 |
属性是用表达式隐式绑定的。 |
 |
الخاصية مربوطة بالتعبير ضمنيًا. |
 |
属性是用表达式隐式绑定的。 |
 |
屬性為隱含運算式繫結。 |
 |
Vlastnost je implicitně svázána s výrazem. |
 |
Egenskaben er implicit udtryksbundet. |
 |
Eigenschap is impliciet gebonden aan de expressie. |
 |
La propriété est implicitement liée à une expression. |
 |
Eigenschaft ist implizit an Ausdruck gebunden. |
 |
Η ιδιότητα είναι έμμεσα συνδεδεμένη με την έκφραση. |
 |
המאפיין מאגד ביטוי באופן מפורש. |
 |
A tulajdonság közvetetten kifejezéshez kötött. |
 |
La proprietà è implicitamente associata a un'espressione. |
 |
プロパティは暗黙的に式バインドされています。 |
 |
속성이 암시적으로 식에 바인딩되어 있습니다. |
 |
Egenskapen er implisitt uttrykksbundet. |
 |
Właściwość jest powiązana niejawnie z wyrażeniem. |
 |
A propriedade é implicitamente ligada à expressão. |
 |
Свойство явно привязано к выражению. |
 |
La propiedad está implícitamente enlazada a una expresión. |
 |
Egenskapen är implicit uttrycksbunden. |
 |
Özellik örtük olarak bağımlı ifadedir. |
 |
屬性為隱含運算式繫結。 |
 |
Ominaisuus on sidottu lausekkeeseen implisiittisesti. |
|
同级节点 |
|
同層級節點 |
|
Uzel na stejné úrovni |
|
Sidestillet node |
|
Knooppunt op hetzelfde niveau |
|
Saman tason solmu |
|
Noeud frère |
|
Nebengeordneter Knoten |
|
Αδελφός κόμβος |
|
צומת אח |
|
Testvércsomópont |
|
Nodo di pari livello |
|
兄弟ノード |
|
형제 노드 |
|
Sideordnet node |
|
Węzeł tego samego poziomu |
|
Nó Irmão |
|
Сестринский узел |
|
Nodo relacionado |
|
Nod på samma nivå |
|
Eşdüzey Düğüm |
|
同级节点 |
|
عقدة مشابهة |
|
同層級節點 |
|
إنشاء أعمدة البيانات ومفاتيح البيانات لمصدر بيانات |
|
为数据源创建数据列和数据键 |
|
建立資料來源的資料行和資料索引鍵 |
|
Vytvořit sloupce dat a klíče dat pro zdroj dat |
|
Opret datakolonner og datanøgler til en datakilde |
|
Gegevenskolommen en gegevenssleutels maken voor een gegevensbron |
|
Luo tietolähteen tietosarakkeet ja -avaimet |
|
Créez des colonnes de données et des objets DataKey pour une source de données |
|
Datenspalten und Datenschlüssel für eine Datenquelle erstellen |
|
Δημιουργία στηλών δεδομένων και κλειδιών δεδομένων για αρχείο προέλευσης δεδομένων |
|
צור עמודות נתונים ומפתחות נתונים עבור מקור נתונים |
|
Adatoszlopok és -kulcsok létrehozása adatforráshoz |
|
Crea colonne e chiavi di dati per un'origine dati |
|
データ ソースのデータ列およびデータ キーを作成します。 |
|
데이터 소스에 대한 데이터 열 및 데이터 키를 만듭니다. |
|
Opprett datakolonner og -nøkler for en datakilde |
|
Utwrz kolumny danych i klucze danych dla źrdła danych |
|
Criar colunas de dados e chaves de dados para uma fonte de dados |
|
Создать столбцы данных и ключи данных для источника данных |
|
Crear columnas de datos y claves de datos para un origen de datos |
|
Skapa datakolumner och datanycklar för en datakälla |
|
Veri kaynağı için veri sütunları ve veri anahtarları oluştur |
|
为数据源创建数据列和数据键 |
|
建立資料來源的資料行和資料索引鍵 |
|
إدراج MenuItem الخاص بـ ToolStrip في عملية DropDown. |
|
DropDown 事务中的“ToolStrip 菜单项插入”。 |
|
DropDown 異動中的 ToolStrip MenuItem 插入。 |
|
Vložení třídy MenuItem prvku ToolStrip v transakci prvku DropDown |
|
Transaktionen Indsættelse af ToolStrip-menuelement i DropDown. |
|
MenuItem ToolStrip invoegen in DropDown-instructie. |
