 |
SID 的格式无效。 |
 |
SID 的格式無效。 |
 |
Identifikátor SID nemá platný formát. |
 |
SID'et er ikke i et gyldigt format. |
 |
De SID heeft geen geldige indeling. |
 |
SID ei ole kelvollisessa muodossa. |
 |
Le format du SID n'est pas valide. |
 |
Das Format der SID ist ungültig. |
 |
Η μορφή του SID δεν είναι έγκυρη. |
 |
ה- SID אינו בתבנית חוקית. |
 |
A biztonsági azonosító (SID) formátuma érvénytelen. |
 |
SID di formato non valido. |
 |
SID が無効な形式です。 |
 |
SID의 형식이 올바르지 않습니다. |
 |
SIDen har ikke gyldig format. |
 |
Identyfikator SID ma niepoprawny format. |
 |
Недопустимый формат ИД безопасности. |
 |
El formato SID no es válido. |
 |
SID-värdet har inte ett giltigt format. |
 |
SID geçerli biçimde değil. |
 |
SID 的格式无效。 |
 |
SID تنسيق غير صالح. |
 |
SID 的格式無效。 |
 |
O SID não apresenta um formato válido. |
|
لا يتم اعتماد <var>X</var> بواسطة ContextType لـ <var>Y</var>. |
|
<var>Y</var> ContextType 不支持 <var>X</var>。 |
|
<var>Y</var> ContextType 不支援 <var>X</var>。 |
|
Operace <var>X</var> není podporována úložištěm <var>Y</var> ContextType. |
|
<var>X</var> understøttes ikke af ContextType <var>Y</var>. |
|
<var>X</var> wordt niet door het ContextType <var>Y</var> ondersteund. |
|
ContextType <var>Y</var> ei tue kohdetta <var>X</var>. |
|
<var>X</var> n'est pas pris en charge par ContextType <var>Y</var>. |
|
<var>X</var> wird vom <var>Y</var>-ContextType nicht unterstützt. |
|
Το <var>X</var> δεν υποστηρίζεται από το <var>Y</var> ContextType. |
|
<var>X</var> אינו נתמך על-ידי <var>Y</var> ContextType. |
|
A(z) <var>Y</var> ContextType nem támogatja a következőt: <var>X</var>. |
|
<var>X</var> non è supportato da ContextType <var>Y</var>. |
|
<var>X</var> は <var>Y</var> ContextType でサポートされていません。 |
|
<var>X</var>은(는) <var>Y</var> ContextType에서 지원되지 않습니다. |
|
<var>X</var> støttes ikke av ContextType <var>Y</var>. |
|
Obiekt <var>Y</var> ContextType nie obsługuje <var>X</var>. |
|
<var>Y</var> ContextType не поддерживает <var>X</var>. |
|
El ContextType <var>Y</var> no admite <var>X</var>. |
|
<var>X</var> stöds inte av <var>Y</var> ContextType. |
|
<var>X</var>, <var>Y</var> ContextType tarafından desteklenmiyor. |
|
<var>Y</var> ContextType 不支持 <var>X</var>。 |
|
<var>Y</var> ContextType 不支援 <var>X</var>。 |
|
ContextType <var>Y</var> não oferece suporte para <var>X</var>. |
|
يجب تعريف فئة الملحق لمنشئ يقبل وسيطة PrincipalContext. |
|
扩展类必须定义接受 PrincipalContext 参数的构造函数。 |
|
Extension 類別必須定義可接受 PrincipalContext 引數的建構函式。 |
|
Třída rozšíření musí definovat konstruktor, který přijímá atribut PrincipalContext. |
|
Udvidelsesklassen skal definere en konstruktør, der accepterer et argument af typen PrincipalContext. |
|
Extensieklasse moet een constructor definiëren die een PrincipalContext-argument accepteert. |
|
Extension-luokan on määritettävä konstruktori, joka hyväksyy PrincipalContext-sopimuksen. |
|
La classe d'extension doit définir un constructeur qui accepte un argument PrincipalContext. |
|
Die Erweiterungsklasse muss einen Konstruktor definieren, der ein 'PrincipalContext'-Argument akzeptiert. |
|
