |
|
Feil under behandling av svarflyt. Nyttelasten Atom har en kobling, og det lokale objektet har en enkel verdi. |
|
Błąd podczas przetwarzania strumienia odpowiedzi. Ładunek Atom ma łącze, a obiekt lokalny ma wartość prostą. |
|
Ошибка обработки потока ответов. В полезных данных Atom имеется ссылка, а локальный объект имеет простое значение. |
|
Det gick inte att bearbeta svarsdataströmmen. Atom-nyttolasten har en länk och det lokala objektet har ett enkelt värde. |
|
Yanıt akışı işlenirken hata oluştu. Atom yükü bir bağa, yerel nesne basit bir değere sahip. |
|
处理响应流时出错。 Atom 负载具有一个链接，而本地对象具有简单值。 |
|
Errore durante l'elaborazione del flusso di risposta. Il payload Atom contiene un collegamento e l'oggetto locale contiene un valore semplice. |
|
Error al procesar la secuencia de respuesta. La carga Atom tiene un vínculo y el objeto local tiene un valor simple. |
|
處理回應資料流時發生錯誤。Atom 裝載有連結，而本機物件有簡單值。 |
|
Erro ao processar fluxo de resposta. A carga de Atom possui um link, objeto local possui um valor simples. |
|
Odottamaton tulos (<= 0) stream.Read() -virrasta tämän ominaisuuden raakadatan lukemisen aikana. |
|
Résultat inattendu (<= 0) à partir de stream.Read() lors de la lecture de données brutes pour cette propriété. |
|
Beim Lesen von Rohdaten für diese Eigenschaft aus stream.Read() ist ein unerwartetes Ergebnis (<= 0) aufgetreten. |
|
Μη αναμενόμενο αποτέλεσμα (<=0) από stream.Read() κατά την ανάγνωση ανεπεξέργαστων δεδομένων για αυτήν την ιδιότητα. |
|
תוצאה לא צפויה (<= 0) מ-stream.Read() במהלך קריאת נתונים גולמיים עבור מאפיין זה. |
|
Váratlan eredmény (<= 0) érkezett a stream.Read() metódustól a nyers adatok e tulajdonság számára való beolvasásakor. |
|
Risultato (<= 0) imprevisto da stream.Read() durante la lettura dei dati non elaborati per la proprietà. |
|
このプロパティの生データを読み取り中に stream.Read() から予期しない結果 (<= 0) が返されました。 |
|
이 속성의 원시 데이터를 읽는 동안 stream.Read()에서 예기치 않은 결과(<= 0)가 발생했습니다. |
|
Uventet resultat (<= 0) fra stream.Read() under lesing av rådata for denne egenskapen. |
|
Nieoczekiwany wynik (<= 0) z metody stream.Read() podczas odczytu danych pierwotnych dla tej właściwości. |
|
Непредвиденный результат (<= 0) метода stream.Read() во время считывания необработанных данных для этого свойства. |
|
Resultado inesperado (<= 0) de stream.Read() mientras se leían datos sin procesar para esta propiedad. |
|
Oväntat resultat (<= 0) from stream.Read() vid läsning av rådata för den här egenskapen. |
|
Bu özellik için ham veri işlenirken stream.Read() işlevinden beklenmeyen sonuç (<= 0) alındı. |
|
在读取此属性的原始数据时，stream.Read() 中产生了意外结果(<= 0)。 |
|
نتيجة غير متوقعة (<= 0) من stream.Read أثناء قراءة بيانات الصف لهذه الخاصية. |
|
在读取此属性的原始数据时，stream.Read() 中产生了意外结果(<= 0)。 |
|
讀取這個屬性的未經處理資料時，stream.Read() 傳回非預期的結果 (<= 0)。 |
|
Při čtení nezpracovaných dat pro tuto vlastnost vrátila funkce stream.Read() neočekávaný výsledek (<= 0). |
