The service
Messages on page
تمكين التحرير
启用编辑
啟用編輯
Povolit úpravy
Aktiver redigering
Bewerken inschakelen
启用编辑
Ota muokkaaminen käyttöön
Activer la modification
Bearbeiten aktivieren
Ενεργοποίηση επεξεργασίας
אפשר עריכה
Szerkesztés engedélyezése
Attiva modifica
編集を有効にする
편집 사용
Aktiver redigering
Włącz edytowanie
Habilitar Edição
Включить правку
Habilitar edición
Aktivera redigering
Düzenlemeyi Etkinleştir
啟用編輯
移除列
إزالة العمود
移除列
移除資料行
Odebrat sloupec
Fjern kolonnen
Kolom verwijderen
Poista sarake
Supprimer une colonne
Spalte entfernen
Κατάργηση στήλης
הסר עמודה
Oszlop eltávolítása
Rimuovi colonna
列の削除
열 제거
Fjern kolonne
Remover coluna
Удалить столбец
Quitar columna
Ta bort kolumn
Sütunu kaldır
移除資料行
Usuń kolumnę
在 FormView 上启用分页
تمكين ترحيل الصفحات غير المستخدمة في FormView
在 FormView 上启用分页
在 FormView 啟用分頁
Povolit stránkování ve třídě FormView
Aktiver sideinddeling i FormView
Ota sivutus käyttöön FormView-näkymässä
Autorisez la pagination dans le contrôle FormView
Paging für FormView aktivieren
Ενεργοποίηση σελιδοποίησης στο FormView
אפשר קידוד ב- FormView
Lapozás engedélyezése a FormView nézetben
Attiva il paging sul controllo FormView.
FormView でページングを有効にします。
FormView에서 페이징 사용
Aktiver sideveksling for FormView
Włącz stronicowanie w widoku FormView
Habilitar paginação em FormView
Включить постраничный просмотр в FormView
Habilitar paginación en FormView
Aktivera sidindelning i FormView-vyn
FormView'da sayfalamayı etkinleştir
在 FormView 啟用分頁
Paginering in de FormView inschakelen
还原为非模板化的静态显示
الرجوع إلى عرض ثابت لم يتم إعداد قالب له
还原为非模板化的静态显示
還原成非範本的靜態顯示
Vrátit zpět statické zobrazení bez použití šablon
Vend tilbage til statisk visning, der ikke er skabelonbaseret
Terugkeren naar Statische weergave zonder sjablonen
Palauta staattiseen näyttöön, jolla ei ole mallia
Revenir à l'affichage statique sans modèles
Zur statischen Anzeige ohne Vorlage zurückkehren
Μετάβαση σε στατική εμφάνιση μη προτύπου
חזור לתצוגה סטטית ללא תבניות
Visszaállítás a nem sablon alapú statikus megjelenítésre
Ripristina visualizzazione statica senza modello
テンプレート化されていない静的表示に戻します
템플릿이 아닌 정적 디스플레이로 되돌립니다.
Tilbakestill til statisk visning uten mal
Przywrć wyświetlanie statyczne bez szablonu
Reverter em Exibição Estática sem modelo
Восстановить статическое отображение, созданное не по шаблону
Volver a la visualización estática sin plantilla
Återställ till statisk visning utan mall
Şablon oluşturulmamış Statik Görüntüye geri dön
還原成非範本的靜態顯示
يحتوي على خصائص بيانات هذه القائمة التي يمكن ربطها.
包含此列表的可绑定数据属性。
含有這個清單的資料可繫結屬性。
Obsahuje vlastnosti tohoto seznamu, se kterými lze vytvořit datovou vazbu.
Indeholder de dataegenskaber, der kan bindes, på denne liste.
Bevat de eigenschappen voor bindbare gegevens in deze lijst.
Sisältää tämän luettelon tietoihin sidottavat ominaisuudet.
Contient les propriétés pouvant être liées à des données de cette liste.
Περιέχει τις ιδιότητες αυτής της λίστας που έχουν δυνατότητα σύνδεσης με δεδομένα.