Η κλάση επέκτασης πρέπει να ορίζει μια κατασκευή που να δέχεται ένα όρισμα PrincipalContext. |
|
מחלקת הרחבה חייבת להגדיר בנאי שמקבל ארגומנט PrincipalContext. |
|
A kiterjesztési osztálynak definiálnia kell egy, a PrincipalContext argumentumot elfogadó konstruktort. |
|
La classe Extension deve definire un costruttore che accetti l'argomento PrincipalContext. |
|
拡張クラスは、PrincipalContext 引数を受け取るコンストラクタを定義する必要があります。 |
|
확장 클래스에서는 PrincipalContext 인수를 허용하는 생성자를 정의해야 합니다. |
|
Utvidelsesklassen må angi en konstruktør som godtar et PrincipalContext-argument. |
|
Klasa rozszerzeń musi definiować konstruktora akceptującego argument PrincipalContext. |
|
Класс Extension должен определять конструктор, принимающий аргумент PrincipalContext. |
|
La clase de extensión debe definir un constructor que acepte un argumento PrincipalContext. |
|
Tilläggsklassen måste definiera en konstruktor som accepterar ett PrincipalContext-argument. |
|
Extension sınıfı bir PrincipalContext bağımsız değişkeni alan bir oluşturucu tanımlamalıdır. |
|
扩展类必须定义接受 PrincipalContext 参数的构造函数。 |
|
Extension 類別必須定義可接受 PrincipalContext 引數的建構函式。 |
|
A classe de extensão deve definir um construtor que aceite um argumento PrincipalContext. |
|
Před provedením dotazu musí být k modulu PrincipalSearcher přiřazen atribut PrincipalContext. |
|
En PrincipalContext skal først tildeles til en PrincipalSearcher, inden forespørgslen kan udføres. |
|
Een PrincipalContext moet eerst aan de PrincipalSearcher worden toegewezen alvorens de query kan worden uitgevoerd. |
|
PrincipalContext on määritettävä PrincipalSearcher-kohteelle, ennen kuin kysely voidaan tehdä. |
|
Un argument PrincipalContext doit d'abord être affecté à PrincipalSearcher pour que la demande soit exécutée. |
|
Dem PrincipalSearcher muss zuerst ein PrincipalContext zugewiesen werden, damit die Abfrage ausgeführt werden kann. |
|
Για να είναι δυνατή η εκτέλεση του ερωτήματος, πρέπει πρώτα να αντιστοιχίσετε ένα PrincipalContext στο PrincipalSearcher. |
|
יש להקצות תחילה PrincipalContext ל- PrincipalSearcher לפני שניתן יהיה לבצע את השאילתה. |
|
A lekérdezés végrehajtása előtt a PrincipalContext elemet egy PrincipalSearcher elemhez kell rendelni. |
|
È necessario assegnare PrincipalContext a PrincipalSearcher prima di poter eseguire la query. |
|
クエリを実行するには、まず、PrincipalContext を PrincipalSearcher に割り当てる必要があります。 |
|
쿼리를 수행하려면 먼저 PrincipalSearcher에 PrincipalContext를 할당해야 합니다. |
|
PrincipalContext må først tilordnes PrincipalSearcher før spørringen kan utføres. |
|
Argument PrincipalContext należy przypisać do obiektu PrincipalSearcher, aby można było wykonać kwerendę. |
|
До того как будет выполнен запрос, для PrincipalSearcher необходимо назначить PrincipalContext. |
|
Para poder realizar la consulta, primero se debe asignar PrincipalContext a PrincipalSearcher. |
|
Först måste en PrincipalContext tilldelas till PrincipalSearcher för att frågan ska kunna köras. |
|
Sorgunun gerçekleştirilebilmesi için önce PrincipalSearcher'a bir PrincipalContext atanmalıdır. |
|
يجب تعيين PrincipalContext أولاً على PrincipalSearcher قبل أن تتمكن من تنفيذ الاستعلام. |
|
