 |
تعذّر التعرف على نوع المفتاح: <var>X</var> |
 |
密钥类型无法识别: <var>X</var> |
 |
無法辨識的金鑰類型: <var>X</var> |
 |
Typ klíče nebyl rozpoznán: <var>X</var> |
 |
Nøgletypen blev ikke genkendt: <var>X</var> |
 |
Sleuteltype is niet herkend: <var>X</var> |
 |
Avaintyyppiä ei tunnistettu: <var>X</var> |
 |
Type de clé non reconnu : <var>X</var> |
 |
Der Schlüsseltyp wurde nicht erkannt: <var>X</var> |
 |
Ο τύπος κλειδιού δεν αναγνωρίζεται. <var>X</var> |
 |
סוג מפתח לא מזוהה: <var>X</var> |
 |
Ismeretlen kulcstípus: <var>X</var> |
 |
Tipo di chiave non riconosciuto: <var>X</var> |
 |
キーの種類を認識できません: <var>X</var> |
 |
키 유형을 인식할 수 없습니다. <var>X</var> |
 |
Nøkkeltypen er ukjent: <var>X</var> |
 |
Nierozpoznany typ klucza: <var>X</var> |
 |
Tipo de chave não reconhecido: <var>X</var> |
 |
Тип ключа не распознан: <var>X</var> |
 |
Tipo de clave no reconocido: <var>X</var> |
 |
Okänd nyckeltyp: <var>X</var> |
 |
Anahtar türü tanınmıyor: <var>X</var> |
 |
密钥类型无法识别: <var>X</var> |
 |
無法辨識的金鑰類型: <var>X</var> |
 |
مقدار إزاحة/طول DataBuffer غير صالح. |
 |
DataBuffer 偏移量/长度无效。 |
 |
DataBuffer 位移/長度無效。 |
 |
Posun/délka DataBuffer je neplatná. |
 |
DataBuffer har ikke et gyldigt offset/en gyldig længde. |
 |
Offset/lengte van DataBuffer is ongeldig. |
 |
DataBuffer-siirtymä/-pituus ei kelpaa. |
 |
Décalage/longueur de DataBuffer non valide. |
 |
Offset/Länge von DataBuffer ist ungültig. |
 |
Το μήκος/μετατόπιση του DataBuffer δεν είναι έγκυρο. |
 |
ההיסט/האורך של DataBuffer אינו חוקי. |
 |
A DataBuffer elem eltolásának vagy hosszának értéke érvénytelen. |
 |
Offset/lunghezza DataBuffer non validi. |
 |
DataBuffer のオフセットおよび長さが無効です。 |
 |
DataBuffer 오프셋/길이가 잘못되었습니다. |
 |
Wielkość przesunięcia/długości obiektu DataBuffer jest nieprawidłowa. |
 |
O deslocamento/comprimento do DataBuffer é inválido. |
 |
Недопустимое смещение или длина DataBuffer. |
 |
Longitud o desplazamiento de DataBuffer no válido. |
 |
DataBuffer-förskjutning/-längd är ogiltig. |
 |
DataBuffer hizalaması/uzunluğu geçersiz. |
 |
DataBuffer 偏移量/长度无效。 |
 |
Forskyvning/lengde for DataBuffer er ugyldig. |
 |
DataBuffer 位移/長度無效。 |
 |
حدث فشل أثناء تحليل نهج IP STS. |
 |
分析 IP STS 策略时失败。 |
 |
分析 IP STS 原則時發生失敗。 |
 |
Analýza zásad poskytovatele identity STS se nezdařila. |
 |
Der opstod en fejl under fortolkning af IP STS-politikken. |
 |
Mislukt tijdens het parseren van IP STS-beleid. |
 |
Virhe jäsennettäessä IP STS -käytäntöä. |
 |
Échec lors de l’analyse de la stratégie IP/STS. |
 |
Fehler beim Analysieren der IP STS-Richtlinie. |
 |
Σφάλμα κατά την ανάλυση της πολιτικής IP STS. |
 |
כשל במהלך ניתוח של מדיניות IP STS. |
 |
Hiba történt az identitásszolgáltató biztonságijogkivonat-szolgáltatási (STS-) házirendjének elemzése közben. |
 |
