The service
Messages on page
‏‏يتعذر على تبعية المورد أن تحتوي على عناصر تجزئة: <var>X</var>‏.
资源依赖项不能包含哈希元素: <var>X</var>。
資源相依性不可包含雜湊項目: <var>X</var>。
Závislost prostředků nemůže obsahovat prvek algoritmu hash: <var>X</var>.
Ressourceafhængigheden kan ikke indeholde hash-elementer: <var>X</var>.
Bronafhankelijkheid kan geen hash-elementen bevatten: <var>X</var>.
Resurssiriippuvuudella ei voi olla hajautuselementtejä: <var>X</var>.
La dépendance de la ressource ne peut pas contenir d'éléments de hachage : <var>X</var>.
Die Ressourcenabhängigkeit darf keine Hashelemente enthalten: <var>X</var>.
Η εξάρτηση πόρων δεν μπορεί να περιέχει τα στοιχεία κατακερματισμού: <var>X</var>.
‏‏לתלות משאב לא יכולים להיות רכיבי Hash:‏ <var>X</var>.
Az erőforrás-függőség nem rendelkezhet kivonatelemekkel (<var>X</var>).
La dipendenza della risorsa non può essere associata a elementi hash: <var>X</var>.
リソース依存はハッシュ要素を持てません: <var>X</var>。
리소스 종속성에는 해시 요소가 포함될 수 없습니다. <var>X</var>
Ressursavhengighet kan ikke ha nummerelementer: <var>X</var>.
Zależność zasobu nie może mieć elementów mieszania: <var>X</var>.
A dependência do recurso não pode conter elementos de hash: <var>X</var>.
Зависимость ресурсов не может иметь элементы хеша: <var>X</var>.
La dependencia del recurso no puede tener elementos hash: <var>X</var>.
Resursberoenden kan inte innehålla hash-element: <var>X</var>.
Kaynak bağımlılığında karma öğeleri olamaz: <var>X</var>.
资源依赖项不能包含哈希元素: <var>X</var>。
資源相依性不可包含雜湊項目: <var>X</var>。
‏‏لم تتم عملية التحقق من التطبيق بنجاح. لذا تتعذر المتابعة.
应用程序验证未成功。无法继续。
應用程式驗證失敗。無法繼續。
Ověření aplikace nebylo úspěšné. Nelze pokračovat.
Programmet kunne ikke valideres. Det er ikke muligt at fortsætte.
Validatie van de toepassing is mislukt. Kan niet doorgaan.
Sovelluksen kelpoisuustarkistus epäonnistui. Ei voi jatkaa.
Échec de la validation de l'application. Impossible de continuer.
Die Gültigkeit der Anwendung konnte nicht überprüft werden. Der Vorgang kann nicht fortgesetzt werden.
Η επικύρωση της εφαρμογής δεν ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Δεν είναι δυνατή η συνέχεια.
‏‏אימות היישום לא הצליח. לא ניתן להמשיך.
Nem sikerült érvényesíteni az alkalmazást, ezért nem lehet továbblépni.
Convalida dell'applicazione non riuscita. Impossibile continuare.
アプリケーションの検証に失敗しました。続行できません。
응용 프로그램의 유효성을 검사하지 못했습니다. 계속할 수 없습니다.
Valideringen av programmet mislyktes. Kan ikke fortsette.
Sprawdzenie poprawności aplikacji nie powiodło się. Nie można kontynuować.
Falha na validação do aplicativo. Não é possível continuar.
Проверка приложения не выполнена. Не удается продолжить.
Error en la validación de la aplicación. No se puede continuar.
Det gick inte att validera tillämpningsprogrammet. Det går inte att fortsätta.
Uygulama doğrulanamadı. Devam edilemiyor.
应用程序验证未成功。无法继续。
應用程式驗證失敗。無法繼續。
البيان الخاص بهذا التطبيق لا يحتوي على أي توقيع. سيتم تجاهل التحقق من صحة التوقيع.
