The service

Messages on page

	‏‏استخدام غير صحيح لسمة [ManagementBind] في الأسلوب. '<var>X</var>' في تعريف الفئة '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>).
	[ManagementBind] 属性在方法中的使用不正确。“<var>X</var>”在类“<var>Class Name</var>”(<var>Y</var>) 定义中。
	方法上之 [ManagementBind] 屬性的使用方式不正確。'<var>X</var>' 位於類別 '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>) 定義。
	Nesprávné použití atributu [ManagementBind] v metodě. Definice <var>X</var> v třídě <var>Class Name</var> (<var>Y</var>).
	Attributten [ManagementBind] bruges forkert i en metode. '<var>X</var>' i klassedefinitionen '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>).
	Onjuist gebruik van attribuut [ManagementBind] op een methode. '<var>X</var>' op klasse '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>) definitie.
	Virheellinen [ManagementBind]-määritteen käyttö menetelmässä.<var>X</var>, luokan <var>Class Name</var> (<var>Y</var>) määritys.
	Utilisation incorrecte de l'attribut [ManagementBind] de la méthode. « <var>X</var> » de la définition de classe « <var>Class Name</var> » (<var>Y</var>).
	Fehlerhafte Verwendung des [ManagementBind]-Attributs in einer Methode. '<var>X</var>' für die Definition der Klasse '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>).
	Εσφαλμένη χρήση του χαρακτηριστικού [ManagementBind] σε μια μέθοδο. Ορισμός του '<var>X</var>' στην κλάση '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>).
	‏‏שימוש שגוי בתכונה [ManagementBind] בפעולת שירות. '<var>X</var>' בהגדרת מחלקה '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>).
	A [ManagementBind] attribútum nem megfelelő használata a metódushoz. '<var>X</var>' a következő osztályban: '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>) definíció.
	Utilizzo non corretto dell'attributo [ManagementBind] per il metodo. '<var>X</var>' nella definizione della classe '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>).
	メソッドの [ManagementBind] 属性の使用方法が不適切です。 クラス '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>) 定義の '<var>X</var>'。
	메서드에 대한 [ManagementBind] 특성의 사용법이 올바르지 않습니다. '<var>Class Name</var>' 클래스(<var>Y</var>) 정의의 '<var>X</var>'.
	Feil bruk av [ManagementBind]-attributtet i en metode.<var>X</var> i klasse <var>Class Name</var> (<var>Y</var>)-definisjon.
	Niepoprawne użycie atrybutu [ManagementBind] w metodzie. „<var>X</var>” w definicji klasy „<var>Class Name</var>” (<var>Y</var>).
	Некорректное использование атрибута [ManagementBind] метода. Определение "<var>X</var>" класса "<var>Class Name</var>" (<var>Y</var>).
	Se ha realizado un uso incorrecto del atributo [ManagementBind] en un método. '<var>X</var>' de la definición de clase '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>).
	Felaktig användning av [ManagementBind]-attributet i en metod.<var>X</var> i klassdefinitionen <var>Class Name</var> (<var>Y</var>).
	Yöntemde [ManagementBind] özniteliğinin yanlış kullanımı. '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>) sınıf tanımında '<var>X</var>'.
	[ManagementBind] 属性在方法中的使用不正确。“<var>X</var>”在类“<var>Class Name</var>”(<var>Y</var>) 定义中。
	方法上之 [ManagementBind] 屬性的使用方式不正確。'<var>X</var>' 位於類別 '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>) 定義。
	Utilização incorreta do atributo [ManagementBind] em um método. '<var>X</var>' na definição da classe '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>).
