The service

Messages on page

	LogStore et LogRecordSequence ne peuvent pas être utilisés parce que le composant CLFS (Common Log File System) n’est pas installé. Installez le composant CLFS s’il est disponible pour votre plateforme ou utilisez FileRecordSequence.
	"LogStore" und "LogRecordSequence" können nicht verwendet werden, da die erforderliche CLFS-Komponente (gemeinsames Protokolldateisystem) nicht installiert ist. Installieren Sie die CLFS-Komponente, sofern sie auf Ihrer Plattform verfügbar ist, oder verwenden Sie "FileRecordSequence".
	Δεν είναι δυνατή η χρήση του LogStore και του LogRecordSequence επειδή δεν είναι εγκατεστημένο το απαραίτητο στοιχείο CLFS (Common Log File System). Εγκαταστήστε το στοιχείο CLFS εάν δεν είναι διαθέσιμο για την πλατφόρμα σας ή χρησιμοποιήστε το FileRecordSequence.
	‏‏אין אפשרות להשתמש ב- LogStore וב- LogRecordSequence כיוון שהרכיב הנדרש של Common Log File System (CLFS)‎ אינו מותקן. התקן את רכיב CLFS במידה והוא זמין עבור הפלטפורמה או השתמש ב- FileRecordSequence.
	A LogStore és LogRecordSequence nem használható, mert a szükséges CLFS (Common Log File System – közös naplófájlrendszer) összetevő nincs telepítve. Ha az adott platformon rendelkezésre áll, telepítse a CLFS-összetevőt, vagy használja a FileRecordSequence objektumot.
	Impossibile utilizzare LogStore e LogRecordSequence perché il componente necessario Common Log File System (CLFS) non è installato. Installare il componente CLFS, se disponibile per la piattaforma in uso, o utilizzare FileRecordSequence.
	必要な共通ログ ファイル システム (CLFS) コンポーネントがインストールされていないため、LogStore および LogRecordSequence を使用できません。CLFS コンポーネントを現在のプラットフォームで使用できる場合はこのコンポーネントをインストールするか、FileRecordSequence を使用してください。
	필수 CLFS(Common Log File System) 구성 요소가 설치되지 않아서 LogStore 및 LogRecordSequence를 사용할 수 없습니다. 플랫폼에서 사용할 수 있으면 CLFS 구성 요소를 설치하거나 FileRecordSequence를 사용하십시오.
	LogStore og LogRecordSequence kan ikke brukes fordi den påkrevde CLFS-komponenten (Common Log File System) ikke er installert. Installer CLFS-komponenten hvis den er tilgjengelig for plattformen du bruker, eller bruk FileRecordSequence.
	Nie można użyć elementów LogStore i LogRecordSequence, ponieważ wymagany składnik Common Log File System (CLFS) nie został zainstalowany. Zainstaluj składnik CLFS, jeśli jest dostępny dla danej platformy, lub użyj elementu FileRecordSequence.
	LogStore e LogRecordSequence não podem ser usados porque o componente obrigatório CLFS (Common Log File System) não está instalado. Instale o componente CLFS se ele estiver disponível para sua plataforma ou use FileRecordSequence.
	Невозможно использовать LogStore и LogRecordSequence, так как не установлен требуемый компонент CLFS. Установите компонент CLFS, если он доступен на платформе, или используйте FileRecordSequence.
	No se pueden usar los elementos LogStore y LogRecordSequence porque el componente Sistema de archivos de registro comunes (CLFS) requerido no está instalado. Instale el componente CLFS si está disponible para su plataforma o use FileRecordSequence.
	LogStore och LogRecordSequence kan inte användas eftersom den obligatoriska CLFS-komponenten (Common Log File System) inte har installerats. Installera CLFS-komponenten om den är tillgänglig för din plattform eller använd FileRecordSequence.
	Gerekli Common Log File System (CLFS) bileşeni yüklü olmadığından LogStore ve LogRecordSequence kullanılamaz. Platformunuz için uygunsa CLFS bileşenini yükleyin ya da FileRecordSequence öğesini kullanın.
	يتعذّر استخدام LogStore وLogRecordSequence لأن المكوّن Common Log File System (CLFS)‎ غير مثبّت. قم بتثبيت المكوّن CLFS إذا كان متوفراً للنظام الأساسي أو استخدم FileRecordSequence.