此应用程序的清单没有签名。签名验证将被忽略。
此應用程式的資訊清單沒有簽章。將略過簽章驗證。
Manifest této aplikace nemá podpis. Ověřování podpisu bude ignorováno.
Manifestet for dette program har ikke en signatur. Signaturvalidering ignoreres.
Het manifest voor deze toepassing is niet ondertekend. Handtekeningverificatie wordt genegeerd.
Sovelluksen luettelolla ei ole allekirjoitusta. Allekirjoituksen vahvistus ohitetaan.
Le manifeste pour cette application ne dispose pas de signature. La validation de signature sera ignorée.
Das Manifest für diese Anwendung hat keine Signatur. Die Signaturüberprüfung wird ignoriert.
Η διακήρυξη για αυτή την εφαρμογή δεν έχει υπογραφή. Η επικύρωση υπογραφής θα παραβλεφθεί.
המניפסט של יישום זה אינו כולל חתימה. המערכת תתעלם מאימות החתימה.
Nincs aláírva az alkalmazás jegyzéke. A program figyelmen kívül hagyja az aláírás-érvényesítést.
Il manifesto per questa applicazione non ha una firma. La convalida della firma verrà ignorata.
このアプリケーションのマニフェストに署名がありません。署名の検証は無視されます。
이 응용 프로그램의 매니페스트에 서명이 없습니다. 서명 유효성 검사가 무시됩니다.
Manifestet for dette programmet har ingen signatur. Validering av signatur blir ignorert.
Manifest dla tej aplikacji nie ma podpisu. Sprawdzanie poprawności podpisu zostanie zignorowane.
O manifesto para esse aplicativo não possui assinatura. A validação da assinatura será ignorada.
Манифест для этого приложения не содержит подписи. Проверка подписи будет пропущена.
El manifiesto de esta aplicación no incluye ninguna firma. Se omitirá la validación de la firma.
Manifestet för det här programmet har ingen signatur. Signaturverifieringen ignoreras.
Bu uygulama bildiriminin imzası yok. İmza doğrulaması yoksayılacak.
此应用程序清单无签名。签名验证将被忽略。
此應用程式的資訊清單沒有簽章。將忽略簽章驗證。
‏‏تم العثور على تحديث للتطبيق <var>X</var> - إصدار <var>Y</var> تم العثور عليه في <var>Z</var>‏
发现应用程序 <var>X</var> 已更新 - 在 <var>Z</var> 发现版本 <var>Y</var>
找到應用程式 <var>X</var> 的更新 - 在 <var>Z</var> 找到版本 <var>Y</var>
Byla nalezena aktualizace aplikace <var>X</var> - verze <var>Y</var> na adrese <var>Z</var>
Der blev fundet en opdatering til programmet <var>X</var> (version <var>Y</var>) på <var>Z</var>
Update aangetroffen voor toepassing <var>X</var> - versie <var>Y</var> op <var>Z</var>
Päivitys löydetty sovellukseen <var>X</var> - versio <var>Y</var>, löytyi: <var>Z</var>
Mise à jour trouvée pour l'application <var>X</var>. Version <var>Y</var> trouvée à l'adresse <var>Z</var>.
Die Aktualisierung für die Anwendung <var>X</var>, Version <var>Y</var>, wurde auf <var>Z</var> gefunden.
Βρέθηκε ενημερωμένη έκδοση για την εφαρμογή <var>X</var> - έκδοση <var>Y</var> βρέθηκε στη διεύθυνση <var>Z</var>
‏‏נמצא עדכון ליישום <var>X</var> - גירסה <var>Y</var> נמצאה ב- <var>Z</var>
A program frissítést talált a(z) <var>X</var> alkalmazáshoz - verzió: <var>Y</var>; forrás: <var>Z</var>
Rilevato aggiornamento per l'applicazione <var>X</var> - versione <var>Y</var> all'indirizzo <var>Z</var>
アプリケーション <var>X</var> の更新が見つかりました。バージョン <var>Y</var> が <var>Z</var> で見つかりました。
<var>X</var> 응용 프로그램에 대한 업데이트를 찾았습니다. <var>Y</var> 버전을 <var>Z</var>에서 찾았습니다.
