 |
يتعذّر بدء خدمة Windows CardSpace على نظام الملفات هذا. |
 |
Windows CardSpace 服务无法在此文件系统上启动。 |
 |
無法在此檔案系統上啟動 Windows CardSpace 服務。 |
 |
Služba Windows CardSpace nemůže být spuštěna v tomto systému souborů. |
 |
Tjenesten Windows CardSpace kan ikke startes på dette filsystem. |
 |
De Windows CardSpace-service kan niet op dit bestandssysteem gestart worden. |
 |
Windows CardSpace -palvelua ei voi käynnistää tässä tiedostojärjestelmässä. |
 |
Il est impossible de démarrer le service Windows CardSpace sur ce système de fichiers. |
 |
Der Windows CardSpace-Dienst kann auf diesem Dateisystem nicht gestartet werden. |
 |
Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση της υπηρεσίας Windows CardSpace σε αυτό το σύστημα αρχείων. |
 |
אין אפשרות להפעיל את שירות Windows CardSpace במערכת קבצים זו. |
 |
Ezen a fájlrendszeren nem indítható el a Windows CardSpace szolgáltatás. |
 |
Impossibile avviare il servizio Windows CardSpace con il file system in uso. |
 |
Windows CardSpace サービスはこのファイル システムでは開始できません。 |
 |
Windows CardSpace 서비스를 이 파일 시스템에서 시작할 수 없습니다. |
 |
Tjenesten Windows CardSpace kan ikke startes på dette filsystemet. |
 |
Usługa Windows CardSpace nie może zostać uruchomiona w tym systemie plików. |
 |
O serviço Windows CardSpace não pode ser iniciado nesse sistema de arquivo. |
 |
Невозможно запустить службу Windows CardSpace на этой файловой системе. |
 |
No se puede iniciar el servicio Windows CardSpace en este sistema de archivos. |
 |
Windows CardSpace kan inte startas i det här filsystemet. |
 |
Windows CardSpace hizmeti, bu dosya sisteminde başlatılamıyor. |
 |
Windows CardSpace 服务无法在此文件系统上启动。 |
 |
無法在此檔案系統上啟動 Windows CardSpace 服務。 |
 |
RequestSecurityTokenResponse-määrityksessä on liian monta RequestedUnattachedReference-elementtiä. Vain yksi on tuettu. |
 |
Le message RequestSecurityTokenResponse contient trop d’éléments RequestedUnattachedReference. Un seul est pris en charge. |
 |
Die RequestSecurityTokenResponse enthält zu viele "RequestedUnattachedReference"-Elemente. Es wird nur ein solches Element unterstützt. |
 |
Η RequestSecurityTokenResponse έχει υπερβολικά πολλά στοιχεία RequestedUnattachedReference. Μόνο ένα υποστηρίζεται. |
 |
ל- RequestSecurityTokenResponse יש יותר מדי רכיבי RequestedUnattachedReference. יש תמיכה רק ברכיב אחד. |
 |
A RequestSecurityTokenResponse elem túl sok RequestedUnattachedReference elemet tartalmaz. Csak egy ilyen elem adható meg. |
 |
Troppi elementi RequestedUnattachedReference in RequestSecurityTokenResponse. È supportato un solo elemento. |
 |
RequestSecurityTokenResponse にある RequestedUnattachedReference 要素が多すぎます。1 つしかサポートされません。 |
 |
RequestSecurityTokenResponse에 너무 많은 RequestedUnattachedReference 요소가 있습니다. 하나만 지원됩니다. |
 |
RequestSecurityTokenResponse har for mange RequestedUnattachedReference-elementer. Bare ett støttes. |
 |
