 |
Vähintään yhdellä parametrin määritetyn lajin arvo on virheellinen. Varmista, että arvo vastaa määritettyä lajia. |
 |
Un ou plusieurs paramètres présentent une valeur non valide pour le type spécifié. Assurez-vous que la valeur correspond au type spécifié. |
 |
Einer oder mehrere Parameter besitzen einen ungültigen Wert für den angegebenen Typ. Stellen Sie sicher, dass der Wert dem angegebenen Typ entspricht. |
 |
Μία ή περισσότερες παράμετροι έχουν μη έγκυρη τιμή για τον καθορισμένο τύπο. Βεβαιωθείτε ότι η τιμή αντιστοιχεί στον καθορισμένο τύπο. |
 |
פרמטר אחד או יותר כולל ערך לא חוקי עבור הסוג שצוין. נא ודא שהערך מתאים לסוג שצוין. |
 |
A megadott típusra vonatkozóan egy vagy több paraméter értéke érvénytelen. Győződjön meg arról, hogy az érték a megadott típusnak megfelelő. |
 |
Rilevati uno o più parametri con valori non validi per il tipo specificato. Assicurarsi che il valore corrisponda al tipo specificato. |
 |
1 つ以上のパラメータが指定された型に対して無効な値を含んでいます。値が指定された型に対応していることを確認してください。 |
 |
하나 이상의 매개 변수 값이 지정된 형식과 맞지 않습니다. 지정된 형식과 일치하는 값을 사용하십시오. |
 |
Én eller flere parametere har en ugyldig verdi for den angitte typen. Kontroller at verdien tilsvarer den angitte typen. |
 |
Co najmniej jeden parametr ma nieprawidłową wartość dla określonego typu. Upewnij się, że wartość odpowiada określonemu typowi. |
 |
Um ou mais parâmetros possuem um valor inválido para o tipo especificado. Verifique se o valor corresponde ao tipo especificado. |
 |
Один или несколько параметров имеют недопустимое значение для указанного типа. Убедитесь, что значение соответствует указанному типу. |
 |
Uno o más parámetros tienen un valor no válido para el tipo especificado. Asegúrese de que el valor corresponde al tipo especificado. |
 |
En eller flera parametrar har ett värde som är ogiltigt för respektive typ. Kontrollera att alla värden är definierade i den relevanta typen. |
 |
Bir veya birden çok parametrenin belirtilen tür değeri geçersiz. Lütfen değerin belirtilen türe karşılık gelmesine dikkat edin. |
 |
对于指定的类型，一个或多个参数的值无效。请确保值与指定的类型相对应。 |
 |
تحتوي معلمة واحدة أو أكثر من معلمة على قيمة غير صالحة للنوع المحدد. الرجاء التأكد من توافق القيمة مع النوع المحدد. |
 |
对于指定的类型，一个或多个参数的值无效。请确保值与指定的类型相对应。 |
 |
有一或多個參數具有對所指定型別無效的值。請確認這個值是否對應到指定的型別。 |
 |
Nejméně jeden parametr obsahuje hodnotu neplatnou pro určený typ. Ověřte, že hodnota odpovídá určenému typu. |
 |
En eller flere parametre har en værdi, der er ugyldig for den angivne type. Kontroller, at værdien svarer til den angivne type. |
 |
有一或多個參數具有對所指定型別無效的值。請確認這個值是否對應到指定的型別。 |
 |
Een of meer parameters hebben een ongeldige waarde voor het opgegeven type. Controleer of de waarde overeenkomt met het opgegeven type. |
|
محرر ربط البيانات |
|
数据绑定编辑器 |
|
資料繫結編輯器 |
|
Editor datových vazeb |
|
Databindingeditor |
|
Editor voor gegevensbindingen |
|
Tietojen sidonnan editori |
|
Éditeur de liaisons de données |
|
Datenbindungs-Editor |
|
Πρόγραμμα επεξεργασίας σύνδεσης δεδομένων |
|
עורך איגוד נתונים |
