 |
فشل التحقق من توقيع Authenticode على icardagt.exe. رمز الخطأ هو 0x{0:x}. |
 |
无法验证 icardagt.exe 上的 Authenticode 签名。错误代码为 0x{0:x}。 |
 |
無法檢查 icardagt.exe 上的 Authenticode 簽署。錯誤碼是 0x{0:x}。 |
 |
Ověření označení Authenticode na icardagt.exe se nezdařilo. Kód chyby je 0x{0:x}. |
 |
Godkendelsessignaturen i icardagt.exe blev ikke bekræftet. Fejlkoden er 0x{0:x}. |
 |
De Authenticode-handtekening op icardagt.exe kan niet gecontroleerd worden. De foutcode is 0x{0:x}. |
 |
Icardagt.exe-tiedoston Authenticode-allekirjoitusta ei voitu tarkistaa. Virhekoodi: 0x{0:x}. |
 |
Échec de la vérification de la signature Authenticode sur icardagt.exe. Le code d’erreur est 0x{0:x}. |
 |
Fehler beim Überprüfen der Authenticode-Signatur in "icardagt.exe". Fehlercode: 0x{0:x}. |
 |
Απέτυχε η επαλήθευση της υπογραφής Authenticode στο icardagt.exe. Ο κωδικός σφάλματος είναι 0x{0:x}. |
 |
אימות חתימת Authenticode ב- icardagt.exe נכשל. קוד השגיאה הוא 0x{0:x}. |
 |
Nem sikerült ellenőrizni az icardagt.exe fájl Authenticode aláírását. A hiba kódja: 0x{0:x}. |
 |
Impossibile verificare la firma Authenticode per icardagt.exe. Il codice di errore è 0x{0:x}. |
 |
icardagt.exe の Authenticode 署名を確認できませんでした。エラー コードは 0x{0:x} です。 |
 |
icardagt.exe에서 Authenticode 서명을 확인하지 못했습니다. 오류 코드는 0x{0:x}입니다. |
 |
Kan ikke kontrollere Authenticode-signaturen for Icardagt.exe. Feilkoden er 0x{0:x}. |
 |
Nie można sprawdzić podpisu Authenticode w pliku icardagt.exe. Kod błędu 0x{0:x}. |
 |
Falha ao verificar a assinatura do Authenticode no icardagt.exe. O código de erro é 0x{0:x}. |
 |
Не удалось проверить подпись Authenticode программы icardagt.exe. Код ошибки: 0x{0:x}. |
 |
No se pudo comprobar la firma Authenticode en icardagt.exe. El código de error 0x{0:x}. |
 |
Det gick inte att verifiera Authenticode-signaturen på icardagt.exe. Felkoden är 0x{0:x}. |
 |
icardagt.exe üstündeki Authenticode imzasını doğrulama başarısız oldu. Hata kodu: 0x{0:x}. |
 |
无法验证 icardagt.exe 上的 Authenticode 签名。错误代码为 0x{0:x}。 |
 |
無法檢查 icardagt.exe 上的 Authenticode 簽署。錯誤碼是 0x{0:x}。 |
 |
فشل اتصال STS.. |
 |
STS 通信失败.. |
 |
STS 通訊失敗。 |
 |
Komunikace STS se nezdařila. |
 |
STS-kommunikationen mislykkedes. |
 |
STS-communicatie is mislukt. |
 |
STS-yhteysvirhe. |
 |
Échec de la communication STS. |
 |
Fehler bei der STS-Kommunikation. |
 |
Απέτυχε η επικοινωνία STS. |
 |
תקשורת STS נכשלה.. |
 |
Sikertelenül végződött a biztonságijogkivonat-szolgáltatással folytatott kommunikáció. |
 |
Comunicazione con il servizio token di protezione non riuscita. |
 |
STS 通信に失敗しました。 |
 |
STS 통신에 실패했습니다. |
 |
STS-kommunikasjon mislyktes. |
 |
Nie można nawiązać komunikacji z usługą STS. |
 |
Falha na comunicação STS. |
 |
Сбой взаимодействия со службой маркеров безопасности. |
 |
Error de comunicación STS. |
 |
STS-kommunikation misslyckades. |
 |
STS İletişimi kurulamadı. |
 |
STS 通信失败.. |
 |
STS 通訊失敗。 |
 |
لدى المستخدم الكثير من الطلبات المعلقة. |
 |
用户具有太多未处理的请求。 |
 |
使用者有太多等待處理的要求。 |
 |
Uživatel má příliš mnoho odchozích požadavků. |
 |
Brugeren har for mange udestående anmodninger. |
 |
Gebruiker heeft te veel openstaande aanvragen. |
 |
Käyttäjällä on liian monta keskeneräistä pyyntöä. |
 |
L’utilisateur cumule trop de demandes en attente. |
 |
Für den Benutzer stehen zu viele Anforderungen aus. |
 |