	由于未安装所需的公用日志文件系统(CLFS)组件，因此无法使用 LogStore 和 LogRecordSequence。请安装 CLFS 组件(如果它可用于您的平台)或使用 FileRecordSequence。
	因為尚未安裝所需的一般記錄檔系統 (CLFS) 元件，所以無法使用 LogStore 及 LogRecordSequence。如果平台有 CLFS 元件，請加以安裝，或是使用 FileRecordSequence。
	Úložiště LogStore a sekvenci LogRecordSequence nelze použít, protože není nainstalována požadovaná součást Common Log File System (CLFS). Nainstalujte součást CLFS, pokud je k dispozici pro používanou platformu, nebo použijte sekvenci FileRecordSequence.
	LogStore og LogRecordSequence kan ikke bruges, da den krævede CLFS-komponent (Common Log File System) ikke er installeret. Installer CLFS-komponenten, hvis den er tilgængelig til platformen, eller brug FileRecordSequence.
	LogStore en LogRecordSequence kunnen niet worden gebruikt, omdat het vereiste onderdeel CLFS (Common Log File System) niet is geïnstalleerd. Installeer het CLFS-onderdeel indien dat beschikbaar is voor het platform, of gebruik FileRecordSequence.
	LogStore- ja LogRecordSequence-asetuksia ei voi käyttää, koska tarvittavaa CLFS (Common Log File System) -komponenttia ei ole asennettu. Asenna CLFS-komponentti, jos se on käytettävissä, tai käytä FileRecordSequence-asetusta.
	由于未安装所需的公用日志文件系统(CLFS)组件，因此无法使用 LogStore 和 LogRecordSequence。请安装 CLFS 组件(如果它可用于您的平台)或使用 FileRecordSequence。
	因為尚未安裝所需的一般記錄檔系統 (CLFS) 元件，所以無法使用 LogStore 及 LogRecordSequence。如果平台有 CLFS 元件，請加以安裝，或是使用 FileRecordSequence。
	Die Anforderung konnte aufgrund einer unerwarteten E/A-Ausnahme nicht ausgeführt werden. Folgender Fehlercode wurde zurückgegeben: {0:x}
	Δεν ήταν δυνατή η εκτέλεση της αίτησης εξαιτίας μη αναμενόμενης εξαίρεσης I/O. Επιστράφηκε ο παρακάτω κωδικός σφάλματος: '{0:x}'
	‏‏לא היתה אפשרות לבצע את הבקשה בגלל חריגת קלט/פלט לא צפויה. קוד השגיאה הבא הוחזר: ‎'{0:x}'
	A kérés váratlan I/O-kivétel miatt nem hajtható végre. A program a következő hibát jelezte: „{0:x}”
	Impossibile eseguire la richiesta a causa di un'eccezione di I/O imprevista. È stato restituito il seguente codice di errore: '{0:x}'
	予期しない I/O 例外が発生したため、要求を実行できませんでした。次のエラー コードが返されました: '{0:x}'
	예기치 않은 I/O 예외 때문에 요청을 수행할 수 없습니다. 오류 코드 '{0:x}'을(를) 반환했습니다.