Element RequestSecurityTokenResponse ma za dużo elementów RequestedUnattachedReference. Obsługiwany jest tylko jeden element. |
 |
O RequestSecurityTokenResponse tem muitos elementos RequestedUnattachedReference. Só há suporte para um. |
 |
В RequestSecurityTokenResponse указано слишком много элементов RequestedUnattachedReference. Поддерживается только один элемент. |
 |
Hay demasiados elementos RequestedUnattachedReference en RequestSecurityTokenResponse. Sólo se admite uno. |
 |
RequestSecurityTokenResponse har för många RequestedSecurityToken-element. Endast ett stöds. |
 |
RequestSecurityTokenResponse, çok fazla RequestedUnattachedReference öğesine sahip. Yalnızca bir adet desteklenir. |
 |
هناك عدد كبير جداً من عناصر RequestedUnattachedReference في RequestSecurityTokenResponse. هناك عنصر واحد معتمد فقط. |
 |
RequestSecurityTokenResponse 具有过多的 RequestedUnattachedReference 元素。仅支持一个此类元素。 |
 |
RequestSecurityTokenResponse 有太多個 RequestedUnattachedReference 項目。只能支援一個。 |
 |
Třída RequestSecurityTokenResponse má příliš mnoho prvků třídy RequestedUnattachedReference. Pouze jeden prvek je podporovaný. |
 |
RequestSecurityTokenResponse indeholder for mange elementer af typen RequestedUnattachedReference. Der understøttes kun ét element af denne type. |
 |
Het RequestSecurityTokenResponse heeft te veel RequestedUnattachedReference-elementen. Er wordt slechts één element ondersteund. |
 |
RequestSecurityTokenResponse 具有过多的 RequestedUnattachedReference 元素。仅支持一个此类元素。 |
 |
RequestSecurityTokenResponse 有太多個 RequestedUnattachedReference 項目。只能支援一個。 |
 |
مصدر البيانات المحدد محمّل مسبقاً. |
 |
指定的数据源已经装入。 |
 |
已掛上指定的資料來源。 |
 |
Zadaný zdroj je již připraven. |
 |
Den angivne datakilde er allerede forbundet. |
 |
De opgegeven gegevensbron is al gekoppeld. |
 |
Määritetty tietolähde on jo otettu käyttöön. |
 |
La source de données spécifiée est déjà montée. |
 |
Die angegebene Datenquelle wurde bereits bereitgestellt. |
 |
Η καθορισμένη πηγή δεδομένων έχει ήδη μονταριστεί. |
 |
מקור הנתונים שצוין כבר נטען. |
 |
A megadott adatforrás már csatlakoztatva van. |
 |
L'origine dati specificata è già montata. |
 |
指定されたデータ ソースは既にマウントされています。 |
 |
지정된 데이터 원본이 이미 탑재되었습니다. |
 |
Den angitte datakilden er allerede satt inn. |
 |
Wskazane źródło danych jest już zainstalowane. |
 |
A fonte de dados especificada já está montada. |
 |
Указанный источник данных уже подключен. |
 |
El origen de datos especificado ya está montado. |
 |
Den angivna datakällan har redan startats. |
 |
Belirtilen veri kaynağı zaten yüklenmiş durumda. |
 |
指定的数据源已经装入。 |
 |
已掛上指定的資料來源。 |
 |
URI الإدخال غير صالح. |
 |
无效的输入 URI。 |
 |
無效的輸入 URI。 |
 |
Neplatný vstup identifikátoru URI. |
 |
Input-URI'en er ikke gyldig. |
 |
Ongeldige invoer-URI. |
 |
Virheellinen syöttö-URI. |
 |
URI d’entrée non valide. |
 |
Ungültiger Eingabe-URI. |
 |
Μη έγκυρο URI εισόδου. |
 |
URI לא חוקי של קלט. |
 |