Ο χρήστης έχει υπερβολικά πολλές εκκρεμείς αιτήσεις. |
 |
למשתמש יש יותר מדי בקשות בולטות. |
 |
Túl sok feldolgozásra váró kérelme van a felhasználónak. |
 |
Utente con troppe richieste da evadere. |
 |
ユーザーが持つ未解決の要求が多すぎます。 |
 |
사용자에게 처리되지 않은 요청이 너무 많습니다. |
 |
Brukeren har for mange utestående forespørsler. |
 |
Istnieje za dużo zaległych żądań użytkownika. |
 |
O usuário tem muitos pedidos pendentes. |
 |
Пользователь имеет слишком много невыполненных запросов. |
 |
El usuario tiene demasiadas solicitudes pendientes. |
 |
Användaren har för många utestående begäranden. |
 |
Kullanıcının bekleyen çok sayıda isteği var. |
 |
用户具有太多未处理的请求。 |
 |
使用者有太多等待處理的要求。 |
 |
لا يمكن أن يكون DataBuffer لكائن تخزين البيانات الثنائية الكبيرة خالياً أو طوله صفر. |
 |
数据块的 DataBuffer 的长度不能为零。 |
 |
資料項目的 DataBuffer 長度不可以是 Null 或零。 |
 |
DataBuffer pro skupiny dat nemůže být prázdná nebo mít nulovou délku. |
 |
DataBuffer for datablobs må ikke være null eller have en længde på nul. |
 |
De lengte van de DataBuffer voor gegevensblobs mag niet leeg of nul zijn. |
 |
Data blob -objektin tietopuskuri (DataBuffer) ei voi olla null-arvoinen tai nolla. |
 |
DataBuffer pour des objets BLOB ne peut pas être null ou d’une longueur zéro. |
 |
DataBuffer für Daten-BLOBs darf nicht leer sein oder die Länge 0 aufweisen. |
 |
Το DataBuffer για blob δεδομένων δεν είναι δυνατό να είναι null ή μηδενικού μήκους. |
 |
DataBuffer עבור גושי נתונים לא יכול להיות באורך אפס או null. |
 |
A BLOB-adatobjektumok DataBuffer eleme nem lehet NULL értékű vagy nulla hosszúságú. |
 |
DataBuffer per i blob di dati non può avere una lunghezza Null o zero. |
 |
BLOB データの DataBuffer の長さを NULL または 0 にすることはできません。 |
 |
데이터 blob에 대한 DataBuffer는 null이거나 길이가 0일 수 없습니다. |
 |
DataBuffer for data-blober kan ikke være null eller ha lengden null. |
 |
Obiekt DataBuffer dla danych typu blob nie może być zerem ani mieć zerowej długości. |
 |
O DataBuffer para blobs de dados não pode ser nulo ou ter comprimento zero. |
 |
DataBuffer данных больших двоичных объектов не может быть пустым или иметь нулевую длину. |
 |
El elemento DataBuffer de objetos binarios de datos no puede ser nulo ni tener una longitud cero. |
 |
DataBuffer för data-blobs får inte vara null eller ha längden noll. |
 |
Veri topakları için DataBuffer değeri boşluk ya da sıfır uzunluğunda olamaz. |
 |
数据块的 DataBuffer 的长度不能为零。 |
 |
資料項目的 DataBuffer 長度不可以是 Null 或零。 |
 |
تلقت خدمة Windows CardSpace دفق وسائط معطوباً، أو غير صالح. |
 |
Windows CardSpace 服务接收到的参数流已损坏或无效。 |
 |
Windows CardSpace 服務收到已損毀或無效的引數串流。 |
 |
Služba Windows CardSpace obdržela proud argumentu, který je buď poškozený, nebo neplatný. |
 |
Tjenesten Windows CardSpace modtog et argument, der enten er beskadiget eller ikke er gyldigt. |
 |
De Windows CardSpace-service heeft een argumentenstroom ontvangen die beschadigd of ongeldig is. |
 |
Windows CardSpace -palvelu vastaanotti argumenttivirran, joka on vaurioitunut tai joka ei muuten kelpaa. |
 |
Le service Windows CardSpace a reçu un flux d’arguments qui est soit endommagé, soit non valide. |
 |
Der Windows CardSpace-Dienst hat einen beschädigten oder ungültigen Argumentdatenstrom empfangen. |
 |
Η υπηρεσία Windows CardSpace έλαβε ροή ορισμάτων που είναι είτε κατεστραμμένη είτε μη έγκυρη. |
 |