	Forespørselen kunne ikke utføres på grunn av et uventet I/U-unntak. Følgende feilkode ble returnert: {0:x}
	Nie można wykonać żądania z powodu nieoczekiwanego wyjątku We/Wy. Został zwrócony następujący kod błędu: „{0:x}”
	A solicitação não pôde ser realizada em função de uma exceção de E/S inesperada. Foi retornado o seguinte código de erro: '{0:x}'
	Не удалось выполнить запрос, так как возникла неожиданная ошибка ввода-вывода. Возвращен код ошибки: "{0:x}"
	No se pudo realizar la solicitud debido a una excepción inesperada de E/S. Se devolvió el siguiente código de error: '{0:x}'
	Begäran kunde inte utföras på grund av ett oväntat I/O-tillägg. Följande felkod returnerades: {0:x}
	Beklenmeyen G/Ç özel durumu nedeniyle istek gerçekleştirilemedi. Aşağıdaki hata kodu döndürüldü: '{0:x}'
	تعذّر تنفيذ الطلب بسبب استثناء I/O غير متوقع. تمت إعادة رمز الخطأ التالي: '{0:x}'
	由于意外的 I/O 异常，无法执行请求。返回以下错误代码:“{0:x}”
	因為意外的 I/O 例外狀況，所以無法執行要求。傳回下列錯誤碼: '{0:x}'
	Požadavek nebyl proveden kvůli neočekávané vstupně-výstupní výjimce. Byl vrácen následující kód chyby: {0:x}
	Anmodningen kunne ikke udføres, da der opstod en uventet I/O-undtagelse. Følgende fejlkode blev returneret: {0:x}
	De aanvraag kan niet worden uitgevoerd als gevolg van een onverwachte I/O-uitzondering. De volgende foutcode is geretourneerd: {0:x}
	Pyyntöä ei voitu suorittaa odottamattoman I/O-poikkeuksen vuoksi. Virhekoodi: {0:x}
	La demande n’a pas pu être effectuée en raison d’une exception d’E/S inattendue. Le code d’erreur suivant a été renvoyé : « {0:x} »
	由于意外的 I/O 异常，无法执行请求。返回以下错误代码:“{0:x}”
	因為意外的 I/O 例外狀況，所以無法執行要求。傳回下列錯誤碼: '{0:x}'
	يتعذّر تنفيذ هذه العملية لأنه قد تم فتح تسلسل السجلات مع تمكين الوصول للكتابة فقط.
	由于是以只写访问权限打开的记录序列，无法执行操作。
	記錄順序是以唯寫存取所開啟，無法執行此作業。
	Operaci nelze provést, protože byla sekvence záznamů otevřena s přístupem jen pro zápis.
	Handlingen kunne ikke udføres, da postsekvensen blev åbnet i læsebeskyttet tilstand.
	De bewerking kan niet worden uitgevoerd omdat de recordreeks is geopend met alleen-schrijven toegang.
	Toimintoa ei voida tehdä, koska tietuejakso on avattu vain kirjoitettavaksi.
	L’opération ne peut pas être effectuée parce que la séquence d’enregistrement a été ouverte avec un accès en écriture seule.
	Dieser Vorgang kann nicht ausgeführt werden, da die Datensatzsequenz nur mit Schreibzugriff geöffnet wurde.
	Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της λειτουργία επειδή η ακολουθία εγγραφής άνοιξε με δικαιώματα μόνο για εγγραφή.
	‏‏אין אפשרות לבצע את הפעולה כיוון שרצף הרשומות נפתח עם גישת כתיבה בלבד.
	A műveletet nem lehet végrehajtani, mert a rekordsorozat csak írási hozzáféréssel lett megnyitva.
	Impossibile eseguire l'operazione perché la sequenza di record è stata aperta con accesso in sola scrittura.
	レコード シーケンスは書き込み専用アクセス権を使用して開かれたため、この操作を実行できません。
	쓰기 전용 액세스 권한으로 레코드 시퀀스를 열었으므로 작업을 수행할 수 없습니다.
	Operasjonen kan ikke utføres fordi oppføringssekvensen ble åpnet med skrivetilgang.
	Nie można wykonać operacji, ponieważ sekwencja rekordów została otwarta z dostępem tylko do zapisu.
	A operação não pode ser realizada porque a seqüência de registro foi aberta com acesso somente gravação.
	Операцию невозможно выполнить, так как данная последовательность записи была открыта только для записи.
	No se puede realizar la operación porque la secuencia de registro se abrió con acceso de sólo escritura.
	Åtgärden kan inte utföras eftersom postsekvensen öppnades med skrivtillgång.
	Kayıt sırası yalnızca salt yazılır olarak açıldığından, işlem gerçekleştirilemiyor.
	由于是以只写访问权限打开的记录序列，无法执行操作。
	記錄順序是以唯寫存取所開啟，無法執行此作業。
	قرص أو وسيطة التخزين ممتلئة.
	存储磁盘或媒体已满。
	儲存磁碟或媒體已滿。
	Disk nebo médium již je zaplněno.
	Lagringsdisken eller -mediet er fyldt.
	De opslagschijf of het opslagmedium is vol.
	Tallennuslevy tai tietoväline on täynnä.
	Le disque ou le support de stockage est plein.
	Das Speichermedium ist voll.