Érvénytelen bemeneti URI-azonosítót adott meg. |
 |
URI di input non valido. |
 |
入力された URI が無効です。 |
 |
입력 URI가 잘못되었습니다. |
 |
Ugyldig inndata-URI. |
 |
Nieprawidłowy wejściowy identyfikator URI. |
 |
URI de entrada inválido. |
 |
Неверный входной URI. |
 |
URI de entrada no válido. |
 |
Ogiltig indata-URI. |
 |
Geçersiz giriş URI'si. |
 |
无效的输入 URI。 |
 |
無效的輸入 URI。 |
 |
صادفت الخدمة خطأ في إنشاء كائن مزامنة للعميل للانتظار على: <var>X</var> |
 |
该服务在为需要等候的代理创建 Mutex 时遇到错误: <var>X</var> |
 |
服務在建立代理程式的 mutex 以等候下列項目時發生錯誤: <var>X</var> |
 |
Ve službě došlo k chybě při vytváření objektu mutex, na který má agent čekat: <var>X</var> |
 |
Der opstod en fejl i tjenesten under forsøg på at oprette en mutex, som agenten skal vente på: <var>X</var> |
 |
De service heeft een fout aangetroffen tijdens het maken van een mutex waar de agent op moet wachten: <var>X</var> |
 |
Palvelu kohtasi virheen luotaessa muteksia agenttia varten: <var>X</var> |
 |
Le service a rencontré une erreur en créant une exclusion mutuelle sur laquelle l’agent peut attendre : <var>X</var> |
 |
Der Dienst ermittelte einen Fehler bei der Mutexerstellung für den Agent, auf den gewartet werden soll: <var>X</var> |
 |
Η υπηρεσία αντιμετώπισε σφάλμα κατά τη δημιουργία mutex για την εξυπηρέτηση του παράγοντα: <var>X</var> |
 |
השירות נתקל בשגיאה ביצירת mutex עבור הסוכן לו הוא מחכה: <var>X</var> |
 |
Hibát észlelt a szolgáltatás, miközben mutexet próbált létrehozni az ügynökhöz várakozás céljából: <var>X</var> |
 |
Errore durante la creazione di una mutex per l'attesa da parte dell'agente: <var>X</var> |
 |
次で待機するエージェントのミューテックスを作成しているときに、エラーが検出されました。<var>X</var> |
 |
에이전트를 대기시키기 위한 뮤텍스를 만드는 동안 서비스에 오류가 발생했습니다. <var>X</var> |
 |
Det oppstod en feil da tjenesten forsøkte å opprette en mutex som agenten skulle vente på: <var>X</var> |
 |
Usługa napotkała błąd podczas tworzenia obiektu mutex, na którym agent ma oczekiwać: <var>X</var> |
 |
O serviço encontrou um erro ao criar um mutex para o agente aguardar: <var>X</var> |
 |
Ошибка при создании службой мьютекса для ожидаемого агента: <var>X</var> |
 |
El servicio detectó un error al crear una exclusión mutua para que el agente espere en: <var>X</var> |
 |
Tjänsten påträffade ett fel som skapade en mutex för agenten att vänta på: <var>X</var> |
 |
Hizmet, aracın beklemesi için bir mutex oluştururken hatayla karşılaştı: <var>X</var> |
 |
该服务在为需要等候的代理创建 Mutex 时遇到错误: <var>X</var> |
 |
服務在建立代理程式的 mutex 以等候下列項目時發生錯誤: <var>X</var> |
 |
CryptoSession-handlen er ikke gyldig. |
 |
De CryptoSession-ingang is ongeldig. |
 |
CryptoSession-kahva ei kelpaa. |
 |
Le handle de CryptoSession n’est pas valide. |
 |
Das CryptoSession-Handle ist ungültig. |
 |
Ο δείκτης χειρισμού CryptoSession δεν είναι έγκυρος. |
 |
המטפל CryptoSession אינו חוקי. |
 |
Érvénytelen a CryptoSession leíró. |
 |
CryptoSession ハンドルが無効です。 |
 |
CryptoSession 핸들이 잘못되었습니다. |