שירות Windows CardSpace קיבל זרם ארגומנטים פגום או לא חוקי. |
 |
A Windows CardSpace szolgáltatás sérült vagy érvénytelen argumentumfolyamot kapott. |
 |
Servizio Windows CardSpace: ricevuto flusso di argomenti danneggiato o non valido. |
 |
Windows CardSpace サービスは、壊れているか無効な引数のストリームを受け取りました。 |
 |
Windows CardSpace 서비스가 손상되었거나 잘못된 인수 스트림을 수신했습니다. |
 |
Tjenesten Windows CardSpace mottok en argumentdataflyt som var skadet eller ugyldig. |
 |
Usługa Windows CardSpace odebrała uszkodzony lub nieprawidłowy strumień argumentów. |
 |
O serviço Windows CardSpace recebeu um fluxo de argumentos que está corrompido ou inválido. |
 |
Служба Windows CardSpace получила поврежденный или недопустимый поток аргументов. |
 |
El servicio Windows CardSpace recibió una secuencia de argumento dañada o no válida. |
 |
Windows CardSpace har tagit emot en argumentström som är felaktig eller ogiltig. |
 |
Windows CardSpace hizmeti bozuk ya da geçersiz olan bir bağımsız değişken akışı aldı. |
 |
Windows CardSpace 服务接收到的参数流已损坏或无效。 |
 |
Windows CardSpace 服務收到已損毀或無效的引數串流。 |
 |
无法将 UI 代理绑定到该服务。 |
 |
將 UI 代理程式繫結到服務時發生失敗。 |
 |
Navázání Agenta UI ke službě se nezdařilo. |
 |
Brugergrænsefladeagenten kunne ikke bindes til tjenesten. |
 |
De UI-agent kan niet aan de service gebonden worden. |
 |
Käyttöliittymäagentin sitominen palveluun epäonnistui. |
 |
Échec de la tentative de liaison de l’agent de l’interface utilisateur au service. |
 |
Fehler beim Binden des Benutzeroberflächen-Agents an den Dienst. |
 |
Απέτυχε η σύνδεση του Παράγοντα περιβάλλοντος εργασίας με την υπηρεσία. |
 |
איגוד סוכן ממשק המשתמש לשירות נכשל. |
 |
Nem sikerült a szolgáltatáshoz kötni a felhasználói felület ügynökét. |
 |
Impossibile eseguire il binding dell'agente interfaccia utente al servizio. |
 |
UI エージェントをサービスにバインドできませんでした。 |
 |
UI 에이전트를 서비스에 바인딩하지 못했습니다. |
 |
Kan ikke binde grensesnittagenten til tjenesten. |
 |
Nie można powiązać agenta interfejsu użytkownika z usługą. |
 |
Falha ao vincular o UI Agent ao serviço. |
 |
Не удалось выполнить привязку агента пользовательского интерфейса к службе. |
 |
No se pudo enlazar el agente de interfaz de usuario al servicio. |
 |
Det gick inte att koppla gränssnittsagenten till tjänsten. |
 |
UI Agent öğesi hizmete bağlanırken başarısız oldu. |
 |
فشل توثيق عميل UI بالخدمة. |
 |
无法将 UI 代理绑定到该服务。 |
 |
將 UI 代理程式繫結到服務時發生失敗。 |
 |
فشل تهيئة واجهة مستخدم بطاقة المعلومات. قد يعود السبب في ذلك إلى حدوث خطأ أثناء إنشاء سطح المكتب الآمن. |
 |
信息卡用户界面无法初始化。这可能是由于创建安全桌面期间出现错误造成的。 |
 |
無法初始化「資訊卡」使用者介面。這可能是因為在建立安全桌面時發生錯誤所造成。 |
 |
Inicializace rozhraní informační karty uživatele se nezdařilo. Může to být z důvodu chyby, která se vyskytla během vytváření zabezpečení plochy. |
 |
Brugergrænsefladen til Oplysningskort kunne ikke initialiseres. Dette kan skyldes, at der opstod en fejl under oprettelse af Beskyttet skrivebord. |
 |
De Information Card-gebruikersinterface kan niet gestart worden. Dit kan veroorzaakt zijn door een fout tijdens het maken van de beveiligde desktop. |
 |
Information Card -käyttöliittymää ei voitu alustaa. Syynä voi olla suojatun työpöydän luontivirhe. |
 |
Échec de l’initialisation de l’interface utilisateur de la carte d’informations. Ceci est peut-être dû à une erreur survenue lors de la création du Bureau sécurisé. |
 |