	Ο δίσκος ή το μέσο αποθήκευσης είναι γεμάτο.
	‏‏דיסק או אמצעי האחסון מלאים.
	A tárolólemez vagy a hordozó megtelt.
	Disco o supporto di archiviazione pieno.
	記憶域ディスクまたはメディアがいっぱいです。
	저장 디스크 또는 매체가 꽉 찼습니다.
	Lagringsdisken eller -mediet er fullt.
	Dysk lub nośnik pamięci masowej jest pełny.
	A mídia ou o disco de armazenamento está cheio(a).
	Диск или носитель, содержащий хранилище, заполнен.
	El disco o medio de almacenamiento está lleno.
	Lagringsdisken eller mediet är fullt.
	Depolama diski ya da ortamı dolu.
	存储磁盘或媒体已满。
	儲存磁碟或媒體已滿。
	حجم المخزن المؤقت المستخدم لكتابة السجل كان أكبر من حجم المخزن المؤقت المستخدم لقراءته.
	用来写入日志记录的缓冲区大小大于用来读取日志记录的缓冲区大小。
	用來寫入記錄的緩衝區大小，大於用來讀取記錄的緩衝區大小。
	Vyrovnávací paměť použitá k zapsání záznamu protokolu byla větší než vyrovnávací paměť použitá k jeho přečtení.
	Den bufferstørrelse, der blev brugt til at skrive logfilposten, var større end den bufferstørrelse, der blev brugt til at læse den.
	De buffergrootte voor het schrijven van het logboekrecord is groter dan de buffergrootte voor het lezen ervan.
	Lokitietueen kirjoituksessa käytetty puskurikoko oli suurempi kuin puskurikoko, jota käytetään luettaessa.
	La taille de mémoire tampon utilisée pour écrire l’enregistrement du journal était plus grande que la taille de mémoire tampon utilisée pour le lire.
	Die Puffergröße, die zum Schreiben des Protokolldatensatzes verwendet wurde, war größer als die Puffergröße, die zum Lesen des Datensatzes verwendet wird.
	Το μέγεθος buffer που χρησιμοποιείται για την εγγραφή της καταχώρησης αρχείου καταγραφής ήταν μεγαλύτερο από το μέγεθος buffer που χρησιμοποιείται για την ανάγνωσή του.
	‏‏גודל המאגר שמשמש לכתיבת רשומת היומן היה גדול יותר מגודל המאגר ששימש לקריאה שלה.
	A naplóbejegyzés írásához használt puffer mérete nagyobb, mint az olvasásához használt puffer mérete.
	Dimensione del buffer utilizzato per la scrittura del record di registro superiore a quella del buffer utilizzato per la lettura.
	ログ レコードの書き込みに使用されたバッファ サイズが、ログ レコードの読み取りに使用されているバッファ サイズを超えています。
	로그 레코드를 쓰는 데 사용한 버퍼 크기가 로그 레코드를 읽는 데 사용한 버퍼 크기보다 큽니다.
	Bufferstørrelsen som ble brukt til å skrive til loggoppføringen, var større enn bufferstørrelsen som blir brukt til å lese den.
	Rozmiar buforu używany do zapisu rekordu dziennika jest większy niż rozmiar buforu używany do jego odczytu.
	O tamanho de buffer usado para gravar o registro de log foi maior que o tamanho de buffer usado para lê-lo.
	Размер буфера, используемого для регистрации записи журнала, был больше размера буфера, используемого для чтения этой записи.
	El tamaño de búfer usado para escribir en el registro era mayor que el empleado para leerlo.
	Den buffertstorlek som användes för att skriva loggposten var större än buffertstorleken som används för att läsa den.
	Günlük kaydını yazmak için kullanılan önbellek boyutu, bunu okumak için kullanılan önbellek boyutundan daha büyüktü.
	用来写入日志记录的缓冲区大小大于用来读取日志记录的缓冲区大小。
	用來寫入記錄的緩衝區大小，大於用來讀取記錄的緩衝區大小。
	يجب تحديد حجم للنطاق الأول.
	必须为第一个范围指定大小。
	必須為第一個範圍指定大小。
	Pro první mez je nutné zadat velikost.
	Der skal angives en størrelse for den første udvidelse.
	Er moet een grootte worden opgegeven voor het eerste gebied.