	‏‏فشل mofcomp.exe
	mofcomp.exe 失败
	mofcomp.exe 失敗
	došlo k selhání mofcomp.exe
	mofcomp.exe mislykkedes
	mofcomp.exe is mislukt
	Mofcomp.exe epäonnistui
	Échec de mofcomp.exe
	mofcomp.exe-Fehler
	Αποτυχία mofcomp.exe
	‏‏mofcomp.exe נכשל
	A mofcomp.exe hibát jelzett
	mofcomp.exe non riuscito
	mofcomp.exe が失敗しました
	mofcomp.exe 실행에 실패했습니다.
	mofcomp.exe mislyktes
	Działanie programu mofcomp.exe nie powiodło się
	Сбой mofcomp.exe
	Error en mofcomp.exe
	mofcomp.exe misslyckades
	mofcomp.exe başarısız
	MOF Compilation 失败
	MOF Compilation 失敗
	falha no MOF Compilation
	Vain luku -tilassa olevaa [ManagementConfiguration]-kohdetta ei tueta: <var>X</var>. Luokka: <var>Class Name</var>
	[ManagementConfiguration] en lecture seule non pris en charge : <var>X</var>. Classe : « <var>Class Name</var> »
	Ein schreibgeschütztes [ManagementConfiguration]-Attribut wird nicht unterstützt: <var>X</var>. Klasse: '<var>Class Name</var>'
	Δεν υποστηρίζεται το [ManagementConfiguration] μόνο για ανάγνωση: <var>X</var>. Κλάση: '<var>Class Name</var>'
	‏‏אין תמיכה ב- [ManagementConfiguration] המוגדר לקריאה בלבד: <var>X</var>. מחלקה: '<var>Class Name</var>'
	Az írásvédett [ManagementConfiguration] nem támogatott: <var>X</var>. Osztály: '<var>Class Name</var>'
	[ManagementConfiguration] di sola lettura non supportata: <var>X</var>. Classe: '<var>Class Name</var>'
	読み取り専用 [ManagementConfiguration] はサポートされていません: <var>X</var>。クラス: '<var>Class Name</var>'
	지원되지 않는 읽기 전용 [ManagementConfiguration]: <var>X</var>. 클래스: '<var>Class Name</var>'
	Skrivebeskyttet [ManagementConfiguration] støttes ikke: <var>X</var>. Klasse: <var>Class Name</var>
	Atrybut [ManagementConfiguration] tylko do odczytu nie jest obsługiwany: <var>X</var>. Klasa: „<var>Class Name</var>”
	[ManagementConfiguration] только для чтения не поддерживается: <var>X</var>. Класс: "<var>Class Name</var>"
	No se admite [ManagementConfiguration] de sólo lectura: <var>X</var>. Clase: '<var>Class Name</var>'
	Skrivskyddad [ManagementConfiguration] stöds inte: <var>X</var>. Klass: <var>Class Name</var>
	Salt okunur [ManagementConfiguration] desteklenmiyor: <var>X</var>. Sınıf: '<var>Class Name</var>'
	‏‏لا يتم اعتماد [ManagementConfiguration] للقراءة فقط : <var>X</var>. الفئة: '<var>Class Name</var>'
	不支持只读 [ManagementConfiguration]: <var>X</var>。类:“<var>Class Name</var>”
	不支援唯讀 [ManagementConfiguration]: <var>X</var>。類別: '<var>Class Name</var>'
	Atribut [ManagementConfiguration] pouze pro čtení není podporován: <var>X</var>. Třída: <var>Class Name</var>.
	En skrivebeskyttet [ManagementConfiguration] understøttes ikke: <var>X</var>. Klasse: '<var>Class Name</var>'
	Alleen lezen [ManagementConfiguration] niet ondersteund: <var>X</var>. Klasse: '<var>Class Name</var>'
	不支持只读 [ManagementConfiguration]: <var>X</var>。类:“<var>Class Name</var>”
	不支援唯讀 [ManagementConfiguration]: <var>X</var>。類別: '<var>Class Name</var>'
	[ManagementConfiguration] somente leitura sem suporte: <var>X</var>. Classe: '<var>Class Name</var>'
	‏‏يوجد للفئة <var>Class Name</var> و<var>X</var> نفس الاسم
	类 <var>Class Name</var> 和 <var>X</var> 具有相同的名称
	類別 <var>Class Name</var> 與 <var>X</var> 的名稱相同
	Třída <var>Class Name</var> a <var>X</var> mají stejný název.