|
Uventet resultat (<= 0) fra stream.Read() under læsning af rå data for denne egenskab. |
|
Onverwacht resultaat (<= 0) van stream.Read() tijdens het lezen van onbewerkte gegevens voor deze eigenschap. |
|
讀取這個屬性的未經處理資料時，stream.Read() 傳回非預期的結果 (<= 0)。 |
|
Resultado inesperado (<= 0) de stream.Read() durante a leitura de dados não processados dessa propriedade. |
|
مجموعات الوحدات فقط هي المعتمدة. |
|
仅支持实体集合。 |
|
只支援實體集合。 |
|
Podporovány jsou pouze kolekce entit. |
|
Der understøttes kun samlinger af enheder. |
|
Alleen entiteitcollecties worden ondersteund. |
|
Vain entiteettikokoelmia tuetaan. |
|
Seules les collections d'entités sont prises en charge. |
|
Es werden nur Auflistungen von Entitäten unterstützt. |
|
Υποστηρίζονται μόνο συλλογές οντοτήτων. |
|
רק אוספים של ישויות נתמכים. |
|
Csak entitásokból álló gyűjtemények használata támogatott. |
|
Sono supportati solo gli insiemi di entità. |
|
エンティティのコレクションしかサポートされていません。 |
|
엔터티 컬렉션만 지원됩니다. |
|
Bare enhetssamlinger støttes. |
|
Obsługiwane są tylko kolekcje jednostek. |
|
Поддерживаются только коллекции сущностей. |
|
Sólo se admiten colecciones de entidades. |
|
Bara mängder av entiteter stöds. |
|
Yalnızca varlık koleksiyonları desteklenir. |
|
仅支持实体集合。 |
|
只支援實體集合。 |
|
Só há suporte para coleções de entidades. |
|
تعبيرات المصفوفة الجديدة غير مدعمة. |
|
不支持 New Array 表达式。 |
|
不支援新增陣列運算式。 |
|
Výrazy typu new array nejsou podporovány. |
|
New Array-udtryk understøttes ikke. |
|
Nieuwe matrix-expressies worden niet ondersteund. |
|
New Array -lausekkeita ei tueta. |
|
Les expressions de nouveau tableau (New Array Expressions) ne sont pas prises en charge. |
|
New-Array-Ausdrücke werden nicht unterstützt. |
|
Δεν υποστηρίζονται οι παραστάσεις New Array. |
|
ביטויי מערך חדש אינם נתמכים. |
|
Az új tömböt létrehozó kifejezések használata nem támogatott. |
|
Espressioni di creazione nuova matrice non supportate. |
|
New Array 式はサポートされていません。 |
|
New Array 식은 지원되지 않습니다. |
|
Nye matriseuttrykk støttes ikke. |
|
Wyrażenia nowej tablicy nie są obsługiwane. |
|
Выражения New Array не поддерживаются. |
|
No se admiten expresiones New Array. |
|
New Array-uttryck stöds inte. |
|
Yeni Dizi İfadeleri desteklenmemektedir. |
|
不支持 New Array 表达式。 |
|
不支援新增陣列運算式。 |
|
Não há suporte para Novas Expressões de Matriz. |
|
<var>X</var> له خصائص أساسية مصرحة بمستويات مختلفة في تدرج نوعها. |
|
<var>X</var> 具有在其类型层次结构中的不同级别上声明的键属性。 |
|
<var>X</var> 在其型別階層架構的不同層級宣告索引鍵屬性。 |
|
<var>X</var> obsahuje vlastnosti klíče deklarované na různých úrovních v rámci své hierarchie typů. |
|
Der er erklæret nøgleegenskaber på forskellige niveauer i typehierarkiet for <var>X</var>. |
|
<var>X</var> bevat sleuteleigenschappen die zijn gedeclareerd op verschillende niveaus binnen de typehiërarchie. |
|