Errore durante l'analisi dei criteri del provider di identità/servizio token di protezione. |
 |
IP STS ポリシーの解析中に失敗しました。 |
 |
IP STS 정책을 구문 분석하지 못했습니다. |
 |
Mislykket oppdeling av IP STS-policy. |
 |
Nie można przeanalizować zasad usługi STS protokołu IP. |
 |
Falha ao analisar diretiva IP STS. |
 |
Ошибка при анализе политики службы маркеров безопасности поставщика удостоверений. |
 |
Error al analizar la directiva STS de IP. |
 |
Ett fel inträffade under tolkning av IP STS-principen. |
 |
IP STS ilkesi ayrıştırılırken başarısız oldu. |
 |
分析 IP STS 策略时失败。 |
 |
分析 IP STS 原則時發生失敗。 |
 |
عنوان البريد الإلكتروني |
 |
电子邮件地址 |
 |
電子郵件地址 |
 |
E-mailová adresa |
 |
E-mail-adresse |
 |
E-mailadres |
 |
Sähköpostiosoite |
 |
Adresse de messagerie |
 |
E-Mail-Adresse |
 |
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου |
 |
כתובת דואר אלקטרוני |
 |
E-mail cím |
 |
Indirizzo di posta elettronica |
 |
電子メール アドレス |
 |
전자 메일 |
 |
E-postadresse |
 |
Adres e-mail |
 |
Endereço de email |
 |
Электронная почта |
 |
Dirección de correo electrónico |
 |
E-postadress |
 |
E-posta Adresi |
 |
电子邮件地址 |
 |
電子郵件地址 |
 |
توقيع الملف غير صالح. |
 |
文件的签名无效。 |
 |
檔案簽章無效。 |
 |
Označení souboru je neplatné. |
 |
Filens signatur er ikke gyldig. |
 |
De handtekening van het bestand is ongeldig. |
 |
Tiedoston allekirjoitus ei kelpaa. |
 |
La signature du fichier n’est pas valide. |
 |
Die Signatur der Datei ist ungültig. |
 |
Η υπογραφή του αρχείου δεν είναι έγκυρη. |
 |
חתימת הקובץ אינה חוקית. |
 |
Érvénytelen a fájl aláírása. |
 |
Firma del file non valida. |
 |
ファイルの署名が無効です。 |
 |
파일의 서명이 잘못되었습니다. |
 |
Signaturen til filen er ugyldig. |
 |
Podpis pliku jest nieprawidłowy. |
 |
A assinatura do arquivo é inválida. |
 |
Недопустимая сигнатура файла. |
 |
La firma del archivo no es válida. |
 |
Filsignaturen är ogiltig. |
 |
Dosya imzası geçersiz. |
 |
文件的签名无效。 |
 |
檔案簽章無效。 |
 |
LocalId غير صالح. |
 |
LocalId 无效。 |
 |
LocalId 無效。 |
 |
Třída LocalId je neplatná. |
 |
LocalId er ikke gyldigt. |
 |
LocalId is niet geldig. |
 |
LocalId-arvo ei kelpaa. |
 |
La valeur de LocalId n’est pas valide. |
 |
LocalId ist ungültig. |
 |
Το LocalId δεν είναι έγκυρο. |
 |
LocalId אינו חוקי. |
 |
Érvénytelen a LocalId elem. |
 |
LocalId non valido. |
 |
LocalId が有効ではありません。 |
 |
LocalId가 잘못되었습니다. |
 |
LocalId er ugyldig. |
 |
Nieprawidłowy LocalId. |
 |
LocalId inválida. |
 |
Недопустимый идентификатор LocalId. |
 |
LocalId no válido. |
 |
LocalId är ogiltig. |
 |
LocalId geçersiz. |
 |
LocalId 无效。 |
 |
LocalId 無效。 |
 |
تم تلقي عنصر RequestType XML، <var>X</var>، غير معتمد. وحده <var>Y</var> هو المعتمد. |
 |
接收到不受支持的 RequestType XML 元素 <var>X</var>。仅支持 <var>Y</var>。 |
 |
收到不支援的 RequestType XML 項目 <var>X</var>。只能支援 <var>Y</var>。 |
 |
