 |
Ohjausobjekti käyttää sen meta:-määritteessä määritettyä resurssia implisiittisesti, ja tämän ominaisuuden arvo on määritetty resurssissa (esimerkiksi App_LocalResource-kansion .resx-tiedostossa). Voit luoda tälle ominaisuudelle eksplisiittisen resurssilausekkeen joko poistamalla ohjausobjektin meta:-määritteen Source-näkymästä tai poistamalla ominaisuuden arvon resurssista. |
 |
Le contrôle utilise de manière implicite une ressource spécifiée dans son attribut meta: et une valeur de cette propriété est définie dans la ressource (par exemple, dans un fichier .resx du dossier App_LocalResource). Pour créer une expression de ressource explicite pour cette propriété, supprimez l'attribut meta: du contrôle ou bien la valeur de la propriété dans la ressource. |
 |
Das Steuerelement verwendet implizit eine in seinem meta:-Attribut angegebene Ressource, und ein Wert für diese Eigenschaft ist in der Ressource definiert (z.B. in einer .resx-Datei im Ordner App_LocalResource). Um einen expliziten Ressourcenausdruck für diese Eigenschaft zu erstellen, entfernen Sie das meta:-Attribut des Steuerelements in der Quellansicht oder den Eigenschaftenwert in der Ressource. |
 |
يستخدم عنصر التحكم بشكل ضمني موردًا تم تحديده في التعريف الخاص به: تم تحديد السمة وإحدى القيم لهذه الخاصية في المورد (على سبيل المثال، في أحد ملفات .resx في مجلد App_LocalResource). لإنشاء تعبير مورد واضح لهذه الخاصية، عليك إما إزالة تعريف عنصر التحكم: السمة في "عرض المصدر" أو إزالة قيمة الخاصية في المورد. |
 |
该控件隐式使用在其 meta: attribute 中指定的资源，此属性的一个值在指定的资源(例如，App_LocalResource 文件夹中的 .resx 文件)中定义。若要为此属性创建显式资源表达式，需要在“源”视图中移除该控件的 meta: attribute，或者在该资源中移除相应的属性值。 |
 |
控制項隱含使用其中繼所指定的資源: 屬性 (Attribute)，並且這個屬性 (Property) 的值定義於資源中 (例如，App_LocalResource 資料夾中的 .resx 檔)。若要建立此屬性 (Property) 的明確資源運算式，請移除控制項的中繼: 原始碼檢視中的屬性 (Attribute)，或是移除資源中的屬性 (Property) 值。 |
 |
Ovládací prvek implicitně používá prostředek určený v atributu meta: a hodnota pro tuto vlastnost je definována v prostředku (například v souboru .resx ve složce App_LocalResource). Chcete-li pro tuto vlastnost vytvořit explicitní výraz prostředku, odeberte atribut meta: ovládacího prvku v zobrazení Zdroj nebo odeberte hodnotu vlastnosti v prostředku. |
 |
Kontrolelementet bruger implicit en ressource, der er angivet i dets meta: attribut, og en værdi for denne egenskab er defineret i ressourcen (f.eks. i en .resx-fil i mappen App_LocalResource). Hvis du vil oprette et direkte ressourceudtryk til denne egenskab, skal du enten fjerne meta: attributten eller fjerne egenskabsværdien i ressourcen. |
 |
Het besturingselement maakt impliciet gebruik van een bron die is opgegeven in het attribuut meta:. Een waarde voor deze eigenschap wordt gedefinieerd in de bron (bijvoorbeeld in een .resx-bestand in de map App_LocalResource). Als u een expliciete bronexpressie wilt maken voor deze eigenschap, verwijdert u het attribuut meta: van het besturingselement in de weergave Bron of verwijdert u de eigenschapswaarde in de bron. |
 |