	Klassen <var>Class Name</var> og <var>X</var> har samme navn
	Klasse <var>Class Name</var> en <var>X</var> hebben dezelfde naam
	Luokilla <var>Class Name</var> ja <var>X</var> ei voi olla samaa nimeä
	Les classes <var>Class Name</var> et <var>X</var> ont le même nom
	Die Namen der Klassen '<var>Class Name</var>' und '<var>X</var>' sind identisch.
	Οι κλάσεις <var>Class Name</var> και <var>X</var> έχουν το ίδιο όνομα
	‏‏למחלקה <var>Class Name</var> ול- <var>X</var> יש אותו שם.
	A(z) <var>Class Name</var> és a(z) <var>X</var> osztály neve azonos
	Le classi <var>Class Name</var> e <var>X</var> hanno lo stesso nome
	クラス <var>Class Name</var> と <var>X</var> の名前が同じです
	<var>Class Name</var> 및 <var>X</var> 클래스의 이름이 같습니다.
	Klassen <var>Class Name</var> og <var>X</var> har samme navn
	Klasy <var>Class Name</var> i <var>X</var> mają taką samą nazwę
	У классов <var>Class Name</var> и <var>X</var> одинаковые имена
	Las clases <var>Class Name</var> y <var>X</var> tienen el mismo nombre
	Klasserna <var>Class Name</var> och <var>X</var> har samma namn.
	<var>Class Name</var> ve <var>X</var> sınıfları aynı ada sahip
	类 <var>Class Name</var> 和 <var>X</var> 具有相同的名称
	類別 <var>Class Name</var> 與 <var>X</var> 的名稱相同
	As classes <var>Class Name</var> e <var>X</var> têm o mesmo nome
	‏‏يجب أن يكون الأسلوب ثابت ويعرض كائن قابل للتحويل إلى IEnumerable
	方法必须是静态的，并且返回可转换为 IEnumerable 的对象
	方法必須是靜態方法，而且必須傳回可轉換為 IEnumerable 的物件
	Metoda musí být statická a musí vrátit objekt převeditelný na typ Ienumerable.
	Metoden skal være statisk, og den skal returnere et objekt, der kan konverteres til IEnumerable
	Methode moet statisch zijn en een object retourneren dat naar IEnumerable kan worden geconverteerd
	Menetelmän on oltava staattinen, ja sen tulee palauttaa objekti, joka voidaan muuntaa kohteeksi IEnumerable
	La méthode doit être statique et renvoyer un objet convertible en IEnumerable
	Die Methode muss statisch sein und ein in 'IEnumerable' konvertierbares Objekt zurückgeben.
	Η μέθοδος πρέπει να είναι στατική και να επιστρέφει αντικείμενο με δυνατότητα μετατροπής σε IEnumerable
	‏‏פעולת שירות צריכה להיות סטטית ולהחזיר אובייקט הניתן להמרה ל- IEnumerable
	A metódusnak statikusnak kell lennie és az IEnumerable típusra konvertálható objektumot kell visszaadnia.
	Il metodo deve essere statico e restituire un oggetto convertibile in IEnumerable
	メソッドは、静的でなければならず、またIEnumerable に変換可能なオブジェクトを戻す必要があります
	메서드는 정적 메서드여야 하고 IEnumerable로 변환 가능한 개체를 반환해야 합니다.
	Metoden må være statisk og returnere et objekt som kan konverteres til IEnumerable
	Metoda musi być statyczna i musi zwracać obiekt, który można przekonwertować na typ IEnumerable
	Метод должен быть статическим и возвращать объект, преобразуемый к типу IEnumerable
	El método deber ser estático y devolver un objeto convertible a IEnumerable
	Metoden måste vara statisk och returnera ett objekt som går att konvertera till IEnumerable
	Yöntemin statik olması ve IEnumerable türüne dönüştürülebilen bir nesne döndürmesi gerekiyor
	方法必须是静态的，并且返回可转换为 IEnumerable 的对象
	方法必須是靜態方法，而且必須傳回可轉換為 IEnumerable 的物件
	Os métodos devem ser estáticos e retornar um objeto que possa ser convertido em IEnumerable
	‏‏يجب أن يكون المفتاح من نوع السلسلة.
