 |
<var>X</var> الأصلي |
 |
父级 <var>X</var> |
 |
父 <var>X</var> |
 |
Nadřazený prvek - <var>X</var> |
 |
Overordnet <var>X</var> |
 |
Bovenliggend <var>X</var> |
 |
Pääkohde <var>X</var> |
 |
Parent <var>X</var> |
 |
Übergeordnetes Element <var>X</var> |
 |
Γονικό <var>X</var> |
 |
<var>X</var> אב |
 |
<var>X</var> szülő |
 |
<var>X</var> padre |
 |
親 <var>X</var> |
 |
부모 <var>X</var> |
 |
Overordnet <var>X</var> |
 |
Nadrzędny <var>X</var> |
 |
Pai <var>X</var> |
 |
Родитель <var>X</var> |
 |
<var>X</var> principal |
 |
Överordnad <var>X</var> |
 |
Üst <var>X</var> |
 |
父级 <var>X</var> |
 |
父 <var>X</var> |
|
التحكم في إظهار إطارات العلامة الذكية للمصمم كإعداد افتراضي أو لا. |
|
控制在默认情况下是否应显示设计器智能标记窗口。 |
|
控制設計工具智慧標籤視窗是否應依預設顯示。 |
|
Určuje, zda mají být standardně zobrazena okna inteligentních značek návrháře. |
|
Angiver, om designer-i-mærke-vinduer skal vises som standard. |
|
Hiermee bepaalt u of het infolabelvenster van de ontwerpfunctie standaard moeten worden weergegeven. |
|
Määrittää, näytetäänkö suunnittelutyökalun toimintotunnisteikkunat automaattisesti. |
|
Contrôle si les fenêtres des balises actives du concepteur doivent être affichées par défaut. |
|
Steuert, ob standardmäßig Designer-Smarttagfenster angezeigt werden sollen. |
|
Ελέγχει αν τα παράθυρα έξυπνων ετικετών της σχεδίασης θα εμφανίζονται από προεπιλογή. |
|
קביעה עם חלונות תגים חכמים של המעצב יוצגו כברירת מחדל. |
|
Szabályozza, hogy a tervező intelligens címkeablakai alapértelmezés szerint megjelenjenek-e. |
|
Controlla se le finestre smart tag di progettazione devono essere visualizzate per impostazione predefinita. |
|
既定でスマート タグ ウィンドウを表示するかどうかを制御します。 |
|
디자이너 스마트 태그 창을 기본적으로 표시할지 여부를 제어합니다. |
|
Styrer standard visning av smartflaggvinduer for utformingsverktøy. |
|
Określa, czy okna tagw inteligentnych projektanta mają być domyślnie wyświetlane. |
|
Controla se as janelas de marcas inteligentes do designer devem ser mostradas por padrão. |
|
Определяет, будут ли по умолчанию отображаться окна смарт-тегов конструктора. |
|
Controla cuándo se deberían mostrar las ventanas de etiquetas inteligentes del diseñador de manera predeterminada. |
|
Anger om fönster med smarta etiketter ska visas i designern som standard. |
|
Tasarımcı akıllı etiket pencerelerinin varsayılan olarak gösterilip gösterilmeyeceğini denetler. |
|
控制在默认情况下是否应显示设计器智能标记窗口。 |
|
控制設計工具智慧標籤視窗是否應依預設顯示。 |
|
يحتوي IServiceProvider المحدد بالفعل على مثيل DesignerOptions موجود. |
|
指定的 IServiceProvider 已包含现有的 DesignerOptions 实例。 |
|
所指定的 IServiceProvider 已經含有一個現有的 DesignerOptions 執行個體。 |
|
指定的 IServiceProvider 已包含现有的 DesignerOptions 实例。 |
|
Určený objekt IServiceProvider již obsahuje existující instanci DesignerOptions. |
|
Den angivne IServiceProvider indeholder allerede en eksisterende DesignerOptions-forekomst. |
|
De opgegeven IServiceProvider bevat al een bestaand DesignerOptions-exemplaar. |
|
Määritetty IServiceProvider sisältää jo aiemmin luodun DesignerOptions-esiintymän. |
|
Le IServiceProvider spécifié contient déjà une instance DesignerOptions existante. |
|
Der angegebene IServiceProvider enthält bereits eine vorhandene DesignerOptions-Instanz. |
|
Το καθορισμένο IServiceProvider περιέχει ήδη μια υπάρχουσα παρουσία DesignerOptions. |
|
IServiceProvider שצוין כבר מכיל מופע קיים של DesignerOptions. |
|
A megadott IServiceProvider tulajdonság már tartalmazza a DesignerOptions osztály egy példányát. |
|
L'IServiceProvider specificato contiene già un'istanza di DesignerOptions. |