Το στοιχείο ελέγχου χρησιμοποιεί έμμεσα έναν πόρο που καθορίζεται στο χαρακτηριστικό meta: του και μια τιμή για την ιδιότητα αυτή καθορίζεται στον πόρο ( για παράδειγμα, σε ένα αρχείο .resx στο φάκελοApp_LocalResource). Για να δημιουργήσετε μια ρητή έκφραση πόρου για αυτή την ιδιότητα, καταργήστε το χαρακτηριστικό meta: του στοιχείου ελέγχου στην προβολή προέλευσης ή καταργήστε την τιμή της ιδιότητας στον πόρο. |
 |
הפקד משתמש באופן מפורש במשאב שצוין במטה-תכונה שלו, וערך של מאפיין זה מוגדר במשאב (לדוגמה, בקובץ .resx בתיקיה App_LocalResource). |
 |
A vezérlő közvetetten a meta: attribútumában megadott erőforrást, valamint az ehhez a tulajdonsághoz az erőforrásban (például az App_LocalResource mappában szereplő .resx fájlban) megadott értéket használ. A tulajdonsághoz tartozó közvetlen erőforrás-kifejezés létrehozásához vagy távolítsa el a vezérlő meta: attribútumát Source nézetben, vagy távolítsa el a tulajdonság értékét az erőforráson belül. |
 |
Il controllo utilizza in modo implicito una risorsa specificata nel relativo attributo meta: e il valore di questa proprietà è definito nella risorsa (ad esempio, in un file .resx nella cartella App_LocalResource). Per creare un'espressione di risorsa esplicita per questa proprietà, rimuovere l'attributo meta: del controllo nella visualizzazione Origine o il valore della proprietà nella risorsa. |
 |
コントロールは、それ自体の meta: 属性で指定されたリソースを暗黙的に使用し、このプロパティの値はリソース (例: App_LocalResource フォルダ内の .resx ファイル) で定義されます。このプロパティに対する明示的なリソースの式を作成するには、ソース ビューでコントロールの meta: 属性を削除するか、またはリソースのプロパティ値を削除してください。 |
 |
이 컨트롤은 meta: 특성에 지정된 리소스를 암시적으로 사용하며 이 속성의 값은 리소스(예: App_LocalResource 폴더의 .resx 파일)에 정의되어 있습니다. 이 속성에 대한 명시적 리소스 식을 만들려면 소스 뷰에서 컨트롤의 meta: 특성을 제거하거나 리소스에서 속성 값을 제거하십시오. |
 |
该控件隐式使用在其 meta: attribute 中指定的资源，此属性的一个值在指定的资源(例如，App_LocalResource 文件夹中的 .resx 文件)中定义。若要为此属性创建显式资源表达式，需要在“源”视图中移除该控件的 meta: attribute，或者在该资源中移除相应的属性值。 |
 |
Kontrollen bruker implisitt en ressurs som er angitt i meta: attribute, og en verdi for egenskapen er definert i ressursen (for eksempel i en RESX-fil i mappen App_LocalResource). Hvis du vil opprette et eksplisitt uttrykk for egenskapen, fjerner du attributtet meta: for kontrollen i kildevisningen eller egenskapsverdien i ressursen. |
 |
Formant niejawnie wykorzystuje zasb zdefiniowany we własnym atrybucie meta:, a wartość tej właściwości jest zdefiniowana w zasobie (np. w pliku .resx w folderze App_LocalResource). Aby utworzyć jawne wyrażenie zasobu dla tej właściwości, należy usunąć atrybut meta: pliku w widoku Źrdło lub usunąć wartość właściwości w zasobie. |
 |
O controle usa implicitamente um recurso especificado em seu atributo meta:, e um valor dessa propriedade é definido no recurso (por exemplo, em um arquivo .resx na pasta App_LocalResource). Para criar uma expressão de recurso explícita para essa propriedade, remova o atributo meta: do controle no modo de exibição Origem, ou remova o valor da propriedade no recurso. |
 |
Элемент управления неявно использует ресурс, указанный в его метаатрибуте, и значение этого свойства определено в ресурсе (например, в файле .resx в папке App_LocalResource). Чтобы создать явное выражение ресурса для этого свойства, удалите метаданные элемента управления (метаатрибут в представлении "Источник") или значение свойства в ресурсе. |