Fehler beim Initialisieren der Informationskartenbenutzeroberfläche. Dies kann auf einen Fehler während der Erstellung des sicheren Desktops zurückzuführen sein. |
 |
Απέτυχε η προετοιμασία του περιβάλλοντος εργασίας χρήστη Κάρτας πληροφοριών. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε σφάλμα που παρουσιάστηκε κατά τη δημιουργία της ασφαλούς επιφάνειας εργασίας. |
 |
אתחול ממשק המשתמש של כרטיס המידע נכשל. ייתכן שהגורם הוא שגיאה במהלך יצירת שולחן העבודה המאובטח. |
 |
Nem sikerült inicializálni az adatkártya-alapú kapcsolatot. Lehetséges, hogy hiba történt a biztonsági asztal létrehozása közben. |
 |
Impossibile inizializzare l'interfaccia utente della scheda informazioni. La causa potrebbe essere un errore durante la creazione del desktop protetto. |
 |
Information Card のユーザー インターフェイスを初期化できませんでした。この原因としては、セキュリティで保護されたデスクトップの作成中にエラーが発生したことが考えられます。 |
 |
정보 카드 사용자 인터페이스를 초기화하지 못했습니다. 보안된 데스크톱을 만드는 동안 오류가 발생했기 때문일 수 있습니다. |
 |
Kan ikke initialisere informasjonskortgrensesnittet. Det kan skyldes en feil ved opprettelse av det sikre skrivebordet. |
 |
Nie można zainicjować interfejsu użytkownika karty informacyjnej. Może to być spowodowane wystąpieniem błędu podczas tworzenia bezpiecznego pulpitu. |
 |
Falha ao inicializar a interface de usuário do Information Card. Pode ter ocorrido um erro durante a criação da área de trabalho protegida. |
 |
Не удалось инициализировать интерфейс пользователя информационных карточек. Это может быть вызвано ошибкой при создании защищенного рабочего стола. |
 |
No se pudo inicializar la interfaz de usuario de la tarjeta de información. Ello puede deberse a un error durante la creación del escritorio seguro. |
 |
Det gick inte att starta användargränssnittet för informationskort. Det kan bero på ett fel som inträffade under genereringen av det säkra skrivbordet. |
 |
Bilgi Kartı kullanıcısı arabirimi başlatması başarısız oldu. Bu, güvenli masaüstü oluşturma sırasında oluşan bir hataya bağlı olabilir. |
 |
信息卡用户界面无法初始化。这可能是由于创建安全桌面期间出现错误造成的。 |
 |
無法初始化「資訊卡」使用者介面。這可能是因為在建立安全桌面時發生錯誤所造成。 |
 |
فشل التحقق من صلاحية المخطط الوارد. |
 |
无法验证传入的构架。 |
 |
無法驗證連入配置。 |
 |
Ověření příchozího schématu se nezdařilo. |
 |
Det indgående skema kunne ikke valideres. |
 |
Het binnenkomende schema is niet geverifieerd. |
 |
Saapuvaa rakennetta ei voitu vahvistaa. |
 |
Échec de la validation du schéma entrant. |
 |
Fehler beim Überprüfen des eingehenden Schemas. |
 |
Η επικύρωση του εισερχόμενου σχήματος απέτυχε. |
 |
אימות הסכימה הנכנסת נכשל. |
 |
Nem sikerült érvényesíteni a bejövő sémát. |
 |
Impossibile convalidare lo schema in ingresso. |
 |
受信スキーマを検証できませんでした。 |
 |
들어오는 스키마를 확인하지 못했습니다. |
 |
Kan ikke validere det innkommende skjemaet. |
 |
Nie można sprawdzić poprawności przychodzącego schematu. |
 |
Falha ao validar o esquema de entrada. |
 |
Не удалось проверить входящую схему. |
 |
Error al validar el esquema entrante. |
 |
Det gick inte att validera det inkommande schemat. |
 |
Gelen şema doğrulanamadı. |
 |
无法验证传入的构架。 |
 |
無法驗證連入配置。 |
 |
En ukendt undtagelse har medført, at anmodningen ikke blev fuldført. Du kan finde flere oplysninger i hændelseslogfilen. |
 |
Vanwege een onverwachte uitzondering is het verzoek mislukt. Raadpleeg het gebeurtenislogboek voor meer informatie. |
 |