|
指定された IServiceProvider は、既存の DesignerOptions インスタンスを既に含んでいます。 |
|
지정한 IServiceProvider에 이미 기존 DesignerOptions 인스턴스가 포함되어 있습니다. |
|
Angitt IServiceProvider inneholder allerede en eksisterende forekomst av DesignerOptions. |
|
Określony dostawca IServiceProvider zawiera już istniejące wystąpienie DesignerOptions. |
|
O IServiceProvider especificado já contém uma instância das DesignerOptions existentes. |
|
Указанный поставщик IServiceProvider уже содержит существующий экземпляр DesignerOptions. |
|
El IServiceProvider especificado ya contiene una instancia DesignerOptions existente. |
|
Angivnen IServiceProvider innehåller redan en DesignerOptions-instans. |
|
Belirtilen IServiceProvider zaten varolan bir DesignerOptions örneği içeriyor. |
|
所指定的 IServiceProvider 已經含有一個現有的 DesignerOptions 執行個體。 |
|
Määrittää, muodostetaanko tälle objektille lokalisoitavissa olevaa koodia. |
|
Détermine si le code localisable va être généré pour cet objet. |
|
Legt fest, ob lokalisierbarer Code für dieses Objekt generiert wird. |
|
Προσδιορίζει αν θα δημιουργηθεί ένας μεταφράσιμος κώδικας για αυτό το αντικείμενο. |
|
קביעה אם קוד ניתן להתאמה לשפה יופק עבור אובייקט זה. |
|
Meghatározza, hogy készül-e honosítható kód ehhez az objektumhoz. |
|
Determina se per l'oggetto verrà generato codice localizzabile. |
|
このオブジェクトに対してローカライズ可能なコードを生成するかどうかを指定します。 |
|
이 개체에 대해 지역화할 수 있는 코드가 생성되는지 여부를 결정합니다. |
|
Angir om det genereres lokaliserbar kode for objektet. |
|
Określa, czy dla tego obiektu będzie generowany kod lokalizowalny. |
|
Determina se o código localizável será gerado para este objeto. |
|
Определяет, будет ли создан локализуемый код для этого объекта. |
|
Determina si se va a generar código traducible para este objeto. |
|
Bestämmer om den lokaliserbara koden genereras för det här objektet. |
|
Yerelleştirilebilir kodun bu nesne için üretilip üretilmeyeceğini belirler. |
|
确定是否将为此对象生成可本地化的代码。 |
|
تحديد ما إذا كان سيتم إنشاء التعليمات البرمجية القابلة للترجمة لهذا الكائن أم لا. |
|
确定是否将为此对象生成可本地化的代码。 |
|
決定是否要對這個物件產生可當地語系化的代碼。 |
|
Určuje, zda bude pro tento objekt generován lokalizovatelný kód. |
|
Angiver, om der skal oprettes lokaliserbar programkode for objektet. |
|
Hiermee wordt bepaald of voor dit object vertaalbare code wordt gegenereerd. |
|
決定是否要對這個物件產生可當地語系化的代碼。 |
|
التحكم في عرض إطارات القائمة المنبثقة للعلامة الذكية من خلال وحدات التصميم أو لا. |
|
控制设计器是否应显示智能标记弹出窗口。 |
|
控制設計工具是否應顯示智慧標籤快顯視窗。 |
|
Určuje, zda mají být v návrháři zobrazována místní okna inteligentních značek. |
|
Angiver, om designere skal vise pop op-vinduer til i-mærker. |
|
Hiermee bepaalt u of in ontwerpfuncties pop-upvensters met infolabels worden weergegeven. |
|
Ohjaa, näyttävätkö suunnittelutyökalut toimintotunnisteiden ponnahdusikkunoita. |
|
Contrôle si les concepteurs doivent afficher des fenêtres contextuelles de balises actives. |
|
Steuert, ob Designer Smarttag-Popupfenster anzeigen. |
|
Ελέγχει αν οι σχεδιάσεις θα πρέπει να εμφανίζουν τα αναδυόμενα παράθυρα έξυπνων ετικετών. |
|
קביעה אם מעצבים יציגו חלונות מוקפצים של תגים חכמים. |
|
Szabályozza, hogy a tervezők megjelenítsenek-e felugró ablakokat intelligens címkékkel. |
|
Controlla se nelle finestre di progettazione devono essere visualizzate finestra popup degli smart tag. |
|
デザイナでスマート タグ ポップアップ ウィンドウを表示するかどうかを制御します。 |
|
디자이너에서 스마트 태그 팝업 창을 표시할지 여부를 제어합니다. |
|
Styrer om utformingsverktøy skal vise hurtigvinduer for smartflagg. |
|