 |
El control utiliza implícitamente un recurso especificado en el atributo meta: y hay un valor para esta propiedad definido en el recurso (por ejemplo, en un archivo .resx dentro de la carpeta App_LocalResource). Para crear una expresión de recurso explícita para esta propiedad, quite el atributo meta: del control en la vista Código fuente, o quite el valor de la propiedad en el recurso. |
 |
Kontrollen använder implicit en resurs som anges i meta: attribut, och ett värde för denna egenskap är definierad i resursen (till exempel i en resx-fil i mappen App_LocalResource). Om du vill skapa ett explicit resursuttryck för denna egenskap tar du antingen bort kontrollens meta: attribut i Källvy eller egenskapsvärdet i resursen. |
 |
Denetim örtük olarak meta: özniteliğinde belirtilen bir kaynağı kullanıyor ve bu özelliğin değeri kaynakta tanımlanmış (örneğin, App_LocalResource klasöründeki .resx dosyasında). Bu özelliğe belirtik bir kaynak ifadesi oluşturmak için, Kaynak görünümünde denetimin meta: özniteliğini kaldırın veya kaynakta özellik değerini kaldırın. |
 |
控制項隱含使用其中繼所指定的資源: 屬性 (Attribute)，並且這個屬性 (Property) 的值定義於資源中 (例如，App_LocalResource 資料夾中的 .resx 檔)。若要建立此屬性 (Property) 的明確資源運算式，請移除控制項的中繼: 原始碼檢視中的屬性 (Attribute)，或是移除資源中的屬性 (Property) 值。 |
|
استخدم هذه الصفحة لتعيين خصائص التنسيق على عنصر التحكم. |
|
使用此页面设置控件的格式设置属性。 |
|
請用這個頁面設定控制項的格式屬性。 |
|
Pomocí tohoto okna můžete nastavit vlastnosti formátování ovládacího prvku. |
|
Brug denne side til at angive formateringsegenskaberne for dit kontrolelement. |
|
Gebruik deze pagina om de opmaakeigenschappen van het besturingselement in te stellen. |
|
Tämän sivun avulla voit määrittää ohjausobjektisi muotoilun ominaisuudet. |
|
使用此页面设置控件的格式设置属性。 |
|
Utilisez cette page pour définir les propriétés de mise en forme de votre contrôle. |
|
Auf dieser Seite können Sie die Formatierungseigenschaften des Steuerelements festlegen. |
|
Χρησιμοποιήστε αυτή τη σελίδα για να ρυθμίσετε ιδιότητες μορφοποίησης στο στοιχείο ελέγχου σας. |
|
השתמש בדף זה כדי להגדיר מאפייני עיצוב בפקד. |
|
Ennek a lapnak a használatával állíthatja be a vezérlő formázási tulajdonságait. |
|
Utilizzare questa pagina per impostare le proprietà di formattazione del controllo. |
|
このページを使用して、コントロールの形式プロパティを設定します。 |
|
이 페이지를 사용하여 컨트롤의 서식 속성을 설정합니다. |
|
Bruk denne siden til å angi formateringsegenskaper for kontrollen. |
|
Użyj tej strony, aby ustawić właściwości formatowania formantu. |
|
Use essa página para configurar as propriedades de formatação do controle. |
|
Используйте эту страницу для установки свойств форматирования элемента управления. |
|
Utilice esta página para establecer las propiedades de formato en el control. |
|
Använd den här sidan om du vill ange kontrollens formateringsegenskaper. |
|
Denetiminizde biçimlendirme özelliklerini ayarlamak için bu sayfayı kullanın. |
|
請用這個頁面設定控制項的格式屬性。 |
|
使用集合编辑器来添加项。 |
|
استخدام محرر المجموعة لإضافة العناصر. |
|
使用集合编辑器来添加项。 |
|
使用集合編輯器加入項目。 |
|