Tuntematon poikkeus sai pyynnön epäonnistumaan. Lisätietoja on tapahtumalokissa. |
 |
Une exception inconnue a provoqué l’échec de la demande. Pour plus d’informations, consultez le journal des événements. |
 |
Fehler der Anforderung aufgrund einer unbekannten Ausnahme. Weitere Informationen finden Sie im Ereignisprotokoll. |
 |
Άγνωστη εξαίρεση προκάλεσε την αποτυχία της αίτησης. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο αρχείο καταγραφής συμβάντων. |
 |
חריגה לא ידועה גרמה לבקשה להיכשל. לקבלת מידע נוסף, נא עיין ביומן האירועים. |
 |
Ismeretlen hiba miatt nem hajtható végre a kérés. További információt az eseménynaplóban talál. |
 |
Impossibile completare la richiesta a causa di un'eccezione sconosciuta. Per ulteriori informazioni, vedere il registro eventi. |
 |
不明な例外が発生したため、要求が失敗しました。詳細についてはイベント ログを参照してください。 |
 |
알 수 없는 예외로 인해 요청하지 못했습니다. 자세한 내용은 이벤트 로그를 참조하십시오. |
 |
Et ukjent unntak førte til at forespørselen mislyktes. Se hendelsesloggen hvis du vil ha mer informasjon. |
 |
Nieznany wyjątek spowodował niepowodzenie wykonania żądania. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz dziennik zdarzeń. |
 |
Uma exceção desconhecida causou uma falha na solicitação. Para obter mais informações, consulte o log de eventos. |
 |
Неизвестное исключение вызвало сбой запроса. Дополнительные сведения см. в журнале событий. |
 |
Una excepción desconocida provocó un error en la solicitud. Para obtener más información, consulte el registro de eventos. |
 |
Ett okänt undantag fick begäran att misslyckas. Du hittar mer information i händelseloggen. |
 |
Bilinmeyen bir özel durum isteğin başarısız olmasına neden oldu. Daha fazla bilgi için lütfen olay günlüğüne bakın. |
 |
استثناء غير معروف تسبب في فشل الطلب. للحصول على مزيد من المعلومات، انظر سجل الأحداث. |
 |
某个未知异常导致该请求失败。有关详细信息,请参阅事件日志。 |
 |
不明的例外狀況造成該要求失敗。如需詳細資訊,請參閱事件日誌。 |
 |
Neznámá výjimka způsobila selhání požadavku. Další informace naleznete v protokolu událostí. |
 |
某个未知异常导致该请求失败。有关详细信息,请参见事件日志。 |
 |
不明的例外狀況造成該要求失敗。如需詳細資訊,請參閱事件日誌。 |
 |
فشل ImpersonateLoggedOnUser. <var>X</var> |
 |
ImpersonateLoggedOnUser 失败。<var>X</var> |
 |
ImpersonateLoggedOnUser 失敗。 <var>X</var> |
 |
Metoda ImpersonateLoggedOnUser se nezdařila. <var>X</var> |
 |
ImpersonateLoggedOnUser mislykkedes. <var>X</var> |
 |
ImpersonateLoggedOnUser is mislukt. <var>X</var> |
 |
ImpersonateLoggedOnUser epäonnistui. <var>X</var> |
 |
Échec de ImpersonateLoggedOnUser. <var>X</var> |
 |
Fehler bei "ImpersonateLoggedOnUser". <var>X</var> |
 |
Αποτυχία ImpersonateLoggedOnUser. <var>X</var> |
 |
ImpersonateLoggedOnUser נכשל. <var>X</var> |
 |
Nem hajtható végre az ImpersonateLoggedOnUser művelet. <var>X</var> |
 |
Errore di ImpersonateLoggedOnUser. <var>X</var> |
 |
ImpersonateLoggedOnUser でエラーが発生しました。<var>X</var> |
 |
ImpersonateLoggedOnUser가 실패했습니다. <var>X</var> |
 |
ImpersonateLoggedOnUser mislyktes. <var>X</var> |
 |
Nie można wykonać funkcji ImpersonateLoggedOnUser. <var>X</var> |
 |
Falha no ImpersonateLoggedOnUser. <var>X</var> |
 |
Error de ImpersonateLoggedOnUser. <var>X</var> |
 |
ImpersonateLoggedOnUser misslyckades. <var>X</var> |
 |
ImpersonateLoggedOnUser Başarısız Oldu. <var>X</var> |
 |
ImpersonateLoggedOnUser 失败。<var>X</var> |
 |
Сбой в ImpersonateLoggedOnUser. <var>X</var> |
 |
ImpersonateLoggedOnUser 失敗。 <var>X</var> |