 |
Referansen til CryptoSession er ugyldig. |
 |
Dojście klasy CryptoSession jest nieprawidłowe. |
 |
O identificador do CryptoSession é inválido. |
 |
Недопустимый дескриптор CryptoSession. |
 |
El identificador CryptoSession no es válido. |
 |
CryptoSession-handtaget är ogiltigt. |
 |
CryptoSession tanıtıcısı geçersiz. |
 |
معالجة CryptoSession غير صالحة. |
 |
该 CryptoSession 句柄无效。 |
 |
CryptoSession 控制碼無效。 |
 |
Popisovač třídy CryptoSession je neplatný. |
 |
Handle CryptoSession non valido. |
 |
该 CryptoSession 句柄无效。 |
 |
CryptoSession 控制碼無效。 |
 |
تعذّر العثور على شهادة مخزنة مؤقتاً للمستلم المحدد. |
 |
没有找到指定收件人的缓存证书。 |
 |
找不到指定收件者的快取憑證。 |
 |
Uložený certifikát pro zadaného příjemce nebyl nalezen. |
 |
Der blev ikke fundet et cachelagret certifikat for den angivne modtager. |
 |
Er is geen certificaat in de cache gevonden voor de opgegeven ontvanger. |
 |
Määritetylle vastaanottajalle ei löytynyt välimuistissa olevaa varmennetta. |
 |
Certificat mis en cache pour le destinataire spécifié introuvable. |
 |
Ein für den Empfänger angegebenes zwischengespeichertes Zertifikat wurde nicht gefunden. |
 |
Δεν βρέθηκε προσωρινά αποθηκευμένο διακριτικό για τον καθορισμένο παραλήπτη. |
 |
לא נמצא אישור במטמון עבור הנמען שצוין. |
 |
Nem található a megadott címzett gyorsítótárba helyezett tanúsítványa. |
 |
Impossibile trovare un certificato memorizzato nella cache per il destinatario specificato. |
 |
指定した受信者のためのキャッシュされた証明書が見つかりませんでした。 |
 |
지정된 받는 사람에 대한 캐시된 인증서를 찾을 수 없습니다. |
 |
Fant ikke noe hurtigbufret sertifikat for den angitte mottakeren. |
 |
Nie znaleziono buforowanego certyfikatu dla określonego adresata. |
 |
Não foi encontrado nenhum certificado em cachê para o destinatário especificado. |
 |
В кэше сертификат для указанного получателя не обнаружен. |
 |
No se encontró un certificado en caché para el destinatario especificado. |
 |
Det gick inte att hitta ett cachelagrat certifikat för den angivna mottagaren. |
 |
Belirtilen alıcı için önbelleğe alınan bir sertifika bulunamadı. |
 |
没有找到指定收件人的缓存证书。 |
 |
找不到指定收件者的快取憑證。 |
 |
URI الذاتي الإصدار غير مسموح به بالنسبة للبطاقات التي يتم إصدارها بواسطة موفرين آخرين للهويات. |
 |
自行颁发的 URI 不允许用于由其他标识提供程序颁发的卡。 |
 |
由其他識別提供者發行的資訊卡不允許自動發行 URI。 |
 |
Samovystavený identifikátor URI není povolen pro karty vystavené jinými poskytovateli identity. |
 |
En selvudstedt URI er ikke tilladt for kort, der er udstedt af andre identitetsprovidere. |
 |
Zelf-verleende URI is niet toegestaan voor kaarten die door andere identiteitsproviders zijn uitgegeven. |
 |
Itse annettu URI ei ole sallittu korteille, jotka on myöntänyt muu tunnistetietojen toimittaja. |
 |
L’URI auto-émis n’est pas autorisé pour les cartes émises par d’autres fournisseurs d’identités. |
 |
Ein selbstausgestellter URI ist für die von anderen Identitätsanbietern ausgegebenen Karten unzulässig. |
 |