Přidat položky pomocí editoru kolekce |
|
Brug samlingseditoren til at tilføje elementer. |
|
Gebruik de editor voor verzamelingen om items toe te voegen. |
|
Lisää kohteita kokoelmaeditorin avulla. |
|
Utilisez l'éditeur de collections pour ajouter des éléments. |
|
Mit dem Auflistungs-Editor können Sie Elemente hinzufügen. |
|
Χρησιμοποιήστε το Πρόγραμμα επεξεργασίας συλλογής για να προσθέσετε στοιχεία. |
|
השתמש בעורך האוסף כדי להוסיף פריטים. |
|
Elemek hozzáadására a gyűjteményszerkesztő használható. |
|
Per aggiungere voci, utilizzare l'editor dell'insieme. |
|
コレクション エディタを使用して項目を追加します。 |
|
항목을 추가하려면 컬렉션 편집기를 사용하십시오. |
|
Bruk samlingsredigering til å legge til elementer. |
|
Użyj edytora kolekcji, aby dodać elementy. |
|
Usar o editor de coleção para adicionar itens. |
|
Используйте редактор коллекций для добавления элементов. |
|
Utilizar el Editor de la colección para agregar elementos. |
|
Använd mängdredigeraren för att lägga till objekt. |
|
Öğeleri eklemek için koleksiyon düzenleyicisini kullanın. |
|
使用集合編輯器加入項目。 |
|
Při analýze ovládacího prvku došlo k chybě: <var>X</var> |
|
Der opstod en fejl under parsingen af kontrolelementet: <var>X</var> |
|
Er is een fout opgetreden bij het parseren van het besturingselement: <var>X</var> |
|
Virhe jäsennettäessä ohjausobjektia: <var>X</var> |
|
Erreur lors de l'analyse du contrôle : <var>X</var> |
|
Fehler beim Analysieren des Steuerelements: <var>X</var> |
|
Σφάλμα κατά την ανάλυση του στοιχείου ελέγχου: <var>X</var> |
|
שגיאה בניתוח פקד: <var>X</var> |
|
Hiba történt a vezérlő elemzésekor: <var>X</var> |
|
Errore durante l'analisi del controllo: <var>X</var> |
|
コントロールを解析中にエラーが発生しました: <var>X</var> |
|
컨트롤 구문 분석 오류: <var>X</var> |
|
Det oppstod en feil under analysering av kontroll: <var>X</var> |
|
Podczas analizowania formantu wystąpił błąd: <var>X</var> |
|
Erro ao analisar o controle: <var>X</var> |
|
Ошибка разбора элемента управления: <var>X</var> |
|
Control de análisis de error: <var>X</var> |
|
Fel vid parsning av kontroll: <var>X</var> |
|
Denetim ayrıştırma hatası: <var>X</var> |
|
分析控件时出错: <var>X</var> |
|
حدث خطأ أثناء تحليل عنصر التحكم: <var>X</var> |
|
分析控件时出错: <var>X</var> |
|
剖析控制項時發生錯誤: <var>X</var> |
|
剖析控制項時發生錯誤: <var>X</var> |
|
انقر الارتباط "إضافة مصدر بيانات المشروع..." للوصول إلى البيانات. |
|
单击“添加项目数据源...”链接以连接到数据。 |
|
按一下 [加入專案資料來源...] 連結可連接至資料。 |
|
Klepnutím na odkaz Přidat zdroj dat projektu se připojte k datům. |
|
Klik på linket 'Tilføj projektdatakilde...' for at oprette forbindelse til dataene. |
|
Klik op de koppeling Projectgegevensbron toevoegen... om verbinding met gegevens te maken. |
|
Muodosta yhteys tietoihin napsauttamalla "Lisää projektin tietolähde..." -linkkiä. |
|
Cliquez sur le lien 'Ajouter la source de données du projet...' pour vous connecter aux données. |
|
Klicken Sie auf den Link "Projektdatenquelle hinzufügen", um eine Datenverbindung aufzubauen. |
|
Κάντε κλικ στη σύνδεση 'Προσθήκη αρχείου προέλευσης δεδομένων έργου...' για να συνδεθείτε με τα δεδομένα. |
|
לחץ על הקישור 'הוספת מקור נתונים של פרויקט...' כדי להתחבר לנתונים. |
|