|
Adatkötési szerkesztő |
|
Editor delle associazioni dati. |
|
データ バインド エディタ |
|
데이터 바인딩 편집기 |
|
Databindingsredigering |
|
Edytor powiązań danych |
|
Editor de ligação de dados |
|
Редактор привязки данных |
|
Editor del enlace de datos |
|
Redigeraren för databindningar |
|
Veri bağlama düzenleyicisi |
|
数据绑定编辑器 |
|
資料繫結編輯器 |
|
هل تريد مسح حقول <var>X</var> <var>Y</var> ومفاتيح البيانات الخاصة بها؟ تحذير: يؤدي هذا الإجراء إلى حذف كافة حقول <var>Y</var> الموجودة. |
|
是否清除 <var>X</var> <var>Y</var> 字段和数据键? 警告: 这将删除所有现有的 <var>Y</var> 字段。 |
|
是否要清除 <var>X</var> <var>Y</var> 欄位和資料索引鍵? 警告: 這樣將會刪除所有現有的 <var>Y</var> 欄位。 |
|
Chcete vymazat pole a klíče dat <var>X</var> <var>Y</var>? Upozornění: Při této operaci budou odstraněna všechna existující pole <var>Y</var>. |
|
Vil du rydde <var>X</var> <var>Y</var> felterne og datanøglerne? Advarsel: Dette sletter alle eksisterende <var>Y</var> felter. |
|
Wilt u de <var>X</var> <var>Y</var>-velden en -gegevenssleutels wissen? Waarschuwing: hiermee worden alle bestaande <var>Y</var>-velden verwijderd. |
|
Haluatko tyhjentää kentät ja tietolähteet (<var>X</var> <var>Y</var>)? Varoitus: tämä poistaa kaikki aiemmin luodut kentät (<var>Y</var>). |
|
Souhaitez-vous effacer les champs <var>X</var> <var>Y</var> et les objets DataKey ? Avertissement : tous les champs <var>Y</var> existants seront supprimés. |
|
Möchten Sie die Felder <var>X</var> <var>Y</var> und Datenschlüssel löschen? Warnung: Damit werden alle vorhandenen <var>Y</var>-Felder gelöscht. |
|
Θέλετε να εκκαθαρίσετε τα πεδία <var>X</var> <var>Y</var> και τα κλειδιά δεδομένων; Προειδοποίηση: Θα διαγραφούν όλα τα υπάρχοντα πεδία <var>Y</var>. |
|
האם ברצונך למחוק את השדות ומפתחות הנתונים של <var>X</var> <var>Y</var>? אזהרה: פעולה זו תמחק את כל השדות הקיימים <var>Y</var>. |
|
Kívánja törölni a(z) <var>X</var> <var>Y</var> mezőket és adatkulcsokat? Figyelem: a művelet hatására az összes meglévő <var>Y</var> mező törlődik. |
|
Cancellare le chiavi di dati e i campi <var>X</var> <var>Y</var> ? Avviso: tutti i campi <var>Y</var> esistenti verranno eliminati. |
|
<var>X</var> <var>Y</var> フィールドとデータ キーをクリアしますか? 警告: この動作は既存のすべての <var>Y</var> フィールドを削除します。 |
|
<var>X</var> <var>Y</var> 필드 및 데이터 키를 지우시겠습니까? 경고: 모든 기존 <var>Y</var> 필드가 삭제됩니다. |
|
Vil du slette feltene <var>X</var> <var>Y</var> og datanøklene? Advarsel! Dette sletter alle eksisterende <var>Y</var>-felt. |
|
Czy chcesz wyczyścić pola <var>X</var> <var>Y</var> i klucze danych? Ostrzeżenie: ta operacja spowoduje usunięcie wszystkich istniejących pl <var>Y</var>. |
|
Deseja limpar os campos <var>X</var> <var>Y</var> e as chaves de dados? Aviso: essa ação excluirá todos os campos <var>Y</var> existentes. |
|
Очистить поля и ключи данных <var>X</var> <var>Y</var>? Предупреждение. Все существующие поля <var>Y</var> будут удалены. |
|
¿Desea eliminar los campos <var>X</var> <var>Y</var> y las claves de datos? Advertencia: si lo hace se eliminarán todos los campos <var>Y</var> existentes. |