Byl přijat nepodporovaný prvek RequestType XML, <var>X</var>. Je podporován pouze prvek <var>Y</var> . |
 |
RequestType XML-elementet <var>X</var> blev modtaget, men understøttes ikke. Det er kun <var>Y</var>, der understøttes. |
 |
Er is een niet-ondersteund RequestType XML-element, <var>X</var>, ontvangen. Alleen <var>Y</var> wordt ondersteund. |
 |
Ei-tuettu RequestType-XML-elementit <var>X</var> vastaanotettiin. Vain <var>Y</var> on tuettu. |
 |
Réception d’un élément XML RequestType non pris en charge, <var>X</var>. Seul <var>Y</var> est pris en charge. |
 |
Ein nicht unterstütztes RequestType-XML-Element "<var>X</var>" wurde empfangen. Es wird nur <var>Y</var> unterstützt. |
 |
Ελήφθη μη υποστηριζόμενο στοιχείο RequestType XML, <var>X</var>. Μόνο το <var>Y</var> υποστηρίζεται. |
 |
התקבל רכיב RequestType XML שאין בו תמיכה <var>X</var>. יש תמיכה רק ב- <var>Y</var>. |
 |
Érvénytelen RequestType XML-elemet (<var>X</var>) észlelt a rendszer. Csak a(z) <var>Y</var> elem adható meg. |
 |
Ricevuto elemento XML RequestType non supportato, <var>X</var>. È supportato solo <var>Y</var>. |
 |
サポートされていない RequestType の XML 要素 <var>X</var> を受信しました。<var>Y</var> のみがサポートされています。 |
 |
지원되지 않는 RequestType XML 요소 <var>X</var>을(를) 수신했습니다. <var>Y</var>만 지원됩니다. |
 |
Mottok RequestType XML-element, <var>X</var>, som ikke støttes. Bare <var>Y</var> støttes. |
 |
Otrzymano nieobsługiwany element XML RequestType: <var>X</var>. Obsługiwany jest tylko element <var>Y</var>. |
 |
Um elemento RequestType XML, <var>X</var>, sem suporte foi recebido. Só há suporte para <var>Y</var>. |
 |
Получен неподдерживаемый XML-элемент <var>X</var> для RequestType. Поддерживается только <var>Y</var>. |
 |
Se recibió un elemento XML RequestType, <var>X</var>, no admitido. Sólo se admite <var>Y</var>. |
 |
Ett RequestType XML-element, <var>X</var>, som saknade stöd har tagits emot. Endast <var>Y</var> stöds. |
 |
Desteklenmeyen bir RequestType XML öğesi olan <var>X</var> alındı. Yalnızca <var>Y</var> desteklenir. |
 |
接收到不受支持的 RequestType XML 元素 <var>X</var>。仅支持 <var>Y</var>。 |
 |
收到不支援的 RequestType XML 項目 <var>X</var>。只能支援 <var>Y</var>。 |
 |
Käytännön jäsennyksen aikana <var>Y</var>-nimitilasta löytyi elementti<var>X</var>, jota ei tueta. Pyyntö torjuttiin. |
 |
Un élément non pris en charge <var>X</var> a été trouvé dans l’espace de noms <var>Y</var> lors de l’analyse de la stratégie. La demande a donc été rejetée. |
 |
Beim Analysieren der Richtlinie wurde ein nicht unterstütztes "<var>X</var>"-Element im Namespace "<var>Y</var>" gefunden. Die Anforderung wurde daher abgelehnt. |
 |
Κατά την ανάλυση της πολιτικής, στον χώρο ονομάτων <var>Y</var> βρέθηκε μη υποστηριζόμενο στοιχείο <var>X</var>. Συνεπώς, η αίτηση απορρίφθηκε. |
 |