	密钥必须是字符串类型。
	索引鍵必須屬於 String 型別。
	Klíč musí být typu Řetězec.
	Nøglen skal være af typen String.
	Sleutel moet van het type String zijn.
	Avaimen tyypin on oltava String.
	La clé doit être de type String.
	Der Schlüssel muss vom Typ 'String' sein.
	Το κλειδί πρέπει να είναι τύπου String.
	‏‏המפתח חייב להיות מסוג String.
	A kulcsnak karakterlánc típusúnak kell lennie.
	La chiave deve essere di tipo String.
	キーは String 型でなければなりません。
	키는 문자열 형식이어야 합니다.
	Nøkkelen må være av typen String.
	Klucz musi być typu String.
	Ключ должен быть строкой.
	La clave debe ser del tipo carácter.
	Nyckeln måste vara av strängtyp.
	Anahtar String türünde olmalıdır.
	密钥必须是字符串类型。
	索引鍵必須屬於 String 型別。
	A chave deve ser do tipo String.
	‏‏جاري تكوين ملف MOF:
	正在生成 MOF 文件:
	正在產生 MOF 檔案:
	Generování souboru MOF:
	Luodaan MOF-tiedostoa:
	Création d'un fichier MOF :
	MOF-Datei wird generiert:
	Δημιουργία αρχείου MOF:
	‏‏יוצר קובץ MOF:
	MOF-fájl létrehozása:
	Generazione del file MOF:
	MOF ファイルの生成中:
	MOF 파일 생성:
	Genererer MOF-fil:
	Generowanie pliku MOF:
	Формирование MOF-файла:
	Generando archivo MOF:
	Skapar MOF-fil:
	MOF dosyası üretiliyor:
	正在生成 MOF 文件:
	正在產生 MOF 檔案:
	Opretter MOF-fil:
	MOF-bestand genereren:
	Gerando arquivo MOF:
	無法讀取屬性 '<var>Property Name</var>'。類別: '<var>Class Name</var>'
	Vlastnost <var>Property Name</var> nelze přečíst. Třída: <var>Class Name</var>.
	Egenskaben '<var>Property Name</var>' kan ikke læses. Klasse: '<var>Class Name</var>'
	Eigenschap '<var>Property Name</var>' is niet leesbaar. Klasse: '<var>Class Name</var>'
	Ominaisuutta <var>Property Name</var> ei voi lukea. Luokka: <var>Class Name</var>
	Impossible de lire la propriété « <var>Property Name</var> ». Classe : « <var>Class Name</var> »
	Die Eigenschaft '<var>Property Name</var>' kann nicht gelesen werden. Klasse: '<var>Class Name</var>'
	Η ιδιότητα '<var>Property Name</var>' δεν είναι αναγνώσιμη. Κλάση: '<var>Class Name</var>'
	‏‏המאפיין '<var>Property Name</var>' אינו קריא. מחלקה: '<var>Class Name</var>'
	A(z) '<var>Property Name</var>' tulajdonság nem olvasható. Osztály: '<var>Class Name</var>'
	La proprietà '<var>Property Name</var>' non è leggibile. Classe: '<var>Class Name</var>'
	プロパティ '<var>Property Name</var>' は読み取り可能ではありません。クラス: '<var>Class Name</var>'
	'<var>Property Name</var>' 속성을 읽을 수 없습니다. 클래스: '<var>Class Name</var>'
	Egenskapen <var>Property Name</var> kan ikke leses. Klasse: <var>Class Name</var>
	Nie można odczytać właściwości „<var>Property Name</var>”. Klasa: „<var>Class Name</var>”
	Свойство "<var>Property Name</var>" недоступно для чтения. Класс: "<var>Class Name</var>"
	La propiedad '<var>Property Name</var>' no se puede leer. Clase: '<var>Class Name</var>'
	Det gick inte att läsa egenskapen <var>Property Name</var>. Klass: <var>Class Name</var>
	'<var>Property Name</var>' özelliği okunabilir değil. Sınıf: '<var>Class Name</var>'
	‏‏الخاصية '<var>Property Name</var>' غير قابلة للقراءة. الفئة: '<var>Class Name</var>'
	属性“<var>Property Name</var>”不可读。类:“<var>Class Name</var>”
	属性“<var>Property Name</var>”不可读。类:“<var>Class Name</var>”
	無法讀取屬性 '<var>Property Name</var>'。類別: '<var>Class Name</var>'
	A propriedade '<var>Property Name</var>' não está legível. Classe: '<var>Class Name</var>'
	‏‏عداد غير صحيح في '<var>X</var>' (<var>Y</var>). لا يمكن وضع النوع المُرجع في IEnumerable
	“<var>X</var>”(<var>Y</var>) 上的枚举器不正确。无法将返回类型转换为 IEnumerable
	'<var>X</var>' (<var>Y</var>) 上的列舉值不正確。無法將傳回的型別轉換為 IEnumerable
	Nesprávný čítač výčtu na <var>X</var> (<var>Y</var>). Nelze přetypovat vrácený typ na Ienumerable.