מכיל את מאפייני הנתונים הניתנים לאיגוד של הרשימה.
Ennek a listának az adatokhoz köthető tulajdonságait tartalmazza.
Contiene le proprietà dell'elenco associabili ai dati.
この一覧のデータ バインド可能なプロパティを含んでいます。
이 목록의 데이터 바인딩 가능 속성을 포함합니다.
Inneholder dataegenskaper i denne listen som kan bindes.
Zawiera właściwości tej listy, ktre można powiązać z danymi.
Contém as propriedades vinculáveis aos dados dessa lista.
Содержит привязываемые свойства этого списка.
Contiene las propiedades enlazables de datos de esta lista.
Innehåller de egenskaper i listan som kan bindas till data.
Bu listenin veri bağlanabilir özelliklerini içerir.
Enthält die an Daten bindbaren Eigenschaften dieser Liste.
包含此列表的可绑定数据属性。
含有這個清單的資料可繫結屬性。
يترتب على تحديد مثيل قائمة نموذج، الربط مباشرة بهذا المثيل.
选择窗体列表实例将直接绑定到该实例。
選取表單清單執行個體,會直接繫結到這個執行個體。
Vyberete-li instanci seznamu formulářů, bude vytvořena vazba přímo s danou instancí.
Når du vælger en formularlisteforekomst, bindes der direkte til denne forekomst.
Als u een exemplaar van een formulierlijst selecteert, wordt er direct naar dit exemplaar gebonden.
Lomakeluetteloesiintymän valitseminen sitoo suoraan kyseiseen esiintymään.
La sélection de l'instance de liste d'un formulaire entraîne une liaison directe avec cette instance.
Mit der Auswahl einer Formularlisteninstanz wird eine direkte Bindung an diese Instanz hergestellt.
Η επιλογή μιας παρουσίας λίστας φορμών συνδέει άμεσα με αυτή την παρουσία.
בחירת מופע רשימת טפסים מבצעת איגוד ישירות למופע זה.
选择窗体列表实例将直接绑定到该实例。
Űrlap listapéldányának kijelölése közvetlen kötést hoz létre az adott példányhoz.
Se si seleziona un'istanza di un elenco di form, verrà direttamente stabilita un'associazione a tale istanza.
フォーム一覧インスタンスを選択すると、そのインスタンスに直接バインドします。
폼 목록 인스턴스를 선택하면 해당 인스턴스에 직접 바인딩됩니다.
Hvis du velger en forekomst av skjemaliste, bindes den direkte til forekomsten.
Wybr wystąpienia listy formularzy powoduje bezpośrednie powiązanie z tym wystąpieniem.
A seleção de uma instância de lista de formulários liga diretamente a essa instância.
Выбор экземпляра списка форм прямо привязывает к этому экземпляру.
Al seleccionar una instancia de listas de formularios se enlaza directamente con esa instancia.
Välj en formulärlistinstans om du vill binda direkt till den instansen.
Form listesi örneği seçildiğinde doğrudan bu örneğe bağlanılır.
選取表單清單執行個體,會直接繫結到這個執行個體。
选择窗体列表实例的属性将直接绑定到该属性。
يترتب على تحديد خاصية مثيل قائمة نماذج الربط مباشرة بهذه الخاصية.
选择窗体列表实例的属性将直接绑定到该属性。
選取表單清單執行個體的屬性,會直接繫結到這個屬性。
Vyberete-li vlastnost instance seznamu formulářů, bude vytvořena vazba přímo s danou vlastností.
Når du vælger en egenskab fra en formularlisteforekomst, bindes der direkte til denne egenskab.
Als u een eigenschap selecteert uit een exemplaar van een formulierlijst, wordt er direct aan deze eigenschap gebonden.
Lomakeluetteloesiintymän ominaisuuden valitseminen sitoo suoraan kyseiseen ominaisuuteen.
La sélection de la propriété d'une instance de liste de formulaire entraîne une liaison directe avec cette propriété.
Mit der Auswahl einer Eigenschaft einer Formularlisteninstanz wird eine direkte Bindung an diese Eigenschaft hergestellt.