|
ToolStrip-valikkovaihtoehdon lisääminen DropDown-tapahtumassa. |
|
Transaction Insertion d'un MenuItem ToolStrip dans DropDown. |
|
"ToolStrip MenuItem Insert" in DropDown-Transaktion. |
|
Η ενέργεια ToolStrip MenuItem Insert στη συναλλαγή DropDown. |
|
הוספת ToolStrip MenuItem בטרנזקציית DropDown. |
|
„ToolStrip vezérlő menüpontjának beillesztése DropDown tranzakcióba” művelet. |
|
Inserisci elemento MenuItem di un controllo ToolStrip in transazione DropDown |
|
DropDown での ToolStrip MenuItem の挿入トランザクションです。 |
|
DropDown 트랜잭션의 ToolStrip MenuItem 삽입입니다. |
|
Innsetting av menyelement i ToolStrip under rullegardintransaksjon. |
|
Operacja ToolStrip MenuItem Insert w DropDown. |
|
Inserção de ToolStrip MenuItem na Transação DropDown. |
|
Вставка элементов меню ToolStrip в транзакцию DropDown. |
|
Inserción de MenuItem de ToolStrip en transacción DropDown. |
|
Åtgärden ToolStrip MenuItem Insert i transaktionen DropDown. |
|
DropDown İşleminde ToolStrip MenuItem Ekleme. |
|
DropDown 事务中的“ToolStrip 菜单项插入”。 |
|
DropDown 異動中的 ToolStrip MenuItem 插入。 |
|
بدء تشغيل أداة إدارة الويب |
|
启动 Web 管理工具 |
|
啟動 Web 管理工具 |
|
Spustí nástroj webové správy. |
|
Starter webadministrationsværktøjet |
|
Hiermee start u het beheerprogramma voor websites |
|
Käynnistää Web-hallintatyökalun |
|
Lance l'outil d'administration Web |
|
Startet die Webverwaltung. |
|
Εκκινεί το εργαλείο διαχείρισης Web |
|
הפעלת כלי ניהול האינטרנט |
|
A webfelügyeleti eszköz indítása |
|
Avvia lo strumento di amministrazione Web |
|
Web 管理ツールの起動 |
|
웹 관리 도구를 시작합니다. |
|
Starter webadministrasjonsverktøyet |
|
Uruchamia narzędzie do administrowania siecią Web |
|
Inicia a Ferramenta de Administração da Web |
|
Загружает средство веб-администрирования |
|
Inicia la herramienta Administración de sitios Web |
|
Startar verktyget Webbplatsadministration |
|
Web Yönetim Aracını başlatır |
|
启动 Web 管理工具 |
|
啟動 Web 管理工具 |
|
لا يمكن عرض المصمم لهذا الملف حيث لا يمكن تصميم أي من الفئات الموجودة داخله. قام المصمم بفحص الفئات التالية في الملف:<var>X</var> |
|
文件中的类都不能进行设计，因此未能为该文件显示设计器。设计器检查出文件中有以下类:<var>X</var> |
|
無法對這個檔案顯示設計工具，因為檔案中沒有可以設計的類別。設計工具在檔案中偵測到下列類別:<var>X</var> |
|
Pro tento soubor nebylo možné zobrazit návrháře, protože žádné třídy, které tento soubor obsahuje, nelze navrhovat. Návrhář v souboru zkontroloval následující třídy:<var>X</var> |
|
Designeren kunne ikke vises for denne fil, da ingen af klasserne i filen kan designes. Designeren undersøgte følgende klasser i filen:<var>X</var> |
|
Kan de ontwerpfunctie niet weergeven voor dit bestand omdat geen van de klassen in het bestand kan worden ontworpen. De ontwerpfunctie heeft de volgende klassen in het bestand gecontroleerd:<var>X</var> |
|
Tälle tiedostolle ei voi näyttää suunnittelutyökalua, koska mitään sen sisältämistä luokista ei voi suunnitella. Suunnittelutyökalu tarkisti seuraavat luokat tästä tiedostosta:<var>X</var> |
|
Le concepteur ne peut pas être affiché pour ce fichier, car aucune des classes qu'il contient ne peut être créée. Le concepteur a inspecté les classes suivantes dans le fichier :<var>X</var> |
