The service
Messages on page
‏‏توجد بالفعل جلسة عمل نشطة لهذا الاتصال.
此连接上已有活动会话。
此連線已經有一個作用中的工作階段。
Aktivní relace pro toto připojení již existuje.
Der findes allerede en aktiv session for forbindelsen.
Er is al een actieve sessie voor deze verbinding.
此连接上已有活动会话。
Tällä yhteydellä on jo aktiivinen istunto.
Il existe déjà une session active pour cette connexion.
Für diese Verbindung ist bereits eine aktive Sitzung vorhanden.
Υπάρχει ήδη μια ενεργός περίοδος λειτουργίας για αυτήν τη σύνδεση.
‏‏קיימת כבר הפעלה פעילה עבור חיבור זה.
A kapcsolat már rendelkezik aktív munkamenettel.
Sessione attiva già esistente per questa connessione.
この接続用にアクティブなセッションが既に 1 つあります。
이 연결에 대한 활성 세션이 이미 있습니다.
En aktiv økt finnes allerede for denne tilkoblingen.
Aktywna sesja dla tego połączenia już istnieje.
Для этого подключения уже существует активный сеанс.
Ya hay una sesión activa para esta conexión.
Det finns redan en aktiv session för den här anslutningen.
Bu bağlantı için etkin bir oturum zaten var.
此連線已經有一個作用中的工作階段。
Uma sessão ativa já existe para esta conexão.
筛选器类型“<var>Type Name</var>”无效。
‏‏نوع عامل التصفية "<var>Type Name</var>" غير صالح.
筛选器类型“<var>Type Name</var>”无效。
篩選條件型別 <var>Type Name</var> 無效。
Typ filtru <var>Type Name</var> je neplatný.
Filtertypen "<var>Type Name</var>" er ugyldig.
Het filtertype '<var>Type Name</var>' is ongeldig.
Suodatintyyppi <var>Type Name</var> ei kelpaa.
Le type de filtre "<var>Type Name</var>" n'est pas valide.
Der Filtertyp '<var>Type Name</var>' ist ungültig.
Ο τύπος φίλτρου "<var>Type Name</var>" δεν είναι έγκυρος.
‏‏סוג המסנן "<var>Type Name</var>" אינו חוקי.
A(z) <var>Type Name</var> szűrőtípus érvénytelen.
Il tipo di filtro "<var>Type Name</var>" non è valido.
フィルタの種類 "<var>Type Name</var>" が無効です。
필터 형식 "<var>Type Name</var>"이(가) 잘못되었습니다.
Filtertypen <var>Type Name</var> er ugyldig.
Typ filtru „<var>Type Name</var>” jest nieprawidłowy.
Тип фильтра "<var>Type Name</var>" недопустим.
El tipo de filtro "<var>Type Name</var>" no es válido.
Filtertypen <var>Type Name</var> är ogiltig.
Filtre türü "<var>Type Name</var>" geçersiz.
篩選條件型別 <var>Type Name</var> 無效。
O tipo de filtro "<var>Type Name</var>" é inválido.
Muotomerkkijonoargumentti ja siirretty arvoargumentti eivät vastaa toisiaan.
L'argument de chaîne "format" et l'argument passé dans "valeur" ne correspondent pas.
Das Zeichenfolgenargument 'format' und das übergebene Argument 'value' stimmen nicht überein.
Το όρισμα συμβολοσειράς "format" και το όρισμα "value" που διαβιβάστηκε δεν ταιριάζουν.
‏‏ארגומנט המחרוזת "תבנית" והארגומנט שהועבר "ערך" אינם תואמים.
A format karakterlánc-argumentum és az átadott value argumentum nem felel meg egymásnak.
L'argomento stringa "format" e l'argomento "value" passato non corrispondono.
"format" 文字列の引数と渡された "value" の引数が一致しません。
"format" 문자열 인수와 전달된 "value" 인수가 일치하지 않습니다.
Strengeargumentet format og det sendte value-argumentet samsvarer ikke.
Argument ciągu „format” oraz przekazany argument „value” nie są zgodne.
Аргумент строки "формат" и аргумент, переданный в "значение", не совпадают.
El argumento de la cadena "format" y el argumento "value" pasado no coinciden.
Strängargumentet Format och argumentet Value matchar inte.
"format" dize bağımsız değişkeni ve geçirilen "value" bağımsız değişkeni eşleşmiyor.
“format”字符串参数与“value”参数中传递的内容不匹配。
‏‏لا تتطابق وسيطة سلسلة "التنسيق" مع وسيطة "القيمة" التي تم تمريرها.
“format”字符串参数与“value”参数中传递的内容不匹配。
format 字串引數與傳入的 value 引數不符。
Argument řetězce format neodpovídá předanému argumentu value.
"Format"-strengargumentet og det overførte "værdi"-argument stemmer ikke overens.
Het tekenreeksargument 'format' en het doorgegeven argument 'value' komen niet overeen.
format 字串引數與傳入的 value 引數不符。
O argumento de seqüência de caracteres "format" e o valor transmitido em "value" não coincidem.