Znaleziono aktualizację aplikacji <var>X</var> (wersja <var>Y</var> pod adresem <var>Z</var>)
Atualização para o aplicativo <var>X</var> encontrada - versão <var>Y</var> encontrada em <var>Z</var>
Найдено обновление для приложения <var>X</var> - версия <var>Y</var> найдена по адресу <var>Z</var>
Se ha encontrado una actualización para la aplicación <var>X</var>: se ha encontrado la versión <var>Y</var> en <var>Z</var>
<var>X</var> uygulaması için güncelleştirme bulundu - sürüm <var>Y</var>, bulunduğu konum <var>Z</var>
发现应用程序 <var>X</var> 已更新 - 在 <var>Z</var> 发现版本 <var>Y</var>
Fant oppdatering for programmet <var>X</var> - versjon <var>Y</var> funnet på <var>Z</var>
En uppdatering till tillämpningsprogrammet <var>X</var>, version <var>Y</var>, hittades på <var>Z</var>
找到應用程式 <var>X</var> 的更新 - 在 <var>Z</var> 找到版本 <var>Y</var>
Virhe poistettaessa rekisteristä sovelluksen <var>X</var> tiedostokytkentää CLSID <var>Y</var>.
Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'association de fichiers CLSID <var>Y</var> du Registre pour l'application <var>X</var>.
Fehler beim Löschen der Dateizuordnungs-CLSID <var>Y</var> für Anwendung <var>X</var> aus der Registrierung.
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη διαγραφή του συσχετισμού αρχείου CLSID <var>Y</var> από το μητρώο για την εφαρμογή <var>X</var>.
המערכת נתקלה בשגיאה בעת מחיקת ה- CLSID של שיוך קובץ <var>Y</var> מהרישום עבור היישום <var>X</var>.
Hiba történt a(z) <var>X</var> alkalmazásra vonatkozó <var>Y</var> fájltársítási osztályazonosítónak a beállításjegyzékből való törlése során.
Errore durante l'eliminazione dell'associazione di file CLSID <var>Y</var> dal registro per l'applicazione <var>X</var>.
アプリケーション <var>X</var> のレジストリから、ファイルの関連付け CLSID <var>Y</var> を削除中に、エラーが発生しました。
<var>X</var> 응용 프로그램의 레지스트리에서 파일 연결 CLSID <var>Y</var>을(를) 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다.
Oppdaget feil under sletting av filtilknytnings-CLSIDen <var>Y</var> fra registret for programmet <var>X</var>.
Wystąpił błąd podczas usuwania z rejestru skojarzenia pliku o identyfikatorze CLSID <var>Y</var> dotyczącego aplikacji <var>X</var>.
Erro encontrado ao excluir a associação de arquivo CLSID <var>Y</var> do Registro do aplicativo <var>X</var>.
Ошибка удаления из реестра идентификатора CLSID <var>Y</var> сопоставления файлов для приложения <var>X</var>.
Error al eliminar la asociación de archivo CLSID <var>Y</var> del registro de la aplicación <var>X</var>.
Det uppstod ett fel när filassociationens CLSID <var>Y</var> skulle tas bort ur registret för programmet <var>X</var>.
<var>X</var> uygulaması için kayıt defterinden CLSID <var>Y</var> dosya ilişkilendirmesi silinirken hatayla karşılaşıldı.
‏‏حدث خطأ أثناء حذف اقتران الملف CLSID <var>Y</var> من السجل للتطبيق <var>X</var>.
从应用程序 <var>X</var> 的注册表中删除文件关联 CLSID <var>Y</var> 时出现错误。
從登錄刪除應用程式 <var>X</var> 的檔案關聯 CLSID <var>Y</var> 時發生錯誤。
Během odstraňování identifikátoru CLSID přidružení typu souboru <var>Y</var> aplikace <var>X</var> z registru došlo k chybě.