	En optæller i '<var>X</var>' (<var>Y</var>) er forkert. Den returnerede type kan ikke konverteres til en IEnumerable
	Onjuiste enumerator op '<var>X</var>' (<var>Y</var>). Kan het geretourneerde type niet in een IEnumerable converteren
	Virheellinen luettelointi kohteessa <var>X</var> (<var>Y</var>). Palautettua tyyppiä ei voi muuntaa IEnumerable-kohteeksi
	Énumérateur incorrect sur « <var>X</var> » (<var>Y</var>). Impossible de convertir le type renvoyé en IEnumerable
	Fehlerhafter Enumerator in '<var>X</var>' (<var>Y</var>). Die Typumwandlung des zurückgegebenen Typs in 'IEnumerable' ist nicht möglich.
	Εσφαλμένος απαριθμητής στο '<var>X</var>' (<var>Y</var>). Δεν είναι δυνατή η μετατροπή του τύπου που επιστρέφεται σε IEnumerable
	‏‏מונה שגוי ב- '<var>X</var>' (<var>Y</var>). לא ניתן להמיר את הסוג המוחזר ל- IEnumerable
	Nem megfelelő számláló a következőn: '<var>X</var>' (<var>Y</var>). A visszaadott típus nem konvertálható a következőre: IEnumerable
	Enumeratore non corretto per '<var>X</var>' (<var>Y</var>). Impossibile eseguire il cast del tipo restituito in IEnumerable
	'<var>X</var>' (<var>Y</var>) の列挙子が不適切です。 戻された型名を IEnumerable にキャストすることができません
	'<var>X</var>'(<var>Y</var>)의 열거자가 올바르지 않습니다. 반환된 형식을 IEnumerable로 캐스팅할 수 없습니다.
	Feil enumerator på <var>X</var> (<var>Y</var>). Kan ikke bruke returnert type i IEnumerable
	Niepoprawny moduł wyliczający w „<var>X</var>” (<var>Y</var>). Nie można rzutować zwróconego typu na interfejs IEnumerable
	Некорректный перечислитель для "<var>X</var>" (<var>Y</var>). Нельзя привести возвращаемый тип к типу IEnumerable
	Enumerador incorrecto en '<var>X</var>' (<var>Y</var>). El tipo devuelto no se puede convertir en un IEnumerable
	Felaktig uppräknare i <var>X</var> (<var>Y</var>). Det gick inte att omvandla en returnerad typ till en IEnumerable
	'<var>X</var>' (<var>Y</var>) üzerinde geçersiz listeleyici. Döndürülen tür bir IEnumerable türüne atanamıyor
	“<var>X</var>”(<var>Y</var>) 上的枚举器不正确。无法将返回类型转换为 IEnumerable
	'<var>X</var>' (<var>Y</var>) 上的列舉值不正確。無法將傳回的型別轉換為 IEnumerable
	Enumerador incorreto em '<var>X</var>' (<var>Y</var>). Não é possível atribuir o tipo retornado para um IEnumerable
	‏‏استخدام غير صحيح لسمة <var>Z</var> في الأسلوب'<var>X</var>' في تعريف الفئة '<var>Class Name</var> (<var>Y</var>)'
	<var>Z</var> 属性在方法中的使用不正确<var>X</var> 在类 <var>Class Name</var> (<var>Y</var>) 定义中
	類別 <var>Class Name</var> (<var>Y</var>) 定義上之方法 <var>X</var> 之 <var>Z</var> 屬性的使用方式不正確
	Nesprávné použití atributu <var>Z</var> v metoděDefinice <var>X</var> třídy <var>Class Name</var> (<var>Y</var>).