רכיב שאין בו תמיכה <var>X</var> נמצא במרחב השמות <var>Y</var> בעת ניתוח מדיניות. לפיכך הבקשה נדחתה. |
 |
A házirend elemzése közben a rendszer nem támogatott <var>X</var> elemet talált a(z) <var>Y</var> névtérben, emiatt a kérelmet elutasította. |
 |
Trovato elemento non supportato <var>X</var> nello spazio dei nomi <var>Y</var> durante l'analisi del criterio. Richiesta rifiutata. |
 |
ポリシーの解析中に、サポートされていない要素 <var>X</var> が <var>Y</var> 名前空間に見つかりました。要求は却下されました。 |
 |
정책을 구분 분석하는 동안 <var>Y</var> 네임스페이스에서 지원되지 않는 요소 <var>X</var>을(를) 찾았습니다. 따라서 요청이 거부되었습니다. |
 |
Fant et ikke støttet element <var>X</var> i navneområdet <var>Y</var> under oppdeling av policyen. Forespørselen ble derfor forkastet. |
 |
Podczas analizy zasad w obszarze nazw <var>Y</var> znaleziono nieobsługiwany element <var>X</var>. Dlatego żądanie zostało odrzucone. |
 |
Um elemento <var>X</var> não aceito foi encontrado no nome para espaço <var>Y</var> durante a análise da diretiva. Portanto, a solicitação foi rejeitada. |
 |
При синтаксическом разборе политики в пространстве имени <var>Y</var> обнаружен неподдерживаемый элемент <var>X</var>. Запрос отклонен. |
 |
Se encontró un elemento <var>X</var> no admitido en el espacio de nombres <var>Y</var> al analizar la directiva y, por tanto, se rechazó la solicitud. |
 |
Ett element <var>X</var> som saknar stöd påträffades i namnområde <var>Y</var> under tolkning av princip. Begäran avvisades. |
 |
Ayrıştırma ilkesi sırasında <var>Y</var> ad alanında desteklenmeyen <var>X</var> öğesi bulundu. Sonuç olarak istek reddedildi. |
 |
تم العثور على عنصر غير معتمد <var>X</var> في مساحة اسم <var>Y</var> أثناء تحليل النهج. وبالتالي تم رفض الطلب. |
 |
分析策略期间,在命名空间 <var>Y</var> 中发现不受支持的元素 <var>X</var>。因此,请求被拒绝。 |
 |
分析原則時,在 <var>Y</var> 命名空間中找到不支援的項目 <var>X</var>。因而拒絕該要求。 |
 |
Nepodporovaný prvek <var>X</var> byl nalezen v <var>Y</var> oboru názvů, při analýze zásad. Požadavek byl zamítnut. |
 |
Elementet <var>X</var>, som ikke understøttes, blev fundet i navneområdet <var>Y</var> under fortolkning af politikken. Anmodningen blev derfor afvist. |
 |
Er is een niet-ondersteund element <var>X</var> gevonden in de <var>Y</var>-naamruimte tijdens het parseren van het beleid. De aanvraag is dus afgewezen. |
 |
分析策略期间,在命名空间 <var>Y</var> 中发现不受支持的元素 <var>X</var>。因此,请求被拒绝。 |
 |
分析原則時,在 <var>Y</var> 命名空間中找到不支援的項目 <var>X</var>。因而拒絕該要求。 |
 |
未授权的客户端尝试访问 UIAgent RPC 接口。 |
 |
未經授權的用戶端嘗試存取 UIAgent RPC 介面。 |
 |
Neautorizovaný klient se pokouší vstoupit do rozhraní UIAgent RPC interface. |
 |
En uautoriseret klient forsøger at få adgang til UIAgent RPC-grænsefladen. |
 |
Niet-geautoriseerde client probeert toegang te krijgen tot UIAgent RPC-interface. |
 |
Valtuuttamaton asiakas yrittää käyttää UIAgent RPC -liittymää. |
 |