Kohteessa <var>X</var> on avainominaisuuksia, jotka on määritetty sen tyyppihierarkian eri tasoilla. |
|
<var>X</var> a des propriétés de clé déclarées à différents niveaux dans sa hiérarchie de type. |
|
<var>X</var> besitzt Schlüsseleigenschaften, die in dessen Typhierarchie auf unterschiedlichen Ebenen deklariert sind. |
|
Το <var>X</var> έχει ιδιότητες κλειδιού που έχουν δηλωθεί σε διαφορετικά επίπεδα μέσα στην ιεραρχία του τύπου στον οποίο ανήκει. |
|
ל-<var>X</var> יש מאפייני מפתח מוצהרים ברמות שונות בתוך היררכיית הסוגים שלו. |
|
<var>X</var> a típushierarchiáján belül különböző szinteken deklarált kulcstulajdonságokat tartalmaz. |
|
<var>X</var> contiene proprietà della chiave dichiarate a diversi livelli all'interno della relativa gerarchia dei tipi. |
|
<var>X</var> では、キー プロパティが型階層内の異なるレベルで宣言されています。 |
|
<var>X</var>에 형식 계층 구조 내의 다른 수준에 선언된 키 속성이 있습니다. |
|
<var>X</var> har nøkkelegenskaper deklarert på ulike nivåer i typehierariet. |
|
<var>X</var> ma właściwości klucza zadeklarowane na różnych poziomach swojej hierarchii typów. |
|
<var>X</var> содержит ключевые свойства, объявленные на разных уровнях иерархии типов. |
|
<var>X</var> tiene propiedades de clave declaradas en diferentes niveles de la jerarquía de tipos. |
|
<var>X</var> nesnesi, kendi tür hiyerarşisinde farklı düzeylerde bildirilmiş anahtar özelliklere sahip. |
|
<var>X</var> har nyckelegenskaper som har deklarerats på olika nivåer i dess typhierarki. |
|
<var>X</var> 具有在其类型层次结构中的不同级别上声明的键属性。 |
|
<var>X</var> 在其型別階層架構的不同層級宣告索引鍵屬性。 |
|
<var>X</var> possui propriedades de chave declaradas em diferentes níveis dentro de sua hierarquia de tipos. |
|
الكائن الحالي لم ينشئ نتيجة async. |
|
当前对象不产生异步结果。 |
|
Aktuální objekt nevytvořil asynchronní výsledek. |
|
Det asynkrone resultat stammer ikke fra det aktuelle objekt. |
|
Het huidige object heeft het async-resultaat niet veroorzaakt. |
|
Asynkroninen tulos ei ole peräisin nykyisestä objektista. |
|
Le résultat asynchrone n'a pas été généré par l'objet actuel. |
|
Das aktuelle Objekt hat das asynchrone Ergebnis nicht verursacht. |
|
Το τρέχον αντικείμενο δεν προκάλεσε το ασύγχρονο αποτέλεσμα. |
|
האובייקט הנוכחי אינו המקור לתוצאה האסינכרונית. |
|
Az aszinkron eredmény nem a jelenlegi objektumból ered. |
|
L'oggetto corrente non ha generato il risultato asincrono. |
|
現在のオブジェクトは非同期の結果を発行しませんでした。 |
|
현재 개체는 비동기 결과의 원인이 아닙니다. |
|
Gjeldende objekt stammer ikke fra det asynkrone resultatet. |
|
Bieżący obiekt nie spowodował powstania asynchronicznego wyniku. |
|
Текущий объект не создал асинхронный результат. |
|
El objeto actual no originó el resultado asincrónico. |
|
Det asynkrona resultatet härrör inte från det aktuella objektet. |
|
Geçerli nesne asenkron sonucu ortaya çıkarmadı. |
|
目前的物件不是來自非同步結果。 |
|
当前对象不产生异步结果。 |
|
目前的物件不是來自非同步結果。 |
|
O objeto atual não originou o resultado assíncrono. |