	Attributten <var>Z</var> bruges forkert i metoden<var>X</var> i klassedefinitionen <var>Class Name</var> (<var>Y</var>)
	Onjuist gebruik van attribuut <var>Z</var> op methode<var>X</var> op klasse <var>Class Name</var> (<var>Y</var>) definitie
	Virheellinen määritteen <var>Z</var> käyttö menetelmässä<var>X</var>, luokan <var>Class Name</var> (<var>Y</var>) määritys
	Utilisation incorrecte de l'attribut <var>Z</var> de la méthode<var>X</var> de la définition de classe <var>Class Name</var> (<var>Y</var>)
	Fehlerhafte Verwendung des <var>Z</var>-Attributs in der Methode'<var>X</var>' für die Definition der Klasse '<var>Class Name</var>' (<var>Y</var>).
	Εσφαλμένη χρήση του χαρακτηριστικού <var>Z</var> στη μέθοδοΟρισμός του <var>X</var> στην κλάση <var>Class Name</var> (<var>Y</var>)
	‏‏שימוש שגוי בתכונה <var>Z</var> בפעולת השירות<var>X</var> בהגדרת המחלקה <var>Class Name</var> (<var>Y</var>)
	A(z) <var>Z</var> attribútum nem megfelelő használata a metódushoz<var>X</var> a következő osztályban: <var>Class Name</var> (<var>Y</var>) definíció
	Utilizzo non corretto dell'attributo <var>Z</var> per il metodo<var>X</var> nella definizione della classe <var>Class Name</var> (<var>Y</var>)
	メソッドの <var>Z</var> 属性の使用方法が不適切ですクラス <var>Class Name</var> (<var>Y</var>) 定義の <var>X</var>
	<var>Class Name</var> 클래스(<var>Y</var>) 정의에서 <var>X</var> 메서드의<var>Z</var> 특성에 대한 사용이 올바르지 않습니다.
	Feil bruk av attributtet <var>Z</var> i en metode<var>X</var> i klasse <var>Class Name</var> (<var>Y</var>)-definisjon
	Niepoprawne użycie atrybutu <var>Z</var> w metodzie<var>X</var> w definicji klasy <var>Class Name</var> (<var>Y</var>)
	Некорректное использование атрибута <var>Z</var> метода.Определение "<var>X</var>" класса "<var>Class Name</var> (<var>Y</var>)"
	Se ha realizado un uso incorrecto del atributo <var>Z</var> en un método<var>X</var> de la definición de clase <var>Class Name</var> (<var>Y</var>)
	Felaktig användning av <var>Z</var>-attributet i metoden<var>X</var> i klassdefinitionen <var>Class Name</var> (<var>Y</var>)
	Yöntemde <var>Z</var> özniteliğinin yanlış kullanımı<var>Class Name</var> (<var>Y</var>) sınıf tanımındaki <var>X</var>
	<var>Z</var> 属性在方法中的使用不正确<var>X</var> 在类 <var>Class Name</var> (<var>Y</var>) 定义中
	類別 <var>Class Name</var> (<var>Y</var>) 定義上之方法 <var>X</var> 之 <var>Z</var> 屬性的使用方式不正確
	Uso incorreto do atributo <var>Z</var> no método<var>X</var> na definição da classe <var>Class Name</var> (<var>Y</var>)