	Ensimmäiselle jatkeelle täytyy määrittää koko.
	Une taille doit être spécifiée pour la première extension.
	Für die erste Erweiterung muss eine Größe angegeben werden.
	Για την πρώτη επέκταση πρέπει να καθοριστεί ένα μέγεθος.
	‏‏יש לציין גודל עבור ההיקף הראשון.
	Az első blokk méretét meg kell adni.
	È necessario specificare una dimensione per il primo extent.
	最初の範囲にサイズを指定する必要があります。
	첫 번째 범위의 크기를 지정해야 합니다.
	Det må angis en størrelse for den første utvidelsen.
	Należy podać rozmiar dla pierwszego zakresu.
	Um tamanho deve ser especificado para a primeira extensão.
	Должен быть указан размер первой области.
	Es necesario especificar un tamaño para la primera extensión.
	En storlek måste anges för det första omfånget.
	İlk uzantı için bir boyut belirtilmelidir.
	必须为第一个范围指定大小。
	必須為第一個範圍指定大小。
	صفيف البايتات المحدد لا يمثل رقم تسلسل صالح.
	指定的字节数组不表示有效的序列号。
	指定的位元組陣列不是有效的序號。
	Zadané bajtové pole nereprezentuje platné číslo sekvence.
	Den angivne bytematrix repræsenterer ikke et gyldigt sekvensnummer.
	De opgegeven byte-matrix vertegenwoordigt geen geldig reeksnummer.
	Määritetty tavutaulukko ei edusta kelvollista sekvenssinumeroa.
	Le tableau d’octets spécifié ne représente pas un numéro de séquence valide.
	Das angegebene Bytearray stellt keine gültige Sequenznummer dar.
	Ο καθορισμένος πίνακας byte δεν αντιπροσωπεύει έναν έγκυρο αριθμό ακολουθίας.
	‏‏מערך הבתים שצוין אינו מייצג מספר רצף חוקי.
	A megadott bájttömb nem tartalmaz érvényes sorszámot.
	La matrice di byte specificata non rappresenta un numero di sequenza valido.
	指定されたバイト配列は、有効なシーケンス番号を表していません。
	지정된 바이트 배열이 올바른 시퀀스 번호를 표시하지 않습니다.
	Den angitte bytematrisen representerer ikke et gyldig sekvensnummer.
	Określona tablica bajtów nie przedstawia poprawnego numeru sekwencji.
	A matriz de bytes especificada não representa um número de seqüência válido.
	Указанный байтовый массив не представляет допустимый порядковый номер.
	La matriz de bytes especificada no representa un número de secuencia válido.
	Angiven bytematris utgör inte ett giltigt sekvensnummer.
	Belirtilen bayt dizisi, geçerli bir sıra numarası göstermiyor.
	指定的字节数组不表示有效的序列号。
	指定的位元組陣列不是有效的序號。
	Lokikahvaa ei voitu sitoa säievarantoon.
	Le descripteur de journal ne peut pas être lié au pool de threads.
	Das Protokollhandle konnte nicht an den Threadpool gebunden werden.
	Ο χειρισμός του αρχείου καταγραφής δεν ήταν δυνατό να βρεθεί στο χώρο συγκέντρωσης νημάτων.
	‏‏מזהה היומן לא יכול להיות מאוגד למאגר הליכי המשנה.
	A napló leírója nem köthető a szálkészlethez.
	Impossibile associare l'handle di registro al pool di thread.
	ログ ハンドルをスレッド プールにバインドできませんでした。
	로그 핸들을 스레드 풀에 바인딩할 수 없습니다.
	Loggreferansen kunne ikke bindes til trådgruppen.
	Nie można powiązać dojścia dziennika z pulą wątków.
	O identificador do log não pôde ser ligado ao pool de segmentos.
	Не удается привязать дескриптор журнала к пулу потоков.
	El identificador de registro no se pudo enlazar al grupo de subprocesos.
	Logghandtaget kunde inte kopplas till trådpoolen.
	Günlük tanıtıcısı, iş parçacığı havuzuna bağlanamadı.
	تعذّر توثيق مؤشر السجل بتجمّع مؤشرات الترابط.
	日志句柄无法绑定到线程池。
	記錄控制碼無法繫結到執行緒集區。
	Zpracování protokolu nebylo svázáno s fondem podprocesů.