Określa, czy w projektantach mają być wyświetlane okna podręczne tagw inteligentnych. |
|
Controla se os designers devem mostrar janelas popup de marcas inteligentes. |
|
Определяет, будут ли конструкторы отображать всплывающие окна смарт-тегов. |
|
Controla si los diseñadores deberían mostrar ventanas emergentes de etiquetas inteligentes. |
|
Anger om designer ska visa popup-fönster med smarta etiketter. |
|
Tasarımcıların akıllı etiket açılan pencerelerini gösterip göstermeyeceğini denetler. |
|
控制设计器是否应显示智能标记弹出窗口。 |
|
控制設計工具是否應顯示智慧標籤快顯視窗。 |
|
BindingSource-ominaisuuden valitseminen sitoo siihen luettelon ominaisuuteen, johon tämä BindingSource-lähde sitoo. |
|
La sélection d'une propriété BindingSource permet de se lier à la propriété correspondante de la liste à laquelle ce BindingSource est lié. |
|
Mit der Auswahl einer BindingSource-Eigenschaft wird eine Bindung an die entsprechende Eigenschaft der Liste hergestellt, an die diese BindingSource eine Bindung herstellt. |
|
Η επιλογή μιας ιδιότητας BindingSource συνδέεται με την αντίστοιχη ιδιότητα της λίστας στην οποία συνδέεται αυτό το BindingSource. |
|
בחירת מאפיין BindingSource מבצעת איגוד למאפיין המתאים ברשימה שאליו מאוגד BindingSource זה. |
|
BindingSource tulajdonság kiválasztása kötést hoz létre annak a listának a megfelelő tulajdonságával, amelyhez ez a BindingSource tulajdonság van kötve. |
|
Se si seleziona una proprietà BindingSource, verrà stabilita un'associazione alla proprietà dell'elenco a cui è associato il BindingSource. |
|
BindingSource プロパティを選択すると、この BindingSource がバインドする、一覧の対応するプロパティにバインドします。 |
|
BindingSource 속성을 선택하면 BindingSource가 바인딩되는 목록의 해당 속성에 바인딩됩니다. |
|
Hvis du velger egenskapen BindingSource, utføres bindingen til tilsvarende egenskap i listen som BindingSource er bundet til. |
|
Wybranie właściwości BindingSource powoduje powiązanie z odpowiednią właściwością listy, z ktrą jest powiązane to źrdło BindingSource. |
|
A seleção de uma propriedade BindingSource liga à propriedade correspondente da lista à qual essa BindingSource está ligada. |
|
Выбор свойства BindingSource привязывает к соответствующему свойству списка, к которому привязывает объект BindingSource. |
|
Al seleccionar una propiedad BindingSource se enlaza con la propiedad correspondiente de la lista con la que se enlaza este BindingSource. |
|
Om du väljer en BindingSource-egenskap binder du till motsvarande egenskap i källistan (den lista som denna BindingSource binder till). |
|
BindingSource özelliğinin seçilmesi, bu BindingSource'un bağlandığı listenin ilgili özelliğine bağlar. |
|
يترتب على تحديد الخاصية BindingSource إنشاء ارتباط مع الخاصية المقابلة للقائمة المرتبطة بخاصية BindingSource المذكورة. |
|
选择 BindingSource 属性将绑定到此 BindingSource 所绑定到的列表的相应属性。 |
|
選取 BindingSource 屬性會繫結到這個 BindingSource 所繫結清單的對應屬性。 |
|
Vyberete-li objekt BindingSource, bude vytvořena vazba s odpovídající vlastností seznamu, s nímž je svázán tento objekt BindingSource. |
|
Når du vælger en BindingSource-egenskab, bindes den til den tilhørende egenskab for den liste, som denne BindingSource er bundet til. |
|
Als u een BindingSource-eigenschap selecteert, wordt deze gebonden aan de overeenkomende eigenschap in de lijst waaraan deze BindingSource is gebonden. |
|
选择 BindingSource 属性将绑定到此 BindingSource 所绑定到的列表的相应属性。 |
|
選取 BindingSource 屬性會繫結到這個 BindingSource 所繫結清單的對應屬性。 |
|
يترتب على تحديد BindingSource الربط مباشرة بخاصية BindingSource المذكورة. |
|
选择 BindingSource 将直接绑定到该 BindingSource。 |
|