必须先将 PrincipalContext 分配给 PrincipalSearcher，然后才能执行查询。 |
|
執行查詢之前，必須先將 PrincipalContext 指派至 PrincipalSearcher。 |
|
必须先将 PrincipalContext 分配给 PrincipalSearcher，然后才能执行查询。 |
|
執行查詢之前，必須先將 PrincipalContext 指派至 PrincipalSearcher。 |
|
Um PrincipalContext deve ser atribuído primeiro ao PrincipalSearcher antes que a consulta seja realizada. |
|
يوجد أساس بالفعل في المخزن. |
|
存储中已经存在此主体。 |
|
主體已存在於此存放區中。 |
|
Objekt zabezpečení již v tomto úložišti existuje. |
|
Det overordnede objekt findes allerede i lageret. |
|
De principal bestaat al in het archief. |
|
Pääobjekti on jo säilössä. |
|
L'entité de sécurité existe déjà dans la banque. |
|
Der Prinzipal ist in dem Speicher bereits vorhanden. |
|
Η κύρια οντότητα υπάρχει ήδη στο χώρο αποθήκευσης. |
|
המנהל כבר קיים במאגר. |
|
A tag már létezik a tárolóban. |
|
Entità già esistente nell'archivio. |
|
プリンシパルは既にストアに存在します。 |
|
주체가 이미 저장소에 있습니다. |
|
Kontohaveren finnes allerede i lageret. |
|
Podmiot istnieje już w magazynie. |
|
Участник уже существует в хранилище. |
|
La entidad de seguridad ya existe en el almacén. |
|
Objektet finns redan i arkivet. |
|
Asıl öğe, depoda zaten var. |
|
存储中已经存在此主体。 |
|
主體已存在於此存放區中。 |
|
O principal já existe no armazenamento. |
|
目标参数不是 PrincipalPermission。 |
|
المعلمة الهدف ليست PrincipalPermission. |
|
目标参数不是 PrincipalPermission。 |
|
目標參數不是 PrincipalPermission。 |
|
Cílový parametr není atributem PrincipalPermission. |
|
Destinationsparameteren er ikke en PrincipalPermission. |
|
De doelparameter is geen PrincipalPermission. |
|
Kohdeparametri ei ole PrincipalPermission. |
|
Le paramètre cible n'est pas un paramètre PrincipalPermission. |
|
Der Zielparameter ist keine PrincipalPermission. |
|
Η παράμετρος προορισμού δεν αποτελεί PrincipalPermission. |
|
פרמטר היעד אינו PrincipalPermission. |
|
A célparaméter nem PrincipalPermission. |
|
Il parametro di destinazione non è PrincipalPermission. |
|
対象のパラメータが PrincipalPermission ではありません。 |
|
대상 매개 변수는 PrincipalPermission이 아닙니다. |
|
Målparameteren er ikke en PrincipalPermission. |
|
Parametr docelowy nie jest parametrem PrincipalPermission. |
|
Конечный параметр не является PrincipalPermission. |
|
El parámetro de destino no es un PrincipalPermission. |
|
Hedef parametre PrincipalPermission değil. |
|
目標參數不是 PrincipalPermission。 |
|
Målparametern är inte en PrincipalPermission. |
|
O parâmetro de destino não é um PrincipalPermission. |
|
尝试检索权限组时出错(<var>X</var>)。 |
|
عند محاولة استرداد مجموعات التخويل، حدث خطأ (<var>X</var>). |
|
尝试检索权限组时出错(<var>X</var>)。 |
|
嘗試擷取授權群組時，發生錯誤 (<var>X</var>)。 |
|
Při pokusu o načtení autorizačních skupin došlo k chybě (<var>X</var>). |
|
Der opstod en fejl (<var>X</var>) under forsøg på at hente godkendelsesgrupperne. |
|
Er is een fout (<var>X</var>) opgetreden bij het ophalen van de autorisatiegroepen. |
|
Valtuutusryhmien noutamisen aikana ilmeni virhe (<var>X</var>). |
|
Une erreur (<var>X</var>) s'est produite lors de la tentative de récupération des groupes d'autorisations. |
|
Fehler (<var>X</var>) beim Abrufen der Autorisierungsgruppen. |
|
Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα (<var>X</var>) κατά την προσπάθεια ανάκτησης των ομάδων εξουσιοδότησης. |
|
בעת ניסיון לאחזר את קבוצות ההרשאה, אירעה שגיאה (<var>X</var>). |
|
A hitelesítési csoportok beolvasása során hiba (<var>X</var>) történt. |
|
認証グループを取得しようとしているときにエラー (<var>X</var>) が発生しました。 |
|
인증 그룹을 검색하는 동안 오류(<var>X</var>)가 발생했습니다. |
|
Det oppstod en feil (<var>X</var>) under forsøk på å hente autorisasjonsgruppene. |
|
Podczas próby pobrania grup autoryzacji wystąpił błąd (<var>X</var>). |
|
Ошибка (<var>X</var>) при получении групп авторизации. |
|
Error (<var>X</var>) al intentar recuperar los grupos de autorización. |
|
Det uppstod ett fel (<var>X</var>) vid försök att hämta behörighetsgrupperna. |
|
Yetkilendirme grupları alınmaya çalışılırken hata (<var>X</var>) oluştu. |
|
嘗試擷取授權群組時，發生錯誤 (<var>X</var>)。 |
|
Errore (<var>X</var>) durante il tentativo di recupero dei gruppi di autorizzazione. |
|
Um erro (<var>X</var>) ocorreu durante a tentativa de recuperar os grupos de autorização. |
|
此存放區中的電腦帳戶不支援密碼變更作業。 |
|
Operace změny hesla není podporována pro hesla účtů počítačů v tomto úložišti. |
|
Det er ikke muligt at ændre adgangskoden for en computerkonto i dette lager. |
|
De bewerking Wachtwoord wijzigen wordt niet ondersteund voor computeraccounts in dit archief. |
|
Tämän säilön tietokonetileille ei tueta salasanan vaihtotoimintoa. |
|
L'opération de changement de mot de passe n'est pas prise en charge pour les comptes d'ordinateur de cette banque. |
|
Ein Kennwortänderungsvorgang wird für Computerkonten in diesem Speicher nicht unterstützt. |
|
Δεν υποστηρίζεται η λειτουργία αλλαγής κωδικού πρόσβασης για λογαριασμούς υπολογιστών σε αυτό το χώρο αποθήκευσης. |
|
פעולת שינוי סיסמה אינה נתמכת עבור חשבונות מחשב במאגר זה. |
|
A jelszó-módosítási művelet nem támogatott az ebben a tárolóban lévő számítógépfiókoknál. |
|
L'operazione di modifica password non è supportata per gli account Computer in questo archivio. |
|
パスワードの変更操作は、このストアのコンピュータ アカウントではサポートされていません。 |
|
이 저장소의 컴퓨터 계정에 대해서는 암호 변경 작업이 지원되지 않습니다. |
|
Operasjonen for endring av passord støttes ikke for datamaskinkontoene i dette lageret. |
|
Operacja zmiany hasła nie jest obsługiwana dla kont komputerów w tym magazynie. |
|
Операция смены пароля не поддерживается для учетных записей компьютеров в данном хранилище. |
|
La operación de cambio de contraseña no es compatible con las cuentas de equipo en este almacén. |
|
Det finns inte stöd för åtgärden Ändra lösenord för datorkonton i det här arkivet. |
|
Bu depodaki Bilgisayar hesapları için parola değiştirme işlemi desteklenmiyor. |
|
此存储中的计算机帐户不支持密码更改操作。 |
|
عملية تغيير كلمات المرور غير معتمدة لحسابات الكمبيوتر في هذا المخزن. |
|
此存储中的计算机帐户不支持密码更改操作。 |
|
此存放區中的電腦帳戶不支援密碼變更作業。 |
|
Não há suporte para a operação de alteração de senha de contas de Computador neste armazenamento. |
|
لا يمكن استخدام كائنات الأساس Principal المستمرة كعوامل تصفية للاستعلام. |
|
无法将保留的主体对象用作查询筛选器。 |
|
無法使用持續性 Principal 物件做為查詢篩選器。 |
|
Trvale uložené objekty zabezpečení nelze použít jako filtry dotazu. |
|
Permanente overordnede objekter kan ikke bruges som forespørgselsfiltre. |