Η επιλογή μιας ιδιότητας από μια παρουσίας λίστας φορμών συνδέει άμεσα με αυτή την ιδιότητα.
בחירת מאפיין מתוך מופע רשימת טפסים מבצעת איגוד ישירות למאפיין זה.
Tulajdonság kiválasztása az űrlapok listapéldányából az adott tulajdonsággal való közvetlen kötés létrehozását jelenti.
Se si seleziona una proprietà di un'istanza di un elenco di form, verrà direttamente stabilita un'associazione a tale proprietà.
フォーム一覧インスタンスのプロパティを選択すると、そのプロパティに直接バインドします。
폼 목록 인스턴스의 속성을 선택하면 해당 속성에 직접 바인딩됩니다.
Hvis du velger en egenskap for en forekomst av en skjemaliste, bindes den direkte til egenskapen.
Wybr wystąpienia listy formularzy powoduje bezpośrednie powiązanie z tą właściwością.
A seleção de uma propriedade de uma instância de lista de formulários liga diretamente a essa propriedade.
Выбор свойства экземпляра списка форм привязывает прямо к этому свойству.
Al seleccionar una propiedad de una instancia de listas de formularios se enlaza directamente con esa propiedad.
Om du väljer en formulärlistinstans egenskap binder du direkt till den egenskapen.
Form listesi örneği özelliğinin seçilmesi doğrudan bu özelliğe bağlar.
選取表單清單執行個體的屬性,會直接繫結到這個屬性。
Sisältää tämän luettelon tietoihin sidottavat ominaisuudet.
Contient les propriétés pouvant être liées à des données de cette liste.
Enthält die an Daten bindbaren Eigenschaften dieser Liste.
מכיל את מאפייני הנתונים הניתנים לאיגוד של הרשימה.
Ennek a listának az adatokhoz köthető tulajdonságait tartalmazza.
Contiene le proprietà dell'elenco associabili ai dati.
この一覧のデータ バインド可能なプロパティを含んでいます。
이 목록의 데이터 바인딩 가능 속성을 포함합니다.
Inneholder dataegenskaper i denne listen som kan bindes.
Zawiera właściwości tej listy, ktre można powiązać z danymi.
Contém as propriedades vinculáveis aos dados dessa lista.
Содержит привязываемые свойства этого списка.
Contiene las propiedades enlazables de datos de esta lista.
Innehåller de egenskaper i listan som kan bindas till data.
Bu listenin veri bağlanabilir özelliklerini içerir.
Περιέχει τις ιδιότητες με δυνατότητα σύνδεσης δεδομένων αυτής της λίστας.
包含此列表的可绑定数据属性。
يحتوي على خصائص بيانات هذه القائمة التي يمكن ربطها.
包含此列表的可绑定数据属性。
含有這個清單的資料可繫結屬性。
Obsahuje vlastnosti tohoto seznamu, se kterými lze vytvořit datovou vazbu.
Indeholder de dataegenskaber, der kan bindes, på denne liste.
Bevat de eigenschappen voor bindbare gegevens in deze lijst.
含有這個清單的資料可繫結屬性。
يترتب على تحديد مثيل قائمة نموذج، الربط مباشرة بهذا المثيل.
选择窗体列表实例将直接绑定到该实例。
選取表單清單執行個體,會直接繫結到這個執行個體。
Vyberete-li instanci seznamu formulářů, bude vytvořena vazba přímo s danou instancí.
Når du vælger en formularlisteforekomst, bindes der direkte til denne forekomst.
Als u een exemplaar van een formulierlijst selecteert, wordt er direct naar dit exemplaar gebonden.
Lomakeluetteloesiintymän valitseminen sitoo suoraan kyseiseen esiintymään.
La sélection de l'instance de liste d'un formulaire entraîne une liaison directe avec cette instance.
Mit der Auswahl einer Formularlisteninstanz wird eine direkte Bindung an diese Instanz hergestellt.
Η επιλογή μιας παρουσίας λίστας φορμών συνδέει άμεσα με αυτή την παρουσία.