選取 BindingSource 會直接繫結到這個 BindingSource。 |
|
Vyberete-li objekt BindingSource, bude vytvořena vazba přímo s daným objektem BindingSource. |
|
Når du vælger en BindingSource, bindes der direkte til denne BindingSource. |
|
Als u een BindingSource selecteert, wordt er rechtstreeks aan deze BindingSource gebonden. |
|
BindingSource-lähteen valitseminen sitoo suoraan kyseiseen BindingSource-lähteeseen. |
|
La sélection d'un BindingSource permet d'établir une liaison directe avec ce BindingSource. |
|
Mit der Auswahl einer BindingSource wird eine direkte Bindung an diese BindingSource hergestellt. |
|
Η επιλογή ενός BindingSource δημιουργεί αυτόματα σύνδεση με αυτό το BindingSource. |
|
בחירת BindingSource מבצעת איגוד ישירות ל- BindingSource זה. |
|
A BindingSource elemek kijelölése közvetlenül az adott BindingSource tulajdonsághoz való kötést valósít meg. |
|
Se si seleziona un BindingSource, verrà direttamente stabilita un'associazione a tale BindingSource. |
|
BindingSource を選択すると、その BindingSource に直接バインドします。 |
|
BindingSource를 선택하면 해당 BindingSource에 직접 바인딩됩니다. |
|
Hvis du velger BindingSource, bindes den direkte til BindingSource. |
|
Wybr źrdła BindingSource powoduje bezpośrednie powiązanie z tym źrdłem BindingSource. |
|
A seleção de uma BindingSource liga diretamente a essa BindingSource. |
|
Выбор BindingSource привязывает прямо к объекту BindingSource. |
|
Al seleccionar un BindingSource se enlaza directamente con ese BindingSource. |
|
Om du väljer en BindingSource binder du direkt till denna BindingSource. |
|
BindingSource'un seçilmesi doğrudan bu BindingSource'a bağlar. |
|
选择 BindingSource 将直接绑定到该 BindingSource。 |
|
選取 BindingSource 會直接繫結到這個 BindingSource。 |
|
Contient les propriétés pouvant être liées à des données de la liste à laquelle ce BindingSource est lié. |
|
Enthält die an Daten bindbaren Eigenschaften der Liste, an die diese BindingSource eine Bindung herstellt. |
|
Περιέχει τις ιδιότητες με δυνατότητα σύνδεσης με δεδομένα της λίστας με την οποία συνδέεται αυτό το BindingSource. |
|
מכיל את מאפייני הנתונים הניתנים לאיגוד ברשימה שאליהם מאוגד BindingSource זה. |
|
Annak a listának az adatokhoz köthető tulajdonságait tartalmazza, amelyhez ez a BindingSource tulajdonság van kötve. |
|
Contiene le proprietà associabili ai dati dell'elenco a cui è associato il BindingSource. |
|
この BindingSource がバインドする一覧の、データ バインド可能なプロパティを含みます。 |
|
이 BindingSource가 바인딩되는 목록의 데이터 바인딩 가능 속성을 포함합니다. |
|
Inneholder egenskapene som kan bindes til data i listen som BindingSource er bundet til. |
|
Zawiera właściwości listy, ktre można powiązać z danymi, z ktrymi jest powiązane to źrdło BindingSource. |
|
Contém as propriedades vinculáveis dos dados da lista à qual essa BindingSource está ligada. |
|
Содержит привязываемые свойства списка, к которому привязывает BindingSource. |
|
Contiene las propiedades enlazables de la lista con la que se enlaza este BindingSource. |
|
Innehåller bindningsbara egenskaper för den lista som denna BindingSource binder till. |
|
Bu BindingSource'un bağlandığı listenin veri bağlanabilir özelliklerini içerir. |
|
يحتوي على خصائص البيانات التي يمكن ربطها، الخاصة بالقائمة التي ترتبط بها خاصية BindingSource المذكورة. |
|
包含此 BindingSource 所绑定到的列表的可绑定数据属性。 |
|
含有這個 BindingSource 所繫結清單的資料可繫結屬性。 |
|
Obsahuje vlastnosti seznamu, s nímž je svázán tento objekt BindingSource, se kterými lze vytvořit datovou vazbu. |
|
Indeholder de dataegenskaber, der kan bindes, på den liste, som denne BindingSource er bundet til. |