Az adatokhoz történő kapcsolódáshoz kattintson a „Projektadatforrás hozzáadása” hivatkozásra. |
|
Per stabilire la connessione ai dati, fare clic sul collegamento 'Aggiungi origine dati progetto'. |
|
[プロジェクト データ ソースの追加...] をクリックして、データに接続します。 |
|
데이터에 연결하려면 '프로젝트 데이터 소스 추가...' 링크를 클릭하십시오. |
|
Klikk koblingen Legg til prosjektdatakilde for å koble til data. |
|
Kliknij łącze 'Dodaj źrdło danych projektu...', aby połączyć się z danymi. |
|
Clique no link 'Adicionar Fonte de Dados do Projeto...' para estabelecer conexão com os dados. |
|
Щелкните ссылку 'Добавить источник данных проекта...', чтобы установить связь с данными. |
|
Haga clic en el vínculo 'Agregar origen de datos del proyecto...' para conectarse con los datos. |
|
Klicka på länken Lägg till projektdatakälla för att ansluta till data. |
|
Verilere bağlanmak için 'Proje Veri Kaynağı Ekle...' bağlantısını tıklatın. |
|
单击“添加项目数据源...”链接以连接到数据。 |
|
按一下 [加入專案資料來源...] 連結可連接至資料。 |
|
Impossible de trouver la propriété '<var>Property Name</var>' sur '<var>X</var>'. |
|
<var>Property Name</var>-Eigenschaft für <var>X</var> konnte nicht gefunden werden. |
|
Δεν βρέθηκε η ιδιότητα '<var>Property Name</var>' στο '<var>X</var>'. |
|
לא היתה אפשרות לאתר את המאפיין '<var>Property Name</var>' ב- '<var>X</var>'. |
|
Nem sikerült megtalálni a(z) „<var>Property Name</var>” tulajdonságot a következőn: „<var>X</var>”. |
|
Impossibile trovare la proprietà '<var>Property Name</var>' in '<var>X</var>'. |
|
'<var>X</var>' 上にプロパティ '<var>Property Name</var>' が見つかりませんでした。 |
|
'<var>X</var>'에서 '<var>Property Name</var>' 속성을 찾을 수 없습니다. |
|
Finner ikke egenskapen <var>Property Name</var> for '<var>X</var>. |
|
Nie można znaleźć właściwości '<var>Property Name</var>' w '<var>X</var>'. |
|
Não foi possível encontrar a propriedade '<var>Property Name</var>' em '<var>X</var>'. |
|
Невозможно найти свойство <var>Property Name</var> в '<var>X</var>'. |
|
No se pudo encontrar la propiedad '<var>Property Name</var>' en '<var>X</var>'. |
|
Det gick inte att hitta egenskapen <var>Property Name</var> på <var>X</var>. |
|
'<var>X</var>' üzerinde '<var>Property Name</var>' özelliği bulunamadı. |
|
تعذر العثور على الخاصية '<var>Property Name</var>' في '<var>X</var>'. |
|
未能在“<var>X</var>”上找到属性“<var>Property Name</var>”。 |
|
在 '<var>X</var>' 上找不到屬性 '<var>Property Name</var>'。 |
|
Nebyla nalezena vlastnost <var>Property Name</var> v <var>X</var>. |
|
Egenskaben '<var>Property Name</var>' blev ikke fundet på '<var>X</var>'. |
|
Kan de eigenschap <var>Property Name</var> niet vinden in <var>X</var>. |
|
Ominaisuutta <var>Property Name</var> ei löydy kohteesta <var>X</var>. |
|
未能在“<var>X</var>”上找到属性“<var>Property Name</var>”。 |
|
在 '<var>X</var>' 上找不到屬性 '<var>Property Name</var>'。 |
|
كتابة نص لـ ToolStripMenuItem |
|
键入 ToolStripMenuItem 的文本 |
|
輸入 ToolStripMenuItem 的文字 |
|
Zadejte text prvku ToolStripMenuItem |
|
Indtast tekst til ToolStripMenuItem |
|
Type een tekst voor ToolStripMenuItem |
|
Kirjoita ToolStripMenuItem-vaihtoehdon teksti |
|
Tapez le texte de ToolStripMenuItem |
|
Text für ToolStripMenuItem eingeben |