|
Der Designer konnte für diese Datei nicht angezeigt werden, da keine der enthaltenen Klassen definiert werden kann. Der Designer hat folgende Klassen in der Datei überprüft:<var>X</var> |
|
Δεν ήταν δυνατή η εμφάνιση της σχεδίασης για αυτό το αρχείο επειδή καμία από τις κλάσης του δεν μπορεί να γίνει αντικείμενο σχεδίασης. Η σχεδίαση εξέτασε τις ακόλουθες κλάσεις στο αρχείο:<var>X</var> |
|
לא הייתה אפשרות להציג את המעצב עבור קובץ זה מאחר שאף אחת מהמחלקות בתוכו אינה ניתנת לעיצוב. המעצב בדק את המחלקות הבאות בקובץ:<var>X</var> |
|
Ehhez a fájlhoz nem jeleníthető meg a tervező, mert a benne szereplő egyik osztály sem tervezhető. A tervező a fájlban a következő osztályokat vizsgálta meg:<var>X</var> |
|
Impossibile visualizzare la finestra di progettazione per il file, perché nessuna delle classi contenute può essere progettata. L'utilità di progettazione ha esaminato le seguenti classi del file:<var>X</var> |
|
ファイル内にデザインできるクラスがないため、このファイルのデザイナを表示できませんでした。ファイルの以下のクラスがデザイナで見つかりました:<var>X</var> |
|
이 파일에 디자인할 수 있는 클래스가 없으므로 디자이너에서 이 파일을 표시할 수 없습니다. 디자이너에서 검사한 파일의 클래스는 다음과 같습니다.<var>X</var> |
|
Kan ikke vise utformingsverktøyet for filen fordi ingen av klassene i den kan utformes. Utformingsverktøyet kontrollerte følgende klasser i filen:<var>X</var> |
|
Nie można wyświetlić projektanta dla tego pliku, ponieważ żadna z klas w tym pliku nie może być zaprojektowana. Projektant sprawdził następujące klasy w pliku:<var>X</var> |
|
O designer não pôde ser mostrado para esse arquivo porque nenhuma das classes existentes nele podem ser criadas. O designer inspecionou as seguintes classes no arquivo:<var>X</var> |
|
Показать конструктор для этого файла невозможно, так как невозможно сконструировать ни один из входящих в него классов. Конструктор проверил следующие классы в этом файле:<var>X</var> |
|
No se puede mostrar el diseñador para este archivo porque ninguna de las clases que contiene se pueden diseñar. El diseñador inspeccionó las siguientes clases en el archivo:<var>X</var> |
|
Designern ska inte visas för den här filen eftersom ingen av klasserna i den kan designas. Designern kontrollerade följande klasser i filen:<var>X</var> |
|
Bu dosyanın içindeki sınıflardan hiçbiri tasarlanamadığından dosya için tasarımcı görüntülenemedi. Tasarımcı dosyada aşağıdaki sınıfları inceledi:<var>X</var> |
|
文件中的类都不能进行设计，因此未能为该文件显示设计器。设计器检查出文件中有以下类:<var>X</var> |
|
無法對這個檔案顯示設計工具，因為檔案中沒有可以設計的類別。設計工具在檔案中偵測到下列類別:<var>X</var> |
|
مصادر بيانات أخرى |
|
其他数据源 |
|
其他資料來源 |
|
Jiné zdroje dat |
|
Andre datakilder |
|
Andere gegevensbronnen |
|
Muut tietolähteet |
|
Autres sources de données |
|
Weitere Datenquellen |
|
Άλλα αρχεία προέλευσης δεδομένων |
|
מקורות נתונים אחרים |
|
Egyéb adatforrások |
|
Altre origini dati |
|
他のデータ ソース |
|
기타 데이터 소스 |
|
Andre datakilder |
|
Inne źrdła danych |
|
Outras Fontes de Dados |
|
Другие источники данных |
|
Otros orígenes de datos |
|
Andra datakällor |
|
Diğer Veri Kaynakları |
|
其他数据源 |
|
其他資料來源 |
|
محرر مجموعة حقول البيانات |
|
数据字段集合编辑器 |
|
資料欄位集合編輯器 |
|