|
Bevat de aan gegevens bindbare eigenschappen in de lijst waaraan deze BindingSource is gebonden. |
|
Sisältää sen luettelon sidottavat tieto-ominaisuudet, johon tämä BindingSource sitoo. |
|
包含此 BindingSource 所绑定到的列表的可绑定数据属性。 |
|
含有這個 BindingSource 所繫結清單的資料可繫結屬性。 |
|
يترتب على تحديد قائمة مرتبطة إنشاء BindingSource مرتبط جديد والربط بخاصية BindingSource المذكورة. |
|
选择相关列表将创建新的相关 BindingSource 并绑定到此 BindingSource。 |
|
選取相關清單會建立新的相關 BindingSource，並且繫結到這個 BindingSource。 |
|
Vyberete-li související seznam, bude vytvořen nový související objekt BindingSource a vazba s tímto objektem BindingSource. |
|
Når du vælger en relateret liste, oprettes der en ny relateret BindingSource, og der bindes til denne BindingSource. |
|
Als u een gekoppelde lijst selecteert, wordt een nieuwe gekoppelde BindingSource gemaakt. Er wordt gebonden aan deze BindingSource. |
|
Liittyvän luettelon valitseminen luo uuden liittyvän BindingSource-lähteen ja sitoo kyseiseen BindingSource-lähteeseen. |
|
La sélection d'une liste associée permet de créer un nouveau BindingSource associé et d'établir une liaison avec ce BindingSource. |
|
Mit der Auswahl einer zusammenhängenden Liste wird eine neue zusammenhängende BindingSource erstellt und eine Bindung an diese BindingSource hergestellt. |
|
Η επιλογή μιας σχετικής λίστας δημιουργεί ένα νέο σχετικό BindingSource και συνδέεται με αυτό το BindingSource. |
|
בחירת רשימה קשורה יוצרת BindingSource קשור חדש ומבצעת איגוד ל- BindingSource. |
|
A kapcsolódó listák kijelölésével új kapcsolódó BindingSource elem jön létre, amely ehhez a BindingSource tulajdonsághoz lesz kötve. |
|
Se si seleziona un elenco correlato, verrà creato un nuovo BindingSource correlato e verrà stabilita un'associazione a tale BindingSource. |
|
関連する一覧を選択すると、新しい関連する BindingSource を作成し、この BindingSource にバインドします。 |
|
관련 목록을 선택하면 새 관련 BindingSource가 만들어져서 이 BindingSource에 바인딩됩니다. |
|
Hvis du velger en beslektet liste, opprettes en ny beslektet BindingSource som bindes til BindingSource. |
|
Wybr listy powiązanej powoduje utworzenie nowego powiązanego źrdła BindingSource i powiązanie z tym źrdłem BindingSource. |
|
A seleção de uma lista relacionada cria uma nova BindingSource relacionada e liga a essa BindingSource. |
|
Выбор соответствующего списка создает новый источник BindingSource и привязывает к этому объекту BindingSource. |
|
Al seleccionar una lista relacionada se crea un nuevo BindingSource relacionado y se enlaza con este BindingSource. |
|
Om du väljer en relaterad lista skapas en ny relaterad BindingSource, och du binder till denna BindingSource. |
|
İlişkili liste seçilmesi yeni bir ilişkili BindingSource oluşturur ve bu BindingSource'a bağlar. |
|
选择相关列表将创建新的相关 BindingSource 并绑定到此 BindingSource。 |
|
選取相關清單會建立新的相關 BindingSource，並且繫結到這個 BindingSource。 |
|
小数 - <var>X</var> |
|
عشري - <var>X</var> |
|
小数 - <var>X</var> |
|
十進位 - <var>X</var> |
|
Desítkový - <var>X</var> |
|
Decimal - <var>X</var> |
|
Decimaal - <var>X</var> |
|
Desimaali - <var>X</var> |
|
Décimal - <var>X</var> |
|
Dezimal - <var>X</var> |
|
Δεκαδική - <var>X</var> |
|
נקודה עשרונית - <var>X</var> |
|
Decimális – <var>X</var> |
|
Decimale - <var>X</var> |
|
10 進数 - <var>X</var> |
|
10진수 - <var>X</var> |
|
Desimal - <var>X</var> |
|
Dziesiętny - <var>X</var> |
|
Decimal - <var>X</var> |
|
Decimal - <var>X</var> |
|
Decimal - <var>X</var> |
|
Onlu - <var>X</var> |
|
十進位 - <var>X</var> |
|
Десятичный - <var>X</var> |