|
Πληκτρολόγηση κειμένου για το ToolStripMenuItem |
|
הקלד טקסט עבור ToolStripMenuItem |
|
Írja be a ToolStripMenuItem elem szövegét |
|
Digitare un testo per ToolStripMenuItem. |
|
ToolStripMenuItem のテキストの入力 |
|
ToolStripMenuItem의 형식 텍스트 |
|
Skriv inn tekst for ToolStripMenuItem |
|
Wpisz tekst elementu ToolStripMenuItem |
|
Digitar Texto para ToolStripMenuItem |
|
Введите текст для ToolStripMenuItem |
|
Escriba el texto para ToolStripMenuItem |
|
Skriv text för ToolStripMenuItem |
|
ToolStripMenuItem için Metin Yaz |
|
键入 ToolStripMenuItem 的文本 |
|
輸入 ToolStripMenuItem 的文字 |
|
مثال: images/img<var>X</var>.jpg |
|
示例: images/img<var>X</var>.jpg |
|
範例: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Příklad: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Eksempel: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Voorbeeld: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Esimerkki: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Exemple : images/img<var>X</var>.jpg |
|
Beispiel: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Παράδειγμα: images/img<var>X</var>.jpg |
|
דוגמה: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Példa: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Esempio: images/img<var>X</var>.jpg |
|
例: images/img<var>X</var>.jpg |
|
예: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Eksempel: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Przykład: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Exemplo: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Пример: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Ejemplo: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Exempel: images/img<var>X</var>.jpg |
|
Örnek: images/img<var>X</var>.jpg |
|
示例: images/img<var>X</var>.jpg |
|
範例: images/img<var>X</var>.jpg |
|
تمكين الفرز أو تعطيله |
|
启用或禁用排序 |
|
啟用或停用排序 |
|
Povolit nebo zakázat řazení |
|
Aktiver og deaktiver sortering |
|
Sorteren in- of uitschakelen |
|
Ota lajitteleminen käyttöön tai poista se käytöstä |
|
Activer ou désactiver le tri |
|
Sortieren aktivieren oder deaktivieren |
|
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση ταξινόμησης |
|
אפשר או בטל מיון |
|
Rendezés engedélyezése vagy tiltása |
|
Attiva o disattiva ordinamento |
|
並べ替えを有効または無効にする |
|
정렬 사용 또는 사용 안 함 |
|
Aktiver eller deaktiver sortering |
|
Włącz lub wyłącz sortowanie |
|
Habilitar ou Desabilitar Classificação |
|
Включить или отключить сортировку |
|
Habilitar o deshabilitar ordenación |
|
Aktivera eller stäng av sortering |
|
Sıralamayı Etkinleştir veya Devre Dışı Bırak |
|
启用或禁用排序 |
|
啟用或停用排序 |
|
تعريف المعلمات |
|
定义参数 |
|
定義參數 |
|
Definovat parametry |
|
Definer parametre |
|
Parameters definiëren |
|
Määritä parametrit |
|
Définir les paramètres |
|
Parameter definieren |
|
Ορισμός παραμέτρων |
|
הגדרת פרמטרים |
|
Paraméterek megadása |
|
Definisci parametri |
|
パラメータの定義 |
|
매개 변수 정의 |
|
Definer parametere |
|
Definiuj parametry |
|
Definir Parâmetros |
|
Задайте параметры |
|
Definir parámetros |
|
Definiera parametrar |
|
Parametreleri Tanımla |
|
定义参数 |
|
定義參數 |