|
Vill du rensa fälten och datanycklarna <var>X</var> <var>Y</var>? Varning! Alla befintliga <var>Y</var>-fält kommer att raderas. |
|
<var>X</var> <var>Y</var> alanlarını ve veri anahtarlarını temizlemek ister misiniz? Uyarı: bu işlem varolan tüm <var>Y</var> alanlarını siler. |
|
是否清除 <var>X</var> <var>Y</var> 字段和数据键? 警告: 这将删除所有现有的 <var>Y</var> 字段。 |
|
是否要清除 <var>X</var> <var>Y</var> 欄位和資料索引鍵? 警告: 這樣將會刪除所有現有的 <var>Y</var> 欄位。 |
|
Rozhraní ICodeGenerator předané generátoru je rovno hodnotě Null. |
|
ICodeGenerator, der blev sendt til generatoren, er null. |
|
ICodeGenerator die is doorgegeven aan de generator, is null. |
|
Muodostimelle välitetty ICodeGenerator on null. |
|
Le ICodeGenerator passé au générateur est null. |
|
An Generator übergebener ICodeGenerator ist NULL. |
|
Το ICodeGenerator που δόθηκε στη διαδικασία δημιουργίας είναι null. |
|
ICodeGenerator שהועבר למחולל הוא Null. |
|
A létrehozónak átadott ICodeGenerator érték null. |
|
L'ICodeGenerator passato al generatore è null. |
|
ジェネレータに渡された ICodeGenerator は null です。 |
|
생성기에 전달된 ICodeGenerator가 null입니다. |
|
ICodeGenerator sendt til generatoren er null. |
|
Element ICodeGenerator przekazany generatora ma wartość zero. |
|
O ICodeGenerator passado para o gerador é nulo. |
|
ICodeGenerator, переданный генератору, равен null. |
|
ICodeGenerator pasado al generador es nulo. |
|
ICodeGenerator som skickats till generatorn är null. |
|
Oluşturucuya geçirilen ICodeGenerator null. |
|
قيمة ICodeGenerator التي تم إدخالها إلى مُنشئ التعليمات البرمجية الأساسية فارغة. |
|
传递到生成器的 ICodeGenerator 为空。 |
|
傳遞給產生器的 ICodeGenerator 是 null。 |
|
传递到生成器的 ICodeGenerator 为空。 |
|
傳遞給產生器的 ICodeGenerator 是 null。 |
|
تحريك الربط المحدد لأعلى في القائمة |
|
将列表中的所选绑定上移 |
|
將清單中選取的繫結上移 |
|
Posunout vybranou vazbu nahoru v seznamu |
|
Flyt den markerede binding op på listen |
|
De geselecteerde binding omhoog verplaatsen in de lijst |
|
Siirrä valittua sidosta luettelossa ylös |
|
Déplacez la liaison sélectionnée vers le haut de la liste |
|
Die markierte Bindung in der Liste nach oben verschieben |
|
Μετακινεί την επιλεγμένη σύνδεση στη λίστα προς τα πάνω |
|
העבר את האיגודים הנבחרים למעלה ברשימה |
|
A kijelölt kötés felfelé mozdítása a listán |
|
Sposta verso l'alto nell'elenco l'elemento selezionato. |
|
選択したバインドを一覧内で上へ移動します。 |
|
목록에서 선택된 바인딩을 위로 이동합니다. |
|
Flytt den valgte bindingen oppover i listen |
|
Przenieś zaznaczone powiązanie w grę listy |
|
Mover a ligação selecionada para cima na lista |
|
Переместить выбранные привязки вверх по списку |
|
Subir el enlace seleccionado en la lista |
|
Flytta den markerade bindningen uppåt i listan |
|
Seçili bağlamayı listede yukarı taşı |
|
将列表中的所选绑定上移 |
|
將清單中選取的繫結上移 |
|
عدد - <var>X</var> |
|
数字 - <var>X</var> |
|
數字格式 - <var>X</var> |
|
Číslo - <var>X</var> |
|
Tal - <var>X</var> |
|
Aantal - <var>X</var> |
|
Numero - <var>X</var> |
|
Numérique - <var>X</var> |
|
Zahl - <var>X</var> |
|
Αριθμός - <var>X</var> |