	Logfilhandlen kunne ikke bindes til trådgruppen.
	De logboek-handle kan niet aan de threadgroep worden gebonden.
	日志句柄无法绑定到线程池。
	記錄控制碼無法繫結到執行緒集區。
	إعداد هذا النهج غير معتمد في النظام الأساسي الحالي.
	当前平台上不支持此策略的设置。
	目前的平台不支援此原則的設定。
	Nastavení těchto zásad není na aktuální platformě podporováno.
	Angivelse af denne politik understøttes ikke på den aktuelle platform.
	De instelling voor dit beleid wordt niet ondersteund op het huidige platform.
	Tämän käytännön asetus ei ole tuettu nykyisessä ympäristössä.
	Le paramètre de cette stratégie n’est pas pris en charge sur la plateforme actuelle.
	Die Einstellung dieser Richtlinie wird auf der aktuellen Plattform nicht unterstützt.
	Η ρύθμιση αυτής της πολιτικής δεν υποστηρίζεται στην τρέχουσα πλατφόρμα.
	‏‏אין תמיכה בהגדרה של מדיניות זו בפלטפורמה הנוכחית.
	Ezt a házirendet az aktuális platformon nem lehet beállítani.
	L'impostazione del criterio specificato non è supportata nella piattaforma in uso.
	現在のプラットフォームでは、このポリシーの設定はサポートされていません。
	현재 플랫폼에서 이 정책의 설정을 지원하지 않습니다.
	Innstillingen til denne policyen støttes ikke på gjeldende plattform.
	Ustawienie tej zasady nie jest obsługiwane na bieżącej platformie.
	A configuração desta diretiva não tem suporte na plataforma atual.
	Установка данной политики не поддерживается в текущей платформе.
	La plataforma actual no admite la configuración de esta directiva.
	Inställningen för den här principen stöds inte för den aktuella plattformen.
	Bu ilke ayarı, geçerli platformda desteklenmiyor.
	当前平台上不支持此策略的设置。
	目前的平台不支援此原則的設定。
	تعذّر إنشاء الملف المحدد بسبب وجود الملف أو الدليل.
	由于文件或目录已经存在，因此无法创建指定的文件。
	因為檔案或目錄已存在，所以無法建立指定的檔案。
	Zadaný soubor nelze vytvořit, protože soubor nebo adresář již existuje.
	Den angivne fil kan ikke oprettes, da filen eller mappen allerede findes.
	Het opgegeven bestand kan niet worden gemaakt, omdat het bestand of de map al bestaat.
	Määritettyä tiedostoa ei voida luoda, koska tiedosto tai kansio on jo olemassa.
	Le fichier spécifié ne peut pas être créé parce que le fichier ou le répertoire existe déjà.
	Die angegebene Datei konnte nicht erstellt werden, da die Datei oder das Verzeichnis bereits vorhanden ist.
	Το καθορισμένο αρχείο δεν μπορεί να δημιουργηθεί επειδή το αρχείο ή ο κατάλογος υπάρχει ήδη.
	‏‏אין אפשרות ליצור את הקובץ שצוין כיוון שהקובץ או הספריה כבר קיימים.
	A megadott fájl nem hozható létre, mert a fájl vagy könyvtár már létezik.
	Impossibile creare il file specificato. Il file o la directory esiste già.
	同じ名前のファイルまたはディレクトリが既に存在しているため、指定されたファイルを作成できません。
	파일 또는 디렉터리가 이미 있으므로 지정된 파일을 만들 수 없습니다.
	Den angitte filen kan ikke opprettes fordi filen eller katalogen allerede finnes.
	Nie można utworzyć określonego pliku, ponieważ plik lub katalog już istnieje.
	O arquivo especificado não pode ser criado porque o arquivo ou o diretório já existe.
	Не удается создать указанный файл, так как файл или каталог с таким именем уже существует.
	No se puede crear el archivo especificado porque el archivo o directorio ya existe.
	Den angivna filen kan inte skapas eftersom filen eller katalogen redan finns.
	Dosya ya da dizin zaten var olduğundan, belirtilen dosya oluşturulamıyor.
	由于文件或目录已经存在，因此无法创建指定的文件。
	因為檔案或目錄已存在，所以無法建立指定的檔案。