|
Persistente Principal-objecten kunnen niet als queryfilter worden gebruikt. |
|
Pysyviä Principal-objekteja ei voi käyttää kyselysuodattimina. |
|
Les objets Entité de sécurité conservés ne peuvent pas être utilisés comme filtres de requête. |
|
Beständig gespeicherte Principal-Objekte können nicht als Abfragefilter verwendet werden. |
|
无法将保留的主体对象用作查询筛选器。 |
|
Δεν είναι δυνατή η χρήση σταθερών αντικειμένων κύριας οντότητας ως φίλτρων ερωτήματος. |
|
לא ניתן להשתמש באובייקטי מנהל מתמידים כמסנני שאילתה. |
|
Tárolt tagobjektumok nem használhatók lekérdezési szűrőként. |
|
Impossibile utilizzare gli oggetti entità permanenti come filtri della query. |
|
固定された Principal オブジェクトは、クエリ フィルタとしては使用できません。 |
|
보관되는 주 개체는 쿼리 필터로 사용할 수 없습니다. |
|
Faste Principal-objekter kan ikke brukes som spørringsfiltre. |
|
Utrwalonych obiektów Principal nie można używać jako filtrów kwerendy. |
|
Объекты Persisted Principal нельзя использовать как фильтры запроса. |
|
Los objetos de la entidad de seguridad persistidos no se pueden utilizar como filtros de consulta. |
|
Beständiga huvudobjekt kan inte användas som frågefilter. |
|
Kalıcı Principal nesneleri sorgu filtreleri olarak kullanılamaz. |
|
無法使用持續性 Principal 物件做為查詢篩選器。 |
|
Os objetos Principal persistentes não podem ser usados como filtros de consulta. |
|
选项值无效。计算机存储仅支持 Negotiate。 |
|
قيمة الخيارات غير صالحة. يدعم مخزن الجهاز Negotiate فقط. |
|
选项值无效。计算机存储仅支持 Negotiate。 |
|
選項值無效。Machine 存放區只支援 Negotiate。 |
|
Hodnota možností je neplatná. Úložiště Machine podporuje pouze hodnotu Negotiate. |
|
Indstillingens værdi er ikke gyldig. Machine-lageret understøtter kun Negotiate. |
|
De optiewaarde is ongeldig. Het Machine-archief ondersteunt alleen Negotiate. |
|
Asetusten arvo on virheellinen. Machine-säilö tukee vain asetusta Negotiate. |
|
La valeur des options n'est pas valide. La banque Ordinateur prend uniquement en charge la valeur Negotiate. |
|
Der Wert von 'options' ist ungültig. Der Computerspeicher unterstützt nur 'Negotiate'. |
|
Μη έγκυρη τιμή για τις επιλογές. Ο αποθηκευτικός χώρος του υπολογιστή υποστηρίζει μόνο την τιμή Negotiate. |
|
ערך האפשרויות אינו חוקי. מאגר Machine תומך רק ב- Negotiate. |
|
A beállításérték érvénytelen. A helyi számítógép tárolója csak az egyeztetést támogatja. |
|
Valore delle opzioni non valido. L'archivio Machine supporta solo Negotiate. |
|
オプション値が無効です。Machine ストアでサポートされるのはネゴシエートのみです。 |
|
옵션 값이 잘못되었습니다. 컴퓨터 저장소에서는 Negotiate만 지원됩니다. |
|
Ugyldig alternativverdi. Datamaskinlageret støtter bare forhandling. |
|
Wartość opcji jest nieprawidłowa. Magazyn Machine obsługuje tylko wartość Negotiate. |
|
Значения параметров неверны. Хранилище Machine поддерживает только тип Negotiate. |
|
El valor de opciones no es válido. El almacén del equipo sólo admite Negotiate. |
|
Alternativvärdet är ogiltigt. Datorarkivet stöder endast Negotiate. |
|
Seçenek değeri geçersiz. Makine deposu yalnızca Negotiate'i destekler. |
|
選項值無效。Machine 存放區只支援 Negotiate。 |
|
O valor das opções é inválido. O armazenamento da Máquina é compatível apenas com Negotiate. |