Editor kolekce datových polí |
|
Datafeltssamlingseditor |
|
Editor voor gegevensveldverzameling |
|
Tietokenttäkokoelmaeditori |
|
Éditeur de collections Champs de données |
|
Datenfelder-Auflistungs-Editor |
|
Πρόγραμμα επεξεργασίας πεδίων δεδομένων |
|
עורך אוסף שדות נתונים |
|
Adatmezők gyűjteményszerkesztője |
|
Editor dell'insieme Campi dati |
|
データ フィールド コレクション エディタ |
|
데이터 필드 컬렉션 편집기 |
|
Datafeltsamlingsredigering |
|
Edytor kolekcji pl danych |
|
Editor de Coleção de Campos de Dados |
|
Редактор коллекции полей данных |
|
Editor de la colección Campos de datos |
|
Mängdredigeraren för datafält |
|
Veri Alanları Koleksiyonu Düzenleyicisi |
|
数据字段集合编辑器 |
|
資料欄位集合編輯器 |
|
添加 ToolStripStatusLabel |
|
加入 ToolStripStatusLabel |
|
Přidat třídu ToolStripStatusLabel |
|
Tilføj ToolStripStatusLabel |
|
ToolStripStatusLabel toevoegen |
|
Lisää ToolStripStatusLabel |
|
Ajouter ToolStripStatusLabel |
|
ToolStripStatusLabel hinzufügen |
|
Προσθήκη ToolStripStatusLabel |
|
הוסף ToolStripStatusLabel |
|
ToolStripStatusLabel címke hozzáadása |
|
Aggiungi ToolStripStatusLabel |
|
ToolStripStatusLabel の追加 |
|
ToolStripStatusLabel 추가 |
|
Legg til ToolStripStatusLabel |
|
Dodaj element ToolStripStatusLabel |
|
Adicionar ToolStripStatusLabel |
|
Добавить ToolStripStatusLabel |
|
Agregar ToolStripStatusLabel |
|
Lägg till ToolStripStatusLabel |
|
ToolStripStatusLabel Ekle |
|
إضافة ToolStripStatusLabel |
|
添加 ToolStripStatusLabel |
|
加入 ToolStripStatusLabel |
|
لا يمكن إضافة مكونات جديدة بينما يقوم المصمم بإلغاء التحميل. |
|
卸载设计器时不能添加新的组件。 |
|
無法在卸載設計工具時加入新元件。 |
|
Během uvolňování návrháře nelze přidávat nové součásti. |
|
Der kan ikke tilføjes nye komponenter, mens en designer er ved at blive fjernet. |
|
Kan geen nieuwe onderdelen toevoegen als een ontwerpfunctie wordt verwijderd. |
|
Uusia osia ei voi lisätä, kun suunnittelutyökalun latausta poistetaan. |
|
Impossible d'ajouter de nouveaux composants lors du déchargement d'un concepteur. |
|
Neue Komponenten können nicht hinzugefügt werden, während ein Designer entladen wird. |
|
Δεν είναι δυνατή η προσθήκη νέων στοιχείων ενώ γίνεται κατάργηση της φόρτωσης μιας σχεδίασης. |
|
אין אפשרות להוסיף רכיבים חדשים בזמן שמתבצע ביטול טעינה של מעצב. |
|
A tervezők memóriából való eltávolítása alatt nem lehet új összetevőt hozzáadni. |
|
Impossibile aggiungere nuovi componenti durante lo scaricamento della finestra di progettazione. |
|
デザイナのアンロード中は、新しいコンポーネントを追加できません。 |
|
디자이너를 언로드하는 동안에는 새 구성 요소를 추가할 수 없습니다. |
|
Kan ikke legge til nye komponenter når utformingsverktøyet lastes ut. |
|
Nie można dodawać nowych składnikw podczas wyładowywania projektanta. |
|
Novos componentes não podem ser adicionados enquanto um designer está descarregando. |
|
Добавление новых компонентов во время выгрузки конструктора невозможно. |
|
No se pueden agregar nuevos componentes mientras un diseñador está descargando. |
|
Det går inte att lägga till nya komponenter när en designer inaktiveras. |
|
Tasarımcının yüklemesi kaldırılırken yeni bileşenler eklenemez. |
|
卸载设计器时不能添加新的组件。 |
|
無法在卸載設計工具時加入新元件。 |