|
מספר - <var>X</var> |
|
Szám – <var>X</var> |
|
Numero - <var>X</var> |
|
数字 - <var>X</var> |
|
番号 - <var>X</var> |
|
숫자 - <var>X</var> |
|
Tall - <var>X</var> |
|
Numeryczny - <var>X</var> |
|
Número - <var>X</var> |
|
Число - <var>X</var> |
|
Número - <var>X</var> |
|
Tal - <var>X</var> |
|
Sayı - <var>X</var> |
|
數字格式 - <var>X</var> |
|
添加 ToolStripButton |
|
إضافة ToolStripButton |
|
添加 ToolStripButton |
|
加入 ToolStripButton |
|
Přidat prvek ToolStripButton |
|
Tilføj ToolStripButton |
|
ToolStripButton toevoegen |
|
Lisää ToolStripButton |
|
Ajouter ToolStripButton |
|
ToolStripButton hinzufügen |
|
Προσθήκη ToolStripButton |
|
הוסף ToolStripButton |
|
Aggiungi ToolStripButton |
|
ToolStripButton の追加 |
|
ToolStripButton 추가 |
|
Legg til ToolStripButton |
|
Dodaj element ToolStripButton |
|
Adicionar ToolStripButton |
|
Добавить ToolStripButton |
|
Agregar ToolStripButton |
|
Lägg till ToolStripButton |
|
ToolStripButton Ekle |
|
加入 ToolStripButton |
|
ToolStripButton gomb hozzáadása |
|
匿名模板为空。 |
|
"القالب المجهول" فارغ. |
|
匿名模板为空。 |
|
匿名樣板是空的。 |
|
Šablona Anonymous je prázdná. |
|
Skabelonen Anonym er tom. |
|
De sjabloon Anoniem is leeg. |
|
Nimetön malli on tyhjä. |
|
Le modèle Anonyme est vide. |
|
Die Anonymous-Vorlage ist leer. |
|
Το ανώνυμο πρότυπο είναι κενό. |
|
התבנית 'אנונימי' ריקה. |
|
A névtelen sablon üres. |
|
Il modello Anonimo è vuoto. |
|
匿名テンプレートは空です。 |
|
익명 템플릿이 비어 있습니다. |
|
Anonymmalen er tom. |
|
Szablon Anonimowy jest pusty. |
|
O Modelo Anônimo está vazio. |
|
Анонимный шаблон пуст. |
|
La plantilla Anónimo está vacía. |
|
Anonim Şablon boş. |
|
匿名樣板是空的。 |
|
Mallen Anonym är tom. |
|
自動格式化 '<var>X</var>' |
|
Automatický formát <var>X</var> |
|
Autoformat '<var>X</var>' |
|
Auto-indeling <var>X</var> |
|
Automaattinen muotoilu <var>X</var> |
|
Appliquer la mise en forme automatique à '<var>X</var>' |
|
<var>X</var> autom. formatieren |
|
Αυτόματη μορφοποίηση του '<var>X</var>' |
|
עיצוב אוטומטי '<var>X</var>' |
|
„<var>X</var>” automatikus formázása |
|
Formattazione automatica '<var>X</var>' |
|
'<var>X</var>' のオートフォーマット |
|
'<var>X</var>' 자동 서식 |
|
Autoformat <var>X</var> |
|
Autoformatowanie '<var>X</var>' |
|
AutoFormatação de '<var>X</var>' |
|
Автоформат '<var>X</var>' |
|
Dar formato automático a '<var>X</var>' |
|
Autoformatera <var>X</var> |
|
Otomatik Biçim '<var>X</var>' |
|
自动套用格式“<var>X</var>” |
|
تنسيق '<var>X</var>' تلقائيًا |
|
自动套用格式“<var>X</var>” |
|
自動格式化 '<var>X</var>' |
|
تحديد ملف XML |
|
选择 XML 文件 |
|
選取 XML 檔 |
|
Vyberte soubor XML |
|
Vælg XML-fil |
|
XML-bestand selecteren |
|
Valitse XML-tiedosto |
|
Sélectionner un fichier XML |
|
XML-Datei auswählen |
|
Επιλογή αρχείου XML |
|
בחירת קובץ XML |
|
XML-fájl választása |
|
Seleziona file XML |
|
XML ファイルの選択 |
|
XML 파일 선택 |
|
Velg XML-fil |
|
Wybierz plik XML |
|
Selecionar Arquivo XML |
|
Выбор файла XML |
|
Seleccionar archivo XML |
|
Välj XML-fil |
|
XML Dosyasını Seçin |
|
选择 XML 文件 |
|
選取 XML 檔 |