Der opstod en fejl under sletning af filtilknytningen CLSID <var>Y</var> fra registreringsdatabasen for programmet <var>X</var>.
Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van de bestandskoppeling CLSID <var>Y</var> uit het register voor de toepassing <var>X</var>.
从注册表为应用程序 <var>X</var> 删除文件关联 CLSID <var>Y</var> 时遇到错误。
從登錄刪除應用程式 <var>X</var> 的檔案關聯 CLSID <var>Y</var> 時發生錯誤。
‏‏خوارزمية تجزئة غير معتمدة.
不支持哈希算法。
雜湊演算法不受支援。
Algoritmus hash není podporován.
Hash-algoritmen understøttes ikke.
Hash-algoritme wordt niet ondersteund.
Hajautusalgoritmi ei ole tuettu.
Algorithme de hachage non pris en charge.
Nicht unterstützter Hashalgorithmus.
Ο αλγόριθμος κατακερματισμού δεν υποστηρίζεται.
‏‏אלגוריתם Hash ללא תמיכה.
Nem támogatott kivonatoló algoritmus.
Algoritmo hash non supportato.
サポートされていないハッシュ アルゴリズムです。
지원되는 해시 알고리즘이 없습니다.
Nummeralgoritmen støttes ikke.
Nieobsługiwany algorytm mieszania.
Algoritmo de hash não aceito.
Algoritmo hash no compatible.
Hash-algoritmen stöds inte.
Desteklenmeyen karma algoritması.
Неподдерживаемый алгоритм хеша.
不支持哈希算法。
雜湊演算法不受支援。
‏‏تمت استعادة التطبيق <var>X</var>‏.
还原应用程序 <var>X</var> 已完成。
已完成應用程式 <var>X</var> 的還原。
Obnovení aplikace <var>X</var> bylo dokončeno.
Gendannelsen af programmet <var>X</var> er fuldført.
Herstellen van toepassing <var>X</var> is voltooid.
Sovelluksen <var>X</var> palautus on valmis.
Restauration de l'application <var>X</var> terminée.
Das Wiederherstellen der Anwendung <var>X</var> ist abgeschlossen.
Η επαναφορά της εφαρμογής <var>X</var> ολοκληρώθηκε.
‏‏שחזור היישום <var>X</var> הושלם.
A(z) <var>X</var> alkalmazás visszaállítása rendben befejeződött.
Ripristino dell'applicazione <var>X</var> completato.
アプリケーション <var>X</var> の復元が完了しました。
<var>X</var> 응용 프로그램 복원이 완료되었습니다.
Gjenoppretting av programmet <var>X</var> fullført.
Ukończono przywracanie aplikacji <var>X</var>.
Restauração do aplicativo <var>X</var> concluída.
Завершено восстановление приложения <var>X</var>.
Finalizó la restauración de la aplicación <var>X</var>.
Slutförde återställning av tillämpningsprogrammet <var>X</var>.
<var>X</var> uygulamasını geri yükleme tamamlandı.