Tentative d’accès d’un client non autorisé à l’interface RPC de UIAgent. |
 |
Ein nicht autorisierter Client versucht, auf die UIAgent RPC-Schnittstelle zuzugreifen. |
 |
Μη εξουσιοδοτημένος χρήστης προσπαθεί να προσπελάσει το περιβάλλον εργασίας RPC του παράγοντα περιβάλλοντος εργασίας χρήστη. |
 |
לקוח בלתי מורשה מנסה לגשת לממשק של UIAgent RPC. |
 |
Jogosultság nélküli ügyfél kísérelt meg kapcsolatot létesíteni a távoli eljáráshívás UIAgent felületével. |
 |
Tentativo di accesso all'interfaccia RPC dell'agente dell'interfaccia utente da parte di un client non autorizzato. |
 |
認証されていないクライアントが UIAgent RPC インターフェイスにアクセスしようとしています。 |
 |
권한이 없는 클라이언트가 UIAgent RPC 인터페이스에 액세스하려고 했습니다. |
 |
En uautorisert klient prøver å få tilgang til grensesnittagentens RPC-grensesnitt. |
 |
Nieupoważniony klient próbuje uzyskać dostęp do interfejsu UIAgent RPC. |
 |
Um cliente não autorizado está tentando acessar a interface do UIAgent RPC. |
 |
Неавторизованный клиент пытается получить доступ к интерфейсу UIAgent RPC. |
 |
Un cliente no autorizado está intentando obtener acceso a la interfaz UIAgent RPC. |
 |
En obehörig klient försöker att få tillgång till UIAgent RPC-gränssnittet. |
 |
UIAgent RPC arabirimine erişmeye çalışan yetkisiz istemci. |
 |
هناك عميل غير مخوّل يحاول الوصول إلى واجهة UIAgent RPC. |
 |
未授权的客户端尝试访问 UIAgent RPC 接口。 |
 |
未經授權的用戶端嘗試存取 UIAgent RPC 介面。 |
 |
جرت محاولة لسَلسَلة بطاقة معلومات غير كاملة. |
 |
嘗試序列化不完整的資訊卡。 |
 |
Byl proveden pokus o serializování nekompletní informační karty. |
 |
Det blev forsøgt at serialisere et ufuldstændigt oplysningskort. |
 |
Er is geprobeerd een onvolledige informatiekaart te serialiseren. |
 |
Epätäydellisen tietokortin sarjoitusta yritettiin. |
 |
Une tentative de sérialisation d’une carte d’informations incomplète a été effectuée. |
 |
Es wurde versucht, eine unvollständige Informationskarte zu serialisieren. |
 |
Έγινε προσπάθεια να τεθεί σε αλληλουχία μια ατελής κάρτα πληροφοριών. |
 |
Félkész adatkártyát próbált meg szerializálni. |
 |
Tentativo di serializzare una scheda informazioni incompleta. |
 |
不完全な情報カードをシリアル化しようとしました。 |
 |
완성되지 않은 정보 카드를 직렬화하려고 했습니다. |
 |
Det ble forsøkt å serialisere et ufullstendig informasjonskort. |
 |
Podjęto próbę szeregowania niekompletnej karty informacyjnej. |
 |
Houve uma tentativa de serializar um cartão de informações incompleto. |
 |
Предпринята попытка сериализовать неполную информационную карточку. |
 |
Se realizó un intento de serializar una tarjeta de información incompleta. |
 |
Ett försök gjordes att serialisera ett ofullständigt informationskort. |
 |
Eksik bir Bilgi Kartı seri hale getirilmeye çalışıldı. |
 |
试图序列化不完整的信息卡。 |
 |
נעשה ניסיון לערוך בסידרה כרטיס מידע חלקי. |
 |
试图序列化不完整的信息卡。 |
 |
嘗試序列化不完整的資訊卡。 |