בחירת מופע רשימת טפסים מבצעת איגוד ישירות למופע זה.
Űrlap listapéldányának kijelölése közvetlen kötést hoz létre az adott példányhoz.
Se si seleziona un'istanza di un elenco di form, verrà direttamente stabilita un'associazione a tale istanza.
フォーム一覧インスタンスを選択すると、そのインスタンスに直接バインドします。
폼 목록 인스턴스를 선택하면 해당 인스턴스에 직접 바인딩됩니다.
Hvis du velger en forekomst av skjemaliste, bindes den direkte til forekomsten.
Wybr wystąpienia listy formularzy powoduje bezpośrednie powiązanie z tym wystąpieniem.
A seleção de uma instância de lista de formulários liga diretamente a essa instância.
Выбор экземпляра списка форм прямо привязывает к этому экземпляру.
Al seleccionar una instancia de listas de formularios se enlaza directamente con esa instancia.
Välj en formulärlistinstans om du vill binda direkt till den instansen.
Form listesi örneği seçildiğinde doğrudan bu örneğe bağlanılır.
选择窗体列表实例将直接绑定到该实例。
選取表單清單執行個體,會直接繫結到這個執行個體。
Mallin noutaminen ei onnistu. Varmista, että ConnectionString- ja SelectCommand-ominaisuudet ovat kelvolliset.
Impossible d'extraire le schéma. Assurez-vous que les propriétés ConnectionString et SelectCommand sont valides.
Schema kann nicht abgerufen werden. Stellen Sie sicher, dass die ConnectionString- und die SelectCommand-Eigenschaft gültig sind.
Δεν ήταν δυνατή η ανάκτηση του σχήματος. Βεβαιωθείτε ότι οι ιδιότητες ConnectionString και SelectCommand είναι έγκυρες.
אין אפשרות לאחזר סכימה. ודא שמאפייני ConnectionString ו- SelectCommand חוקיים.
Nem lehet beolvasni a sémát. Győződjön meg arról, hogy a ConnectionString és a SelectCommand tulajdonságok érvényesek.
Impossibile recuperare lo schema. Assicurarsi che le proprietà ConnectionString e SelectCommand siano valide.
スキーマを取得できません。ConnectionString および SelectCommand プロパティが有効であることを確認してください。
스키마를 검색할 수 없습니다. ConnectionString 및 SelectCommand 속성이 올바른지 확인하십시오.
Kan ikke hente XML-skjema. Kontroller at egenskapene ConnectionString og SelectCommand er gyldige.
Nie można pobrać schematu. Upewnij się, że właściwości elementw ConnectionString i SelectCommand są prawidłowe.
Não é possível recuperar o esquema. Verifique se as propriedades ConnectionString e SelectCommand são válidas.
Невозможно получить схему. Убедитесь в допустимости свойств ConnectionString и SelectCommand.
No se puede recuperar el esquema. Asegúrese de que las propiedades ConnectionString y SelectCommand son válidas.
Det gick inte att hämta schemat. Kontrollera att egenskaperna ConnectionString och SelectCommand är giltiga.
Şema alınamadı. ConnectionString ve SelectCommand özelliklerinin geçerli olduğundan emin olun.
تعذر استرداد المخطط. تأكد من أن الخاصيتين ConnectionString وSelectCommand صالحتان.
无法检索架构。请确保 ConnectionString 和 SelectCommand 属性有效。
無法擷取結構描述。請確認 ConnectionString 和 SelectCommand 屬性是否有效。
Nelze načíst schéma. Ověřte, že vlastnosti ConnectionString a SelectCommand jsou platné.
Skemaet kunne ikke hentes. Kontroller, at egenskaberne for ConnectionString og SelectCommand er gyldige.
Kan het schema niet ophalen. Controleer of de eigenschappen van ConnectionString en SelectCommand geldig zijn.
无法检索架构。请确保 ConnectionString 和 SelectCommand 属性有效。
無法擷取結構描述。請確認 ConnectionString 和 SelectCommand 屬性是否有效。
See catalog page for all messages.