还原应用程序 <var>X</var> 已完成。
已完成應用程式 <var>X</var> 的還原。
应用程序清单不接受 <deployment> 节中的规范。 </deployment>
應用程式資訊清單不接受指定的 <deployment> 區段。 </deployment>
Manifest aplikace nepřijímá specifikaci oddílu <deployment>. </deployment>
Programmanifestet accepterer ikke specifikationen af sektionen <deployment>. </deployment>
In het toepassingsmanifest mag de sectie <deployment> niet worden opgegeven. </deployment>
Sovelluksen luettelo ei salli <deployment>-osion määritystä. </deployment>
Le manifeste d'application n'accepte pas la spécification de la section <deployment>. </deployment>
Aufgrund des Anwendungsmanifests ist es unzulässig, den <deployment>-Abschnitt anzugeben. </deployment>
Η διακήρυξη της εφαρμογής δεν αποδέχεται την προδιαγραφή της ενότητας <deployment>. </deployment>
‏‏מניפסט היישום אינו מקבל מפרט של המקטע <deployment>. </deployment>
Az alkalmazásjegyzék nem fogadja el a <deployment> szakasz megadását. </deployment>
Il manifesto dell'applicazione non accetta la specifica della sezione <deployment>. </deployment>
アプリケーション マニフェストは <deployment> セクションの指定を受け付けません。</deployment>
응용 프로그램 매니페스트에는 <deployment> 섹션의 사양을 사용할 수 없습니다. </deployment>
Programmanifestet godtar ikke spesifikasjon av <deployment>-delen. </deployment>
Manifest aplikacji nie akceptuje specyfikacji sekcji <deployment>. </deployment>
O manifesto do aplicativo não aceita a especificação da seção <deployment>. </deployment>
Манифест приложения не принимает спецификацию раздела <deployment>. </deployment>
El manifiesto de la aplicación no acepta la especificación de la sección <deployment>. </deployment>
Applikationsmanifestet accepterar inte specificering av avsnittet <deployment>. </deployment>
Uygulama bildirimi <deployment> bölümünün belirtimini kabul etmez. </deployment>
应用程序清单不接受 <deployment> 节中的规范。 </deployment>
‏‏لا يقبل ملف البيان الخاص بالتطبيق مواصفات مقطع <deployment>. </deployment>
應用程式資訊清單不接受指定的 <deployment> 區段。 </deployment>
Échec de l'activation.
Fehler bei Aktivierung.
Η ενεργοποίηση απέτυχε.
‏‏הפעלה נכשלה.
Sikertelen aktiválás.
Attivazione non riuscita.
ライセンス認証に失敗しました。
활성화하지 못했습니다.
Aktivering mislyktes.
Aktywacja nie powiodła się.
Falha na ativação.
Активация не выполнена.
No se ha realizado la activación.
Aktiveringen misslyckades.
Etkinleştirme başarısız oldu.
‏‏فشلت عملية التنشيط.
激活失败。
啟動失敗。
Aktivace se nezdařila.
Aktiveringen mislykkedes.
Activering is mislukt.
Aktivointi epäonnistui.
激活失败。
啟動失敗。
‏‏يتعذر استرداد التطبيق. خطأ مصادقة.
无法检索应用程序。身份验证错误。
無法擷取應用程式。驗證錯誤。
Aplikaci nelze načíst. Chyba ověření.
Programmet kan ikke hentes. Godkendelsesfejl.
Kan de toepassing niet ophalen. Verificatiefout.
Sovellusta ei voi noutaa. Todennusvirhe.
Impossible d'extraire l'application. Erreur d'authentification.
Die Anwendung kann nicht abgerufen werden. Authentifizierungsfehler.
Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση της εφαρμογής. Σφάλμα ελέγχου ταυτότητας.
‏‏אין אפשרות לאחזר יישום. שגיאת אימות.
Nem olvasható be az alkalmazás, mert hitelesítési hiba lépett fel.
Impossibile recuperare l'applicazione. Errore di autenticazione.
アプリケーションを取得できません。認証エラーです。
응용 프로그램을 검색할 수 없습니다. 인증 오류입니다.
Kan ikke hente program. Godkjenningsfeil.
Nie można pobrać aplikacji. Błąd uwierzytelniania.
Não é possível recuperar o aplicativo. Erro de autenticação.
Не удается загрузить приложение. Ошибка аутентификации.
No se puede recuperar la aplicación. Error de autenticación.
Det går inte att hämta tillämpningsprogrammet. Autentiseringsfel.
Uygulama alınamadı. Kimlik doğrulama hatası.
无法检索应用程序。身份验证错误。
無法擷取應用程式。驗證錯誤。
See catalog page for all messages.