‏‏السمة المطلوبة غير موجودة.
请求的属性不存在。
所要求的屬性不存在。
Požadovaný atribut neexistuje.
Den anmodede attribut findes ikke.
Pyydettyä määritettä ei ole.
L'attribut demandé n'existe pas.
Das angeforderte Attribut ist nicht vorhanden.
Το χαρακτηριστικό που ζητήθηκε δεν υπάρχει.
‏‏התכונה המבוקשת אינה קיימת.
A kért attribútum nem létezik.
L'attributo richiesto non esiste.
要求された属性は存在しません。
요청한 특성이 없습니다.
Żądany atrybut nie istnieje.
Требуемый атрибут не существует.
El atributo solicitado no existe.
Det begärda attributet finns inte.
İstenen öznitelik yok.
Het gevraagde kenmerk bestaat niet.
Forespurt attributt finnes ikke.
请求的属性不存在。
所要求的屬性不存在。
O atributo solicitado não existe.
‏‏لم يتم إرجاع نتائج.
没有返回结果。
沒有傳回任何結果。
Nebyly vráceny žádné výsledky.
Der blev ikke returneret nogen resultater.
Er zijn geen resultaten geretourneerd.
Tuloksia ei palautettu.
Aucun résultat n'a été retourné.
Es wurden keine Ergebnisse zurückgegeben.
Δεν επιστράφηκαν αποτελέσματα.
‏‏לא הוחזרו תוצאות.
A műveletnek nincs eredménye.
Nessun risultato restituito.
返された結果はありませんでした。
결과가 반환되지 않았습니다.
Ingen resultater ble returnert.
Nie zwrócono żadnych wyników.
Не возвращено никаких результатов.
No se devolvieron resultados.
Inga resultat returnerades.
Hiçbir sonuç döndürülmedi.
没有返回结果。
沒有傳回任何結果。
Nenhum resultado retornado.
‏‏لا يتوفر خادم LDAP.
LDAP 服务器不可用。
LDAP 伺服器無法使用。
Server LDAP není k dispozici.
LDAP-serveren er ikke tilgængelig.
De LDAP-server is niet beschikbaar.
LDAP-palvelin ei ole käytettävissä.
Le serveur LDAP n'est pas disponible.
Der LDAP-Server ist nicht verfügbar.
Ο διακομιστής LDAP δεν είναι διαθέσιμος.
‏‏שרת ה- LDAP אינו זמין.
Az LDAP-kiszolgáló nem érhető el.
Server LDAP non disponibile.
LDAP サーバーは使用できません。
LDAP 서버를 사용할 수 없습니다.
LDAP-serveren er ikke tilgjengelig.
Serwer LDAP jest niedostępny.
Сервер LDAP недоступен.
El servidor LDAP no está disponible.
LDAP-servern är inte tillgänglig.
LDAP sunucusu kullanılamıyor.
LDAP 服务器不可用。
LDAP 伺服器無法使用。
O servidor LDAP não está disponível.
‏‏يجب أن يكون الـ URI المعتمد إما "http" أو "https".
所提供的 URI 必须为“http”或“https”。
提供的 URI 必須是 http 或 https。
Zadaný identifikátor URI musí být buď http nebo https.
Den angivne URI skal enten være "http" eller "https".
De geleverde URI moet 'http' of 'https' zijn.
Määritetyn URI-osoitteen täytyy olla joko http- tai https-tyyppinen.
L'URI fournie doit être "http" ou "https".
Der eingegebene URI muss 'http' oder 'https' sein.
Το URI που παρέχεται πρέπει να είναι είτε "http" είτε "https".
‏‏ה- URI שסופק חייב להיות "http" או "https".
A megadott URI csak http és https lehet.
L'URI specificato deve essere "http" o "https".
提供される URI は "http" または "https" である必要があります。
지정한 URI는 "http" 또는 "https"여야 합니다.
Som URI kan bare http eller https angis.
Podany identyfikator URI musi mieć wartość http lub https.
Представленный адрес URI должен быть "HTTP" или "HTTPS".
El URI proporcionado debe ser "http" o "https".
Den URI som anges måste använda HTTP eller HTTPS.
所提供的 URI 必须为“http”或“https”。
Sağlanan URI'nın "http" veya "https" olması gerekir.
提供的 URI 必須是 http 或 https。
O URI fornecido deve ser "http" ou "https".
Käyttäjä peruutti toiminnon.
Opération annulée par l'utilisateur.
Der Benutzer hat den Vorgang abgebrochen.
Ο χρήστης ακύρωσε τη λειτουργία.
‏‏המשתמש ביטל את הפעולה.
A felhasználó megszakította a műveletet.
Operazione annullata dall'utente.
ユーザーが操作を取り消しました。
사용자가 작업을 취소했습니다.
Brukeren avbrøt operasjonen.
Operacja została anulowana przez użytkownika.
Пользователь отменил действие.
Operación cancelada por el usuario.
Användaren avbröt åtgärden.
Kullanıcı işlemi iptal etti.
‏‏قام المستخدم بإلغاء العملية.