Για κάρτες που εκδίδονται από άλλες υπηρεσίες παροχής ταυτότητας, δεν επιτρέπεται URI αυτόματης έκδοσης. |
 |
URI שמונפק באופן עצמאי אינו מורשה עבור כרטיסים שמונפקים על-ידי ספקי זהויות אחרים. |
 |
Saját kibocsátású URI-azonosítók nem használhatók a más identitásszolgáltatók által kibocsátott kártyákhoz. |
 |
URI autocertificato non consentito per le schede rilasciate da altri provider di identità. |
 |
他の ID プロバイダによって発行されたカードでは、自己発行 URI は許可されません。 |
 |
다른 ID 공급자가 발급한 카드에는 자체 발급 URI가 허용되지 않습니다. |
 |
Automatisk utstedt URI er ikke tillatt for kort utstedt av andre identitetsleverandører. |
 |
Samodzielnie wystawiony identyfikator URI nie jest dozwolony dla kart wydanych przez innych dostawców tożsamości. |
 |
O URI emitido por conta própria não é permitido para cartões emitidos por outros provedores de identidade. |
 |
Самостоятельно выданные URI не разрешены для карточек, выданных другими поставщиками удостоверений. |
 |
El URI de emisión propia no está permitido en las tarjetas que emiten otros proveedores de identidades. |
 |
Självutfärdad URI tillåts inte för kort som utfärdats av andra identitetsleverantörer. |
 |
Kendini yayınlayan URI, başka kimlik sağlayıcılar tarafından yayınlanan kartlarda kullanılamaz. |
 |
自行颁发的 URI 不允许用于由其他标识提供程序颁发的卡。 |
 |
由其他識別提供者發行的資訊卡不允許自動發行 URI。 |
 |
القيمة الدنيا للاستعلام غير صالحة. |
 |
查询低值无效。 |
 |
查詢範圍的下限值無效。 |
 |
Nízká úroveň Dotazu je neplatná. |
 |
Forespørgslens laveste værdi er ugyldig. |
 |
De lage waarde van de query is niet geldig. |
 |
Kyselyn ala-arvo ei kelpaa. |
 |
La valeur inférieure de Query n’est pas valide. |
 |
Der untere Wert der Abfrage ist ungültig. |
 |
Η κάτω τιμή του ερωτήματος δεν είναι έγκυρη. |
 |
הערך הנמוך של השאילתה אינו חוקי. |
 |
Érvénytelen a lekérdezés alsó értéke. |
 |
Il valore basso della query non è valido. |
 |
クエリの下限値が無効です。 |
 |
쿼리에서 낮은 값이 잘못되었습니다. |
 |
Den lave spørringsverdien er ugyldig. |
 |
Dolna wartość metody Query jest nieprawidłowa. |
 |
O valor baixo de Query é inválido. |
 |
Недопустимое минимальное число запросов. |
 |
El valor inferior de la consulta no es válido. |
 |
Minvärdet för fråga är ogiltigt. |
 |
Query düşük değeri geçersiz. |
 |
查询低值无效。 |
 |
查詢範圍的下限值無效。 |
 |
فشل فتح المخزن. |
 |
无法打开存储区。 |
 |
無法開啟存放區。 |
 |
Otevření skladu se nezdařilo. |
 |
Lageret kunne ikke åbnes. |
 |
Archief kan niet geopend worden. |
 |
Säilön avaaminen epäonnistui. |
 |
Échec à l’ouverture du magasin. |
 |
Fehler beim Öffnen des Speichers. |
 |
Το άνοιγμα του χώρου αποθήκευσης απέτυχε. |
 |
פתיחת המאגר נכשלה. |
 |
Nem nyitható meg a tároló. |
 |
Impossibile aprire l'archivio. |
 |
ストアを開くことができませんでした。 |
 |
저장소를 열지 못했습니다. |
 |
Kan ikke åpne lager. |
 |
Nie można otworzyć magazynu. |
 |
Falha ao abrir armazenamento. |
 |
Не удалось открыть хранилище. |
 |
No se pudo abrir el almacén. |
 |
Det gick inte att öppna lager. |
 |
Depo açılamadı. |
 |
无法打开存储区。 |
 |
無法開啟存放區。 |