用户取消了该操作。
使用者已取消作業。
Operace byla zrušena uživatelem.
Brugeren annullerede handlingen.
De gebruiker heeft de bewerking geannuleerd.
用户取消了该操作。
使用者已取消作業。
O usuário cancelou a operação.
‏‏تجاوزت نتائج البحث نطاق الإزاحة المحدد.
搜索结果超出指定的偏移量范围。
搜尋結果超過指定的位移範圍。
Výsledky hledání přesáhly určený rozsah posunu.
Søgeresultaterne overskrider det angivne offsetinterval.
De zoekresultaten overschrijden het opgegeven offset-bereik.
Etsinnän tulokset ylittävät määritetyn siirtymäalueen.
Les résultats de la recherche dépassent la plage de décalages spécifiée.
Die Suchergebnisse überschreiten den angegebenen Offsetbereich.
Τα αποτελέσματα της αναζήτησης υπερβαίνουν την περιοχή μετατόπισης που έχει καθοριστεί.
‏‏תוצאות החיפוש חורגות מטווח ההיסט שצוין.
A keresési eredmények kívül esnek a megadott tartományon.
I risultati della ricerca superano l'intervallo di offset specificato.
検索結果は指定されたオフセットの範囲を超えました。
검색 결과가 지정된 오프셋 범위를 초과했습니다.
Søkeresultatet overstiger angitt forskyvningsområde.
Wyniki wyszukiwania przekraczają określony zakres przesunięcia.
Результаты поиска выходят за рамки указанного диапазона смещений.
Los resultados de la búsqueda exceden el intervalo de desplazamiento especificado.
Sökresultaten överskrider det angivna intervallet för förskjutningar.
Arama sonuçları belirtilen uzaklık aralığını aşıyor.
搜索结果超出指定的偏移量范围。
搜尋結果超過指定的位移範圍。
Os resultados da pesquisa excederam o intervalo de deslocamento especificado.
‏‏يتعذر إضافة مرجع فارغ لكائنات DirectoryAttributeCollection أو DirectoryAttributeModificationCollection.
不能将空引用添加到 DirectoryAttributeCollection 或 DirectoryAttributeModificationCollection 对象。
不能將 Null 參照新增至 DirectoryAttributeCollection 或 DirectoryAttributeModificationCollection 物件。
Do objektů DirectoryAttributeCollection nebo DirectoryAttributeModificationCollection nelze přidat nulový odkaz.
Der kan ikke føjes en null-reference til objekter af typerne DirectoryAttributeCollection og DirectoryAttributeModificationCollection.
不能将空引用添加到 DirectoryAttributeCollection 或 DirectoryAttributeModificationCollection 对象。
Een null-verwijzing kan niet worden toegevoegd aan DirectoryAttributeCollection- of DirectoryAttributeModificationCollection-objecten.
NULL-arvoista viittausta ei voi lisätä DirectoryAttributeCollection- tai DirectoryAttributeModificationCollection-objekteihin.
Une référence null ne peut pas être ajoutée aux objets DirectoryAttributeCollection ou DirectoryAttributeModificationCollection.
DirectoryAttributeCollection- oder DirectoryAttributeModificationCollection-Objekten können keine NULL-Verweise hinzugefügt werden.
Δεν είναι δυνατό να προστεθεί μια αναφορά null σε αντικείμενα DirectoryAttributeCollection ή DirectoryAttributeModificationCollection.
‏‏אין אפשרות להוסיף הפניית Null לאובייקטי DirectoryAttributeCollection או DirectoryAttributeModificationCollection.
Nullértékű hivatkozás vehető fel a DirectoryAttributeCollection és a DirectoryAttributeModificationCollection gyűjteménybe.
Impossibile aggiungere un riferimento Null a oggetti DirectoryAttributeCollection o DirectoryAttributeModificationCollection.
Null 参照は DirectoryAttributeCollection または DirectoryAttributeModificationCollection オブジェクトに追加できません。
DirectoryAttributeCollection 또는 DirectoryAttributeModificationCollection 개체에 null 참조를 추가할 수 없습니다.
En tom referanse kan ikke legges til DirectoryAttributeCollection- eller DirectoryAttributeModificationCollection-objekter.
Nie można dodać pustego odwołania do obiektów klas DirectoryAttributeCollection i DirectoryAttributeModificationCollection.
Нулевая ссылка не может быть добавлена к объектам DirectoryAttributeCollection или DirectoryAttributeModificationCollection.
No se puede agregar una referencia null a objetos DirectoryAttributeCollection o DirectoryAttributeModificationCollection.
Det går inte att lägga till en Null-referens till DirectoryAttributeCollection- och DirectoryAttributeModificationCollection-objekt.
DirectoryAttributeCollection veya DirectoryAttributeModificationCollection nesnelerine null başvuru eklenemez.
不能將 Null 參照新增至 DirectoryAttributeCollection 或 DirectoryAttributeModificationCollection 物件。
Uma referência nula não pode ser adicionada a objetos DirectoryAttributeCollection ou DirectoryAttributeModificationCollection.
See catalog page for all messages.